ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ
  • ืฉื™ืจ ืœืžืขืœื•ืช ืืจืฆื ื•
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ
  • ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื•ืžืฆื•ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช
undefined
44 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฆืžื— ื‘ืŸ ืžื–ืœ

ื”ืงื“ืžื”
ื‘ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ 1 ืงื‘ืขื• ื—ื–"ืœ ืฉื™ืฉื ื” ื—ืœื•ืงื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ ืชืจื™"ื’ ืžืฆื•ื•ืช: ื™ืฉื ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ื•ื”ื’ื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื•ื™ืฉื ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ื•ื”ื’ื•ืช ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื›ืœืœ ืฉื ืงื‘ืข ื”ื•ื ืฉื›ืœ ืžืฆื•ื•ื” ืฉื”ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืืจืฅ, ื›ืœื•ืžืจ ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืžืชื—ื™ืœ ืžืชื•ืš ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ืžื”, ื ื•ื”ื’ืช ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื™ืœื• ืžืฆื•ื•ื” ืฉื—ื•ื‘ืชื” ืžืชื—ื™ืœื” ืžื’ื•ืฃ ื”ืื“ื (ื•ื ืงืจืืช ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื•ืฃ), ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื.
ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื”ืŸ: ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื—ืœื”, ืœืงื˜ ืฉื›ื—ื” ื•ืคืื”, ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื”ื™ื•ื‘ืœ, ื—ื“ืฉ, ืขืจืœื” ื•ื›ืœืื™ื™ื ื•ื›ืŸ ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™, ืื™ืกื•ืจ "ืœื ืชืฉื™ื’ ื’ื‘ื•ืœ ืจืขืš" ื•ืขื•ื“. ืื•ืœื ืงื‘ืขื” ื”ืžืฉื ื” ืฉืขืจืœื” ื•ื›ืœืื™ื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืืฃ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื. ื›ืš ื ื”ื’ื• ื‘ืžืฆื•ืช ื—ืœื” ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื“ื•ืžื” ืœื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื•ืฃ. ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ืŸ ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื•ืฃ ื”ื™ื ืŸ: ืฉื‘ืช, ืชืคื™ืœื™ืŸ, ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืžื™ืœื”, ืขืจื™ื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”.
ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ืŸ ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื•ืฃ, ื›ืžื•: ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื, ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืชืคื™ืœื™ืŸ, ื”ื–ื›ื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื—ื•ื‘ืชืŸ ื‘ืงืฉืจ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืงื“ื•ืฉืชื”. ืœื“ื•ื’ืžื: ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื ืืžืจ 2 : "ืœืžืขืŸ ื™ืืจื™ื›ื•ืŸ ื™ืžื™ืš ืขืœ ื”ืื“ืžื”". ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื›ืชื‘ื” ื”ืชื•ืจื”: "ืืœ ืชื˜ืžืื• ื‘ื›ืœ ืืœื”... ื•ืœื ืชืงื™ื ื”ืืจืฅ ืืชื›ื" 3 , ื•ื›ืŸ ื‘ืชืคื™ืœื™ืŸ: "ื•ื”ื™ื” ื›ื™ ื™ื‘ื™ืืš ื”' ืืœ ื”ืืจืฅ... ื•ืฉืžืจืช ืืช ื”ื—ื•ืงื” ื”ื–ืืช" 4 . ืžื›ืืŸ ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ืฉืœืžื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ืœืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœืงื™ื•ื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืืœื ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืžืฆื•ื•ืช ืืœื” ืขื™ืงืจ ื—ื™ื•ื‘ืŸ, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื”ื–ื›ื•ืช ื‘ืงื™ื•ืžืŸ ื•ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื”ืžืขืœื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื”ืŸ, ืžืชืืคืฉืจื•ืช ื‘ืฉืœืžื•ืชืŸ ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.
ื“ื•ื’ืžื ื”ืžื•ื›ื™ื—ื” ืขื“ ื›ืžื” ืฉืžื™ืจืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ื™ื ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ื ืžืžืฆื•ืช ื”ืฉื‘ืช, ืžื”ื—ืžื•ืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื”. ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช ื ืžื“ื“ืช ืขืœ ืคื™ ืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื”, ื•ื™ืฆื™ืืชื” ืขืœ ืคื™ ืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื.
ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื™ืฆื™ืืชื” ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ? ื”ืื ืœืคื™ ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื• ืขืœ ืคื™ ืฉืงื™ืขืช ื”ื—ืžื” ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ? ื”ืจื™ ื”ืฉืขื•ืช ืื™ื ืŸ ื–ื”ื•ืช, ื•ื˜ืขื ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืฉื‘ืช ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื”ื•ื ืœื‘ืจืจ ืฉื”ื™ืชื” ืฉื‘ื™ืชื” ืฉืœ ื™ื•ื ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื ืฉืœ ื™ืžื™ื ืื—ื“ื™ื. ื•ืื ื ืืžืจ ืฉื ื™ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืขื ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืจื™ ืฉื”ืฉื‘ืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืื™ืŸ ื‘ื” ืฉืœืžื•ืช.
ื”ื‘ืขื™ื” ืžืชื—ื“ื“ืช ื‘ืื•ืชื ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ื›ืžื•: ื™ืคืŸ ื•ืื•ืกื˜ืจืœื™ื”, ืฉื‘ื”ื ืขืœ ืคื™ ืžื“ื™ื“ืช ืงื• ื”ืื•ืจืš ืžืฆื“ ืื—ื“ ืฉืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื”ื ื™ื•ื ืื—ื“, ื•ืžื“ื™ื“ื” ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืžืจืื” ืฉื”ื ื™ื•ื ืื—ืจ. ื›ืš ื™ื•ืฆื ืœืคืขืžื™ื, ื™ืฉ ืกืคืง ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ืื ื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื ืžืฆืื™ื ื”ื•ื ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืื• ืฉื‘ืช, ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื“ืจื™ื ืฉื ืœื ืฉืžืจื• ืืคื™ืœื• ืฉื‘ืช ืื—ืช ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื”ื. ื‘ื›ืš ืขื•ืœื” ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืชื•ืจื”, ื’ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื˜ื›ื ื™ืช ื•ืžืขืฉื™ืช, ืื™ื ื• ืืคืฉืจื™ ืืœื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.

ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ืื•ืžื”
ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ืฆื˜ื•ื• ืขืœื™ื”ื ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืื•ืžื” ืฉืœืžื”, ื”ืžืงื•ื“ืฉืช ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”' ื”ืžืขืœื ื• ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืืœ ืืจืฅ ืžื›ื•ืจืชื ื•, ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ื›ืœ ื™ื—ื™ื“ ื•ื™ื—ื™ื“ ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ื–ื•ื›ื” ืœืงื‘ืœ ื‘ื” ืืช ื ื—ืœืชื•, ื•ืžืชืงืฉืจ ืืœื™ื” ื‘ืงืฉืจ ืขื‘ื•ื“ืชื” ื•ืฉืžื™ืจืชื” ืœืžืขืŸ ืชืชืŸ ืœื• ืืช ืชื ื•ื‘ืชื” ื•ืžืžื ื” ื•ืขืœื™ื” ื™ื—ื™ื” ืืช ื—ื™ื™ื•.
ื™ืฉื ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ื ืŸ ื ื”ื•ื’ื•ืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืืœื ืฉื”ืŸ ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ืื•ืžื” ื’ื ื™ื—ื“. ืœื“ื•ื’ืžื: ืžื™ื ื•ื™ ืžืœืš, ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ื—ื™ื•ื‘ื™ ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื”ื, ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขืžืœืง, ื”ื‘ืืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื•ืขื•ื“. ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ 5 : ืจ' ื™ื•ืกื™ ืื•ืžืจ: ืฉืœื•ืฉ ืžืฆื•ื•ืช ื ืฆื˜ื•ื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ื ื™ืกืชืŸ ืœืืจืฅ: ืœื”ืขืžื™ื“ ืžืœืš, ื•ืœื”ื›ืจื™ืช ื–ืจืขื• ืฉืœ ืขืžืœืง ื•ืœื‘ื ื•ืช ืœื”ื ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื ืคืกืงื• ืœื”ืœื›ื” ื‘ืจืžื‘"ื 6 .
ืžืฉืžืขื•ืชืŸ ืฉืœ ืฉืœืฉืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื™ื ืฉื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื’ื‘ืฉืช ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื•ืคื™ืข ื›ืื•ืžื” ืฉืœืžื” ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ืื—ื“ ื•ื™ืฆื™ื‘, ื”ืงื•ื‘ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืขื ืฉืฉืœื˜ื•ื ื• ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ื• ื”ืœืื•ืžื™ื™ื ืžื•ืฆื™ื ืœืคื•ืขืœ ืืช ื™ืขื•ื“ื• ื”ืืœื•ื”ื™.
ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ื ืฆื˜ื•ื•ื” ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื•ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ืื•ืชื• ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืืช ืฆืžื•ื“ ืืœื™ื• ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•. ื‘ื–ืืช ืžืชื’ืœื™ืช ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืžืœื›ื•ืช ื”ืžื—ื‘ืจืช ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ. ื›ืœ ื›ืš ื—ืฉื•ื‘ ืขืจื›ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš, ื”ืžื‘ื˜ื ืขื ื™ืŸ ื–ื”, ืขื“ ื›ื™ ื›ื‘ื•ื“ื• ืงื•ื“ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื‘ืขืœื™ ื”ืžืขืœื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ื’ื•ืŸ: ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ื ื‘ื™ื. ืขืœ ื›ืš ื›ืชื‘ื” ื”ื’ืžืจื 7 : "ืื™ืŸ ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืขื–ืจื” ืืœื ืœืžืœื›ื™ ื‘ื™ืช ื“ื•ื“". ื›ืœื•ืžืจ, ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืœืฉื‘ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ืœืคื ื™ ื”', ืืคื™ืœื• ืœื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ืœื ื‘ื™ื, ื•ื”ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ. ื”ืจืžื‘"ื 8 ื›ืชื‘ ืฉื ื‘ื™ื ืฉื‘ื ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš, ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืœื•.
ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื™ืขื•ืจ ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ื›ื— ื”ืจืข ื”ืขื•ืœืžื™ ื”"ืžืื™ื™ื" ืขืœ ื›ืกื ื”' ื‘ืขื•ืœื, ื”ื™ื ื” ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ืฉื ื™ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ. ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืžื‘ืจืจืช ืืช ืขืจืš ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ืฉืœืžื•ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืžืช ืžืœื›ื•ืช ื‘ืืจืฅ. ืžืœื›ื•ืช ืฉื›ื–ื• ืžืจื™ืžื” ืืช ื”ืžื•ืกืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ืขืจื›ื™ื• ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื•ื”ืืžื•ื ื™ื™ื, ืขื“ ื›ื“ื™ ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื— ืœื‘ืขืจ ืืช ื”ืจืข ืžื›ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช.
ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืฉืจืฉืจืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื•. ืžืฆื•ื” ื–ื• ืงื•ื‘ืขืช ืืช ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื•ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื’ื ื™ื—ื“ ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืงื•ื“ื. ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืขื•ืจ ื”ืจืข ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ืžืืคืฉืจื•ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ืงื‘ื•ืข ื‘ืืจืฅ ืฉื‘ื• ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ืœื”', ื•ื‘ื–ืืช ืชืขืœื” ื”ืืจืฅ ื›ื•ืœื” ืœืžื“ืจื’ืช ื”ืฉืžื™ื. ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ืฉื—ื™ ื‘ืชื•ืš ืกืชื™ืจื•ืช ื•ืžืื‘ืงื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืจื•ื— ื•ื”ื’ืฉื, ืžืชืื—ื“ ื•ื”ื•ืคืš ืœืขื•ืœื ืื—ื“ ืฉืœื.
ืฉืœืฉืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื™ื• ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืื•ืœ, ื“ื•ื“ ื•ืฉืœืžื”, ืืœื ืฉืฉืื•ืœ ืœื ืกื™ื™ื ืืช ื”ืžืœื—ืžื” ื‘ืขืžืœืง. ืžืชื•ืš ื›ืš, ื’ื ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš, ืฉื”ื™ื” ื›ืœื™ืœ ื‘ื”ื“ืจื•, ืœื ื”ืชืžื™ื“. ื”ืžืงื“ืฉ ื ื—ืจื‘, ื”ืžืœื›ื•ืช ื ืคืœื” ื•ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื›ื” ืœืจืกื™ืกื™ื ื•ืžื—ื›ื” ืžื—ื“ืฉ ืœืงื™ื‘ื•ืฆื• ื‘ืืจืฅ, ืœื”ืงืžืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื•ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ืžื—ื“ืฉ.
ืžืฆื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื—ืฉื•ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ื”ืงื™ื™ืžืช ืืš ื•ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื” ื”ืงืžืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื’ื“ื•ืœื”, ื”ื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ืœืฉื›ืช ื”ื’ื–ื™ืช. ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื“ื•ืŸ ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”ืงื˜ื ื” ื”ื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ื›ืœ ืขื™ืจ ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ื” ืฉื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ืžืงื•ืžื”. ื›ืš ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ื‘ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ 9 ืขืœ ื”ืคืกื•ืง 10 : "ื•ืงืžืช ื•ืขืœื™ืช ืืœ ื”ืžืงื•ื"- ืžื›ืืŸ ืฉื”ืžืงื•ื ื’ื•ืจื. ื•ื›ืฉื’ืœืชื” ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืžืžืงื•ืžื” ื‘ืœืฉื›ืช ื”ื’ื–ื™ืช, ื•ืขื‘ืจื” ืœืฉื‘ืช ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ื˜ืœื• ื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช.
ื™ืฉื ื ื“ื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื“ื™ื ื™ ื ืคืฉื•ืช, ื•ื›ื•ืœื ืืคืฉืจื™ื™ื ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื’ื ืกืžื™ื›ืช ื—ื›ืžื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืฉื‘ืช ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ืืคืฉืจื™ืช ืจืง ื‘ืืจืฅ. ื›ืš ืืžืจื• ื—ื–"ืœ 11 : ืื™ืŸ ืกืžื™ื›ื” ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ.
ืขื•ื“ ืžืฆื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ืชืœื•ื™ื” ื‘ืืจืฅ ื”ื™ื ืขื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื ื”. ืื™ืŸ ืžืขื‘ืจื™ื ืืช ื”ืฉื ื” ืืœื ื‘ืืจืฅ, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืฉืื™ืŸ ื—ื›ืžื™ื ื‘ืืจืฅ ื ื™ืชืŸ ืœืขื‘ืจ ืืช ื”ืฉื ื” ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืืš ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืืœื• ื—ื›ืžื™ื ืืฉืจ ื ืกืžื›ื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื–ืืช ืขื•ืœื” ื›ื™ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืงืฉื•ืจื” ืขื ืžืขืœื•ืช ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื, ืืคืฉืจื™ืช ืจืง ื‘ื”ื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืื“ืžืชื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ื”ื™ื•ืช ืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื–ืžื ื™ื ื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื‘ื”ื ื›ืœ ืžื•ืขื“ื™ ื™ืฉืจืืœ: ืคืกื—, ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื•ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช.

ืขืจืš ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ
ื”ืจืžื‘"ืŸ 12 ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื™ืกื•ื“ืŸ ื•ื—ื™ื•ื‘ืŸ ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ืขื™ืงืจื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืฉืžื™ืจืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื”ื™ื ื” ื›ื“ื™ ืœืฉืžืจ ืืช ืจื’ื™ืœื•ืชื ื• ื‘ื”ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ื–ืจื™ื ืœื ื• ื‘ืขืช ืฉื•ื‘ื ื• ืืจืฆื”.
ื‘ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ 13 ืงื•ื‘ืขืช ื”ื’ืžืจื ืืช ื”ื–ื™ืงื” ืœืืจืฅ ื’ื ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื•ื”ืŸ ื ืขืฉื•ืช ื‘ืคืจืกื•ื ื•ื‘ื’ืœื•ื™ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ื™ ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื”, ื›ืžื•: ื”ื ื—ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ, ืฉื”ื™ื ื” ืžืฆื•ื” ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช ืœื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™. ื•ื›ืš ืžื•ื‘ื ื‘ื’ืžืจื: "ื‘ื™ืื” ื“ื›ืชื‘ ืจื—ืžื ื ื’ื‘ื™ ืชืคื™ืœื™ืŸ ื•ืคื˜ืจ ื—ืžื•ืจ ืœืžื” ืœื™?" ื›ืœื•ืžืจ, ืžื“ื•ืข ืชืœืชื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ืžืฆื•ืช ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ ื•ืžืฆื•ืช ืคื“ื™ื•ืŸ ืคื˜ืจ ื—ืžื•ืจ ื‘ื‘ื™ืืช ื”ืืจืฅ ื›ืคื™ ืฉื ืืžืจ 14 : "ื•ื”ื™ื” ื›ื™ ื™ื‘ื™ืืš ื”' ืืœ ืืจืฅ ื”ื›ื ืขื ื™ ื›ืืฉืจ ื ืฉื‘ืข ืœืš ื•ืœืื‘ื•ืชื™ืš ื•ื ืชื ื” ืœืš... ื•ื›ืœ ืคื˜ืจ ื—ืžื•ืจ ืชืคื“ื” ื‘ืฉื”... ื•ื”ื™ื” ืœืื•ืช ืขืœ ื™ื“ื›ื” ื•ืœื˜ื•ื˜ืคื•ืช ื‘ื™ืŸ ืขื™ื ื™ืš". ื•ื”ืจื™ ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ื”ื™ื ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื’ื•ืคื• ื•ืจื›ื•ืฉื• ืฉืœ ืื“ื, ื•ืžื“ื•ืข ื—ื™ื‘ืจื” ืื•ืชื ื”ืชื•ืจื” ืืœ ื”ืืจืฅ?
ืขื•ื ื” ื”ื’ืžืจื: "ืชื ื ื“ื‘ื™ ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ: ืขืฉื” ืžืฆื•ื” ื–ื• ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœื” ืชื›ื ืก ืœืืจืฅ". ืžื›ืืŸ ืฉืืคื™ืœื• ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืขื™ืงืจ ื™ื™ืขื•ื“ืŸ ื”ื™ื ื• ืœืงื“ืฉ ืืช ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ืื“ื ื•ืžืขืฉื™ื•, ื›ืžื• ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉื ืืžืจ ื‘ื”ื: "ื•ืœื–ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืขื™ื ื™ืš" ื•ื›ืŸ ืขื•ื“: "ืœืžืขืŸ ืชื”ื™ื” ืชื•ืจืช ื”' ื‘ืคื™ืš" 15 , ื”ืจื™ ืฉื™ืขื•ื“ืŸ ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ืชื›ืœื™ืชื™ ืขืœ ืคื™ ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืœื–ื›ื•ืช ืืช ืขืžื ื• ืœื”ื›ื ืก ืœืืจืฅ ื•ืœื”ืชื™ืฉื‘ ื‘ื”. ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืขื“ ื›ืžื” ื’ื“ื•ืœ ืขืจืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืืจืฅ ืื ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื ื‘ื—ืจื• ืœืฉืžืฉ ืืžืฆืขื™ ืœืชื›ืœื™ืช ื–ื•.
ืœื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื”ืœืœื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจ' ืžืื™ืจ ืฉืžื—ื” ื”ื›ื”ืŸ ืžื“ื•ื™ื ืกืง, ื‘ืขืœ "ื”ืื•ืจ ืฉืžื—", ื‘ืžื›ืชื‘ื• ืœื—ื™ื–ื•ืง ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืงืจืŸ ื”ื™ืกื•ื“, ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื‘ืกืก ืืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืืจืฅ. ื‘ืžื›ืชื‘ื• ืฆื™ื™ืŸ ืืช ื’ื•ื“ืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื‘ืžื” ืฉืชืœืชื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื–ื• ืืคื™ืœื• ืžืฆื•ื•ืช ืฉื›ืœื™ื•ืช ืฉื”ืฉื›ืœ ื”ื‘ืจื™ื ื•ื”ืžื•ืกืจ ื”ืื ื•ืฉื™ ื“ื•ืจืฉ ืื•ืชื ืžื˜ื‘ืข ื”ืื“ื. ื›ืš ืœื’ื‘ื™ ืžืฆื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื, ืฉื”ื™ื ื” ืžืฆื•ื” ืฉื›ืœื™ืช ืฉื›ื•ืœื” ื‘ื ื•ื™ื” ืขืœ ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืžื•ืกืจื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ื›ืจืช ื”ื˜ื•ื‘, ื›ื ืืžืจ ื‘ื—ื–"ืœ 16 ืขืœ ืื‘ื™ื• ืฉื”ื‘ื™ืื• ืœื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ื‘ืžืฆื•ื” ื–ื• ื”ืฉืชื‘ื—ื• ืืคื™ืœื• ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื›ืžืชื•ืืจ ื‘ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ 17 ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ืฉื”ืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ื• ืื•ืชื• ื ื›ืจื™ ืžืืฉืงืœื•ืŸ ื”ื ืงืจื ื‘ืฉื: ื“ืžื ื‘ืŸ ื ืชื™ื ื”.
ืจืื™ื™ื” ืœื“ื‘ืจื™ื• ื”ื‘ื™ื ื‘ืขืœ "ื”ืื•ืจ ืฉืžื—" ืžื”ืคืกื•ืง ื‘ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื”ืžืฆื•ื” ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื, ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืกื•ืคื•: "ืœืžืขืŸ ื™ืืจื™ื›ื•ืŸ ื™ืžื™ืš ืขืœ ื”ืื“ืžื” ืืฉืจ ื”' ืืœื•ื”ื™ืš ื ื•ืชืŸ ืœืš" 18 . ื•ื‘ื›ืŸ, ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื” ืฉืชื›ืœื™ืช ืžืฆื•ื” ืžื•ืกืจื™ืช ื–ื• ื”ื™ื ื”ืžืฉืš ื”ืงื™ื•ื ื”ืžืžืฉื™ ื‘ื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื™ื ื” ืžืชื ืช ื”' ืœืขื ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ื–ืืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ืฉื”ืŸ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื•ืกืจ ื”ืคืจื˜ื™ืช ื•ื”ืŸ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื™ื—ื“ื™ื• ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืืช ืื‘ื ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืœื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืื“ืžืชื•. ื‘ื ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ืคืกื’ืช ื”ืฆืœื—ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ื•ื ืขืชื™ื“ ืœื”ืื™ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘ืื•ืจ ื”ืืžืช ื•ื”ืฆื“ืง ื”ืืœื•ื”ื™ื™ื.
ื™ืฉื ื ื˜ืขื ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื—ื•ืกืจ ืžื•ืกืจื™ื•ืช ื”ื›ืจื•ืš ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ, ื•ื›ืŸ ื˜ืขื ื” ืฉื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื’ื•ืจืข ืžื”ืชืงื“ืฉื•ืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืขืžื ื•. ื•ื‘ืืžืช ืื“ืจื‘ื, ื”ื”ื™ืคืš ื”ื•ื ื”ื ื›ื•ืŸ. ืื ืชื›ืœื™ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื”ื ื—ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ื”ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ื”ืจื™ ืฉื™ืฉื•ื‘ ื–ื” ื›ื•ืœืœ ื‘ืชื•ื›ื• ืืช ื›ืœ ื”ืžื•ืกืจ ื”ืืคืฉืจื™ ื‘ืชื›ืœื™ืช ืฉืœื™ืžื•ืชื•, ื•ืืช ื›ืœ ื”ื”ืชืงื“ืฉื•ืช ื”ืจืื•ื™ื”. ื›ืœ ื–ืืช ืขื“ ืคืกื’ืช ืฉืœื™ื—ื•ืชื” ืฉืœ ื ืฉืžืช ื™ืฉืจืืœ ืžืืช ื ื•ืชืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืงื“ืฉ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื•. ื”ื•ื ื”ืžื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื•ืงื“ื•ืฉืช ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ, ืฉืœ ื™ื“ ื•ืฉืœ ืจืืฉ ืขื ืฉืžื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื—ืงื•ืงื™ื ืขืœื™ื”ื ื•ื‘ืชื•ื›ื ื•ืขื ื›ืœ ื”ื”ืœื›ื•ืช ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™ ืฉื ืืžืจื• ื‘ื”ื, ื—ื‘ืจื• ื™ื—ื“ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืืจืฅ.
ื‘ื™ืจื•ืจ ื–ื” ืงื•ื‘ืข ื•ืžื—ื‘ืจ ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ืœื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื•ืžืขื™ื“ ืฉื™ืฉื ื ืžืฆื•ื•ืช ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœืงื™ื™ืžื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืื‘ืœ ืขื™ืงืจ ืชื›ืœื™ืชื ื”ื™ื ื” ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื™ืฉื•ื‘ื” ื•ืคืจื™ื—ืชื”.

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ
ื™ืฉ ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืชืŸ ืœืžืขืœื•ืชื™ื ื• ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื” ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืงื‘ื•ืฆื•ืช: ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืขื•ืกืงืช ื‘ืžืชื ื•ืช ื”ื ื™ืชื ื•ืช ืœืื ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช: ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ืœืงื˜ ืฉื›ื—ื” ื•ืคืื”. ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืฉื ื™ื” ืขื•ืกืงืช ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื ืฉื‘ืชื‘ื•ืื” ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืงื“ื•ืฉืชื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ืืจืฅ, ื›ื’ื•ืŸ: ืื™ืกื•ืจ ืขืจืœื”, ื”ื›ืœืื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ื—ื“ืฉ. ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืžื‘ื˜ืืช ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื‘ืขืฆื ืžื”ื•ืชื”, ื•ืœื ืจืง ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืžื ื”, ื•ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื”ื™ื•ื‘ืœ.
ื‘ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ืžืชื ื•ืช ื›ื”ื•ื ื” ื•ื‘ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื, ื›ืœื•ืœื•ืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ ืœื›ื”ื ื™ื, ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœืœื•ื™ื™ื, ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื•ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื”ื ืื›ืœื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืžืฆื•ื•ืช ื—ืœื”.
ืžืฆื•ื•ืช ืืœื” ืžื‘ืจืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืืจืฅ ื™ืฉื ืŸ ืžื“ืจื’ื•ืช ืงื“ื•ืฉื” ื—ืžื•ืจื•ืช ื•ื‘ื™ื ื•ื ื™ื•ืช. ืฉื›ืŸ, ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื”ื‘ื ืœืื›ื•ืœ ืžืคื™ืจื•ืชื™ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื™ืชื ื ืœืื ืฉื™ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื—ืœืง ื”' ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืืจืฅ, ื›ื“ื™ ืฉื™ืื›ืœื• ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื‘ื˜ื”ืจื”. ืขืœ ื™ื“ื ื™ื•ืฆืืช ืœืคื•ืขืœ ื—ืœืงืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื›ืœ ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื–ืืช ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ืื›ืœื• ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ื‘ืžืชื ื•ืช ื”ื ื™ืชื ื•ืช ืžืคืจื™ ื”ืืจืฅ ื”ืŸ ืœืื•ืžืœืœื™ื ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื•: ื’ืจ, ื™ืชื•ื ื•ืืœืžื ื”, ื•ืฉืืจ ืขื ื™ื™ื ืฉืคืจื ืกืชื ืžืฆื•ืžืฆืžืช. ื’ื ื›ืืŸ ืงื‘ืขื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื—ืœืงื ื”ื‘ื ืžื‘ืจื›ืช ืฉืžื™ื ื‘ืชื‘ื•ืืชื• ืฉืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื‘ื–ืืช ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžืจื•ื›ื–ืช ืขื ื™ื ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืืจืฅ, ื“ืจืš ืขื ื”'- ืขืฉื™ื™ืช ื˜ื•ื‘ ื•ื—ืกื“ ืœื›ืœ ืื“ื.
ืื•ืœื, ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ื›ื ื” ืจืื•ื™ื” ื•ืžืชืื™ืžื” ืœืคื™ืจื•ืชื™ื”, ื•ื›ืฉื ืฉืื“ื ืฉืื™ื ื ื• ืžื•ื›ืฉืจ ื‘ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ื•ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื• ืื™ื ื ื• ื ื›ื ืก ืœืขื•ืœ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช, ื›ืš ื™ืฉ ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืืช ืขืฆืžื ืขื“ ืฉื™ื’ื™ืขื• ืœืžื“ืจื’ืช ืงื“ื•ืฉื” ื”ืจืื•ื™ื” ืœื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื“ืจืš ื”ื‘ื ื” ื–ื• ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืื™ืกื•ืจ ืขืจืœื”, ื”ืื•ืกืจ ืืช ื”ืื›ื™ืœื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”ื‘ื•ืกืจ ืฉืœ ื”ืขืฆื™ื ื˜ืจื ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉืœืžื•ืช ืžืขืœืชื, ื‘ืฉืœื•ืฉ ื”ืฉื ื™ื.
ื‘ื“ืจืš ื“ื•ืžื” ืžื‘ื•ืืจื™ื ืื™ืกื•ืจื™ ื”ื›ืœืื™ื ืœืกื•ื’ื™ื”ื: ื›ืœืื™ ื–ืจืขื™ื, ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื, ื›ืœืื™ ื”ืื™ืœืŸ ื•ื›ืœืื™ ื‘ื”ืžื”, ืฉืขื ื™ื ื ืขืจื‘ื•ื‘ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ืฉืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื” ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ืฉืœืžื•ืชื, ื•ืœื›ืŸ ื—ืžื•ืจ ืื™ืกื•ืจ ื”ื›ืœืื™ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ.
ื”ื—ืœืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืขื ื™ื ื• ืœื‘ืจืจ ืืช ื‘ืขืœื•ืชื• ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื‘ื•ืจื ื”ืขื•ืœื, ื”ืžื’ืœื” ืืช ืฉื™ื™ื›ื•ืชื• ื“ื•ืงื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื™ื ื—ืœืง ื”' ื‘ืขื•ืœืžื•. ืœื›ืŸ, ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื ื˜ื™ืฉืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ืžื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื”ื™ื•ื‘ืœ.
ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื”ื™ื•ื‘ืœ ืžืฉืžืฉื•ืช ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืคืชื— ืืช ื”ืขื ื‘ืžื“ืจื’ื•ืชื™ื• ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื‘ืื•ืชืŸ ื”ืฉื ื™ื ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ื–ืžื ื™ืช ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ื—ื•ืžืจ. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ื ื™ืชื ืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืžื—ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื ืืœื• ืืช ืื•ืชื ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ืฉื”ืคืจื™ื“ื• ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ืฉืื™ื™ืžื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ: ืขื ื™ื™ื ื•ืขืฉื™ืจื™ื, ืžืœื•ื•ื™ื ื•ืœื•ื•ื™ื, ืื“ื•ื ื™ื ื•ืขื‘ื“ื™ื. ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื”ื™ื•ื‘ืœ ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ื•ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืžื’ื“ืœื™ื ื•ืžืจื•ืžืžื™ื ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืขื ื”ื™ื•ืฉื‘ ืขืœื™ื”.
ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื–ื™ืงืชื ื• ืœืฉืœืžื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ืชื™ืงื ื• ื—ื–"ืœ ืชืงื ื•ืช ืื—ื“ื•ืช ืฉืขื ื™ื ืŸ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืืจืฅ ื•ืืช ืžืฆื•ื•ืชื™ื”. ื›ื’ื•ืŸ: ืชื™ืงื ื• ืœื”ืคืจื™ืฉ ื—ืœื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืŸ ืืกืจื• ืขืจืœื” ื•ื›ืœืื™ื™ื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ. ืื•ืœื, ื ืงื‘ืขื• ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื” ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ. ืœื“ื•ื’ืžื: ืกืคืง ืขืจืœื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืกื•ืจ, ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืื•ืชื• ืกืคืง ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืžื•ืชืจ. ื›ืœ ื–ืืช ื›ื“ื™ ืœืฉืžืจ ืืช ืขืจื›ื” ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื” ื›ืฉื”ื™ื ื ืขืฉื™ืช ื‘ืืจืฅ.
๏ค ืžืฆื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื
ื‘ืกื“ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื“ื” ื™ืฉื ื ืžืฆื•ื•ืช ืงื•ื“ืžื•ืช ืœืžืฆื•ืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ื•ื”ืŸ ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื”ื ื™ืชื ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืฆื™ืจ ื•ื”ื‘ืฆื™ืจ, ื›ื’ื•ืŸ: ืœืงื˜, ืฉื›ื—ื” ื•ืคืื”. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช, ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื›ืœื•ืœื•ืช ื‘ื—ื˜ื™ื‘ืช ื”ืžืฉื ื”, ื‘ืชื•ืš ื”ื’ื“ืจืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ืžืฉืชื™ ืกื™ื‘ื•ืช: ื. ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžืงื•ื“ืฉื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืžืชื ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ื ื‘ื”ื™ื•ืชืŸ ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ื‘ืื›ื™ืœืชืŸ, ื”ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจื ืœื–ืจื™ื ื•ื”ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืฉื—ืœ ืขืœ ืชื ื•ื‘ืช ื”ืฉื“ื” ืฉืœื ื”ืคืจื™ืฉื• ืžืžื ื” ืชืจื•ืžื•ืช ืืœื•, ืฉื”ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›ื˜ื‘ืœ, ื”ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื” ื•ื‘ื”ื ืื” ื•ืขื•ื ืฉื• ื—ืžื•ืจ- ืžื™ืชื” ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื. ื‘. ืžืชื ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ื ืื™ื ื ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืžืขืฉื” ืืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ื”ืื“ื ืืœื ืจืง ืื•ืกืจื•ืช ืขืœื™ื• ืœืงื—ืช ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื ื•ืฉืจื™ื ืื• ื”ื ืฉื›ื—ื™ื ื•ืœื”ื ื™ื—ื ื‘ืงืฆื” ื”ืฉื“ื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื•ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ืคืจืฉื” ื•ื ืชื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื™ื›ืจ ืื• ืฉืœื™ื—ื™ื•.
ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ื ื™ื›ืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขื ืื“ืžืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื ื‘ื—ืจืช ืžื ื™ื‘ ืคืจื™ ื”ื™ืœื•ืœื™ื ื‘ื“ืžื•ืชื ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืงื•ื“ืฉ ืฉื ืงืจื ืขืœื™ื”ื ืฉื ืฉืžื™ื, ื•ื”ื ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœืขื‘ื“ื™ ื”', ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ืžืงื“ืฉ.
ื”ืžืฆื•ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืกื“ืจ ื”ื”ืคืจืฉื•ืช ื”ื™ื ืžืฆื•ืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ื’ื“ืจ ื—ื™ื•ื‘ื” ื”ื•ื: ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ื”ื“ืจ ื‘ื—ืœืง ืืจืฅ ื”ืฉื•ื›ืŸ ืžืžืขืจื‘ ืœื™ืจื“ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ื—ืœืง ื”ืขื“ื™ืฃ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื™ื•ืจื“ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืขื•ื ืช ื”ืงืฆื™ืจ ื•ื”ืงื˜ื™ืฃ ืืœ ืฉื“ื”ื• ื•ืืœ ื’ื ื•, ื”ื ื˜ื•ืขื™ื ื‘ืฉื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืฉืชื‘ื—ื” ื”ืืจืฅ. ืจื•ืื” ืชืื ื” ืฉื‘ื™ื›ืจื”, ืจื™ืžื•ืŸ ืฉื‘ื™ื›ืจ, ืืฉื›ื•ืœ ืขื ื‘ื™ื ืฉื‘ื™ื›ืจ, ืงื•ืฉืจ ื’ืžื™ (ืžื™ืŸ ืฆืžื— ื’ืžื™ืฉ) ืกื‘ื™ื‘ ื”ืคืจื•ืช ืœืกื™ืžืŸ, ื•ืื•ืžืจ: ื”ืจื™ ืืœื• ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ื•ืœืื—ืจ ืฉื™ื‘ืฉื™ืœื• ื›ืœ ืฆืจื›ื ืชื•ืœืฉื ื•ื”ื ืงื“ื•ืฉื™ื. ื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ืคื™ืจื•ืช ืืœื• ื‘ื˜ื”ืจื”, ืœื”ื ื™ื—ื ื‘ืกืœ, ืœื”ื‘ื™ืื ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืœืชื™ืชื ืœื›ื”ืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ืžืฉืžืจืช ืื•ืชื• ื™ื•ื.
ื‘ืกืœ ืื• ื‘ื˜ื ื, ืฉืžื ื™ื— ื‘ื”ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ื™ืฉ ืœืชืช ืžื—ื™ืฆื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื™ืŸ ืœืžื™ืŸ. ื›ืœื•ืžืจ, ืขื ื‘ื™ื ืœื‘ื“, ืชืื ื™ื ืœื‘ื“, ืจื™ืžื•ื ื™ื ืœื‘ื“, ื•ื–ื™ืชื™ื ืœื‘ื“, ื•ื›ืš ืžื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื. ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื—ืจ ืœื”ื‘ื™ืื ื‘ืฉื‘ืขื” ื›ืœื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื 19 , ื›ืœ ืžื™ืŸ ื‘ื›ืœื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื•. ืืช ืกืœื™ ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื”ื™ื• ืžืขื˜ืจื™ื ื‘ืคื™ืจื•ืช ื ื•ืกืคื™ื, ืฉื’ื ื”ื ืžืฉื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื, ื•ื‘ืฆื™ื“ื ื”ื™ื• ืงื•ืฉืจื™ื ืชื•ืจื™ื ืื• ื‘ื ื™ ื™ื•ื ื”, ืฉื”ื™ื• ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืื•ืชื ื›ืขื•ืœื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžื–ื‘ื—. ืกืœื™ื ืืœื• ื”ื™ื” ื ื•ื˜ืœ ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืขื“ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื•ืฉื ื”ื™ื” ืžื ื™ื— ืืช ื”ืกืœ ืขืœ ื›ืชืคื• ื•ื ื›ื ืก ืขื ื”ืกืœ ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื—ื™ื•ื‘ ื ืฉื™ืืช ื”ืกืœ ืขืœ ื”ื›ืชืฃ ื‘ื”ื‘ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื›ื•ืœืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ื›ืคื™ ืฉืžื•ืกื™ืฃ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื 20 : ืืคื™ืœื• ืžืœืš ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ. ืฉื›ืŸ, ื™ืฉ ื‘ื“ืจืš ื”ื‘ืื” ื–ื• ื’ื™ืœื•ื™ ืงื‘ืœืช ืžืœื›ื•ืช ื”', ื”ืžืจืื” ืฉื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืขื‘ื“ื™ื ืœืคื ื™ื• ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืœืื›ืชื•, ืžื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื“ ื”ืงื˜ืŸ ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื.
ื›ืฉืžื’ื™ืข ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืืœ ื”ืžื–ื‘ื— ื”ื•ื ืขื•ืžื“ ืœืคื ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื•ืงื•ืจื ืงืจื™ืื” ื”ื ืงืจืืช ืžืงืจื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ืžืงืจื ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืชื™ืื•ืจ ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื”ืžื˜ืคืœืช ื•ื”ื‘ื•ื ื” ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืื– ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื ืชื•ืŸ ืœืจื“ื™ืคืช ื”ื’ื•ื™ื™ื, ืžืœื‘ืŸ ื”ืจืžืื™ ื”ืืจืžื™, ื”ื–ื•ืžื ืœื”ืชื ืงืฉ ื‘ื ืคืฉื•, ื•ืขื“ ืคืจืขื” ื”ืžื˜ื‘ื™ืข ืืช ื‘ื ื™ื• ื‘ื™ืื•ืจ. ื”ืฉื’ื—ื” ื–ื• ื”ืคื›ื” ื›ืœ ืกื›ื ื” ื•ืฆืจื” ืœืจื•ื•ื—ื”: ืจืžืื•ืช ืœื‘ืŸ, ื‘ื”ื—ืœื™ืคื• ืืช ืœืื” ื‘ืจื—ืœ, ื”ื‘ื™ืื” ืœื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื•. ื’ืœื•ืช ื•ืฉืขื‘ื•ื“ ืžืฆืจื™ื ื”ื‘ื™ืื• ืœื ื™ืกื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ื›ืžื•ืชื, ื•ื”ืขืœื• ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžื“ืจื’ื” ืขืœื™ื•ื ื” ืขืœ ื‘ืžืช ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื”.
ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืงืจื™ืื” ืžื•ื“ื” ื•ืžืฉื‘ื— ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืขืœ ื”ื‘ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืืœ ืืจืฅ ื”', ืืฉืจ ื”ื™ื ื–ื‘ืช ื—ืœื‘ ื•ื“ื‘ืฉ. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืจื™ืื” ืžื•ื ืฃ ื”ืกืœ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื•ื‘ื™ื“ื™ ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ืืช ื”ืขืœืืช ื”ืขืžืœ ื”ืื ื•ืฉื™ ื•ืคื™ืจื•ืชื™ื• ืืœ ืงื“ื•ืฉืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”'. ื–ืืช ืœื”ื•ืจื•ืชื ื• ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”ืืจืฅ ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ ืชื›ืœื™ืชื” ื”ื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ื”'. ืœืื—ืจ ืงืจื™ืื” ื–ื• ื ื•ื˜ืœ ื”ื›ื”ืŸ ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ื•ืขืœื™ื• ืœืื›ืœื ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื‘ื˜ื”ืจื” ื‘ืชื•ืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ืงื“ืฉื™ ืžื–ื‘ื—. ื”ืžื•ืฆื™ื ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ืขื ืฉ ื‘ืขื•ื ืฉ ืžืœืงื•ืช, ืœืœืžื“ ืฉื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื”ื ืคืจืก ืžืืช ื”', ื‘ืขืœ ื”ืืจืฅ ื•ืื“ื•ื ื™ื”, ื•ื”ื•ื ื”ื ื•ืชื ื” ืœืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ืงื‘ืขื• ืœื ื—ืœืชื• ื•ืœื—ืœืงื• ืžืชื•ืš ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ื›ืš ืžื’ืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืืช ื—ืœืง ื”' ืฉื”ื™ื” ื˜ืžื•ืŸ ื‘ืื“ืžืช ื”ืืจืฅ, ื•ืžืฆืจืฃ ืขื ื–ื” ื—ืœืง ื”' ืฉื’ื ื•ื– ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืื“ื ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื•ื‘ื”ื’ื™ืขื ืœืžืงื“ืฉ ื”ื ื‘ืื™ื ืืœ ืžืงื•ืจ ืžื—ืฆื‘ืชื ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ืžืชืื—ื“ื™ื ืื™ืชื• ื‘ื“ืžื•ืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœื›ื”ืŸ.
ื ื•ืกืฃ ืœื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื‘ืืชื ืงืจื‘ืŸ ืฉืœืžื™ื ื”ืžืขื™ื“ ืขืœ ื”ื—ื’ื™ื’ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ืžืขืžื“ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืฉืœืžื™ ื”ื—ื’ื™ื’ื” ื”ืžื•ื‘ืื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืจื’ืœื™ื.
ืฉืชื™ ื”ืœื›ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืงืฉื•ืจื•ืช ืœื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืืžื™ืจืช ื”ืฉื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื•ื™ื™ื, ื”ืžืœื•ื•ื™ื ืืช ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืจื’ืข ืฉื”ื’ื™ืข ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื•ืขื“ ืฉื™ืชืŸ ืืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื• ืœื›ื”ืŸ. ืฉื™ืจืช ื”ืœื•ื™ื™ื ื›ืœืœื” ืืช ืžื–ืžื•ืจ ืœ' ืžืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื: "ืืจื•ืžืžืš ื”' ื›ื™ ื“ืœื™ืชื ื™", ื•ืฉื™ื•ื•ืชื” ืœืžืขืžื“ ื ื•ืคืš ืฉืœ ืฉืžื—ื” ื•ื—ื’ื™ื’ื™ื•ืช ื ืคืœืื”. ื”ื”ืœื›ื” ื”ืฉื ื™ื” ื”ืงืฉื•ืจื” ืœื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื”ื™ื ื—ื•ื‘ืช ื”ืœื™ื ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ื•ืจืง ืื—ืจ ื›ืš ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืฉื•ื‘ ืœืขื™ืจื•. ืœื™ื ื” ื–ื• ื”ื™ืชื” ืงื•ื‘ืขืช ืืฆืœื• ืืช ืจืฉืžื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื ื”ื“ืจื™ื ืœื‘ืœ ื™ื—ืœืคื• ื‘ืžื”ืจื”, ืขื ืฆืืชื• ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื›ืš ื›ื•ืœืœืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืฉื‘ืขื” ื“ื‘ืจื™ื: ื. ื”ื‘ืื” ืœืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ, ื‘. ื›ืœื™ ื”ืกืœ ืื• ื”ื˜ื ื ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“ ืœืžืฆื•ื”, ื’. ืงืจื™ืืช ื”ื•ื™ื“ื•ื™- ื”ืžืจืฉื™ืžื” ืืช ื ืคืฉ ื”ืงื•ืจื ื•ืžื—ื‘ืจืช ืืช ืคืจื˜ื™ื•ืชื• ืืœ ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืื•ืžื” ืœื“ื•ืจื•ืชื™ื”, ื“. ื”ืงืจื‘ืŸ- ื”ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ืžืฆื•ื” ื›ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”', ื”. ื”ืฉื™ืจ- ื”ืžื’ืœื” ืืช ื”ืื•ืฉืจ ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืžืžืœืื™ื ืืช ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื—ื™ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ืืจืฅ, ื•. ื”ืชื ื•ืคื”- ื”ืžืจื•ืžืžืช ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื—ืงืœืื™ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช ืœื’ื•ื‘ื” ื”ืงื•ื“ืฉ. ื’ื•ื‘ื” ื–ื” ืžื‘ื™ื ื‘ื–ื›ื•ืชื• ืืช ื”ื”ื’ื ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช ืžืคื ื™ ืงืฉื™ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื•ืื™ืชื ื™ื• ื”ื›ืคื•ืคื™ื ืœื‘ื•ืจื ืขื•ืœื ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื•, ื–. ื”ืœื™ื ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืงื•ื“ืฉ- ื”ืžื—ื‘ืจืช ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื—ื™ื™ื ืขื ืฉืขื•ืช ื”ืžื ื•ื—ื” ืœื—ื˜ื™ื‘ืช ืงื•ื“ืฉ ืฉืœืžื” ืื—ืช.
ืชื ืื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื ืืžืจื• ื‘ืžืฆื•ืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ื›ืš ืžื•ื‘ืืช ืฉื™ื˜ื” ื‘ื’ืžืจื 21 ืฉืื™ืŸ ืื“ื ืจืฉืื™ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ื•ืœืงืจื•ื ืขืœื™ื”ื ืืช ื”ืžืงืจื, ืืœื ืื ื›ืŸ ื’ื™ื“ืœ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืื“ืžื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœื• ื™ืจื•ืฉื” ื“ื•ืจ ืื—ืจ ื“ื•ืจ ืขื“ ืœื ื•ื—ืœื™ ื”ืืจืฅ ื‘ื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ. ืฉื›ืŸ, ื‘ืžืงืจื ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื™ืฉื ื” ื”ื•ื“ืขื”: ื”ื‘ืืชื™ ืืช ืจืืฉื™ืช ืคืจื™ ื”ืื“ืžื” ืืฉืจ ื ืชืชื” ืœื™. ื•ืื“ื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ื–ืืช ืขืœ ืื“ืžื” ืฉืื™ื ื” ืฉืœื•. ืืžื ื, ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื 22 ืฉื’ื ืงื•ื ื” ืื“ืžื”, ื•ื”ื™ื ืงื ื•ื™ื” ืœื• ื‘ื–ื›ื•ืช ื•ืœื ื‘ืžืจืžื” ืื• ื‘ืขื•ื•ืœื”, ื™ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ: "ื”ืื“ืžื” ืืฉืจ ื ืชืชื” ืœื™". ืื•ืœื, ื”ืฉื•ื›ืจ ืฉื“ื” ืื• ืืจื™ืก ืื• ื—ื•ื›ืจ ื‘ืฉื“ื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ื‘ื–ืืช ืžื—ื ื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืืช ื”ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ืงื‘ืข ืขืœ ื”ืืจืฅ, ื•ืœื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื” ื›ืื•ืจื— ื ื˜ื” ืœืœื•ืŸ.
ืชื ืื™ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ืฆื•ืจืš ืฉื™ื”ื ื’ื•ื“ืœ ื”ืงืจืงืข ื›ื“ื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœื•ืฉื” ืื™ืœื ื•ืช ืœืคื—ื•ืช, ืฉืฉื™ืขื•ืจ ืงืจืงืข ืงื˜ืŸ ืžื–ื” ืื™ื ื ื• ืจืื•ื™ ืœื”ื™ืงืจื ืื“ืžื”. ื‘ื›ืš ืžื“ืจื™ื›ื” ื”ืชื•ืจื” ืœืงื ื™ืŸ ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœืื“ืžื”, ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืืคืฉืจื•ืช ืœืคืจื ืกื”, ืฉื›ืŸ ื“ื‘ืจ ืคื—ื•ืช ืžื–ื” ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžืขื•ืชื“ ืœืžื›ื™ืจื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ืœืื“ื.
ื”ื–ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื”ื‘ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื”ื™ื ื• ืชืงื•ืคื”, ื•ืœื ื™ื•ื ืžืกื•ื™ื. ืชื—ื™ืœืช ื”ืชืงื•ืคื” ื”ื™ื ื‘ื—ื’ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืฉื ืืžืจ ืขืœื™ื• ื‘ืชื•ืจื”: "ื‘ื™ื›ื•ืจื™ ืžืขืฉื™ืš" 23 . ื•ืื™ืœื• ืœื’ื‘ื™ ืกื™ื•ื ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื ื—ืœืงื• ื”ืชื ืื™ื ื‘ืžืฉื ื” 24 . ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืขื“ ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ื ื•ืœืงืจื•ื, ืฉื–ื”ื• ื–ืžืŸ ื”ืฉืžื—ื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืื™ืŸ ื”ื–ืžืŸ ืจืื•ื™ ืœืฉืžื—ื” ื›ื™ ื”ื•ื ืขื•ื ืช ื”ื’ืฉืžื™ื. ื•ืื ื”ื‘ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืกื•ื›ื•ืช ื•ืขื“ ื—ื ื•ื›ื”- ืžื‘ื™ื ื•ืื™ื ื• ืงื•ืจื. ื“ืขื” ื ื•ืกืคืช ืกื•ื‘ืจืช ืฉื’ื ืื—ืจ ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช, ืขื“ ื—ื ื•ื›ื”, ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ื ื•ืœืงืจื•ื, ืืš ืœืื—ืจ ื—ื ื•ื›ื” ืื™ืŸ ืžื‘ื™ืื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ื‘ื›ืš ื”ื•ืคื›ืช ื›ืœ ืขื•ื ืช ื”ืงื™ืฅ ื•ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืชื™ื• ืœืขื•ื ื” ืžืœืื” ืฉืžื—ื” ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ.
ื‘ื™ื—ืก ืœืชื™ืื•ืจ ื”ื•ืœื›ืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื™ืฉื ื• ื‘ืžืฉื ื” ืชื™ืื•ืจ ืžืœื‘ื‘. ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื 25 : ื›ื™ืฆื“ ืžืขืœื™ื ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื? ื›ืœ ื”ืขื™ื™ืจื•ืช ืžืชื›ื ืกื•ืช ืœืขื™ืจื• ืฉืœ ืžืขืžื“, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืขืœื• ื™ื—ื™ื“ื™ื, ืฉื ืืžืจ: "ื‘ืจื•ื‘ ืขื ื”ื“ืจืช ืžืœืš", ื•ื‘ืื™ื ื•ืœื ื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ื” ืฉืœ ืขื™ืจ ืžืคื ื™ ืื”ืœ ื”ื˜ื•ืžืื”. ื•ื‘ืฉื—ืจ, ื”ืžืžื•ื ื” ืื•ืžืจ ืงื•ืžื• ื•ื ืขืœื” ืฆื™ื•ืŸ ืืœ ื”' ืืœื”ื™ื ื•. ื•ื”ืฉื•ืจ ื”ื•ืœืš ืœืคื ื™ื”ื, ื•ืงืจื ื™ื• ืžืฆื•ืคื™ื ื–ื”ื‘, ื•ืขื˜ืจื” ืฉืœ ื–ื™ืช ื‘ืจืืฉื•, ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืฉื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื. ื•ื”ื—ืœื™ืœ ืžื›ื” ืœืคื ื™ื”ื, ืขื“ ืฉื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ืงืจื•ื‘ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื“ืจืš ื•ืงื•ืจืื™ื: "ืฉืžื—ืชื™ ื‘ืื•ืžืจื™ื ืœื™ ื‘ื™ืช ื”' ื ืœืš". ื•ืœื ื”ื™ื• ืžื”ืœื›ื™ื ื›ืœ ื”ื™ื•ื ืืœื ืฉืชื™ ื™ื“ื•ืช ื‘ืœื‘ื“ 26 . ื”ื’ื™ืขื• ืงืจื•ื‘ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉืœื—ื• ืœืคื ื™ื”ื ืฉืœื•ื—ื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœืื ืฉื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืขื˜ืจื• ืืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื”ื ื•ืคืจื›ืกื• ืื•ืชื. ื•ื”ืคื—ื•ืช ื•ื”ืกื’ื ื™ื ื•ื”ื’ื–ื‘ืจื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ืœืงืจืืชื ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืœืคื™ ื”ื‘ืื™ื ื”ื ื™ื•ืฆืื™ื- ืื ื‘ืื• ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืฆืื™ื ืœืงืจืืชื ืจื‘ื™ื, ื•ืื ืžืขื˜ ืžืขื˜. ื•ืžืฉื™ื›ื ืกื• ื›ื•ืœื ื‘ืฉืขืจื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื™ืชื—ื™ืœื• ืœืงืจื•ื: "ืขื•ืžื“ื•ืช ื”ื™ื• ืจื’ืœื™ื ื• ื‘ืฉืขืจื™ืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื". ื›ืœ ื‘ืขืœื™ ืื•ืžื ื™ื•ืช 27 ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ืžืคื ื™ื”ื ื•ืฉื•ืืœื™ื ื‘ืฉืœื•ืžื: ืื—ื™ื ื• ืื ืฉื™ ืžืงื•ื ืคืœื•ื ื™ ื‘ื•ืื›ื ืœืฉืœื•ื. ื•ื”ื ืžื”ืœื›ื™ื ื‘ืชื•ืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ื—ืœื™ืœ ืžื›ื” ืœืคื ื™ื”ื ืขื“ ืฉื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช. ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื›ืœ ืื—ื“ ื ื•ื˜ืœ ืกืœื• ืขืœ ื›ืชืคื™ื• ื•ืื•ืžืจื™ื: "ื”ืœืœื•ื™ื” ื”ืœืœื• ืืœ ื‘ืงื“ืฉื•". ื•ื”ื ืžื”ืœื›ื™ื ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื•ืงื•ืจืื™ื ืขื“ ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœืขื–ืจื”. ื”ื’ื™ืขื• ืœืขื–ืจื” ืžืชื—ื™ืœื™ื ื”ืœื•ื™ื™ื ื‘ืฉื™ืจ: "ืืจื•ืžืžืš ื”' ื›ื™ ื“ืœื™ืชื ื™".
ืชื™ืื•ืจ ืžืขืžื“ ื ืคืœื ื–ื” ื”ื™ื” ืžืื•ืจืข ืฉื›ื™ื— ื‘ื—ื•ืฆื•ืช ื”ืืจืฅ, ืขื“ ืฉื”ืืจืฅ ื”ื™ืชื” ืžืชืžืœืืช ื‘ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื”. ื›ืš ืžืชื•ืืจ ื‘ืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื” 28 : "ื”ืฉื™ืจ ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ื›ืœื™ืœ ื”ืชืงื“ืฉ ื—ื’, ื•ืฉืžื—ืช ืœื‘ื‘ ื›ื”ื•ืœืš ื‘ื—ืœื™ืœ ืœื‘ื•ื ื‘ื”ืจ ื”' ืืœ ืฆื•ืจ ื™ืฉืจืืœ". ื›ืœื•ืžืจ, ืฉืžื—ืช ื”ื‘ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื”ื™ืชื” ืฉืžื—ื” ืขืฆื•ืžื”, ื›ื–ื• ื”ืžืฉืžืฉืช ื›ื“ื’ื ืœืžืื•ืจืขื•ืช ื”ื›ื‘ื™ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ ื”ืื•ืžื”.

ืžืฆื•ืช ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื”
ื‘ืžืฆื•ืช ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืžืฆื•ื” ืื—ืช ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืœื™ืžื•ื“ ื—ืœืงื™ ืชื•ืจื” ืจื‘ื™ื ื•ืžื’ื•ื•ื ื™ื, ืขื“ ืฉื›ืžืขื˜ ื›ื•ืœืœืช ื”ื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”.
ื‘ืžืฆื•ืช ื–ื• ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื›ืœ ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืจืฉื•ืชื• ืคื™ืจื•ืช ื”ืขืฅ ืื• ื”ืฉื“ื” ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื‘ืขืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื’ืžืจื” ืžืœืื›ืชื. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉืœืžื•ืชื ื”ืจืื•ื™ื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืคื™ืจื•ืช ื›ืืœื• ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ื‘ื”ืคืจืฉืช ื—ืœืง ืฉื™ืงืจื ื‘ืฉื ืชืจื•ืžื”, ื•ื”ื•ื ื ื™ืชืŸ ืœื›ื”ืŸ. ื—ื•ื‘ืช ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื” ื—ืœื” ื’ื ืขืœ ื›ื”ื ื™ื, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ื‘ืขืฆืžื ื•ืื™ื ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืชืช ืื•ืชื” ืœื›ื”ื ื™ื ืื—ืจื™ื. ืื ืœื ื™ืคืจื™ืฉื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืชืจื•ืžื” ืžืคื™ืจื•ืชื™ื”ื ื™ืืกืจื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื’ื ืขืœื™ื”ื ื›ื“ื™ืŸ ื˜ื‘ืœ. ื‘ื™ื—ืก ืœืฉืืœื” ืžื™ ืจืฉืื™ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื”, ืœื™ืžื“ื” ื—ื–"ืœ 29 ืฉืœื ืจืง ื”ื‘ืขืœื™ื ืจืฉืื™ื ื‘ื”ืคืจืฉืชื” ืืœื ื’ื ืฉืœื™ื— ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจื™ืฉ ื‘ืžืงื•ืžื.
ืžืฆื•ืช ื”ื”ืคืจืฉื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืžื•ืชื ื™ื ื‘ื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื” ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ื ื’ืžืจ ื‘ื™ืฉื•ืœื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื™ื•ืชื ื‘ืจืฉื•ืชื• ื‘ืžืงื•ื ื’ื™ื“ื•ืœื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื” ื—ืœ ืœืื—ืจ ืฉื ืงื˜ืคื• ืžื”ืขืฅ ื•ื”ื’ื™ืขื• ืœื’ืžืจ ืžืœืื›ื”, ื›ืœื•ืžืจ: ื“ื™ืฉื” ื•ื”ื›ื ืช ืขืจื™ืžื” ืžื’ืจื’ืจื™ ื”ื—ื™ื˜ื” ืื• ืืจื™ื–ืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ื”ื—ืœืงืชื, ื•ืขื•ื“ ืชื ืื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืงื•ื‘ืขื™ื ืžื”ื• ื’ืžืจ ืžืœืื›ื”. ืคืจื˜ื™ื ืืœื• ื ืœืžื“ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืคืกื•ืง: "ืจืืฉื™ืช ื“ื’ื ืš... ืชืชืŸ ืœื•" 30 , "ื“ื’ื ืš"- ื•ืœื ื“ื’ืŸ ืขื›ื•"ื, "ื“ื’ื ืš"- ื”ื“ื™ื’ื•ืŸ, ื›ืœื•ืžืจ ืžื™ืจื•ื— ืขืจื™ืžืช ื’ืจื’ืจื™ ื”ื—ื™ื˜ื” ื”ื•ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื•ืขืœื™ื ื ื•ื›ืจื™ื.
ื”ื—ื™ื•ื‘ ืžืชื—ื™ืœ ื›ืืฉืจ ื”ืชื‘ื•ืื” ื”ื’ื™ืขื” ืœืฉืœื™ืฉ ื’ื™ื“ื•ืœื” ืื• ื›ืืฉืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ืจืื•ื™ื™ื ืœืžืื›ืœ. ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื™ืฉื ื ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืžืชื™ื—ืกื•ืช ืœืคื™ืจื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ืขืœ ืคื™ ื“ืจื’ืช ื”ื‘ืฉืœืชื. ื›ืš ื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ื™ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืงื˜ื ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื™ืจืงื•ืช, ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ, ื•ื‘ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ืœืกื•ื’ื™ื”ื ื”ืฉื•ื ื™ื.
ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื” ื—ืœ ืจืง ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืื• ืชื‘ื•ืื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื‘ืขืœื™ื. ืื•ืœื, ืคื™ืจื•ืช ื”ืคืงืจ, ืื• ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื: ืœืงื˜ ืฉื›ื—ื” ื•ืคืื”, ื•ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืฉืžื™ื˜ื” ืฉืคื™ืจื•ืชื™ื” ื”ืคืงืจ, ืคื˜ื•ืจื™ื ืžื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื•ืช. ื”ื˜ืขื ืœื›ืš ื”ื•ื ืฉืžืฆื•ืช ื•ืงื“ื•ืฉืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื™ื ื“ื•ืงื ื‘ืงืฉืจ ืื™ืฉื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืœืื“ืžืชื•, ืงืฉืจ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื• ื˜ื™ืคื•ืœ ื•ืฉืžื™ืจื”, ื•ืœื ื—ื•ืกืจ ื™ื—ืก ื›ืžื• ื”ืคืงืจ. ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ืœืฉื ื’ื™ืœื•ื™ ืžืฆื•ืช ื•ืงื“ื•ืฉืช ื”ืชืจื•ืžื” ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืคื ื™ืžื™ืช, ื‘ื”ืจื’ืฉืช ืฉื™ื™ื›ื•ืช, ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืืœ ื—ืœืงื• ื‘ืื“ืžืช ื”ืงื•ื“ืฉ.
ื ื—ืœืงื• ื”ื“ืขื•ืช ื‘ื™ืŸ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืฉืืœื”: ืžืื™ืœื• ืคื™ืจื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช? ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื 31 ื›ืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ืŸ ื—ืžืฉืช ืžื™ื ื™ ื“ื’ืŸ, ืื‘ืœ ื™ืจืงื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื ื‘ืชืจื•ืžื” ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ืคืจื™ื. ืœื“ืขืช ืจืฉ"ื™, ื”ืจืื‘"ื“ 32 ื•ื”ืจ"ืฉ 33 ืจืง ื“ื’ืŸ ืชื™ืจื•ืฉ ื•ื™ืฆื”ืจ ื—ื™ื•ื‘ื ื‘ืชืจื•ืžื” ื”ื•ื ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ืื™ืœื• ืฉืืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ืœื“ืขืช ื”ืจื™ื˜ื‘"ื 34 ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื ื—ื™ื•ื‘ื ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ืจืง ืคื™ืจื•ืช ืื—ืจื™ื ื—ื™ื•ื‘ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ.
ืžื”ื“ืขื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืขื•ืœื” ื›ื™ ืžืฆื•ื” ื–ื• ืงืฉื•ืจื” ืœืคื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื ืฉืชื‘ื—ื” ื‘ื”ื ื‘ืชื•ืจื”. ืื• ืœืคื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื”ื: ืฉืžืŸ ื”ื–ื™ืช ื•ื™ื™ืŸ ื”ื’ืคืŸ, ื”ื‘ืื™ื ืœืžื ื—ื•ืช ื•ืœื ืกื›ื™ื. ืื• ืคื™ืจื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœื˜ื‘ืข ื”ืืจืฅ ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื˜ื•ื‘ืชื ื•ืœื—ื™ื ื•ื›ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื™ื“ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช.
ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ื”ืกื•ื‘ืจ ื›ื™ ื›ืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ืžืชื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืจืง ื”ื™ืจืงื•ืช ืคื˜ื•ืจื™ื, ื™ืฉ ืœืžืฆื•ื ื˜ืขื ื›ื“ื™ ืœืงืฉื•ืจ ืืช ื”ืื“ื ืœื’ื ื• ื‘ืงืฉืจ ืงื‘ื•ืข, ืฉื”ืจื™ ืคืจื™ ื”ืขืฅ ืžื•ืชืจ ืœืžืื›ืœ ืจื’ื™ืœ ืจืง ืื—ืจื™ ืืจื‘ืขื” ืฉื ื™ื ืœืคื—ื•ืช, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžื”ื™ืจืงื•ืช ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื•ืื›ื™ืœื” ืžื™ื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืฉื ื” ื•ืœืคืขืžื™ื ืืคื™ืœื• ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืฉื ื”. ื›ืš ืžื—ื ื›ืช ื”ืžืฆื•ื” ืœืงืฉืจ ื”ื—ื–ืง ื”ืจืื•ื™ ืœืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืขื ื”ืืจืฅ- ืงืฉืจ ืงื‘ื•ืข ืœืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืงืฉืจ ื–ื” ืžื‘ืจื™ื ืืช ื ืคืฉ ื”ืื“ื ื”ืžืชืจื’ืœืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ื—ืจื•ืฆื”, ืฉืงื“ื ื™ืช ื•ืžืชืžื™ื“ื”, ื•ื›ืŸ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ื”ืืจืฅ ืฉืœื ืชืขื‘ื•ืจ ืžื™ื“ ืœื™ื“ ื•ืชื”ื™ื” ืžื•ืคืงืจืช ืœื ื™ืฆื•ืœ ืฉืจื™ืจื•ืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจ ื‘ื”, ื•ืื™ื ื ื• ืžืชื›ื•ื ืŸ ืœืฉื”ื•ืช ื‘ื” ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช. ืžืชื•ืš ื›ืš ื ืฉืžืจืช ื”ืืจืฅ ื•ืžื˜ื•ืคื—ืช ื›ืจืื•ื™ ืœืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ.
ื›ืžื•ืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉ ื”ื™ื: ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื—ื™ื˜ื” ืื—ืช ืคื•ื˜ืจืช ืขืจื™ืžืช ื’ื•ืจืŸ ืฉืœืžื”. ืื‘ืœ ืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื•ืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ: ื. ืžื“ืจื’ืช ื”ื”ืคืจืฉื” ื”ืจืื•ื™ื” ืœื ื“ื™ื‘ื™ื, ื‘ืขืœื™ ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื”, ื”ื™ื ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขื™ื, ื‘. ืžื“ืจื’ื” ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช- ืื—ื“ ืžื—ืžื™ืฉื™ื, ื’. ืžื“ืจื’ืช ื”ืฆื™ื™ืงื ื™ื, ื‘ืขืœื™ ืขื™ืŸ ืจืขื”, ื•ื”ื™ื ืื—ื“ ืžืฉืฉื™ื.
ืžื›ืืŸ ืฉืขืœ ื”ืื“ื ืœื”ื ื”ื™ื’ ืืช ืขืฆืžื• ืฉืœื ื™ื’ื–ื™ื ื‘ืžืชื ืช ื—ืœืง ื”ืงื•ื“ืฉ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืื ื ืชืŸ ืืช ืจื•ื‘ ืคื™ืจื•ืชื™ื• ื›ืชืจื•ืžื” ื”ืจื™ ื–ื• ืชืจื•ืžื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ืฉื™ื™ืจ ืœืขืฆืžื• ื›ืœืฉื”ื•.
ื—ื™ื•ื‘ ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ืžืชื—ื™ืœ ืžื”ืจื’ืข ืฉื ืชืœืฉื• ืžื”ืงืจืงืข ืื• ื”ืขืฅ, ื•ืžืื•ืชื” ื”ืขืช ืืกื•ืจื™ื ื”ื ืœืื›ื™ืœื” ืœืœื ื”ืคืจืฉื”. ืฉืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช 35 : ื”ื‘ื™ืช, ื”ืžืงื—, ื”ืืฉ, ื”ืžืœื—, ื”ืชืจื•ืžื” ื•ื”ืฉื‘ืช.
ื”ื‘ื™ืช- ื‘ืจื’ืข ืฉื ื›ื ืกื• ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื‘ื™ืช ืื• ืœื—ืฆืจ ื ืชื—ื™ื™ื‘ื• ื‘ืชืจื•ืžื” ื•ืืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ืžื”ื ืืคื™ืœื• ืื›ื™ืœืช ืขืจืื™. ื“ื™ืŸ ื–ื” ื ืœืžื“ ืžื”ืคืกื•ืง: "ื‘ื™ืขืจืชื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช" 36 . ื”ืžืงื—, ื”ืืฉ, ื”ืžืœื— ื•ื”ืฉื‘ืช- ืื ื ืžื›ืจื• ื”ืคื™ืจื•ืช, ืื• ื ืชื‘ืฉืœื• ื‘ืืฉ, ืื• ื ื›ื‘ืฉื• ื‘ืžืœื—, ืื• ืฉื ื›ื ืกื” ืฉื‘ืช ื•ื›ื‘ืจ ื ืชืœืฉื• ืžื”ืขืฅ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื ื‘ื—ืฆืจ ื•ืœื ื ื›ื ืกื• ืœื‘ื™ืช ื—ื™ื™ื‘ื ื”ื ื‘ืชืจื•ืžื”. ืชืจื•ืžื”- ืื ื”ื•ืคืจืฉื” ืžื”ืชื‘ื•ืื” ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืฉืืจ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช.
ื›ืžื” ืขืจื›ื™ื ื•ื”ืœื›ื•ืช ื“ืจืš ืืจืฅ ื ืœืžื“ื™ื ืžื›ืืŸ. ืขืจื›ื™ื ืืœื• ืžืœืžื“ื™ื ืžื”ื™ ืื›ื™ืœืช ืงื‘ืข ื”ืจืื•ื™ื” ืœืื“ื ืชืจื‘ื•ืชื™ ื”ืฉื™ื™ืš ืœืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ. ืจืืฉื™ืช, ืื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืื›ื™ืœืช ืงื‘ืข ืืœื ื“ืจืš ื‘ื™ืฉื•ืœ, ื–ืืช ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืื•ื™ ืœืื“ื ืฉืžืื›ืœื• ืœื ื™ื”ื™ื” ื›ื“ืจืš ืฉื‘ื ืžืŸ ื”ื˜ื‘ืข ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื ื” ื”ืžื’ืœื” ื‘ืื•ื›ืœ ืืช ื”ื›ื— ื”ืื ื•ืฉื™ ื”ื“ื•ืจืฉ ืืช ื‘ื™ืฉื•ืœ ื”ืžืื›ืœ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืื›ื™ืœืช ืงื‘ืข ืืœื ื‘ื‘ื™ืช, ื›ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืื“ื, ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœืขื ื™ื ื™ื• ื”ืคืจื˜ื™ื™ื, ืจืื•ื™ื” ืฉืชื”ื™ื” ื‘ืฆื ืขื” ื•ื‘ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“. ื•ื›ื‘ืจ ืœื™ืžื“ื• ื—ื–"ืœ 37 ืืช ื’ื ื•ืช ื”ืื›ื™ืœื” ื‘ืฉื•ืง: "ื”ืื•ื›ืœ ื‘ืฉื•ืง ื”ืจื™ ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœื›ืœื‘". ื’ื ืœืงื™ื—ืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื“ืจืš ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืžื’ืœื” ืืช ื”ื›ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™, ื•ืžืจื•ืžืžืช ื‘ื–ื” ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืžื“ืจื’ืช ืื›ื™ืœืช ืงื‘ืข.
ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ืคื•ืขืœืช ื’ื ื”ื™ื ืขืœ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืชืจื•ืžื” ื•ื”ื’ื“ืจืช ื”ืชื‘ื•ืื” ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื”ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ืฉื ื™ ืฆื“ื“ื™ื ื™ืฉ ื‘ื”: ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ืžืŸ ื•ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ืžืŸ ืžืงื‘ืœืช ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช, ืฉืื›ื™ืœื” ื‘ื• ื”ื™ื ืื›ื™ืœืช ืงื•ื“ืฉ. ืงื“ื•ืฉืช ื”ืžืงื•ื ื”ื™ื ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ, ืฉืชื‘ื•ืืชื” ืžื›ื™ืœื” ื‘ืชื•ื›ื” ืืช ื—ืœืงื™ ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ืžืงื•ื“ืฉื™ื. ื•ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ืคืจืฉื” ื”ืชืจื•ืžื” ื”ืชืขืœืชื” ื›ืœ ื”ืชื‘ื•ืื” ืœืžื“ืจื’ืช ืงื‘ืข, ื›ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืืจืขื™ื™ื ืœืงื‘ื•ืข ื”ืฉื™ื™ืš ืœืขืจื›ื™ ื”ื ืฆื—.
ืคื™ืจื•ืช ืฉืœื ื”ื•ืคืจืฉื• ืžื”ื ืชืจื•ืžื” ื ืงืจืื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื—ื–"ืœ ื˜ื‘ืœ. ื”ื ืืกื•ืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื”, ื•ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช 38 ืืกื•ืจื™ื ื’ื ื‘ื”ื ืื”. ืจื•ืžืžื•ืช ื ืคืฉ ื’ื“ื•ืœื” ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื”ืจืžืช ื—ื™ื˜ื” ืื—ืช ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืชืงื ืช ืฉื“ื” ืฉืœื, ื•ืžืขืœื” ืื•ืชื• ืžืื™ืกื•ืจ ืœื”ื™ืชืจ.
ืœื ืจืง ืคื™ืจื•ืช ืฉืœื ื”ื•ืคืจืฉื• ืืกื•ืจื™ื ืžืฉื•ื ื˜ื‘ืœ, ืืœื ื’ื ื›ืืœื• ืฉื”ื•ืคืจืฉื• ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ: ืžืžื™ืŸ ืขืœ ืฉืื™ื ื• ืžื™ื ื•, ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื ื” ื–ื• ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื ื” ืื—ืจืช, ืžืคืจื™ ื”ืืจืฅ ืขืœ ืคืจื™ ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื ืกืคืง ื”ื•ืคืจืฉื•- ืืกื•ืจ ืœืื›ืœื ืขื“ ืฉื™ื•ืคืจืฉื• ื›ื“ืช ื•ื›ื“ื™ืŸ.
ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื™ื•ื“ืข ื•ื ืืžืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื›ื”ืœื›ื”, ืœื‘ื™ืŸ ื›ืืœื” ืฉืื™ื ื ื ืืžื ื™ื, ื ืชืงื‘ืœื” ื›ืงื• ืžื ื—ื” ืœื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจ ืœืขื ื”ืืจืฅ ืฉืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืื›ื•ืœ ืืฆืœื•, ื•ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื—ืฉื•ื“ ืœืขื‘ื™ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช. ื‘ื›ืš ืงื‘ืขื” ื”ื ืืžื ื•ืช ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื•ืžืฆื•ื•ืชื™ื” ืืช ื”ื ืืžื ื•ืช ืœืชื•ืจื” ื‘ื›ืœืœ.
ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื” ื”ื•ื ืžื›ืœ ื—ืœืงื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื“ื™ืŸ ืชื•ืจื”, ื•ืžื”ืืจืฆื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื•ืช ืœื” ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื 39 ืฉื›ื™ื•ื ื’ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื•ื ืจืง ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืขื•ืœื™ ื‘ื‘ืœ, ื•ืœื ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืขื•ืœื™ ืžืฆืจื™ื ืฉื›ื‘ืฉื• ื‘ื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื‘ื™ื˜ืœ ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ื•ื›ืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘, ื’ื ื‘ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืขื•ืœื™ ื‘ื‘ืœ, ื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื”ืจื“ื‘"ื– 40 ื›ืชื‘ ืฉื’ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืื ืจื•ื‘ ื™ืฉืจืืœ ื™ืขืœื• ืœืืจืฅ ื™ื”ื™ื” ื—ื™ื•ื‘ ื”ืชืจื•ืžื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ื ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ื”ืœื›ื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžื™ื•ื—ืก ืœื˜ื•ืจ, ืฉืื ื™ื–ื›ื• ื™ืฉืจืืœ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืืจืฅ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื’ืžื•ืจ ืฉืื™ื ื ื• ืžื•ืชื™ืจ ืžืงื•ื ืœืฉื•ื ื—ืฉืฉ ื™ืจืื” ื•ืคื—ื“ ืžืคื ื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื”ืจื™ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืชืจื•ืžื” ื”ื•ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืืคื™ืœื• ื™ื”ื™ื” ื–ื” ืจืง ื‘ื—ืœืง ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืฉื™ื˜ื” ื ื•ืกืคืช ื”ืžื•ื‘ืืช ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืกื›ืช ื™ื‘ืžื•ืช 41 ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื’ื ื›ื™ื•ื ื‘ืชืจื•ืžื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ื–ืืช ืžืชื•ืงืฃ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืงื™ื“ืฉ ืขื–ืจื ื”ืกื•ืคืจ ืืช ื”ืืจืฅ.
ืžื›ืืŸ ืฉื”ืœื›ื” ื–ื• ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ื›ืจืช ื”ืืจืฅ ื•ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื”, ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ืฉื’ื™ื”ื ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื”ื ื‘ืืจืฅ ื‘ื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ื‘ื™ืžื™ ืขื–ืจื ื•ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™. ื›ืš ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืžืฆื•ืช ื”ืชืจื•ืžื” ืœื™ืžื•ื“ ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื” ื•ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื›ืื—ื“, ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉืœ ื”ืืจืฅ.
ืžืขืฉื” ื”ื”ืคืจืฉื” ื”ื•ื: ื™ืงื— ื‘ื™ื“ื™ื• ื—ืœืง ื›ืœืฉื”ื• ืžืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช, ืขืœ ืคื™ ื”ืจืื•ื™ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ืžืกื•ื“ืจ ื‘ื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื™ืืžืจ: ื”ืจื™ ื–ื• ืชืจื•ืžื”. ื•ืงื‘ืขื• ื—ื–"ืœ ืฉื’ื ืื ืœื ื™ืงื— ื‘ื™ื“ื• ืืœื ื™ืชืŸ ืขื™ื ื™ื• ื‘ืคืจื™ ืžืกื•ื™ื™ื, ืื• ื‘ืฆื“ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืคื™ืจื•ืช, ื•ื™ืืžืจ: ื”ืจื™ ื–ื• ืชืจื•ืžื”, ื ืชืงื“ืฉื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื›ืชืจื•ืžื”. ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“ ืืœื ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื•, ืœืœื ื”ื•ืฆืืช ื”ืžื™ืœื™ื ื‘ืคื™ื•, ื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœืงื‘ื•ืข ืขืœ ื—ืœืง ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืžื•ื’ื“ืจ ื•ื”ืžืกื•ืžืŸ ืฉื”ื•ื ืชืจื•ืžื” ื•ืžื—ืฉื‘ืชื• ืคื•ืขืœืช. ื‘ื›ืš ืœื™ืžื“ื” ืžืฆื•ืช ื”ืชืจื•ืžื” ืืช ื›ื— ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื™ืฉ ืœืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ, ื”ืคื•ืขืœ ืืคื™ืœื• ืœืœื ื“ื™ื‘ื•ืจ.
ื”ืชืจื•ืžื” ื ื™ืชื ืช ืœื›ื”ืŸ ื”ื™ื“ื•ืข ื‘ื™ื™ื—ื•ืกื• ื‘ื›ืฉืจื•ืช, ื•ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื”ื‘ื™ื ืขืœ ื›ืš ืขื“ื™ื ื”ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื—ื–ืงืชื• ื•ื—ื–ืงืช ืื‘ื•ืชื™ื•. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื™ืŸ ืœืชืช ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ืืœื ืœื›ื”ืŸ ื”ื–ื”ื™ืจ ื‘ื“ื™ื ื™ ื›ื”ื•ื ื”, ื›ื’ื•ืŸ: ื“ื™ื ื™ ื˜ื•ืžืื”, ืคืจื™ืฉื” ื•ืฉืžื™ืจืช ืื™ืกื•ืจื™ ื”ื›ื”ื•ื ื”. ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื• ื—ื–"ืœ 42 ื›ื™ ื™ืฉ ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ืจืง ืœื›ื”ืŸ ื”ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ 43 : "ืœืชืช ืžื ืช ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ื”ืœื•ื™ื ืœืžืขืŸ ื™ื—ื–ืงื• ื‘ืชื•ืจืช ื”'".
ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื 44 ืฉืื›ื™ืœืช ื”ืชืจื•ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœื” ื”ื™ื ืžืฆื•ื” ื•ื™ืฉ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”: ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืงื“ื•ืฉืชื• ืฉืœ ืื”ืจืŸ ื•ืฆื™ื•ื•ื ื• ืขืœ ืื›ื™ืœืช ืชืจื•ืžื”. ื”ื›ื”ืŸ ื”ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืื›ืœื” ืื• ืœืชืช ืื•ืชื” ืœืืฉืชื•, ืœื‘ื ื™ื• ื•ื‘ื ื•ืชื™ื•, ืœืขื‘ื“ื™ื• ื”ื›ื ืขื ื™ื ืื ื”ื ื˜ื”ื•ืจื™ื, ื•ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื™ืชืŸ ืœื‘ื”ืžืชื•. ื™ืฉ ืœื• ืœืชืช ืืช ื”ืจืื•ื™ ืœืื“ื ืœืื“ื ื•ืืช ื”ืจืื•ื™ ืœื‘ื”ืžื” ืœื‘ื”ืžื”, ื•ืœื ืœืฉื ื•ืช. ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ, ืืกื•ืจ ืœื–ืœื–ืœ ื‘ืชืจื•ืžื” ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื‘ื“ืจืš ื”ืฉื—ืชื” ื•ื‘ื–ื™ื•ืŸ. ืื‘ืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“ ืžื•ืชืจ, ื›ืžื•: ืกื™ื›ืช ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ืขืœ ื’ื•ืคื• ื•ื–ื™ืœื•ืฃ ื”ื™ื™ืŸ ืœืจื™ื— ื˜ื•ื‘ ื‘ื‘ื™ืชื•.
ืื ื ื˜ืžืื” ื”ืชืจื•ืžื” ื”ื™ื ืืกื•ืจื” ื‘ืื›ื™ืœื”, ืื‘ืœ ืžื•ืชืจืช ื‘ื”ื ืื”, ื›ื’ื•ืŸ: ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ืฉืœ ืชืจื•ืžื” ืœื”ืกืงื” ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื•ื›ืŸ ืžื•ืชืจืช ื”ื™ื ืœื‘ื”ืžืช ื”ื›ื”ืŸ.
ืื ื›ืŸ, ื‘ืžืฆื•ืช ื”ืชืจื•ืžื” ืชืœื•ื™ื™ื ื”ืจื‘ื” ื’ื•ืคื™ ืชื•ืจื”- ื™ื“ื™ืขืช ื”ืืจืฅ, ื“ื™ื ื™ ื˜ื•ืžืื” ื•ื˜ื”ืจื”, ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื ื”ืžื™ื•ื—ืกื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื”ื.

ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื
ืคืชื™ื—ื”
ืžืฆื•ื•ืช ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชื‘ื•ืื” ื•ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ื”ื ืฉืœืฉ ืžืฆื•ื•ืช: ืœืงื˜, ืฉื›ื—ื” ื•ืคืื”, ื•ื‘ื›ืจื ื™ืฉื ื ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช: ื”ืคืจื˜ ื•ื”ืขื•ืœืœื•ืช.
ื‘ื”ื›ืœืœื” ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ืขืœ ืคื™ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžืœืื›ื•ืช ื”ื ืขืฉื•ืช ื‘ืชื‘ื•ืื” ืžืื– ืฉื”ื‘ืฉื™ืœื”. ื”ืžืœืื›ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื ืžืœืื›ืช ื”ืงืฆื™ืจ ื•ื‘ื” ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืขืœ ืžืฆื•ืช ื”ืคืื”. ืœืื—ืจ ื”ืงืฆื™ืจ, ืื™ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ืœื™ื ื•ื‘ื• ืžืฆื•ืช ื”ืœืงื˜. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืžืœืื›ืช ื”ืขื™ืžื•ืจ ื”ืžืื’ื“ืช ืืช ื”ืฉื‘ืœื™ื, ืฉื ื‘ืื” ืžืฆื•ืช ื”ืฉื›ื—ื”. ืืžื ื, ืคืขืžื™ื ืžืฆื•ืช ื”ืฉื›ื—ื” ืงื™ื™ืžืช ื’ื ื‘ืขืช ื”ืงืฆื™ืจ, ืื‘ืœ ืขืœ ืคื™ ืœืฉื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” 45 ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื›ื™ ืกื“ืจ ื”ืžืœืื›ื•ืช, ืงืฆื™ืจ ืื™ืกื•ืฃ ื•ืขื™ืžื•ืจ, ื”ื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืืช ืžืฆื•ืช ืžืชื ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ื.
ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื• ืžืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ื—ื™ื•ื‘ ื ืชื™ื ืชื ืœืขื ื™ื™ื ื•ืœื’ืจื™ ื”ืฆื“ืง ืฉื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืœ ื”ืžื•ื ืข ืื•ืชื ืžื”ืขื ื™ื™ื ืขื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื’ื–ืœ. ื›ืžืŸ ื›ืŸ, ืคื™ืจื•ืช ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืืœื• ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ืœื ื—ืœ ืขืœื™ื”ื ื“ื™ืŸ ื˜ื‘ืœ. ืกื™ื‘ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื ืฉืื™ืกื•ืจ ื˜ื‘ืœ ื—ืœ ืจืง ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื‘ืขืœื™ื ื•ืœื ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืคืงืจ. ื•ื”ื™ื•ืช ื•ืžืชื ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ื ืžื•ืคืงืจื•ืช ืœื›ืœ ืขื ื™, ืœืœื ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื ืœื”ื›ืจื™ืข ืœื˜ื•ื‘ืช ืขื ื™ ืงืจื•ื‘ ืื• ื—ื‘ืจ, ื”ืจื™ ืžืชื ื•ืช ืืœื• ื“ื™ื ื ื›ื”ืคืงืจ ื•ื”ื ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื•ื”ืžืขืฉืจื•ืช.

ืคืื”
ืžืฆื•ืช ื”ืคืื” ื”ื™ื ืฉื ืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื”, ื”ืงื•ืฆืจ ืืช ืงืžืชื•, ืœื”ืฉืื™ืจ ื‘ืงืฆื” ืฉื“ื”ื• ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืงืžื” ืฉืื™ื ื ื• ืงืฆื•ืจ, ื•ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื‘ื•ืื• ื•ื™ืงื—ื• ืœืขืฆืžื. ืื™ืŸ ื‘ืคืื” ืฉื™ืขื•ืจ, ื•ื‘ื›ืœืฉื”ื• ืฉื™ื•ืชื™ืจ ื”ืื“ื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•. ืื•ืœื, ืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืœื ื™ืคื—ื•ืช ืื“ื ืื—ื“ ืžืฉืฉื™ื ืžืŸ ื”ืฉื“ื”, ื•ืื ื™ืจืฆื” ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื•ืชื™ืจ ืจื•ื‘ ืฉื“ื”ื• ื›ืคืื”. ืื ืื™ืŸ ืขื ื™ื™ื ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœืงื—ืช ืืช ื”ืคืื”, ืžื•ืชืจ ืœื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืœืงื—ืชื” ืœืขืฆืžื•.
ื—ื™ื•ื‘ ื”ืคืื” ื”ื•ื ื”ืŸ ืœืชื‘ื•ืื” ื•ื”ืŸ ืœืคื™ืจื•ืช, ืื‘ืœ ืœื ืœื™ืจืงื•ืช ืฉืื™ื ื ื ืฉืžืจื™ื. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื 46 ืžื•ืชื ื” ื—ื™ื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ืคืื” ื”ืŸ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœื™ ื”ืืจืฅ ื•ื”ืŸ ืฉืจื•ื‘ ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื”, ื›ื“ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช.
ื‘ื˜ืขื ื”ืžืฆื•ื” ื›ืชื‘ "ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš" 47 ืฉืžื˜ืจืชื” ืœื”ืงื ื•ืช ืœืื“ื ื ืคืฉ ื ื“ื™ื‘ื” ืฉืžื•ื›ื ื” ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื—ืœืง ื•ืื™ื ื ื” ืœื•ืงื—ืช ื”ื›ืœ ืœืขืฆืžื”. ื›ืš ื’ื ื™ืชืจื’ืœ ื”ืื“ื ืœื—ืžื•ืœ ืขืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื”ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืฉื“ื” ืžืœืื” ื‘ืงืžื•ืชื™ื” ื•ื ืคืฉื ืจืขื‘ื” ื‘ืื™ืŸ ื›ืœ. ื‘ื–ืืช ื™ืจืื” ื•ื™ื‘ื—ื™ืŸ ื”ืื“ื ื›ื™ ื›ืœ ื‘ืจื›ืชื• ื ื™ืชื ื” ืžืืช ื”', ื•ื›ืฉื ืฉื”' ื—ื•ื ืŸ ื‘ื˜ื•ื‘ื•, ื›ืš ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจื›ื™ื• ื•ืžืคืจื™ืฉ ืžื˜ื•ื‘ื• ืœื ืฆืจื›ื™ื.
ื™ืฉ ื‘ื–ืืช ืชื™ืงื•ืŸ ืžื™ื“ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืื‘"ื“ 48 ืฉื›ืชื‘ ืฉืื ืื“ื ืจื•ืฆื” ืœืชืงืŸ ืืช ืžื™ื“ื•ืชื™ื•, ื‘ืžืงื•ื ืœืฆื•ื ื•ืœื”ืชืขื ื•ืช ื™ื ืงื•ื˜ ื‘ื“ืจืš ื”ื‘ืื”: ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื”ื•ื ืื•ื›ืœ ืžืื›ืœ ืื”ื•ื‘ ืขืœื™ื• ืœื ื™ืกื™ื™ืžื• ืขื“ ื”ืกื•ืฃ ื•ื™ืคืจื•ืฉ ืžืžื ื• ื‘ืขื•ื“ ื”ื•ื ืชืื‘ ืืœื™ื•. ื‘ื–ืืช ื™ืงื ื” ืœืขืฆืžื• ื”ืื“ื ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื”ืกืชืคืงื•ืช ื•ื”ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืขืœ ื”ืชืื•ื”. ืขืงืจื•ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื–ื”, ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžื™ื“ื•ืช, ืžืงื ื” ืœื ื• ื”ืชื•ืจื” ื‘ืžืฆื•ืช ื”ืคืื” ื”ืžื—ื ื›ืช ืืช ื”ืื“ื ืœื ืœืกื™ื™ื ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ื™ื“ื•, ืืœื ืœื”ื ื™ื— ืžืจื›ื•ืฉื• ื’ื ืœืื—ืจื™ื.

ืœืงื˜
ืžืฆื•ืช ื”ืœืงื˜ ืขื ื™ื ื” ื”ื•ื, ืฉืื ื ื•ืคืœืช ืžืชื—ืช ื”ืžื’ืœ ืื• ืžืชื•ืš ื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืงืฆื™ืจ ืื• ื”ืื™ืกื•ืฃ ืฉื™ื‘ื•ืœืช ืื—ืช ืื• ืฉืชื™ื™ื, ืขืœื™ื• ืœื”ื ื™ื—ื” ืœืขื ื™ื™ื. ืื‘ืœ ืื ื™ืคืœื• ืฉืœื•ืฉื” ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื, ืื• ื™ื•ืชืจ, ืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื ื™ื—ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉื—ืกื” ื”ืชื•ืจื” ื’ื ืขืœ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืœื‘ืœ ื™ืฆืจ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™. ื›ืœ ื–ืืช ื“ื•ืงื ืื ื ืคืœื• ืžื™ื“ ื”ืื“ื ืžื‘ืœื™ ืชืฉื•ืžืช ืœื‘, ืื‘ืœ ืื ื ืคืœื• ืžื—ืžืช ืงื•ืฅ ืฉื ื™ืงื‘ ืืช ื™ื“ื•- ืื™ืŸ ื–ื” ืœืงื˜. ืจืžื– ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื›ื™ ื”ืœืงื˜ ื ื•ืคืœ ืžืืœื™ื• ื›ืืฉืจ ื”ื™ื“ ืžืœืื”, ืื ื›ืŸ ืขืœ ื”ืื“ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉื‘ืข ื‘ื ืคืฉื• ื›ืืฉืจ ื™ื“ื• ืžืœืื” ื•ื‘ืขืช ืฉื›ื–ื• ื‘ืœ ื™ืงืคื™ื“ ืขืœ ืžืขื˜ ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ืฉื ืฉืจื• ืžื™ื“ื•.
ื‘ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•, ื”ืคืื” ื•ื”ืœืงื˜, ื™ืฉื ื• ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืื“ื ื‘ื ืคืฉื•, ื”ืŸ ื‘ื“ืื’ื” ืœืขื ื™ื™ื ืœื‘ืœ ืชื—ืกืจ ื ืคืฉื, ื•ื”ืŸ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืื“ื ืืช ืขืฆืžื• ื•ืžื™ื“ื•ืชื™ื•, ื‘ื”ื•ืชื™ืจื• ืžืฉื‘ืขื• ืœื‘ืœืชื™ ื”ื™ื•ืช ื ืคืฉื• ืžื‘ืงืฉืช ืœื‘ืœื•ืข ื‘ืœื™ ืœื”ื•ืชื™ืจ ื›ื“ืจืš ื”ืจืฉืขื™ื, ื›ื ืืžืจ ื‘ืขืฉื•: "ื”ืœืขื™ื˜ื ื™ ื ื" 49 , ื•ื›ื ืืžืจ ื‘ืกืคืจ ืžืฉืœื™ 50 : "ืฆื“ื™ืง ืื•ื›ืœ ืœืฉื•ื‘ืข ื ืคืฉื• ื•ื‘ื˜ืŸ ืจืฉืขื™ื ืชื—ืกืจ".
ื‘ืžืฆื•ืช ื”ืœืงื˜ ื™ืฉื ื• ื’ื ืชื™ืงื•ืŸ ืืžื•ื ื™ ื‘ืžื—ืฉื‘ืช ื”ืื“ื. ืขืœ ื”ืื“ื ืœืงื‘ื•ืข ื‘ื™ื“ื™ืขืชื• ืฉื›ืœ ืžืขืฉื™ ื”ืขื•ืœื ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ื“ ื”ื‘ื•ืจื, ื•ื”ื•ื ื”ืงื•ื‘ืข ืžื” ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื• ื•ืžื” ื™ื ืชืŸ ื‘ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื. ืขืœ ื›ืŸ, ืื ื ืคืœื• ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ืžื™ื“ื•, ืœื ืขืœ ื—ื™ื ื ื ืคืœื• ื›ื™ ืื ื‘ื”ืฉื’ื—ืช ื”ื‘ื•ืจื ืขืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื•ื‘ื™ื“ื™ืขืชื• ืืช ื”ืขื ื™ ื”ืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืฉื“ื” ื•ืœืžืœื ืืช ื ืคืฉื• ื”ื—ืกืจื”.
ื–ื”ื• ื™ืกื•ื“ ืžื’ื™ืœืช ืจื•ืช. ื›ืืฉืจ ื‘ืื” ืจื•ืช ื”ื’ื™ื•ืจืช ืขื ื ืขืžื™ ื—ืžื•ืชื” ื•ื”ื™ื• ืจืขื‘ื™ื ืœืœื—ื, ื‘ืงืฉื” ืžืžื ื” ื ืขืžื™ ืœืฆืืช ืืœ ื”ืฉื“ื” ื•ืœื”ืชืคืจื ืก ืžืŸ ื”ืœืงื˜. ื•ื›ืš ื ืืžืจ: "ื•ื™ืงืจ ืžืงืจื” ื—ืœืงืช ื”ืฉื“ื” ืœื‘ื•ืขื– ืืฉืจ ืžืžืฉืคื—ืช ืืœื™ืžืœืš" 51 . ืื•ืชื• ืžืงืจื” ื”ื‘ื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ืžืฉืคื—ืช ื‘ื•ืขื– ื•ืจื•ืช ื•ืœื‘ื ื™ืŸ ืžืฉืคื—ืช ื‘ื™ืช ื“ื•ื“, ืžืฉื™ื— ืฆื“ืงื ื•. ื‘ื›ืš ื™ืกื“ื” ืžืฆื•ืช ื”ืœืงื˜, ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ื”ื‘ื•ื“ื“ื•ืช, ื‘ื›ื•ื— ืงื“ื•ืฉืชื” ืืช ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ืื•ืœืชื• ื‘ืขื‘ืจ ื•ื‘ืขืชื™ื“.
ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ื›ื— ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืขืฆื•ื ื”ื ืžืฆื ื‘ืืจืฅ ื•ืคื™ืจื•ืชื™ื” ื”ืžื‘ื™ืื™ื ื‘ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ืœืชื™ืงื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื•ืžื™ ื™ื•ื“ืข ืžื”ื• ื”ืœืงื˜ ืฉื‘ื–ื›ื•ืชื• ื ื’ืืœ ื’ื ื”ื™ื•ื ืžืฉื™ื ื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื ืืฉืจ ืกื‘ื‘ื•ื ื•, ื•ืขื™ื ื™ื”ื ื™ืฉื™ืชื• ื‘ืืจืฅ ืœื‘ืœืข ืืช ื ื—ืœืช ื”'. ื™ื‘ื•ื ืœืงื˜ ื”ืฉืขื•ืจื™ื ื•ื™ื›ืจื™ืข ืืช ืžื–ื™ืžื•ืชื™ื”ื ื”ื ืจืงืžื•ืช ื‘ืกืชืจ ื•ื‘ื—ืฉืื™, ื›ืฉื ืฉื‘ื–ืžื ื• ื”ื›ืจื™ืข ืงื•ืžืฅ ื”ืขื•ืžืจ ืืช ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข.
ืœืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื‘ื›ืจื, ื•ื”ื ืื™ืกื•ืจ ื”ืขื•ืœืœื•ืช ื•ืžืฆื•ืช ื”ืคืจื˜. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื 52 ืžืฆื•ืช ื”ืขื•ืœืœื•ืช ื”ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ืฉืื™ืจ ืคืื” ื‘ื›ืจื, ื›ืฉื ืฉืžืฉืื™ืจื™ื ื‘ืชื‘ื•ืื”. ื•ืื™ืœื• ืžืฆื•ืช ื”ืคืจื˜ ืžื•ืจื” ืฉืื ื ืคืจื˜ื• ืขื ื‘ื™ ื”ืืฉื›ื•ืœ ื‘ื™ื“ ื”ื‘ื•ืฆืจ, ื•ื ืคืœื• ื’ืจื’ื™ืจ ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ื™ื, ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื—ื ื•ืœื ืœืœืงื˜ื. ืขืœ ื›ืš ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื 53 : "ื”ืžื ื™ื— ืืช ื”ื›ืœื›ืœื” (ืกืœ ื’ื“ื•ืœ) ืชื—ืช ื”ื’ืคืŸ (ื›ื“ื™ ืฉืื ื™ืคืœื• ืขื ื‘ื™ื ืื—ื“ื™ื ื™ืชืœืงื˜ื• ืฉื ื•ื™ืงื—ื) ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื•ื ื‘ื•ืฆืจ, ื”ืจื™ ื–ื” ื’ื•ื–ืœ ืืช ื”ืขื ื™ื™ื". ื™ื•ืฆื ืื™ืคื•ื, ืฉืžืฆื•ืช ื”ืขื•ืœืœื•ืช ื•ืžืฆื•ืช ื”ืคืจื˜ ื”ื ื›ืžืฆื•ืช ื”ืคืื” ื•ื”ืœืงื˜, ืืœื ืฉื”ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื›ืจืžื™ ืขื ื‘ื™ื.
ืื‘ืœ ืžื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ 54 ื ืจืื” ื›ื™ ืžืฆื•ืช ื”ืขื•ืœืœื•ืช ื”ื™ื ืžืฆื•ื” ื ื•ืกืคืช ืžืœื‘ื“ ื”ืคืื” ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื™ื— ื‘ื›ืจื. ืคื™ืจื•ืฉ ืžืฆื•ืช ื”ืขื•ืœืœื•ืช ืœืฉื™ื˜ืชื• ื”ื™ื: ืื ื™ืฉ ืืฉื›ื•ืœ ื”ืžื“ื•ืœื“ืœ ืžืื“ ื‘ืขื ื‘ื™ื•, ืขื“ ืฉื”ื ื ืจืื™ื ื›ืขื ื‘ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื–ื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ื–ื”, ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื—ื ืœืขื ื™ื™ื.

ืฉื›ื—ื”
ื”ืžืฆื•ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืชื‘ื•ืื” ื”ื™ื ื”ืฉื›ื—ื”. ื‘ื–ืžืŸ ื”ืขื™ืžื•ืจ, ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืžืกื“ืจ ืืช ืฉื™ื‘ื•ืœื™ ืฉื“ื”ื• ื‘ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืงืœ ืœื• ืœืงื—ืชื, ืื ื ื–ื“ืžืŸ ื•ืฉื›ื— ืขื•ืžืจ ื‘ืฉื“ื” ืื™ืŸ ืœื• ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืงื—ืชื• ืืœื ืขืœื™ื• ืœื”ื ื™ื—ื• ืœืขื ื™ื™ื. ืืžื ื, ืžืฆื•ืช ืฉื›ื—ื” ื ืืžืจื” ื‘ืขืžืจื™ื, ืื‘ืœ ืื ืฉื›ื— ืื“ื ื‘ืฉืขืช ื”ืงืฆื™ืจ ืื• ื”ื‘ืฆื™ืจ ืœืงืฆื•ืจ ืฉื•ืจืช ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื, ื’ื ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ื”ืฉื›ื—ื” ืฉืื™ืŸ ืขืœื™ื• ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืงื—ืชื”. ืื•ืœื, ื ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ืกื™ื™ื’ ืœื“ื‘ืจื™ื” ื•ืงื‘ืขื” ืฉืื ื”ืขื•ืžืจ ื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื™ื ื ื• ื›ืœื•ืœ ื‘ืžืฆื•ืช ื”ืฉื›ื—ื” ื•ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ืขืœื™ื ืœืงื—ืชื•.
ื‘ืžืฆื•ื” ื–ื• ื™ืฉื ื” ืชื•ืกืคืช ืœืžืกืจื™ื ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื, ื”ืžื•ืกืจื™ื™ื ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืฉืœื™ืžื“ื•ื ื• ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช. ืจืืฉื™ืช, ื‘ื›ืœ ืฉืœื‘ ื•ืฉืœื‘ ืฉืœ ืžืœืื›ื” ืขืœ ื”ืื“ื ืœืขืžื•ืœ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืžื™ื“ื•ืชื™ื•, ื•ืื™ืŸ ืœื• ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืžื” ืฉืชื™ืงืŸ ืžืงื•ื“ื. ืฉื ื™ืช, ืืฃ ื‘ืขืช ืฉื›ื—ืช ื”ืื“ื, ืฉืœื›ืื•ืจื” ื”ืจื™ ื”ื•ื ื—ื•ืคืฉื™ ื‘ืžืขืฉื™ื• ื•ื”ื•ื ืฉื•ืœื˜ ื‘ืขืฆืžื•, ืžื’ื™ืขื” ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืžืกื“ืจืช ืœื ืจืง ืืช ืžืขืฉื™ื• ืœื˜ื•ื‘ื” ืืœื ืืคื™ืœื• ืืช ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื•, ืžืชื™ ื™ื–ื›ื•ืจ ื•ืžืชื™ ื™ืฉื›ื—.
ืžืฆื•ืช ื”ืฉื›ื—ื” ืžืจืื” ืืช ื”ื”ืชืืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืืจืฅ ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ื”, ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ืžืœืžื“ืช ืขื“ ื›ืžื” ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืื“ื ื•ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืกื’ื•ืœืช ื ืคืฉื• ืžืขื‘ืจ ืœื›ื— ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื•. ืฉื›ืŸ, ืื ืฉื›ื— ืื“ื ืืช ื”ืขื•ืžืจ ื•ื ืชืคืจื ืก ืžืžื ื• ื”ืขื ื™, ืžืงื™ืคื” ืื•ืชื• ืงื“ื•ืฉืช ื”ืžืฆื•ื” ื•ื”ื™ื ืคื•ืขืœืช ืขืœื™ื• ืœื”ื ื™ื— ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื™ืชื• ื’ื ื›ืืฉืจ ืœื ื™ื“ืข ื•ืœื ื”ืชื›ื•ื™ืŸ ืืœื™ื”. ื–ื”ื• ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื ืคืœื ืฉื–ื•ื›ื™ื ืœื• ืขื ื™ืฉืจืืœ ื“ืจืš ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื”ืžืจืื™ื ืขื“ ื›ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืงื“ื•ืฉืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืคื•ืขืœืช ืขืœ ื”ืื“ื ืžื“ืขืชื• ื•ืฉืœื ืžื“ืขืชื•.

ืžืฆื•ื•ืช ื ืชื™ื ื” ื ื•ืกืคื•ืช
ื™ืฉื ืŸ ืขื•ื“ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื ืชื™ื ื”, ื”ืžืชืงื ื•ืช ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืžืขืœื•ืช ืื•ืชื ืžืŸ ื”ื˜ื‘ืœ ื”ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื” ืืœ ืžื“ืจื’ืช ื”ื—ื•ืœื™ืŸ. ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ื”ืŸ: ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ, ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ ื•ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืื• ืžืขืฉืจ ืขื ื™.

ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืชืจื•ืžืชื•
ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื—ืœืง ืื—ื“ ืžืขืฉืจื” ืžืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช. ืžืฆื•ืชื• ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจืฉืช ื”ื—ืœืง ื”ืขืฉื™ืจื™ ืžืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืฉื ืขืœื™ื•: ื”ืจื™ ื–ื” ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ. ืœืœื ื”ื”ืคืจืฉื” ื•ืงืจื™ืืช ื”ืฉื ืœื ื™ืคืงืข ืื™ืกื•ืจ ื”ื˜ื‘ืœ ืžื”ืคื™ืจื•ืช. ื’ื ื—ื™ื•ื‘ื•, ื›ื—ื™ื•ื‘ ื”ืชืจื•ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ืžื’ื™ืข ืจืง ืœืื—ืจ ื’ืžืจ ืžืœืื›ื” ื•ื”ื›ื ืกืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืืœ ื”ื—ืฆืจ ืื• ื”ื‘ื™ืช. ื›ืžื• ื‘ืชืจื•ืžื”, ืื™ืŸ ื”ื”ืคืจืฉื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžืขืฉื” ื•ื™ื›ื•ืœ ื”ืžืคืจื™ืฉ ืœืชืช ืขื™ื ื™ื• ื‘ืฆื“ ื“ืจื•ื ืื• ืฆืคื•ืŸ, ืื• ื›ืœ ืฆื“ ืžื‘ื•ืจืจ ืื—ืจ, ื•ืœื•ืžืจ: ืขืฉื™ืจื™ืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ืฆื“ ืฆืคื•ืŸ ื™ื”ื™ื• ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ. ื‘ื–ืืช ื”ื ื ืงื‘ืขื™ื ื›ืžืขืฉืจ ื”ืฉื™ื™ืš ืœืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™.
ืฉืœื ื›ืชืจื•ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ืฉืื™ืŸ ืœื” ืฉื™ืขื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื”, ื‘ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ, ื•ื›ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ ื•ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืื• ืžืขืฉืจ ืขื ื™, ื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื”ืคืจืฉื” ืžื“ื•ื™ืงืช ื‘ืžื“ื™ื“ื” ืื• ื‘ืฉืงื™ืœื”. ืื™ ื“ื™ื•ืง ื‘ื”ืคืจืฉื” ื™ื›ื•ืœ ืœืคืกื•ืœ ืืช ื›ืœ ืžืขืฉื” ื”ื”ืคืจืฉื” ื•ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืื™ืกื•ืจ ื˜ื‘ืœ. ืกื™ื™ื’ ื–ื” ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืคื—ื™ืช ื‘ื ืชื™ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช, ืืš ืื ื”ื•ืกื™ืฃ ืžืขื˜ ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืžืขืฉืจื•ืชื™ื• ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ื ื‘ื”ื›ืฉืจ ื”ืžืขืฉื”.
ืœืื—ืจ ื”ื”ืคืจืฉื” ื‘ืื” ืžืฆื•ืช ื”ื ืชื™ื ื”. ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ื ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ืœืœื•ื™ื™ื, ืฉื”ื ื‘ื ื™ ื”ืฉื‘ื˜ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืœื ืงื™ื‘ืœ ื ื—ืœื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืงื•ื ื ื—ืœื” ืงื™ื‘ืœื• ื”ืœื•ื™ื™ื ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืขืจื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ืœื”ื ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืœืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ืชื™ืฉื‘ื•ืชื. ืžืื™ื“ืš, ืชืคืงื™ื“ ื”ืœื•ื™ื™ื ื”ื™ื” ื”ื•ืจืืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื ืืžืจ 55 : "ื™ื•ืจื• ืžืฉืคื˜ื™ืš ืœื™ืขืงื‘ ื•ืชื•ืจืชืš ืœื™ืฉืจืืœ", "ื›ื™ ื‘ื ื‘ื—ืจ ื”'... ื•ืขืœ ืคื™ื”ื ื™ื”ื™ื” ื›ืœ ืจื™ื‘ ื•ื›ืœ ื ื’ืข" 56 . ืœืฉื ื›ืš ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื”ืœื•ื™ื™ื ืžื“ืื’ืช ืขื•ืœ ื”ืคืจื ืกื”. ืœื›ืŸ, ื”ืขื‘ื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื—ื•ื‘ืช ืคืจื ืกืช ื”ืœื•ื™ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืชื™ื ืช ื”ืžืขืฉืจ, ืฉื”ื•ื ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ืžื”ื—ืœืง ื”ืจืื•ื™ ืœื”ื, ืฉื›ืŸ ื”ืœื•ื™ื™ื ื”ื ืื—ื“ ืžืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ืื™ืœื• ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื—ืœืง ืื—ื“ ืžืขืฉืจ. ืžื˜ืจืช ื”ืชื•ืจื” ืœื”ืจืื•ืช ืืช ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืื•ื™ ืœืชืช ืœืชื•ืจื”, ืœื ื•ืฉืื™ื” ื•ืœืžืœืžื“ื™ื”, ื‘ืจืื•ืชื ื• ื›ื™ ื’ื“ื•ืœ ื—ืœืงื ืฉืœ ืขืžืœื™ ืชื•ืจื” ืžื—ืœืง ื”ืขื•ืฉื™ื ืœืคืจื ืกืชื.
ื‘ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ืื™ืŸ ืงื“ื•ืฉื” ื•ื”ื•ื ื ืื›ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ื˜ื•ืžืื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื˜ื”ืจื”, ื•ื‘ื›ืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื›ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื”ืœื•ื™ื™ื, ื•ืจืฉืื™ื ื”ื ืœืžื›ืจื• ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœืขืฉื•ืช ื‘ื• ืืช ื›ืœ ื—ืคืฆื. ืืžื ื ืื™ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืคืจื™ืฉ ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืช ืœื›ืœ ืœื•ื™ ืฉื™ื“ืจื•ืฉ ืžืžื ื•, ื•ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœืชืช ืœื›ืœ ืœื•ื™ ืฉื™ื—ืคื•ืฅ ืื• ืžื›ื™ืจ. ื‘ื–ืืช ืจืฆืชื” ื”ืชื•ืจื” ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืขื ื‘ืŸ ื”ืœื•ื™, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืขืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื•. ืฉื›ืŸ, ืื™ืœื• ื”ื™ืชื” ื”ืžืชื ื” ืžื•ืขืœื™ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืื• ื ื™ืชื ืช ืœื’ื‘ืื™ ื”ืœื•ื™ื™ื ืœื ื”ื™ื” ื ื•ืฆืจ ื”ืงืฉืจ ื”ืจืื•ื™, ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืœื•ื™ื™ื.
ื‘ืชื•ืš ื”ืžืขืฉืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื’ื ื–ื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื—ืœืง ื”ื›ื”ื ื™ื- ืชืจื•ืžืช ื”ืžืขืฉืจ. ื’ื ื”ื•ื, ื›ื—ืœืง ื”ืœื•ื™ื™ื, ืžื“ื•ื“ ื•ืงืฆื•ื‘ ืžืขืฉืจ ืžืŸ ื”ืžืขืฉืจ. ืชืจื•ืžืช ื”ืžืขืฉืจ ื”ื ื™ืชื ืช ืœื›ื”ื ื™ื ืงื“ื•ืฉื” ื›ืงื“ื•ืฉืช ื”ืชืจื•ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ืืกื•ืจื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ืžื™ืชื” ืœื–ืจื™ื ื•ืื™ ื”ืคืจืฉืชื” ืื•ืกืจ ืืช ืื›ื™ืœืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื›ื•ืœื.
ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ื ืฉื ื–ื›ืจื• ื‘ืชืจื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืจื™ืจื™ื ื•ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืœืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ, ื›ื’ื•ืŸ: ืฉืœื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืžื™ืŸ ืขืœ ืฉืื™ื ื• ืžื™ื ื•, ืื™ืกื•ืจ ื”ื”ืคืจืฉื” ืžืคื™ืจื•ืช ืฉื ื” ื–ื• ืขืœ ืฉื ื” ืื—ืจืช ื•ืฉืœื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืœืคื ื™ ืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช, ืฉื”ื™ื ืขื•ื ืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœืื›ื™ืœื”.
ืชืจื•ืžืช ื”ืžืขืฉืจ ื‘ืื” ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืžืขืœืชื ืฉืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ืขืœ ื”ืœื•ื™ื™ื. ืฉื›ืŸ, ืœืขื•ืžืช ื”ืœื•ื™ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ืžืฉืคื™ืขื™ื ื‘ื“ืจืš ื–ื• ืขืœ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื›ื”ื ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื‘ืžืงื“ืฉ ื•ื›ืœ ื—ื™ื™ื”ื ืžืกื•ื“ืจื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ื•. ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืขืœื™ื”ื ืœื”ืงืคื™ื“ ื•ืœืฉืžื•ืจ ืžืจื•ื‘ื•ืช: ื–ื”ื™ืจื•ืช ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืฉืคื—ื”- ืฉื”ืจื™ ื”ื ืืกื•ืจื™ื ื‘ื’ืจื•ืฉื”, ื–ื•ื ื” ื•ื—ืœืœื”, ื•ื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื• ืขืœ ื”ืจื—ืงื” ืžื˜ื•ืžืืช ืžืช ืืคื™ืœื• ืฉืœื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ืขื•ื“. ืขืœ ื›ืŸ, ืฆื™ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืœืงื“ืฉื ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื™ืชื™ืจื” ื•ื”ื ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ื•ืฉื”. ืชืจื•ืžืช ื”ืžืขืฉืจ, ื”ื ืชื•ื ื” ื‘ื—ืœืง ื”ืžืขืฉืจ ืฉืœ ื”ืœื•ื™, ืžื’ืœื” ืืช ื–ื™ืงืช ืงื“ื•ืฉืชื ืฉืœ ื”ืœื•ื™ื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ื•ืืช ืขื“ื™ืคื•ืช ื”ื›ื”ื ื™ื, ืžืฉืจืชื™ ื”' ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืช ื”ืื•ืžื”, ืขืœ ืืœื• ื”ืžืงื“ืฉื™ื ืœืขืฆืžื.
ื–ื”ื• ื™ืชืจื•ืŸ ืžืขืœืช ื”ื—ืกื™ื“ ืขืœ ืžืขืœืช ื”ืฆื“ื™ืง, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืกื™ืœืช ื™ืฉืจื™ื 57 . ืขื™ืงืจ ืžืขืœืช ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ื”ื™ื ืฉื™ืชื›ื•ื•ืŸ ื”ื—ืกื™ื“ ื‘ื›ืœ ืžืขืฉื™ื• ืœืจื•ืžืžื•ืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื–ื™ื›ื•ื™ ื”ื“ื•ืจ ื›ื•ืœื•. ื•ืื›ืŸ ื ืงืจืื• ื”ื›ื”ื ื™ื ื—ืกื™ื“ื™ื ื‘ื‘ืจื›ืช ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœืฉื‘ื˜ ืœื•ื™: "ืชื•ืžื™ืš ื•ืื•ืจื™ืš ืœืื™ืฉ ื—ืกื™ื“ื™ืš" 58 , ื›ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ ืฉื”ื™ื” ื ื•ืฉื ื”ืื•ืจื™ื ื•ื”ืชื•ืžื™ื.
ื”ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ื•ืชื”, ืœืื•ืจ ืžืขืœืช ื”ื›ื”ื ื™ื, ืœืชืช ืœื”ื ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ ืžื”ืžื™ื˜ื‘ ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžื”, ื›ื ืืžืจ ืืœ ื”ืœื•ื™ื™ื: "ื•ืœื ืชืฉืื• ืขืœื™ื• ื—ื˜ื ื‘ื”ืจื™ืžื›ื ืืช ื—ืœื‘ื• ืžืžื ื•" 59 . ืžื›ืืŸ, ืฉืื ื”ืœื•ื™ื™ื ืœื ื™ืชื ื• ืœื›ื”ื ื™ื ืืช ื”ืžื™ื˜ื‘ ื™ื›ืฉืœื• ื‘ื—ื˜ื. ืขื•ื“ ื”ื“ืจื™ื›ื• ื—ื–"ืœ 60 ืฉืื™ืŸ ืœื›ื”ืŸ ืœื‘ื ื•ืœื‘ืงืฉ ืืช ื—ืœืงื•, ืืœื ืขืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ื”ืœื•ื™ื™ื ืœื‘ื ื•ืœืชืช ืœื”ื ื‘ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“. ื–ืืช ืœืœืžื“ ืฉื ืชื™ื ืช ื”ืชืจื•ืžื” ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืœื ืคื—ื•ืช ืžื˜ื•ื‘ืชื ืฉืœ ื”ื›ื”ื ื™ื, ื•ื‘ื ืชื™ื ืช ื”ืชืจื•ืžื” ืœื›ื”ืŸ ืžื ื™ื— ื”ื ื•ืชืŸ ื‘ืจื›ื” ืืœ ื‘ื™ืชื•.
ื’ื ื‘ืชืจื•ืžืช ืžืขืฉืจ, ืขืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ืžืงื‘ืœื”, ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื” ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ื™ืชื™ืจื” ื‘ืฉืžื™ืจืช ื˜ื”ืจืชื” ื•ื˜ื”ืจืช ื”ืžืชืงืจื‘ื™ื ืืœื™ื”. ื–ื”ื™ืจื•ืช ื–ื• ื”ื™ื ืžืฆื•ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืืžืจ: "ืืช ืžืฉืžืจืช ืชืจื•ืžืชื™" 61 .

ืžืขืฉืจ ืฉื ื™
ืœืื—ืจ ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžืช ื”ืžืขืฉืจ ื™ืฉื ื• ื—ื™ื•ื‘ ื ื•ืกืฃ, ืฉื”ื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืžืขื›ื‘ ืืช ืื›ื™ืœืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช. ื—ื™ื•ื‘ ื–ื” ื”ื•ื ื”ืคืจืฉืช ืžืขืฉืจ ืฉื‘ืฉื ื™ื ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื ืงืจื ืžืขืฉืจ ืฉื ื™, ื•ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื• ื“ื™ื ื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืืœื™ื•, ื•ืื—ืช ืœืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื”ื•ื ื ืงืจื ืžืขืฉืจ ืขื ื™ ื•ื ื™ืชืŸ ืœืขื ื™ื™ื.
ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ืžื•ืคืจืฉ ืœืกืจื•ื’ื™ืŸ ื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืžืชื•ืš ืฉืฉ ืฉื ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขื“ ืœืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื›ืฉื‘ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืื™ื ื• ืžื•ืคืจืฉ ื‘ื”ืŸ. ื’ื ื‘ืžืขืฉืจ ื–ื” ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื˜ื”ืจื”, ืืš ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืฉืืจ ื”ื”ืคืจืฉื•ืช ืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ืœืชืชื• ืœืื™ืฉ ื•ื”ื•ื ืฉื™ื™ืš ืœื‘ืขืœื™ื ื”ืžืคืจื™ืฉื™ื, ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ืื›ืœื•ื”ื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื˜ื”ืจื”. ื”ื•ื ืžื•ืชืจ ื‘ืื›ื™ืœื” ืœื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ืื›ืœื•ื”ื•, ื‘ื˜ื”ืจืช ื’ื•ืคื ื•ื‘ื˜ื”ืจืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ื‘ื™ืŸ ื—ื•ืžื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ืœืžืขืฉืจ ื–ื” ืื™ืŸ ื–ืžืŸ ืงื‘ื•ืข ืฉื‘ื• ืขืœ ื”ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื ื•ืœืื›ืœื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืœื ื›ืฉื™ื–ื“ืžืŸ ื•ื™ืจืื” ืœืื“ื ื•ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ื•ื— ืœื• ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื” ืœืขืœื™ื™ืช ื›ืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืฉื ืื›ื™ืœืช ื”ืžืขืฉืจ, ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช. ื‘ื›ืš ื”ืคืœื™ื ื’ื“ื•ืœ ื”ืขืฆื” ื•ืกื™ื“ืจ ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื ืขืฉื™ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืจื‘ืชื™ ืขื ืžื›ืœ ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ.
ืžืฆื•ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื™ืฉ ื‘ืžืขืฉืจ ืฉื ื™, ืฉืื™ืŸ ื‘ืฉืืจ ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ื”ื™ื ืฉื™ืฉ ืœืื›ืœื• ื‘ืฉืžื—ื”. ืขืœ ื›ืŸ, ืื™ืŸ ื”ืื‘ืœ ื‘ืื ื™ื ื•ืชื• ืžื•ืชืจ ื‘ืื›ื™ืœืช ื”ืžืขืฉืจ. ื‘ื–ืืช ืขื•ืœื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื” ื•ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ืชื” ืžืœืื” ื‘ืื ืฉื™ื ืฉืžื—ื™ื, ื•ื”ืฉืจืชื” ื”ืจื’ืฉื” ื˜ื•ื‘ื” ื‘ืœื‘ ื›ืœ ืžื‘ืงืจื™ื”. ืขื“ ื›ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื”ื”ืฆืœื—ื” ื•ื”ืฉืžื—ื” ืฉื ืœื•ื•ื” ืœืชื•ืจื” ื•ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืชื™ื”.
ืžืฆื•ื” ื ื•ืกืคืช ืฉื ืœื•ื•ืชื” ืœืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื”ื™ื ืคื“ื™ื•ืŸ ื”ืžืขืฉืจ ืขืœ ื›ืกืฃ. ื›ืœื•ืžืจ, ืื ื™ืงืฉื” ืขืœ ื”ื—ืงืœืื™ ืœืงื—ืช ืžืชื ื•ื‘ืช ืฉื“ื”ื• ื•ืœืขืœื•ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืจื—ื•ืงื”, ื™ื•ื›ืœ ืœื—ืœืœ ืืช ื”ืžืขืฉืจ ืขืœ ื›ืกืฃ, ื•ืืช ื”ื›ืกืฃ ืœื”ื‘ื™ื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœืงื ื•ืช ื‘ื” ืžืื›ืœื™ื ืฉื™ืื›ืœื ื‘ืงื“ื•ืฉื”. ื ืœืžื“ ืžื–ื” ืขืงืจื•ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื”ืขื‘ืจืช ืงื“ื•ืฉื” ืžื—ืคืฅ ืื—ื“ ืœืžืฉื ื”ื•. ืขืงืจื•ืŸ ื–ื” ืื™ื ื ื• ืงื™ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ื‘ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืขืฉืจ ืฉื ื™. ืืžื ื, ืชื ืื™ื ืจื‘ื™ื ื™ืฉ ื‘ื—ื™ืœื•ืœื•- ื›ื™ืฆื“ ืžื—ืœืœื™ื ื•ืขืœ ืžื” ืžื—ืœืœื™ื. ืืš ื“ื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื›ื™ื— ืขื“ ื›ืžื” ืชื•ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื•ื™ื” ื•ืžื•ืชืืžืช ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ื ื•ืชื ืช ืคืชืจื•ื ื•ืช ื ื•ื—ื™ื ืœืžืงืจื™ื ืžืกื•ื‘ื›ื™ื.
ืื›ื™ืœืช ื”ืžืขืฉืจ ืื• ื“ืžื™ ืคื“ื™ื•ื ื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื™ืฉ ื‘ื” ืขืจืš ื—ื™ื ื•ื›ื™ ืจื‘. ืืžื ื, ื’ื ืžืขืฉืจ ืจืืฉื•ืŸ ืžื—ื‘ืจ ืืช ื”ืื“ื ืœืชื•ืจื”, ื“ืจืš ื”ืงืฉืจ ืขื ื”ืœื•ื™ื™ื, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื“ืžื•ืชื• ืœืขืœื™ื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ, ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ. ื”ื™ื•ืช ื•ื”ื™ืชื” ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื•ืจื” ื‘ืืจืฅ, ื•ืฉืคืข ื”ืชื‘ื•ืื” ื”ื™ื” ืขืฆื•ื, ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืขืœื•ืช ืขื ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื”, ื•ืขื ื”ืฉื›ื ื™ื ืื• ื”ื™ื“ื™ื“ื™ื, ื•ื™ื—ื“ ืื™ืชื ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืžืขืฉืจ ื”ืฉื ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืฉืš ื›ืžื” ื™ืžื™ื. ื”ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืขื•ืฆืžืชื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช, ื”ื™ืชื” ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ื”ืฉืชืœืžื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ืื™ื ื‘ืฉืขืจื™ื”. ื›ืš ืžืฉืžืฉ ื”ืžืขืฉืจ ื”ืฉื ื™ ืžื ื•ืฃ, ืจื‘ ืขื•ืฆืžื”, ืœืจื•ืžืžื•ืช ื”ืจื•ื— ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืฆื™ื•ืŸ, ืจื•ืžืžื•ืช ืฉื ืขืฉืชื” ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื”ืจื‘ื” ื•ื”ื ื—ืช ืฉื ืชืœื•ื• ืืœื™ื”.

ืžืขืฉืจ ืขื ื™
ืžืขืฉืจ ื ื•ืกืฃ, ื”ืžื’ื™ืข ืื—ืช ืœืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืขืฉืจ ืฉื ื™, ื”ื•ื ืžืขืฉืจ ืขื ื™. ืžืขืฉืจ ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืขื ื™ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœื‘ืงืฉ ืขื–ืจื”. ืœืฉื ื›ืš ื ื“ืจืฉืช ื”ื’ื“ืจื” ื”ืœื›ืชื™ืช ื”ืงื•ื‘ืขืช ืžื™ื”ื• ืขื ื™ ื”ืจืื•ื™ ืœืงื‘ืœืช ื”ืžืขืฉืจ, ื•ืขื“ ื›ืžื” ืจืื•ื™ื” ื”ืžืชื ื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชื‘ื™ื™ืฉ ืืช ื”ืขื ื™ ื‘ื“ืœื•ืชื”. ื›ืš ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื“ืจื›ื” ื›ืœืœื™ืช ื‘ืžืชืŸ ื”ืฆื“ืงื”, ื”ื“ืจื›ื” ื”ืžืœื•ื•ื” ื›ืœ ื—ื‘ืจื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืžืื– ื•ืขื“ ื™ืžื™ื ื•, ื›ื’ื•ืŸ: ื ืชื™ื ืช ืžืขืฉืจ ืœืขื ื™ ื›ื“ื™ ืฉื‘ืขื•, ื”ืงื“ืžืช ืขื ื™ื™ ื”ืขื™ืจืš ืœืขื ื™ื™ ืขื™ืจ ืื—ืจืช.
ื‘ืžืขืฉืจ ื–ื” ืื™ืŸ ื˜ื•ื‘ืช ื”ื ืื” ืœื‘ืขืœื™ื, ื›ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื›ืžืชื ื•ืช ื”ื›ื”ื•ื ื” ื•ื”ืœื•ื™ื” ื”ื ื™ืชื ื•ืช ืœืžื™ ืฉื—ืคืฅ ื”ื‘ืขืœื™ื ื‘ื™ืงืจื•, ืขืœ ืžื ืช ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ืื™ืฉื™ ืฉื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ ื”ืชื•ืจื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื—ืงืœืื™, ื›ืืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืขืœ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื—ืœ ืขืœ ื”ืขื ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืžืชื“ืคืง ืขืœ ื”ื“ืœืช.

ืขืจืœื”
ื‘ืคืจืฉืช "ืงื“ื•ืฉื™ื" ื›ืชื‘ื” ื”ืชื•ืจื”: "ื•ื›ื™ ืชื‘ื•ืื• ืืœ ื”ืืจืฅ ื•ื ื˜ืขืชื ื›ืœ ืขืฅ ืžืื›ืœ ื•ืขืจืœืชื ืขืจืœืชื• ืืช ืคืจื™ื• ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืขืจืœื™ื ืœื ื™ืื›ืœ, ื•ื‘ืฉื ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื™ื”ื™ื” ื›ืœ ืคืจื™ื• ืงื•ื“ืฉ ื”ืœื•ืœื™ื ืœื”'" 62 . ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืคืกื•ืง: "ื•ื›ื™ ืชื‘ื•ืื•", ื‘ื”ื‘ื“ืœ ืžืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ืืžืจ ื‘ื”ื: "ื•ื™ืจืฉืชื” ื•ื™ืฉื‘ืช ื‘ื”" 63 , ืœืžื“ื• ื—ื–"ืœ 64 ืฉืืฃ ืื ืœื ื›ื‘ืฉื• ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืืจืฅ, ืืœื ื ื›ื ืกื• ืืœื™ื” ื‘ืœื‘ื“, ื›ื‘ืจ ื ืชื—ื™ื™ื‘ื• ื‘ืขืจืœื”. ื›ืœื•ืžืจ, ืขืฆื ื”ืคื’ื™ืฉื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขื ื”ืืจืฅ ืงื•ื‘ืข ืžื“ืจื’ืช ืงื“ื•ืฉื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื”ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ืื™ืกื•ืจ ื”ืขืจืœื”.
ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ื‘ืžื“ืจืฉ 65 ื ืงื‘ืข ืฉืืคื™ืœื• ืื ื’ื•ื™ ื ื˜ืข ืืช ื”ืขืฅ ื‘ืื“ืžืช ื”ืืจืฅ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืื™ืกื•ืจ ืขืจืœื”, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉืชื”ื™ื” ื”ื ื˜ื™ืขื” ืžืขืช ื›ื ื™ืกืช ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฅ. ืžื›ืืŸ ื’ื•ื“ืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืคื•ืขืœ ื‘ืขืฆื ืกื’ื•ืœืช ื”ืืจืฅ, ืืฃ ืœืœื ืขื‘ื•ื“ืช ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื”ื‘ื“ืœ ืžื—ื™ื•ื‘ื™ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื”ืžืชื—ื™ื™ื‘ื™ื ืจืง ืื ื”ื™ื• ื”ืคื™ืจื•ืช ืคืจื™ ืขืžืœื• ืฉืœ ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ.
ืื™ืกื•ืจ ืขืจืœื” ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืคืจื™, ืืช ืงืœื™ืคืชื• ื•ืืช ื’ืจืขื™ื ื™ื•, ืื‘ืœ ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ืขืœื™ื ื•ื”ืขื ืคื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื—ืžื•ืจ ืื™ืกื•ืจ ืขืจืœื” ืžืจื•ื‘ ืื™ืกื•ืจื™ ื”ืžืื›ืœ, ืฉื›ืŸ ืจื•ื‘ื ื‘ื˜ืœื™ื ื‘ืฉืฉื™ื, ื›ืœื•ืžืจ: ืื ื ืชืขืจื‘ ืื™ืกื•ืจ ื‘ื”ื™ืชืจ ื•ื™ืฉ ืฉืฉื™ื ืคืขื ื”ื™ืชืจ ื›ื ื’ื“ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ืจื™ื”ื• ื‘ื˜ืœ, ืืš ื”ืขืจืœื” ืื™ื ื” ื‘ื˜ืœื” ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื”ื™ืชืจ ืžืืชื™ื ืคืขื ื›ื ื’ื“ื”. ืœื›ืŸ, ืื ื”ืชืขืจื‘ื• ืคื™ืจื•ืช ืขืจืœื” ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ื™ืชืจ, ื•ืื™ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ื”ื™ืชืจ ืžืืชื™ื ืคืขื ื›ื ื’ื“ ื”ืขืจืœื”, ื”ืจื™ ื”ืชืขืจื•ื‘ืช ื›ื•ืœื” ืืกื•ืจื”.
ื”ืขืจืœื” ืืกื•ืจื” ื’ื ื‘ื”ื ืื”. ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจื™ื ืคื™ืจื•ืช ื”ืขืจืœื” ื‘ืžื›ื™ืจื” ืœื’ื•ื™, ื•ืื ื™ืฆืจื• ืฆื‘ืข ืžืงืœื™ืคืช ืื’ื•ื–ื™ ืขืจืœื” ื’ื ื”ืฆื‘ืข ืืกื•ืจ, ื•ื›ื“ื•ืžื”.
ืœืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ืชืจ ื”ืขื ืคื™ื ืื• ื”ืขืœื™ื ืžืื™ืกื•ืจ ื”ื ืื” ืžืขืจืœื” ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืœื›ืชื™ืช. ืขืฆื™ ืคืจื™ ืฉื ื˜ืข ืื“ื ืœืฆื•ืจืš ืขืฆื™ ื”ืกืงื” ืื• ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ืจ ื—ื™ื” ื‘ื™ืŸ ืฉื“ื” ืœืžืฉื ื”ื• ืื™ื ื ืืกื•ืจื™ื ื‘ืื™ืกื•ืจ ืขืจืœื”, ืืคื™ืœื• ื‘ืคื™ืจื•ืชื™ื”ื. ื•ืœื›ืื•ืจื”, ื›ื™ืฆื“ ื ื“ืข ืื ื ื˜ืข ื”ืื“ื ืืช ื”ืขืฆื™ื ืœืฆื•ืจืš ืื›ื™ืœื” ืื• ืœืฆื•ืจืš ื’ื“ืจ? ื–ืืช ืื ื ื˜ืขื• ื”ืขืฆื™ื ืฆืคื•ืคื™ื ืื—ื“ ืœืฉื ื™, ืฉื’ื™ื“ื•ืœื ืžืคืจื™ืข ื–ื” ืœื–ื”, ื”ืจื™ ื–ื” ืกื™ืžืŸ ืฉืžื˜ืจืช ื ื˜ื™ืขืชื ื”ื™ื ื’ื™ื“ื•ืจ ืื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขืฆื™ื. ืืš ืื ื ื˜ืขื ื‘ืจื™ื•ื•ื— ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ืžื˜ืจืช ื’ื™ื“ื•ืœื ื”ื™ื ืœืื›ื™ืœื”. ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืชื›ืŸ ื•ื™ืฉื ื” ืžื˜ืจื” ื ื•ืกืคืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืขื ืคื™ื, ื™ืฉ ืœืืกื•ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช. ื‘ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื›ื™ ืคื™ืจื•ืช ื”ืืจืฅ ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ืช ื”ืื“ื ืœืžื˜ืจืช ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืื• ืœื, ื•ืœื ืจืง ื‘ืขืฆื ื’ื™ื“ื•ืœื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžืขื™ื“ ืขืœ ืžืขืœืช ื”ืืจืฅ ื”ืจื’ื™ืฉื”, ืจื’ื™ืฉื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช, ืœื‘ื ื™ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื•ื”ื™ื ืžื•ืฆื™ืื” ืคื™ืจื•ืช, ื”ื™ืชืจ ืื• ืื™ืกื•ืจ, ื‘ื”ืชืื ืœื›ื•ื•ื ืช ืขื‘ื•ื“ืชื ื‘ื”.
ืคืขืžื™ื ืฉื›ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ืืจืฅ ืžืฉื•ื›ืœืœ ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ืชื•ืš ืขืฅ ืื—ื“ ืคื™ืจื•ืช ืขืจืœื” ื•ืคื™ืจื•ืช ื”ื™ืชืจ. ื›ื™ืฆื“? ืขืฅ ืฉื ื˜ืขื• ืœื’ื“ืจ, ื‘ืžืงื•ื ื”ืฆืจื™ืš ื’ื“ืจ, ื•ื”ืชืคืฉื˜ื• ืขื ืคื™ื• ืžืœืื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื’ื ืœืฆื“ ืฉืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ื’ื“ืจ. ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ื’ื“ืœื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ื’ื™ื“ื•ืจ ืžื•ืชืจื™ื, ื•ืื™ืœื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืžืชืคืฉื˜ื™ื ืืกื•ืจื™ื 66 . ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ืื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ื˜ื™ืขื” ื—ืฉื‘ ื”ืื“ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขืฅ ืœื’ื™ื“ื•ืจ ื•ืื—ืจ ื›ืš, ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื” ืื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื ืžืœืš ื‘ื“ืขืชื• ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœืžืื›ืœ, ื”ืจื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ืžืงื•ื“ื ืžื•ืชืจื™ื ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ืื—ืจ ืฉื ืžืœืš ื‘ื“ืขืชื• ืืกื•ืจื™ื. ื‘ื–ืืช ื™ืฉ ื‘ื›ื“ื™ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืขื•ืžืง ื”ื–ื™ืงื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื”ืงื™ื™ืžืช ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื™ืŸ ืื“ืžืช ื”ืืจืฅ. ืžืชื•ืš ื›ืš ื’ื•ื“ืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืœื”ื™ืื—ื–ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ, ื—ื™ื•ื‘ ื”ื ื•ื‘ืข ืžืชื•ืš ื”ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœ ื”ืืจืฅ ื•ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ.
ืžื ื™ืŸ ืฉื ื•ืช ื”ืขืจืœื” ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ืฉื ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืœื ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื. ื›ืœื•ืžืจ, ืื ื ื˜ืข ืื“ื ื ื˜ื™ืขื” ื‘ื˜"ื• ื‘ืื‘, ื‘ื”ื’ื™ืข ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื ื—ืฉื‘ ืฉื›ื‘ืจ ืขื‘ืจื” ืฉื ื” ืื—ืช ืžืฉื ื•ืช ื”ืขืจืœื”. ืฉื›ืŸ ืžื™ื•ื ื˜"ื• ื‘ืื‘ ืขื“ ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ืืœื•ืœ ืขื‘ืจื• ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื™ื•ื, ืฉื”ื ื”ื–ืžืŸ ืฉืงื‘ืขื• ื—ื–"ืœ ื›ืจืื•ื™ ืœืงืœื™ื˜ืช ื”ื ื˜ื™ืขื” ื‘ืงืจืงืข. ื•ืžืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ ืืœื•ืœ ื•ืขื“ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื™ืฉื ื ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื, ื•ื™ืฉื ื” ื”ืœื›ื” ืฉืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ื‘ืฉื ื” ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื›ืฉื ื”, ื”ืจื™ ืฉืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ื™ืฉ ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ืฉื ื” ื”ืฉื ื™ื”.
ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื“ืขืช ืœืฆื•ืจืš ืžื ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื ืฉืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืื™ืœื ื•ืช ื”ื•ื ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜, ื•ื”ื•ื ื”ืงื•ื‘ืข ืืช ื’ื‘ื•ืœ ื”ืฉื ื” ืื ื”ื’ื™ืขื• ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื›ืœืœ ื—ื ื˜ื”. ื›ืœื•ืžืจ, ืื ื ื˜ืข ื”ืื“ื ื›ืืžื•ืจ, ื‘ื˜"ื• ื‘ืื‘, ืฉื ื” ืื—ืช ื ื’ืžืจื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื‘ืื” ื•ืฉื ื” ืฉื ื™ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืœืื—ืจื™ื• ื•ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ื—ื ื˜ื• ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ืื—ืจื™ ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜, ื™ืฆืื• ืžื›ืœืœ ืขืจืœื”. ื”ืจื™ ืฉื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื™ืชืจ ื”ืคื™ืจื•ืช ืื—ืจื™ ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ืžืฉื ืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ืžื–ืžืŸ ื”ื ื˜ื™ืขื”.
ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืžืชื‘ืจืจ ืฉื‘ืžืฆื•ืช ืขืจืœื” ื—ื‘ืจื• ื›ืื—ื“ ืฉืœื•ืฉื” ื’ื•ืจืžื™ื: ื. ื˜ื‘ืข ื”ืืจืฅ, ื”ื“ื•ืจืฉ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื‘ื˜ืจื ื™ืฆืื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืžื•ืชืจื™ื. ื‘. ืžืขืฉื” ื”ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ื•ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื•, ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืงื“ื•ืฉืช ื”ืื•ืžื”, ืื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืžืื›ืœ ืื• ืœื’ื“ื•ืจ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื’. ื”ืœื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื”ืงื•ื‘ืขื•ืช ืžืชื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ืžื” ื–ืžืŸ ื‘ืฉื ื” ื—ืฉื•ื‘ ืฉื ื” ื•ืžืชื™ ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืื™ืœื ื•ืช. ื‘ื›ืš ื™ืฉ ื‘ืžืฆื•ืช ืขืจืœื” ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ืขื•ืœืžื™ื™ื: ื”ืืจืฅ ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืชื•ืจืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ืขื ื”ืงื•ื“ืฉ ืืฉืจ ืขืœื™ื”.
ืœืื—ืจ ืฉืœื•ืฉืช ืฉื ื•ืช ื”ืขืจืœื”, ืฉื—ื™ื ื›ื• ืœืกื‘ืœื ื•ืช ื•ืœื”ืชืจื—ืงื•ืช ืžืจืฆื•ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื”ื™ืฉื’ื™ื ืžื™ื™ื“ื™ื, ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ื ื ื”ื™ืฉื’ื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื, ืžื’ื™ืขื” ื”ืฉื ื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืฉื”ื™ื ื”ืฉื ื” ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ื ืงืจืื™ื "ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™", ืžืœืฉื•ืŸ ืฉื ื” ืจื‘ื™ืขื™ืช. ืคื™ืจื•ืช ืืœื•, ืฉื”ื ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืื—ืจ ืฉืœื•ืฉืช ืฉื ื•ืช ื”ื”ื›ื ื” ืฉื”ืขืœื• ืืช ืžื“ืจื’ืชื ื• ื”ืคื ื™ืžื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ื’ื ื”ืขืœื• ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืืช ืžื“ืจื’ืช ื”ืืจืฅ ื•ื›ื•ื—ื•ืชื™ื”, ืื™ื ื ืคื™ืจื•ืช ืจื’ื™ืœื™ื ืืœื ืคื™ืจื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื. ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื™ืฉ ืœื”ืขืœื•ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœืื›ืœื ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื‘ื˜ื”ืจื”. ื•ื›ืžื• ื‘ืžืขืฉืจ ืฉื ื™, ื—ื•ื–ืจ ื”ืขืงืจื•ืŸ ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ ืฉืœ ืฉื”ื™ื™ื” ืžืžื•ืฉื›ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืขื™ืจื ืฉืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื™ืจืื™ ื”ืฉืžื™ื.
ื‘ืคื™ืจื•ืช ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื”ืงืœื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ื–ืืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœืคื“ื•ืชื ืขืœ ืžื˜ื‘ืข, ื•ื‘ื›ืกืฃ ืœืงื ื•ืช ืื•ื›ืœ ื”ื ืื›ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœื’ื•ื“ืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืคื˜ืจื” ืื•ืชื ื”ืชื•ืจื” ืžื—ื™ื•ื‘ ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ืœื›ืŸ ืœืื—ืจ ืฉื ืชื—ืœืœื• ืขืœ ื”ื›ืกืฃ ื”ืจื™ ื”ื ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื”, ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ื ื•ืกืฃ.
ืืžื ื, ื ื—ืœืงื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื’ืžืจื 67 ื”ืื ื“ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ืฉื™ื™ืš ื‘ื›ืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืืจืฅ ืื• ืจืง ื‘ืคืจื™ ื”ื’ืคืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืžืฉืžื— ืืœื•ื”ื™ื ื•ืื ืฉื™ื. ืืš ื‘ืจื•ืจ ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื“ื™ืŸ ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื”ื•ื ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ืžืกืคืง ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื“ื™ืŸ ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื”ืืกื•ืจ ืœืœื ื—ื™ืœื•ืœ ืขืœ ืžื˜ื‘ืข. ืื‘ืœ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืฉื›ืœ ื“ื™ืŸ ื”ืขืจืœื” ื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื™ืฉ ืฉืืžืจื• 68 ืฉื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™, ืืš ื‘ื›ืจื ื”ื™ื™ืŸ ืฉื’ื“ืœ ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื™ืฉ ืœื ื”ื•ื’ ื“ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืœ ื–ื”, ื•ื™ืฉ ืฉืคืกืงื• 69 ืฉื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื›ืœืœ.
ืคื“ื™ื•ืŸ ืคื™ืจื•ืช ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™ ื ืขืฉื” ื‘ื“ืจืš ื”ื‘ืื”: ืœืื—ืจ ืงื˜ื™ืฃ ื•ืื™ืกื•ืฃ ื›ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืžื‘ืจืš ื‘ืขืœ ื”ื›ืจื: ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”'... ืขืœ ืคื“ื™ื•ืŸ ื ื˜ืข ืจื‘ืขื™. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ืžื—ืœืœ ืื•ืชื ืขืœ ืžื˜ื‘ืข, ื›ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืžื—ืœืœ ืขืœ ืฉื•ื•ื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืžื•ืกื™ืฃ ื—ืžื™ืฉื™ืช ื”ืขืจืš ื›ื›ืœ ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืงื“ืฉ. ื‘ื™ืžื™ื ื• ืฉื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืœืชืงืœื”, ืฉืžื ื™ืฉืชืžืฉ ืื“ื ื‘ื›ืกืฃ ืœืื™ืกื•ืจ, ืžื—ืœืœื™ื ืขืœ ืฉื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ื•ืžืื‘ื“ื™ื ืื•ืชื” ืžืŸ ื”ืขื•ืœื.

ื›ืœืื™ื™ื
ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ืœืžืขืœืชื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ืืจืฅ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื–ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื”, ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ื›ืื™ืกื•ืจื™ ื›ืœืื™ื™ื. ื—ืžื™ืฉื” ืžื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจื™ ื›ืœืื™ื™ื ื ืžื ื• ื‘ืชื•ืจื”, ืžืชื•ื›ื ืฉืœื•ืฉื” ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื—ืœืง ื”ืฆื•ืžื— ื•ื”ื: ื›ืœืื™ ื–ืจืขื™ื, ื›ืœืื™ ืื™ืœืŸ ื•ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื. ืื™ืกื•ืจื™ ื›ืœืื™ื™ื ื”ื ื•ืกืคื™ื ื”ื: ื›ืœืื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื”ืŸ ื‘ื–ื™ื•ื•ื’ื ื•ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ื›ืžื• ืื™ืกื•ืจ ื—ืจื™ืฉื” ื‘ืฉื•ืจ ื•ื—ืžื•ืจ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื•ื›ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื›ืœืื™ ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื ืืจื’ื• ืžืฆืžืจ ื•ืคืฉืชื™ื.
ื‘ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš 70 ืžื•ื‘ื ืฉื•ืจืฉ ื”ื˜ืขื ืœืื™ืกื•ืจ ื›ืœืื™ื™ื ื”ืงืฉื•ืจ ืœืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื•ืจื ืขื•ืœื. ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ืžื›ื™ืจื” ืœื ืจืง ื‘ื’ื‘ื•ืจืชื• ื•ื‘ืขื•ืฆืžืชื• ืฉืœ ื”ื‘ื•ืจื, ืฉืื™ืŸ ืœื” ื’ื‘ื•ืœ, ืืœื ืžื•ื“ืขืช ื’ื ืœื—ื›ืžื” ื”ื›ื‘ื™ืจื” ืฉืขื•ืžื“ืช ืžืื—ืจื™ ื”ื™ืฆื™ืจื” ืœืคืจื˜ื™ ื™ืฆื•ืจื™ื”. ื›ืœ ื™ืฆื•ืจ ืฉื ื‘ืจื ืœืชื›ืœื™ืช ื”ืจืื•ื™ื” ืœื”ืฉืœืžืช ื”ืขื•ืœื ื ื‘ืจื ืขื ื›ืœ ื”ื›ืฉืจื•ื ื•ืช, ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื•ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœืฉื ื”ืฉืœืžืช ืชืคืงื™ื“ื• ื‘ืชื—ื•ื ื”ื—ืฉื•ื‘ ืœื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื”. ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืžืคื•ืจืฉื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืชื•ื‘: "ืžื” ืจื‘ื• ืžืขืฉื™ืš ื”' ื›ื•ืœื ื‘ื—ื›ืžื” ืขืฉื™ืช ืžืœืื” ื”ืืจืฅ ืงื ื™ื ืš" 71 . ืœื ืจืง ืžื” ืฉื ืจืื” ืœืขื™ืŸ, ื‘ื—ืœืง ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื›ืœ ื™ืฆื•ืจ ื”ื•ื ื”ืžื•ื ื— ื‘ื™ืกื•ื“ ื‘ืจื™ืืชื•, ืืœื ื™ืฉื ื ืชื›ื•ื ื•ืช ื•ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื‘ื”ืฉืคืขืชื ื”ืžื‘ื•ืจื›ืช ืจืง ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžืจื•ื‘ื”, ื•ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื”ื ื ืขืœืžื™ื ืžืขื™ื ื™ ืฉื›ืœื ื•, ื›ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืกืคืจ ืชื”ื™ืœื™ื 72 : "ืžื” ื’ื“ืœื• ืžืขืฉื™ืš ื”' ืžืื“ ืขืžืงื• ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ืš".
ื™ืฉื ื ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช ืฉื ืฉื’ื‘ื• ืžื‘ื™ื ืชื ื•, ื•ื”ื ืฉื™ืคืขืœื• ื‘ืขืชื™ื“ ืœื ืจืง ืขืœ ืคื ื™ื” ื”ื’ืœื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืืœื ื’ื ืขืœ ืชื›ืœื™ืชื” ื”ืžื•ืกืจื™ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื”ืžืงื“ืฉืช ืฉื ืฉืžื™ื ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืืœื•ื”ื™ ืขื•ืœื, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืกืคืจ ื™ืฉืขื™ื” 73 : "ื›ืœ ื”ื ืงืจื ื‘ืฉืžื™ ื•ืœื›ื‘ื•ื“ื™ ื‘ืจืืชื™ื• ื™ืฆืจืชื™ื• ืืฃ ืขืฉื™ืชื™ื•".
ืœืื•ืจ ื”ื‘ื ื” ื–ื•, ื‘ืจื•ืจ ืฉื›ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื™ืฆื•ืจ ื•ื‘ื”ืจื›ื‘ืช ืื™ื‘ืจื™ื•, ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื•ื›ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื•, ื™ืฉ ื‘ื• ืžืฉื•ื ืคื’ื ื•ื ื–ืง ืœืชื›ืœื™ืช ื™ืฆื™ืจืชื•, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ืคื’ื ืœื›ืœ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื›ื•ืœื”. ื›ืš ืืžืจ ื”ื—ื›ื ื‘ืกืคืจ ืงื”ืœืช 74 : "ื›ืœ ืืฉืจ ื™ืขืฉื” ื”ืืœื•ื”ื™ื... ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืžืžื ื• ืื™ืŸ ืœื’ืจื•ืข".
ื—ืœื•ืงืช ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ืœืžื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืื™ื ื ื” ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืฆื•ืจื” ืขื™ื•ื•ืจืช ื•ืžืงืจื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ื—ืœื•ืงื” ื–ื• ืžืชื•ื›ื ื ืช ื‘ื—ื›ืžื” ืœืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืฆืจ ื”ืขื•ืœื. ื”ืจื›ื‘ืช ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืžืžื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื’ื•ืจืžืช ืœืฆืžืฆื•ื ื›ื•ื—ื•ืชื™ื”ื ื”ืฉื•ืจืฉื™ื™ื, ื•ืžื ื™ืขืช ื”ื•ืคืขืชื ื›ืจืื•ื™ ืœื”ื. ื‘ื–ืืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ื’ื“ืจืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžื™ื ื™ื ื‘ืžื•ื ื—: ื›ืœืื™ื™ื, ืžืœืฉื•ืŸ ื›ืœื ื”ืกื•ื’ืจ ืืช ื”ื ืชื•ืŸ ื‘ื• ื•ืื™ื ื ื• ืžืืคืฉืจ ืœื• ืœืคืขื•ืœ ื›ืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื•. ืžื•ื‘ืŸ ืฉื›ื›ืœ ืฉื”ื™ืฆื•ืจื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ื“ืจื’ืช ื”ืชืคืชื—ื•ืชื ื’ื‘ื•ื”ื”, ื”ืจื™ ืฉื”ื—ื›ืžื” ื”ืžื•ืฉืงืขืช ื‘ื”ื ื•ืžื›ื•ื•ื ืช ืืช ื”ืจื›ื‘ืชื ื”ื™ื ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื”ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื”ื›ืœืืชื ื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ. ื–ืืช, ื‘ื”ื™ื•ืช ื”ื ื–ืง ื”ื ืžืฉืš ืžืื™ืกื•ืจ ื”ื›ืœืื™ื™ื, ื”ืฉื™ื™ืš ืœื”ื, ืžืงื™ืฃ ื™ื•ืชืจ ื•ืžื–ื™ืง ื‘ื”ืฉืคืขืชื• ืขืœ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื›ื•ืœื”.
ื™ื•ืฆื ืื™ืคื•ื ืฉืื™ืกื•ืจ ื”ืจื›ื‘ืช ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื•ื›ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื”ื”ืจื›ื‘ื” ื‘ืขืฆื™ ืคืจื™, ืฉื”ื ื”ืžืขื•ืœื™ื ื‘ื—ืœืง ื”ืฆื•ืžื—, ื”ื ื”ืื™ืกื•ืจื™ื ื”ื—ืžื•ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ื”ื›ืœืื™ื™ื. ื•ืื›ืŸ, ืืกืจื” ืื•ืชื ื”ืชื•ืจื” ืœื ืจืง ืขืœ ื™ืฉืจืืœ, ืืœื ืืฃ ื”ื’ื•ื™ื™ื, ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžืงื“ื•ืฉื” ื•ื˜ื”ืจื”, ื”ื•ื–ื”ืจื• ืขืœื™ื” ื‘ืฉื‘ืขืช ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื ื™ ื ื—. ืขืœ ื›ืŸ, ื›ืชื‘ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื 75 ืฉื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืฉื™ืจื›ื™ื‘ ืœื• ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ืื• ืฉื™ืจื›ื™ื‘ ืœื• ืžื™ื ื™ ืื™ืœื ื•ืช ืฉื•ื ื™ื, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืฉื‘ื—ื” ื‘ื’ื•ื“ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช, ืฆื•ืจืชื ืื• ื˜ืขืžื.
ื—ื•ืžืจืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื™ื ื” ืจืง ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืขืฉื”, ืื‘ืœ ืื ื›ื‘ืจ ื ืขืฉื” ื”ืื™ืกื•ืจ ืื™ืŸ ื—ื•ืžืจืชื• ื ืžืฉื›ืช ืืœ ื”ืชื•ืฆืจ ื”ื›ืœืื™ื™ื ืฉื ื•ืฆืจ ืžืžื ื•. ื›ืš ืžืกื•ืคืจ 76 ืขืœ ืžืœื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืคืจื“, ืฉื”ื•ื ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ื›ืœืื™ ื—ืžื•ืจ ื•ืกื•ืก.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืื™ืกื•ืจ ืฉืขื˜ื ื–, ื”ืงืฉื•ืจ ื‘ื‘ื’ื“ ื”ืžืขื•ืจื‘ ืžืฆืžืจ ื•ืคืฉืชื™ื, ื”ื•ื ื”ืคื•ืš. ื”ืื™ืกื•ืจ ืื™ื ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ืขืฉื™ื™ื” ืืœื ื”ืื™ืกื•ืจ ื—ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืืช ื”ืœื‘ื™ืฉื”. ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“, ื›ื ืจืื” ื‘ืฉืœ ืžืขืœื•ืชื™ื”ื ื•ืžื™ื“ื•ืชื™ื”ื ื”ืืฆื™ืœื•ืช ืฉืื™ื ื ืกื•ื‘ืœื™ื ื‘ืœื‘ื•ืœ ื•ืชืขืจื•ื‘ืช ื‘ื‘ื’ื“ื™ื, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืžื›ื•ื•ืŸ ื›ื ื’ื“ ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ื ืคืฉ ืฉืื™ื ื ื” ืกื•ื‘ืœืช ืžื™ื“ื” ื”ืžืชื ื’ื“ืช ืœื” ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ ืื—ื“.
ื›ืœืื™ ื–ืจืขื™ื ื•ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื ื”ื ืื™ืกื•ืจื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ื ืžืฉืขืช ื”ื–ืจื™ืขื” ื•ืขื“ ืœื’ื™ื“ื•ืœ, ื•ื‘ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื ืขื“ ืœืื™ืกื•ืจ ื”ื”ื ืื”, ืฉื”ื•ื ื ื•ืกืฃ ืœืื™ืกื•ืจ ื”ืื›ื™ืœื”. ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื›ืœืื™ื™ื ืืœื• ื”ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืจืง ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื’ื ื›ื•ื—ื•ืชื™ื” ื”ืฉื•ืจืฉื™ื™ื ื‘ืื“ืžื” ื”ื ืงื“ื•ืฉื™ื. ืขืœ ื›ืŸ, ืขืฆื ื”ื–ืจื™ืขื” ื‘ื™ื—ื“ ื‘ืื“ืžืช ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ื• ื‘ื’ื“ืจ ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื”. ื•ืœื ืจืง ื–ืจื™ืขื” ื‘ื›ื•ื•ื ืช ืขืจื‘ื•ื‘ื™ื ืืกื•ืจื”, ืืœื ื’ื ืื ื ืชืขืจื‘ื• ืฉืœื ื‘ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื–ืจืขื™ื ืืกื•ืจ ืœื–ืจืขื, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ืชืขืจื•ื‘ืช ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืื—ื“ ืžืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืขื”. ื•ืื ื™ืฉื ื” ืชืขืจื•ื‘ืช ื›ื–ืืช, ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ืืช ื—ืœืงื™ ื”ื–ืจืข ืขื“ ืฉื™ืชืžืขื˜ื• ืžื”ืฉื™ืขื•ืจ, ื•ืจืง ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื–ืจื•ืข ื‘ื”. ืืžื ื, ืื ื ืขืฉืชื” ื”ืชืขืจื•ื‘ืช ื‘ืžืชื›ื•ื•ืŸ ื”ืจื™ ืฉื™ืฉื ื• ืื™ืกื•ืจ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ื™ื˜ื” ืื—ืช ื‘ืชื•ืš ืขืจื™ืžืช ืฉืขื•ืจื™ื.
ืื™ืกื•ืจ ื”ื›ืœืื™ื™ื ื‘ื–ืจืขื™ื ื›ื•ืœืœ: ืžื™ื ื™ ืชื‘ื•ืื”, ืงื˜ื ื™ื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ื”ื™ื• ืžื™ื ื™ื ืืœื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืื›ื™ืœื”. ืื‘ืœ ื‘ืชืขืจื•ื‘ืช ืขืฉื‘ื™ื ืื• ืžื™ื ื™ื ืฉืื™ื ื ืจืื•ื™ื™ื ืœืื›ื™ืœื” ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื›ืœืื™ ื–ืจืขื™ื. ื”ืœื›ื” ื–ื• ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืื™ืกื•ืจ ื”ื›ืœืื™ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืฆืžื™ื—ื”. ืื“ื ื”ืจื•ืื” ื‘ืชื•ืš ื’ื™ื ืชื•, ืื• ืฉื“ื”ื•, ืฉืฆืžื—ื• ืžื™ื ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืชืขืจื•ื‘ืช ืขื ืžื” ืฉื ื–ืจืข ืขืœ ื™ื“ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืœืฉื ื•ืœื”ื•ืฆื™ืื ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ื›ืœืื™ื™ื. ื•ืื ืฆืžื—ื• ื”ื›ืœืื™ื™ื ืžืืœื™ื”ื, ื•ื”ื•ื ืžืฉืงื” ื•ืขื•ื“ืจ ืืช ื’ื™ื ืชื•, ื”ืจื™ื”ื• ืขื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื›ืœืื™ื™ื. ืื‘ืœ ืื ืฆืžื—ื• ืขืฉื‘ื™ื ืฉื•ื˜ื™ื, ืื• ืžื™ื ื™ื ืฉืื™ื ื ืจืื•ื™ื™ื ืœืื›ื™ืœื”, ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ื›ืœืื™ื™ื.
ื”ืื™ืกื•ืจ ืื™ื ื• ื ื’ืžืจ ืจืง ื‘ืชืขืจื•ื‘ืช ืฉืœ ื”ื–ืจืขื™ื ืืœื ื’ื ื‘ืฆื•ืจืช ื”ื–ืจื™ืขื”. ื›ืœื•ืžืจ, ืื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืื“ื ืœื–ืจื•ืข ืžื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืœืœื ืขืจื‘ื•ื‘, ื™ืฉ ืœื• ืœืฉื™ื ืจื•ื•ื— ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืœื‘ืœ ื™ืชืขืจื‘ื• ืขืœื™ื”ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ื’ื“ืœื• ื•ืชืจืื” ื—ืœืงืช ื”ืฉื“ื” ื›ื–ืจื•ืขื” ื‘ื›ืœืื™ื™ื.
ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืจื—ืงื” ื•ืกื“ืจื™ื” ื ืืžืจื• ื”ืœื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื”ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื™ื“ืข ื‘ื”ื ื“ืกื”, ื•ื”ื ืžืŸ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ื—ืžื•ืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื”. ื‘ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื›ื™ืฆื“ ืฉืžื™ืจืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ื“ืจ ื‘ืืจืฅ ืœื”ื—ื›ื™ื ื•ืœืœืžื•ื“ ื—ื›ืžื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื•ืช ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ื” ื–ื•. ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ืžื™ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฉืžื•ืชื™ื”ื, ื‘ืฆื•ืจืช ื”ืขืœื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื›ืœ ืื—ื“, ื•ื‘ื˜ื‘ืขื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื›ืœ ืžื™ืŸ ื•ืžื™ืŸ. ืคืจื˜ื™ื ืืœื• ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืคืจื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืžื™ืŸ ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ ืžื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืฆื•ืจื•ืช ื”ื ื“ืกื™ื•ืช ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื™ืฆื•ืจ ื–ืจื™ืขื” ืžืกื•ื“ืจืช ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื”, ืœืœื ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืฉื˜ื— ื”ืจืื•ื™ ืœื–ืจื™ืขื”, ื›ืžื• ื’ื ื™ื“ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื•ื˜ื ื™ืงื” ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœืงื‘ื™ืขืช ืžื™ื ื™ ื”ืฆืžื—ื™ื.
ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ ื–ืจื™ืขื” ื‘ืชืขืจื•ื‘ืช ื›ื•ืœืœ ืžื™ื ื™ ื“ื’ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืื• ืžื™ื ื™ ืงื˜ื ื™ื•ืช ืฉื•ื ื™ื, ืื• ืžื™ื ื™ ื™ืจืงื•ืช ื•ื›ืŸ ืขืจื‘ื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื–ืจืขื™ ืงื˜ื ื™ื•ืช ืœืชื‘ื•ืื” ืื• ืœื™ืจืง ืืกื•ืจ. ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœื ื˜ื•ืข ืขืฆื™ ืคืจื™ ื•ืœื–ืจื•ืข ืœื™ื“ื ืžื™ื ื™ ืชื‘ื•ืื”, ืงื˜ื ื™ื•ืช ืื• ื™ืจืงื•ืช. ืฉื›ืŸ, ืื™ืŸ ื›ืœืื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ื™ ื–ืจืขื™ื ืœืžื™ื ื™ ืื™ืœื ื•ืช.
ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ื”ื•ื ื”ื’ืคืŸ, ืฉื”ื™ื ื• ืจืš ื‘ื˜ื‘ืขื•, ื•ื ืืกืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœืื™ ื–ืจืขื™ื. ื›ืœืื™ ื–ืจืขื™ื ืืกื•ืจื™ื ืจืง ื‘ื–ืจื™ืขื” ื•ื‘ืงื™ื•ื, ื•ืื™ืœื• ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื ืืกื•ืจื™ื ื’ื ื‘ืื›ื™ืœื” ื•ื‘ื”ื ืื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื›ืœืื™ ื–ืจืขื™ื ืืกื•ืจื™ื ื‘ื™ื—ืก ืฉืœ ืื—ื“ ืœืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ื•ืื™ืœื• ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื ืขื“ ืื—ื“ ืœืžืืชื™ื™ื.
ืœื ืจืง ื–ืจื™ืขื” ื‘ืฆื“ ืขื™ืงืจ ื”ื’ืคืŸ ืืกื•ืจื” ืืœื ื’ื ื–ืจื™ืขื” ืžืชื—ืช ืขื ืคื™ ื”ื›ืจื ื”ืžืชืคืฉื˜ื™ื ืืกื•ืจื”, ื•ืื•ืกืจืช ื”ืŸ ืืช ื”ื’ืคืŸ ื•ื”ืŸ ืืช ื”ื–ืจืข. ื“ืจืš ื ื•ื˜ืขื™ ื›ืจืžื™ื ืœื”ื“ืœื•ืช ืืช ื”ื’ืคื ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ืงื ื™ื ื”ืขืฉื•ื™ื™ื ื›ืžื™ืŸ ืกื•ื›ื”, ืฉืขืœื™ื”ื ืžื˜ืคืกื™ื ืขื ืคื™ ื”ื’ืคืŸ ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื ืจื—ื•ืงื™ื ืžืจื—ืง ืจื‘ ืžืžืงื•ื ืฉื•ืจืฉื™ ื”ื’ืคืŸ, ื”ื–ืจื•ืข ืชื—ืชื™ื”ื ืื•ืกืจ ื•ื ืืกืจ.
ื”ื’ืคืŸ, ืฉื”ื•ื ืื—ื“ ืžืฉื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื ืฉื ืฉืชื‘ื—ื” ื‘ื”ื ื”ืืจืฅ, ื›ื•ืœืœ ื‘ืชื•ื›ื• ืืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืฉืคื™ืข ืœื ืจืง ืขืœ ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื ืืœื ื’ื ืขืœ ืžืฆื‘ ืจื•ื—ื•, ื›ื ืืžืจ 77 : "ื•ื™ื™ืŸ ื™ืฉืžื— ืœื‘ื‘ ืื ื•ืฉ". ืžืชื•ืš ื›ืš ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืขื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืฆืžื— ื–ื” ื‘ืจื’ื™ืฉื•ืชื• ืœื›ืœ ื”ืฉืคืขื” ื–ืจื” ื”ืžืชืงืจื‘ืช ืืœื™ื•.
ื”ืชื•ืจื” ื”ื—ืžื™ืจื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื ื•ื—ื™ื™ื‘ื” ืœืฉืจื•ืฃ ืืฃ ืืช ืขืฆื™ื• ื•ืขื ืคื™ื• ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืื™ืกื•ืจ, ื•ืืกืจื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืืฉ ืฉื ื•ืฆืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจื™ืคืชื. ืœื ืจืง ื”ื–ื•ืจืข ืื• ื”ื ื•ื˜ืข ื‘ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื ืื•ืกืจ ืืช ื›ืจืžื•, ืืœื ืื ืจืื” ืื“ื ื™ืจืงื•ืช ืฉืฆืžื—ื• ื‘ื›ืจืžื• ื•ืžืชื•ืš ืขืฆืœื•ืช ื”ืชืขื›ื‘ ื‘ืชืœื™ืฉืชื ื”ืจื™ ืืกืจ ืืช ื›ืจืžื• ื‘ื”ื ืื”. ืื‘ืœ ืื ื”ืฉืชื“ืœ ื‘ืชืœื™ืฉืชื, ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ื‘ื’ืœืœ ืกื™ื‘ื” ืฉืื™ื ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื•, ืœื ื—ืœ ืื™ืกื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ื›ืœืื™ ื›ืจื ืืœื•. ื‘ื–ืืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืžื’ื™ื‘ื” ื”ืืจืฅ, ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื” ื•ื‘ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื”, ืขืœ ืคื™ ืžื“ืจื’ืชื• ื”ืžื•ืกืจื™ืช ืฉืœ ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื”ืขื•ื‘ื“ ืื•ืชื”.
ื”ืœื›ื” ืžืขื ื™ื™ื ืช ืžืฆืื ื• ื‘ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื. ืขืœ ืคื™ ื”ืืžื•ืจ ื™ืฉ ืœื”ืจื—ื™ืง ื›ืœ ื–ืจืข ืื• ื™ืจืง ืžืŸ ื”ื’ืคืŸ, ื”ืŸ ืžืŸ ื”ื’ื–ืข ื•ื”ืŸ ืžืชื—ืช ืœืขื ืคื™ื, ื•ืงื‘ืขื• ื—ื›ืžื™ื ื’ื‘ื•ืœ ืœื”ืจื—ืงื”. ืืžื ื, ืื ื ื˜ืขื• ืขืฆื™ ื’ืคืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ืžืกื•ื“ืจืช, ืฉืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ื›ืจื, ื™ืฉื ื• ืื™ืกื•ืจ ื”ืจื—ืงื” ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ื›ื™ ื”ื›ืจื ื‘ืืจื’ื•ื ื• ืชื•ืคืก ืžืงื•ื ืขืœ ื›ืœ ืกื‘ื™ื‘ื•ืชื™ื•. ืœืœืžื“ ืขืœ ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ืืจืฅ ื”ืžื‘ื“ื™ืœื” ื‘ื™ืŸ ื“ืจื’ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ื•ื›ื— ื”ืฉืคืขืชื• ืขืœ ืกื‘ื™ื‘ืชื• ืœื‘ื™ืŸ ื“ืจื’ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืื•ืจื’ืŸ.
ืขื•ื“ ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื›ืœืื™ ื”ื›ืจื ืžืœืžื“ื•ืช ืขืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื•ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืฉื‘ืคืจื™ ื”ืืจืฅ, ื”ื‘ื ื•ื™ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ืœื ืขืœ ืคื™ ื˜ื‘ืข ื”ืžื•ื—ืฉื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื: ืื ืื“ื ื–ืจืข ื‘ืฉื“ื”ื• ื–ืจืขื™ื ื‘ืกืžื•ืš ืœื›ืจื ื—ื‘ื™ืจื•, ืขืœ ืžื ืช ืœืืกื•ืจ ืืช ื’ืคื ื™ื•, ืื™ืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ื—ืœ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืœื›ื” ืคืกื•ืงื” ื”ื™ื: ืื™ืŸ ืื“ื ืื•ืกืจ ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืฉืœื•. ื•ื‘ื›ืš ืขื•ืœื” ื›ื™ ื‘ื›ื— ื”ืืจืฅ ื•ืคื™ืจื•ืชื™ื” ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืื ื™ืกื•ื“ื• ื‘ืจืฉืขืช ื”ื–ื•ืœืช, ื•ืจืง ืื™ืกื•ืจ ืฉืžืงื•ืจื• ื‘ื—ื•ืœืฉืช ื‘ืขืœ ื”ืงืจืงืข ื”ื•ื ื”ืืกื•ืจ.

ืžืฆื•ืช ืฉืžื™ื˜ื”
ืžืฆื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื”ื™ื ื” ืžืฆื•ื” ืฉื“ืจื›ื” ื ื™ื›ืจืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ, ื’ื ืœืœื ื”ืชื•ืกืคืช ื•ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืื“ืจื‘ื, ื‘ืžืฆื•ื” ื–ื• ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื•ืกืจืช ืขืœื™ื”ื ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ืื“ืžืชื”.
ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื•ืžืฆื•ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ, ื”ื™ื ืŸ ืฉื ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืืฉืจ ืื™ื ืŸ ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื‘ืœ ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื’ื™ืœื•ื™ ืงื“ื•ืฉืชืŸ ืฉืœ ืฉื ื™ื ืืœื• ืชืœื•ื™ ื‘ื›ืœืœื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืืžื ื, ืœื ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ืืœื ื‘ื”ืžืฆืื•ืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื•ืžื” ื‘ืืจืฅ. ืœืœื ืžืฆื™ืื•ืช ื–ืืช ืคื•ืงืขื•ืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื”ื™ื•ื‘ืœ. ื›ืš ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืชื•ืจื” 78 : "ื›ื™ ืชื‘ื•ืื• ืืœ ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ืื ื™ ื ื•ืชืŸ ืœื›ื", ืžื•ื›ื— ืฉื‘ื‘ื™ืืช ื™ืฉืจืืœ ืืœ ื”ืืจืฅ, ื›ืืฉืจ ืžืชื’ืœื™ืช ืžืชื ืช ื”ื‘ื•ืจื ืœืขืžื•, ืื– ืžื’ื™ืข ื–ืžื ื” ืฉืœ ืžืฆื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”: "ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืชื–ืจืข ืฉื“ืš ื•ืฉืฉ ืฉื ื™ื ืชื–ืžื•ืจ ื›ืจืžืš ื•ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื ืช ืฉื‘ืชื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืืจืฅ, ืฉื“ืš ืœื ืชื–ืจืข ื•ื›ืจืžืš ืœื ืชื–ืžื•ืจ ืืช ืกืคื™ื— ืงืฆื™ืจืš ืœื ืชืงืฆื•ืจ ื•ืืช ืขื ื‘ื™ ื ื–ื™ืจืš ืœื ืชื‘ืฆื•ืจ".
ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ื“ื‘ืจ ืชืžื•ื”: ืžืฆื“ ืื—ื“ ื”ืชื•ืจื” ืงื•ื‘ืขืช ืฉื”ืฉื“ื” ื•ื”ื›ืจื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ, ืฉื ืืžืจ: "ืฉื“ืš ืœื ืชื–ืจืข ื•ื›ืจืžืš ืœื ืชื–ืžื•ืจ". ื’ื ื”ืชื‘ื•ืื” ืฉื’ื“ืœื” ื‘ื” ื”ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื: "ืกืคื™ื— ืงืฆื™ืจืš ื•ื”ืขื ื‘ื™ื ืขื ื‘ื™ื ื• ืขื ื‘ื™ ื ื–ื™ืจืš". ื•ืžืื™ื“ืš, ืื™ืŸ ืœืื“ื ืจืฉื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื”: "ืฉื ืช ืฉื‘ืชื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœืืจืฅ ืฉื‘ืช ืœื”'". ืืœื, ื›ื— ืงื“ื•ืฉื” ื”ืืœื•ื”ื™ ืžืชื’ืœื” ื‘ืืจืฅ ื•ืžื•ื ืข ื‘ืขื“ ื”ืื“ื ืžืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”ืื“ืžื”: "ืฉื‘ืช ืœื”'". ื›ืฉื ืฉื‘ืฉื‘ืช ื—ืœ ืื™ืกื•ืจ ืžืœืื›ื”, ื’ื ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื—ืœื™ื ืื™ืกื•ืจื™ ืžืœืื›ื”. ืื•ืœื, ืื™ืกื•ืจื™ ื”ืžืœืื›ื” ืื™ื ื ืžืฆื“ ืขืฆื ื”ืžืœืื›ื”, ืฉืื™ื ื” ืจืื•ื™ื”, ืืœื ืžืฆื“ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืงืจืงืข ืฉืื•ืจ ื”' ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืชื•ื›ื”.
ืื™ืกื•ืจ ืžืœืื›ืช ื”ืงืจืงืข ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ื ื• ื—ืœ ื‘ืงืจืงืขื•ืช ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ื’ื ืื ื”ืื“ืžื” ืงื ื•ื™ื” ืงื ื™ืŸ ื’ืžื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ. ืฉื›ืŸ, ืœื ืงื ื™ืŸ ืื• ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืงืจืงืข, ืืœื ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืขืฆืžื” ืžืคื ื™ ืฉื•ื›ืŸ ืžืจื•ื ืฉื‘ื—ืจ ื‘ื” ืœืžืฉื›ืŸ ืœื•.
ืœืžื™ ื”ืืจืฅ ืœื™ืฉืจืืœ ืื• ืœืงื‘"ื”? ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืื ืžื›ื™ืจ ื”ืื“ื ืฉื”ืืจืฅ ื”ื™ื ืืจืฅ ื”' ืื– ื™ื–ื›ื” ืฉื”ืืจืฅ ืชื”ื™ื” ืฉืœื•. ื”ื›ืจื” ื–ื• ื ื™ื›ืจืช ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื•, ื”ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืื•ืชื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ื›ื ื’ื“ ื˜ื‘ืขื• ื”ืจื’ื™ืœ, ื›ื“ื™ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืืžื•ื ืช ื”ืื“ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ืืžืจื• ื—ื–"ืœ 79 : ืื™ืŸ ืื“ื ืžืขืžื™ื“ ืขืฆืžื• ืขืœ ืžืžื•ื ื•, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืื“ื ืื™ื ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ืกืจ ืžืขืฉ ื›ืืฉืจ ืžืžื•ื ื• ื ื‘ื–ื– ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ื. ื•ื”ื ื” ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื ื“ืจืฉ ื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื” ืœืคืชื•ื— ืืช ืฉื“ื”ื• ืœื–ืจื™ื ื‘ืžืฉืš ืฉื ื” ืฉืœื™ืžื”, ื•ืœื”ืจืฉื•ืช ื‘ื™ื“ื ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื” ื›ืจืฆื•ื ื, ืœืœื ื™ื›ื•ืœืช ืœืžื—ื•ืช.
ืขืœ ืฉื•ืžืจื™ ืฉืžื™ื˜ื” ื“ืจืฉื• ื—ื–"ืœ 80 ืืช ื”ืคืกื•ืง: "ื’ื™ื‘ื•ืจื™ ื›ื— ืขื•ืฉื™ ื“ื‘ืจื• ืœืฉืžื•ืข ื‘ืงื•ืœ ื“ื‘ืจื•" 81 . ืคืกื•ืง ื–ื” ื ื“ืจืฉ 82 ืขืœ ื”ืžืœืื›ื™ื ื”ืžืงื“ื™ืžื™ื ืขืฉื™ื” ืœืฉืžื™ืขื”: "ืขื•ืฉื™ ื“ื‘ืจื• ืœืฉืžื•ืข ื‘ืงื•ืœ ื“ื‘ืจื•"- ื›ืฉื ืฉื™ืฉืจืืœ ื”ืงื“ื™ืžื• ื ืขืฉื” ืœื ืฉืžืข. ืžืฉืชื™ ื“ืจืฉื•ืช ืืœื• ืžืชื‘ืจืจ ืฉืขื™ืงืจ ื›ื•ื—ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ืชื’ืœื” ื‘ื–ืžืŸ ืืžื™ืจืช ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข, ืžืžืฉื™ืš ื•ืžืชื’ืœื” ืžื“ื™ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ื‘ืžื•ืขื“ ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”. ืืžื ื ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืชื•ืจื” ืฉื’ื‘ื•ืจื” ื–ื• ืžืฉืชืœืžืช ืœืื“ื ื•ื”ื•ื ืžืจื•ื™ื— ื‘ื” ืจื™ื•ื— ืจื‘, ื›ื™ ื™ืชื‘ืจืš ืฉื•ืžืจ ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื‘ืคืจื™ ืชื‘ื•ืื” ื‘ืฉื ื” ืื—ืช ื›ืžื• ื‘ืฉืœืฉ ืฉื ื™ื.
ืžืœื‘ื“ ืขืจื›ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื”, ืžืชืคื ื” ื–ืžืŸ ืืจื•ืš ืฉืœ ืฉื ื” ืฉืœื™ืžื”, ื”ืžืืคืฉืจ ืœืื“ื ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื•ืจื”. ื‘ื–ืืช ื”ื•ืคื›ืช ื”ืืจืฅ ืืช ื‘ื ื™ ืขืžื”, ืฉืจื•ื‘ื ืขื•ื‘ื“ื™ ืื“ืžื”, ืœืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื. ืฉื ื” ื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืจื•ืžืžืช ื•ืžื‘ื•ืจื›ืช ืœืขืจื›ื ื”ืจื•ื—ื ื™, ื”ืžื•ืกืจื™, ื”ืื™ื›ื•ืชื™ ื•ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ืขื ื”ืงื•ื“ืฉ, ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืžืฆื•ื” ื”ืžื’ืœื” ืืช ื›ื— ื”ืืจืฅ ื•ืงื“ื•ืฉืชื”.
ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื‘ืžืฆื•ื” ื–ื• ื–ื•ื›ื” ื”ืืจืฅ ืœื”ื™ื•ืช ืฉืœื™ื—ืช ื”ื‘ื•ืจื ืœื’ืœื•ืช ืืช ื›ื•ื—ื• ืœื™ืฉืจืืœ. ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืชื•ืจื” ืฉืื ื™ืฉืžื•ืจ ื”ืื“ื ืืช ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื™ื–ื›ื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื‘ืจื›ืช ื”' ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืฉื™ืช. ื”ืืจืฅ ืชืชืŸ ืืช ื™ื‘ื•ืœื” ืคื™ ืฉืœื•ืฉ ืžื”ืจื’ื™ืœ, ืขื“ ืฉืชืกืคื™ืง ืชื‘ื•ืืช ื”ืฉื ื” ื”ืฉืฉื™ืช ืœืื•ืชื” ืฉื ื”, ืœืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืœืฉื ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ื’ื ื™ื—ื“. ื•ื”ืจื™ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ืงื‘"ื” ื’ื•ืžืœ ื˜ื•ื‘ ืœืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ืžืฆื•ื”, ืจืง ืื—ืจื™ ืฉืงื™ื™ื ืื•ืชื”. ืื‘ืœ ื›ืืŸ ื ื•ืชืŸ ื”' ืืช ื‘ืจื›ืชื• ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืฉื™ืช, ืขื•ื“ ื‘ื˜ืจื ืฉืžืจ ื”ืื“ื ืืช ื”ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื–ืืช ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืงื‘"ื”, ื™ื•ื“ืข ื”ืขืชื™ื“ื•ืช, ืžื‘ืจืš ืืช ื”ืื“ื ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืฉื™ืช ืขืœ ืกืžืš ื”ื—ืœื˜ืช ืœื‘ ื”ืื“ื ื‘ืฉื ื” ื”ืฉืฉื™ืช. ื•ืžื›ืืŸ ืฉื”ืืจืฅ ืžื’ืœื” ืืช ืชืขืœื•ืžื•ืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ืขื ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ื›ื•ื— ื”ืืœื•ื”ื™ ืฉื‘ืงืจื‘ื”.
ืขื•ื“ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืชื•ืจื” ืฉืื ืœื ื™ืฉืžืจื• ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื™ื’ืœื” ื”ืงื‘"ื” ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืŸ ื”ืืจืฅ ื›ืžืกืคืจ ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืฉืœื ื ืฉืžืจื•. ื›ืš ื™ื•ืฆื ืฉืืคื™ืœื• ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืžืœื—ืžื•ืช ื”ื’ื•ื™ื™ื, ื”ื ืฆื—ื•ื ื•ืช ื•ืžื”ืœื›ื™ ื”ืฆื‘ืื•ืช, ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืžืฆื•ื” ื–ื•. ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืžืชื‘ืจืจ, ื‘ืžื™ื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ื”ืžืจื•ื‘ื” ืขืœ ืžื™ื“ืช ื”ืคื•ืจืขื ื•ืช, ืฉืื ื™ื–ื›ื• ื™ืฉืจืืœ ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข ื‘ื–ื” ืฉื”ืืจืฅ ืฉื™ื™ื›ืช ืœื”', ื™ืจืื” ื”' ืœื’ื•ื™ื™ื ื•ืœืขื•ืœื, ื›ื™ ื–ื•ื”ื™ ืืจืฆื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื›ื— ื‘ืขื•ืœื ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืคืงื™ืข ืื•ืชื” ืžื™ื“ื™ื”ื.
ื‘ื’ืžืจื 83 ืžื‘ื•ืืจ ืฉืื™ืกื•ืจ ื”ืžืœืื›ื” ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืžืชื—ื™ืœ ื‘ื™ืžื™ ื”ืงื™ืฅ ืฉืœ ื”ืฉื ื” ื”ืฉืฉื™ืช ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชื”ื™ื” ื”ื›ื ื” ืœืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ืžืฉื›ื™ื ืื™ืกื•ืจื™ ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืขื“ ืืžืฆืข ื”ืฉื ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช. ื‘ื›ืš ื™ื•ืฆื ืฉื”ืฉืคืขืช ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ืžื” ืžืชืงืจื‘ืช ืœืฉื ืชื™ื™ื, ืžืชื•ืš ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื. ื•ืžื›ืืŸ ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื”ืฉืคืขืช ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืขืœ ืžื“ืจื’ืชื ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืžืฆื•ื” ื”ืชื•ืจื” ืœื”ื ื™ื— ื’ื ืœื—ื™ื•ืช ื•ืœื‘ื”ืžื•ืช ืœืื›ื•ืœ ืžื”ืฉื“ื”, ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ืืช ื”ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ืฉื ื‘ืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงื‘"ื”. ื‘ื–ืืช ืžื›ื™ื ื” ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืืช ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœื™ืžื” ืฉืœ ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื, ืื•ืชื” ื’ืื•ืœื” ื”ืžื‘ื™ืื” ืฉืœื•ื ื•ื‘ืจื›ื”, ืœื ืจืง ืœืื“ื ื‘ื›ืœ ืกื•ื’ื™ื• ื•ืžื™ื ื™ื• ืืœื ื’ื ืœื‘ื”ืžื” ื•ืœื—ื™ื”. ื›ื ืืžืจ 84 : "ื•ื’ืจ ื–ืื‘ ืขื ื›ื‘ืฉ ื•ื ืžืจ ืขื ื’ื“ื™ ื™ืจื‘ืฅ", ื•ื›ืŸ: "ื•ื›ืจืชื™ ืœื”ื ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืขื ื—ื™ืช ื”ืฉื“ื” ื•ืขื ืขื•ืฃ ื”ืฉืžื™ื" 85 . ื™ื•ืฆื ืื™ืคื•ื, ืฉื‘ืื” ืžืฆื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื‘ื“ื‘ืจ ื”' ืžืชื—ื™ืœื” ืืช ื”ื—ืœืช ื”ืฉืœื•ื ื”ืขื•ืœืžื™, ื”ืขืชื™ื“ ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืขื•ืœื ืืช ื™ืžื™ ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ื”ื ืฉื’ื‘ื™ื ืฉืื‘ื“ื• ืœื• ื‘ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ.
ื”ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ื•ืชื” ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ืืกืจื” ืœื”ืฉื—ื™ืช ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื‘ื“ืจืš ืฉืื™ื ื ื” ืžืงื•ื‘ืœืช ื•ืžื›ื•ื‘ื“ืช. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื”ื—ืžื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื—ื•ืžืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช: ืื ืžื›ืจ ืื“ื ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืงื ื” ื‘ื“ืžื™ื”ื ื“ื’ื™ื ื”ืจื™ ื ืืกืจื• ื”ื“ื’ื™ื ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ื”ืฉืžื™ื˜ื”. ืžื›ืจ ืืช ื”ื“ื’ื™ื ื•ืงื ื” ื‘ืฉืจ ื ืืกืจ ื’ื ื”ื‘ืฉืจ ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืฉืžื™ื˜ื”, ื•ื›ืš ื”ืœืื” ืขื“ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ. ื•ื”ืจื™ ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืชื—ืœืœ ืขืœ ืคื“ื™ื•ื ื•, ืื• ืฉื ืฉืืจ ื‘ืงื“ื•ืฉืชื•, ื•ืื™ืœื• ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื ืฉืืจืช ื•ืขื•ื‘ืจืช ื’ื ืขืœ ืคื“ื™ื•ื ื”. ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืœืœืžื“ ืขืœ ื›ื— ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉืœื ืชื•ืขื™ืœ ืขืฆืช ืื“ื ื•ืžืขืฉื™ื• ื”ืจืขื™ื ืœื”ืคืงื™ืข ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ื‘ืื” ืžืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ.
ื›ื—ื” ืฉืœ ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื’ื“ื•ืœ ืขื“ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืคืงื™ืข ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื ืฉืœื ื™ื›ืœื• ืœืฉืœื ืืช ื—ื•ื‘ื. ื‘ืื” ืžืฆื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ืžืœื‘ื“ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื™ื ื‘ืื” ืœืชืช ื ื—ืช ื•ืฉืœื•ื” ืœืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ ืœื‘ืœ ื™ืœื—ืฆื• ืื•ืชื” ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ืœื ืชืฆื˜ืจืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื›ื•ื—ื” ืœืœื ื’ื‘ื•ืœ, ื–ื•ื›ื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ื ื•ืกืฃ. ืฉืžื™ื˜ื” ื–ื• ืชื‘ื™ื ื ื—ืช ื’ื ืœื—ืœืฉื™ื ื•ืœื ื“ื›ืื™ื ืฉื ื›ืฉืœื• ื‘ืžืขืฉื™ ื™ื“ื™ื”ื ื•ื ืคืœื• ืœืชื•ืš ืจืฉืช ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื ืœื”ื™ื—ืœืฅ ืžืžื ื”. ื›ืš ื ืจืื” ื›ื™ ืžืฆื•ืช ื”ืจื—ืžื™ื ืขืœ ื”ืื“ืžื” ืžืฉืคื™ืขื” ืจื—ืžื™ื ื’ื ืขืœ ื”ืื“ื.
ื‘ื™ืžื™ื ื•, ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘ ื“ื™ืขื•ืช ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื–ืืช ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืจื•ื‘ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ืœื–ื›ื•ืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืžืฉืชื“ืœื™ื ืœื”ื–ื”ืจ ื‘ื›ืœ ื“ื™ื ื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืžืžืฉ ื›ืื™ืœื• ื”ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื•ื™ื”ื™ื” ื‘ื–ื” ืœื™ืžื•ื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื”ืขื ื›ื•ืœื•, ื›ืฉื ืฉืžื•ื—ืœื™ื ื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืฉื ื” ื–ื• ื›ืš ื™ืžื—ืœ ื”ืงื‘"ื” ืืช ืฉืืจื™ืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื™ืฉื•ื‘ื• ื™ืฉืจืืœ ืœืงื‘ืœ ืžื—ื“ืฉ ืืช ืžืชื ืช ื”ืืจืฅ, ืขืœ ื›ืœ ืฉืคืข ื”ืงื“ื•ืฉื•ืช ื”ื ืžืฉื›ื•ืช ืื™ืชื” ื•ืžืžื ื”.
ื‘ื–ืืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžืืžืจ ื—ื–"ืœ 86 ืฉืงื‘ืขื• ืฉื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื‘ื. ืื ื™ื–ื›ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืจื‘ื• ืฉื•ืžืจื™ ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื‘ืืจืฅ, ืื•ืœื™ ืชื”ื™ื” ืฉื ื” ื–ื• ืกื•ืฃ ื•ืงืฅ ืœื›ืœ ืฆืจื•ืชื™ื ื•.
๏ค ืžืฆื•ืช ื™ื•ื‘ืœ
ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ื”ื™ื ื” ืžืฆื•ื” ืฉื’ื•ืคื™ ืชื•ืจื” ืจื‘ื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื”. ืฆื™ื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ืฉื ื™ื, ื›ืฉื ืฉืื ื• ืžื•ื ื™ื ืืช ื™ืžื™ ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ. ืžื ื™ืŸ ื–ื” ืžืชื—ื™ืœ ืœืื—ืจ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืฉื ื” ืžื–ืžืŸ ื›ื ื™ืกืช ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฅ, ื‘ื™ืžื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ืžื ื™ืŸ ื”ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ื”ืฉื ื™ื ื”ื•ื: ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ ื•ืขื•ื“ ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ื—ืœื•ืงืชื” ืœืฉื‘ื˜ื™ื. ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื 87 ืฉืื™ืŸ ื”ื™ื•ื‘ืœ ื ื•ื”ื’ ืืœื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืืจืฅ ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืœ ืฉื‘ื˜ ื•ืฉื‘ื˜ ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืžืงื•ืžื•. ื›ืœื•ืžืจ, ืœื ืจืง ื›ืœืœ ื”ืืจืฅ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ, ืืœื ื”ื›ืจืช ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฆื ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืจื“ืช ืืœ ื›ืœ ืคืจื˜ ื•ืคืจื˜ ืžื™ืฉืจืืœ, ืฉื™ื–ื“ื”ื” ื•ื™ืชืงืฉืจ ืขื ื›ืœ ื—ืœืง ื•ื—ืœืง ืžืื“ืžืช ื”ืงื•ื“ืฉ, ืงืฉืจ ื—ื™ื™ื ื•ื‘ื ื™ืŸ.
ืœืื—ืจ ืžื ื™ืŸ ืฉืœ ืืจื‘ืขื™ื ื•ืชืฉืข ืฉื ื”, ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ืœืงื“ืฉ ืืช ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื”ื‘ืื•ืช ืžื™ื“ื™ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ื‘ื–ืžื ื ื•ื‘ืขื•ื ืชื, ื™ืฉ ืœืงื“ืฉ ืงื“ื•ืฉื” ืขืœื™ื•ื ื” ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช ืืช ืฉื ืช ื”ื—ืžื™ืฉื™ื. ืงื™ื“ื•ืฉ ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืžืขื‘ื™ืจ ืฉื•ืคืจ ืชืจื•ืขื” ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ืฉื•ืคืจ ื–ื”, ื”ื ืงืจื ื™ื•ื‘ืœ, ื”ื•ื ื”ืžืงื ื” ืœืฉื ื” ืืช ืฉืžื”- ืฉื ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ.
ืœืžืฆื•ื” ื–ื• ืงืฉืจ ื‘ืจื•ืจ ืขื ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™. ืื•ืชื• ืžืขืžื“ ื ื•ืจื ื•ืื™ื•ื ืฉืœื ื”ื™ื” ื›ืžื•ื”ื• ืžืื– ืฉื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” 88 : "ื›ื™ ืฉืืœ ื ื ืœื™ืžื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื... ื”ื ื”ื™ื” ื›ื“ื‘ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื” ืื• ื”ื ืฉืžืข ื›ืžื•ื”ื•, ื”ืฉืžืข ืขื ืงื•ืœ ืืœื•ื”ื™ื ืžื“ื‘ืจ ืžืชื•ืš ื”ืืฉ ื›ืืฉืจ ืฉืžืขืช ื•ื™ื—ื™". ื’ื ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื”ื™ื” ืœืื—ืจ ืกืคื™ืจืช ืืจื‘ืขื™ื ื•ืชืฉืขื” ื™ื•ื ืžื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ื™ื•ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ื, ืœืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื—ื–ืง ืžืื•ื“, ื ื’ืœื” ื”' ืžืžืจื•ื ืฉื‘ืชื• ื‘ืจื“ืชื• ืืœ ืขืžื• ื™ืฉืจืืœ. ื’ื ืื– ื ืงืจื ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื ื™ื•ื‘ืœ: "ื‘ืžืฉื•ืš ื”ื™ื•ื‘ืœ ื”ืžื” ื™ืขืœื• ื‘ื”ืจ" 89 . ื›ืš, ื‘ื›ืœ ืฉื ืช ื™ื•ื‘ืœ ื™ืฉ ืžืื•ืจื• ืฉืœ ืื•ืชื• ืžืขืžื“ ื›ื‘ื™ืจ ื‘ื• ื ืคื’ืฉ ื”ืื“ื ืขื ื”ืืœื•ื”ื™ื, ื”ื‘ื ืœืงืจืืชื•, ื•ืงื•ืจื ืืœื™ื• ืœื”ืชื ืฉื ืžืขืœ ืžืกื’ืจื•ืช ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื›ื•ื‘ืœื•ืช ืืช ืจื•ื—ื• ื•ืžืฉืคื™ืœื•ืช ืืช ืžื‘ื˜ื• ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืงืจืงืข ื•ืจื’ื‘ื™ ื”ืขืคืจ.
ื”ื™ื•ื‘ืœ ืžื•ืคื™ืข ื›ืฉื ืช ื“ืจื•ืจ ืœื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืืจืฅ, ืขื‘ื“ื™ ื”ื–ืžืŸ ื•ืขื‘ื“ื™ ื”ืื“ื. ืืœื• ืฉื’ื ื‘ื• ื•ื ืžื›ืจื• ื‘ื’ื ื™ื‘ืชื, ื•ืืœื• ืฉื ืจืฆืขื• ืœืขื‘ื“ื•ืช ืœื™ื“ ื”ื“ืœืช ื•ื”ืžื–ื•ื–ื”. ื‘ื‘ืช ืื—ืช ื ืžื—ืงื™ื ื—ื˜ืื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ืฉื‘ื”ื ื—ื˜ื ื”ืื“ื ื•ื›ืคืฃ ืืช ืงื•ืžืชื• ืœืคื ื™ ืื“ื ื‘ืžืงื•ื ืขืžื™ื“ื” ื–ืงื•ืคื” ื›ืฉื”ืขื™ื ื™ื™ื ื ื˜ื•ื™ื•ืช ืœืฉืžื™ื. ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช ื‘ืฉื ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ื”ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ืื•ืชื• ื™ื•ื ืฉืงื“ื•ืฉืชื• ืžืขื•ืจืจืช ืืช ื‘ืจื™ืื•ืชื• ื”ืขืฆื•ืžื” ืฉืœ ื’ืจืขื™ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื•ืžื•ื—ืงืช ืžืขืœื™ื• ื›ืœ ืจื‘ื‘ ืฉืœ ื—ื˜ื ืฉืื™ื ื ื• ืฉื™ื™ืš ืœืขืฆืžื™ื•ืชื• ื”ืกื’ื•ืœื™ืช ื”ืคืจื˜ื™ืช. ื‘ืื” ืฉื ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ื•ืฉื•ื‘ืจืช ืืช ื›ื‘ืœื™ ื”ื—ื‘ืจื”, ืฉื‘ื”ื ื›ื‘ืœ ื”ืื“ื ืืช ืจื•ื—ื•, ื›ืืฉืจ ื‘ื—ื˜ืื™ื• ืžื›ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœื›ืกืฃ ื•ืœื‘ืขืœื™ื• ื•ื‘ื’ืœืœ ื”ื‘ืฆืข ืื™ื‘ื“ ืืช ื—ืœืงื• ื’ื ื‘ืื“ืžืช ื”ืงื•ื“ืฉ.
ื›ืš ืžืฆื•ื” ื”ืชื•ืจื”: "ื•ืฉื‘ืชื ืื™ืฉ ืืœ ืื—ื•ื–ืชื• ื•ืื™ืฉ ืืœ ืžืฉืคื—ืชื• ืชืฉื•ื‘ื•" 90 . ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืืจืฅ ื”ื™ื ื”ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืขื ื•ืœืžืฉืคื—ื”. ื›ืžื• ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื’ื ื‘ื™ื•ื‘ืœ ืžื’ืœื” ื”ืืจืฅ ืืช ืงื“ื•ืฉืชื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื” ื”ืŸ ื‘ื–ืจืข ื•ื”ืŸ ื‘ืงืฆื™ืจ. ืื‘ืœ ื™ืชืจื” ืžืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ืžื’ืœื” ืฉื ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ืืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืื•ืžื” ืฉื”ื™ื ืงืฉื•ืจื” ืขื ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ. ื›ืœ ืื“ื ืฉืžื›ืจ ืืช ืื—ื•ื–ืช ืื‘ื•ืชื™ื•, ื‘ื™ืŸ ื‘ืื•ื ืก ื‘ื™ืŸ ื‘ืจืฆื•ืŸ, ื‘ืื” ืฉื ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ื•ืžื•ื“ื™ืขื”: ืื™ืŸ ื”ืืจืฅ ื ืงื ื™ืช ืœืฆืžื™ืชื•ืช ื‘ื›ืกืฃ ื•ืื™ื ื ื” ืื•ื‘ื“ืช ืžื™ืฉืจืืœ, ืœื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ื•ืœื ืžืŸ ื”ืคืจื˜. ื›ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ 91 : "ืื™ืŸ ืœืš ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ". ืื™ืฉ ืื™ืฉ ืฉื‘ ืืœ ื—ืœืงื• ื‘ืืจืฅ, ืื•ืชื• ื”ื—ืœืง ืฉื‘ื–ื›ื•ืชื• ื™ืฉ ืœื• ื’ื ื—ืœืง ื‘ื”'. ื›ื™ ื”ืืจืฅ- ืืจืฅ ื”' ื”ื™ื, ื•ื›ืœ ื”ืžื—ื–ื™ืง ื‘ื” ื”ื•ื ืื—ื•ื– ืื—ื•ื–ืช ืขื•ืœื ื‘ืืœื•ืงื™ ื”ืืจืฅ.
ืขื•ื“ ื”ื•ื“ื™ืขื” ื”ืชื•ืจื” 92 : "ื•ื”ืืจืฅ ืœื ืชื™ืžื›ืจ ืœืฆืžื™ืชื•ืช ื›ื™ ืœื™ ื”ืืจืฅ, ื›ื™ ื’ืจื™ื ื•ืชื•ืฉื‘ื™ื ืืชื ืขืžื“ื™". ื›ืœื•ืžืจ, ืื™ืŸ ืจืฉื•ืช ืœืžื›ื•ืจ ืื• ืœืชืช ืืช ื”ืืจืฅ, ืื• ื—ืœืง ืงื˜ืŸ ืžืžื ื”, ืžืชื ื” ืœืฆืžื™ืชื•ืช ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื”ืื“ื ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ื”ืืจืฅ. ืœื›ืŸ, ืื ืขื‘ืจ ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื›ืจ ืืช ื”ืืจืฅ ืœืฆืžื™ืชื•ืช, ืžื›ื™ืจืชื• ื‘ื˜ืœื” ื•ืื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื•ื‘ืžืขืฉื™ื• ืฉื•ื ื›ืœื•ื. ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ, ื”ื•ื“ื™ืข ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ื”ืืจืฅ ื”ื™ื ืืจืฅ ื”', ื•ืขืœ ื›ืŸ ื–ื”ื• ืขื ื™ื ื• ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื ืชื™ื ืช ื”ืืจืฅ ืœื™ืฉืจืืœ. ื•ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื ืกื” ืœืขืงื•ืฃ ืืช ืฆื• ื”ื‘ื•ืจื ื™ื“ืข ืฉื”ื•ื ืจืง ื’ืจ ื‘ืืจืฅ ื•ืื™ืœื• ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ืฉืœื” ื”ื•ื ื‘ื•ืจื ืขื•ืœื, ืฉืžืชื ืชื• ืžืชื ื” ื•ืื™ืŸ ื›ื— ื‘ืขื•ืœื ืฉื™ืคืงื™ืข ืื•ืชื”. ื•ื™ื›ื™ืจื• ื•ื™ื“ืขื• ื›ืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ืชื‘ืœ ื›ื™ ื™ืฉ ืืœื•ื”ื™ื ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ืืจืฅ, ื•ื›ื™ ื“ื‘ืจื• ืืžืช ื•ืงื™ื™ื ืœืขื“.
ื”ื›ืจื” ื–ื• ืฉืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ื‘ืฉื™ื™ื›ื•ืชื” ืœืืœื•ื”ื™ ืขื•ืœื, ื•ืจืฆื•ื ื• ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืœื”ื—ื–ืงืชื” ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ, ืื™ื ื ื” ืจืง ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืขืชื™ื“ ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื•. ื”ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื—ื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืžืฆื•ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ืžื•ื“ื™ืขื” ืœื ื• ืฉืื™ืŸ ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื—ืœืงืช ื”ืืจืฅ, ืืœื ืœืฉื ื™ื ืžืกืคืจ ืขื“ ื‘ื•ื ื”ื™ื•ื‘ืœ. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื–ื”ื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืื” ืœื‘ืœ ื™ื•ืคืงืขื• ืžื—ื™ืจื™ ื”ืืจืฅ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืงื ื™ืช ื”ืื“ืžื” ืงื ื™ืŸ ืขื•ืœื ืืœื ืงื ื™ืŸ ืฉื ื™ ืชื‘ื•ืื•ืช. ื›ืœื•ืžืจ: ืื ื™ืฉ ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ ืฉื—ื•ืœืฉืชื• ื’ืจืžื” ืœื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”ืื“ืžื” ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื ื” ืืช ื™ื‘ื•ืœื” ื”ืžื‘ื•ืจืš, ืขืœ ื”ืงื•ื ื” ืื•ืชื” ืœืฉื ื™ื ืœื“ืขืช ื›ื™ ืงื ื” ืชื‘ื•ืื•ืช, ืœืืžื•ืจ ื™ืฉ ืขืœื™ื• ืื—ืจื™ื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”ืื“ืžื” ื•ืœื”ื›ืฉื™ืจื” ืœื‘ืœ ืชื”ื ืฉื•ืžืžื”, ื›ื™ ืžืกืคืจ ืฉื ื™ ืชื‘ื•ืื•ืช ื”ื•ื ืงื•ื ื”. ื•ื”ืชื‘ื•ืื•ืช ืฉื™ื•ืฆื™ื ืžื”ืฉื“ื” ื™ื”ื™ื• ืฉื›ืจ ืœืขื‘ื•ื“ืชื•, ืื‘ืœ ื”ืืจืฅ ื‘ื’ื•ืคื” ืœื ืชืขื‘ื•ืจ ืœืจืฉื•ืชื•, ื›ื™ ื—ืœืงื• ื”ืขื™ืงืจื™ ื ืฉืืจ ืจืง ื‘ื—ื‘ืœ ื ื—ืœืชื• ืžื™ืจื•ืฉืช ืื‘ื•ืชื™ื• ื•ืœื ื‘ื ื—ืœืช ืื—ืจื™ื.
ื”ื›ืจื” ื–ื• ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื•ืžืฆื•ื” ืืช ื›ืœ ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ื”ืื•ื”ื‘ื™ื ื”ืจื•ืื™ื ืืช ืื—ื™ื”ื ื™ื•ืจื“ ืžืžืขืœืชื•, ื•ืžื•ื›ืจ ื—ืœืง ืื—ื•ื–ืชื•, ืœื‘ืœ ื™ืขืžื“ื• ืžืŸ ื”ืฆื“. ืขืœื™ื”ื ืœื‘ื•ื ื•ืœื’ืื•ืœ ืืช ื ื—ืœืช ืื—ื™ื”ื ื•ืœื”ืฉื™ื‘ื” ืืœื™ื•. ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื’ืื•ืœื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ื™ ื”ืชืงืฉืจื•ืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ ืžืืคืฉืจืช ืืช ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ื‘ื•ืจื ื‘ืืจืฅ, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ืืช ืฉืžื—ืชื• ื‘ืขื•ืœืžื•. ื›ืš ืžื™ื“ ืื—ืจื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉ"ื”ืืจืฅ ืœื ืชื™ืžื›ืจ ืœืฆืžื™ืชื•ืช", ืžืฆื•ื•ื” ื”ืชื•ืจื”: "ื•ื‘ื›ืœ ืืจืฅ ืื—ื•ื–ืชื›ื ื’ืื•ืœื” ืชืชื ื• ืœืืจืฅ". ืœื“ืขืช ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื—ื•ื‘ืช ื”ืื“ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืžืขืฉื” ื”ื’ืื•ืœื”.
ื•ืื ื™ืขืœื™ืžื• ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืืช ืขื™ื ื, ื•ืœื ื™ื’ืืœื• ืืช ืื“ืžืช ืื—ื™ื”ื, ื™ืชืŸ ื”' ื•ืชื™ื’ืืœ ื”ืืจืฅ ื‘ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ื“ืจื›ื™ื: ื. ื™ืคืชื— ื”ืงื‘"ื” ืืช ืขื™ื ื™ ื”ืžื•ื›ืจ ื”ื™ืจื•ื“ ื•ื™ืฉื•ื‘ ื•ื™ืชืืžืฅ ืขื“ ื›ื™ ื™ืชืงืŸ ืืช ืžืขืฉื™ื• ื•ื™ื’ืืœ ืืช ืžืžื›ืจื•, ื‘. ืื ืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื•ื ื’ื•ืืœ, ืœื ืžืงืจื•ื‘ ื•ืœื ืžืจื—ื•ืง- ื™ื‘ื•ื ื“ื‘ืจ ื”' ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืฉื™ื ื‘ืฉื ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ืงืฅ ื•ืกื•ืฃ ืœืขื•ื•ืœืช ื”ื ื™ืชื•ืง ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฆื•.
ื”ื™ื•ื‘ืœ ื”ื•ื ื›ืžืขื™ืŸ ืฉื ืช ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ืื•ืžื”. ื ืขืœื” ืžืขืœืช ื”ื™ื•ื‘ืœ ืขืœ ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ืขื ื›ืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื”. ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื’ื•ืืœืช ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ืžื” ื”ืฉืคืœื”, ื•ื”ื™ื ืžืฉื‘ื™ืชื” ืื•ืชื” ื›ืฉื ืฉื”ื™ื ืžืฉื‘ื™ืชื” ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื. ื›ืš ื”ื™ื ืžืงื“ืฉืช ืืช ืคื™ืจื•ืช ื”ืื“ืžื” ืคืจื™ ืขื‘ื•ื“ืชื”. ื”ื™ื ื’ื ืžืชืงื ืช ืืช ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืื“ื ืฉืฉืงืข ื‘ื”ื ืขืงื‘ ืžืขืฉื™ื ืฉืื™ื ื ืžืชื•ืงื ื™ื. ืืžื ื, ืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืœื’ืื•ืœ ืืช ื”ืขื‘ื“ื•ืช ืฉื—ื“ืจื” ืœืขืฆืžื™ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืื“ื ื›ืืฉืจ ื‘ืขืœื™ื” ื–ืจื™ื ื•ื”ื™ื ื‘ื™ื“ื™ื”ื ืœืœื ืจื—ืžื™ื. ื’ื ืื™ืŸ ื‘ืฉืžื™ื˜ื” ื›ื— ืœื’ืื•ืœ ืืช ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื ืฉื ืžื›ืจ ืœืขื‘ื“ื•ืช, ื•ื™ืจื“ ืœืžื“ืจื’ืช ื”ื–ื™ื•ื•ื’ ืœืฉืคื—ื” ื›ื ืขื ื™ืช ื”ืคืจื•ืฆื” ื‘ืžืขืฉื™ื”, ื•ืื™ืŸ ืœื” ืœื ื™ื—ืก ืื™ืฉื•ืช ื•ืœื ื™ื—ืก ื‘ื ื™ื. ื‘ื ื”ื™ื•ื‘ืœ ื‘ื›ื•ื—ื• ื”ืจื ื•ืžืกืœืง ืืช ื”ืจืงื‘ื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœืขืฆืžื•ืช ื”ืื“ื ื•ื”ืื“ืžื”. ื’ื ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื ื•ื’ื ื’ื•ืฃ ื”ืื“ืžื”, ืฉื ื™ื”ื ื›ืื—ื“, ื ื’ืืœื™ื ื‘ืฉื ืช ื”ื™ื•ื‘ืœ.
ื‘ื–ืืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื”ื™ื•ื‘ืœ ืžืงื‘ื™ืœื™ื ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืœืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™. ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ื•ืฆื™ืื” ืื•ืชื ื• ืžื˜ื•ืžืืช ื”ืืจืฅ, ื•ืžืฉืœื™ื˜ืช ืื ืฉื™ื” ืขืœ ื›ื•ื—ื•ืชื™ื ื• ื•ืขืœ ืคื™ืจื•ืชื™ื”ื. ืื‘ืœ ืœื ื”ื™ื” ื›ื— ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืœื’ืื•ืœ ืื•ืชื ื• ืžืžื—ืœื•ืช ืฉื—ื“ืจื• ืœืขืฆืžื™ื•ืชื ื•. ื’ืื•ืœืช ืขื•ืœื ื–ื• ื ืฉืžืจื” ืœืจื’ืข ื”ืžืขืžื“ ื”ื ืฉื’ื‘ ืขื ื”ืืœื•ื”ื™ื, ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™. ื›ืš ืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™ 93 ืืช ืจื’ืขื™ ื”ืžืขืžื“ ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื’ืืœื• ืืช ื”ืขื ืžื˜ื•ืžืืช ื”ื’ื•ืฃ: "ืžืœืžื“ ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืื—ื“ ืกื•ืžื. ื•ืžื ื™ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืื™ืœื? ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: ื•ื™ืขื ื• ื›ืœ ื”ืขื, ื•ืžื ื™ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื”ื ื—ืจืฉ? ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: ื ืขืฉื” ื•ื ืฉืžืข".
ื–ื”ื• ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ื™ื•ื‘ืœ ื”ื’ื•ืืœ ืืช ื”ืื“ื ื•ืžื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื• ืืœ ืชื›ืœื™ืช ื—ื™ื™ื• ื”ื ื™ืฉืื”, ืœืขืฆื ื˜ื”ืจืชื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ืจื™ืื”. ื›ืžื” ื™ื•ื‘ืœื•ืช ื›ืืœื• ื”ื™ื• ื ื“ืจืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื‘ ืืช ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ื”ืื‘ื•ื“ ืืœ ื”ืื“ื ื”ืชื•ืขื” ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื—ื™ื™ื.



^ 1. ื“ืฃ ืœื– ืข"ื
^ 2. ืฉืžื•ืช ื›, ื™ื
^ 3. ื•ื™ืงืจื ื™ื—, ื›ื“- ื›ื—
^ 4. ืฉืžื•ืช ื™ื’ ื”- ื™
^ 5. ื“ืฃ ื› ืข"ื‘
^ 6. ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื ืคืจืง ื ื”ืœื›ื” ื
^ 7. ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื ื“ืฃ ืกื˜ ืข"ื‘
^ 8. ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื ืคืจืง ื‘ ื”ืœื›ื” ื•
^ 9. ื“ืฃ ื™ื“ ืข"ื‘
^ 10. ื“ื‘ืจื™ื ื™ื–, ื—
^ 11. ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ื™ื“ ืข"ื
^ 12. ื•ื™ืงืจื ื™ื—, ื›ื” ื“"ื” "ื•ืชื˜ืžื ื”ืืจืฅ"
^ 13. ื“ืฃ ืœื– ืข"ื‘
^ 14. ืฉืžื•ืช ื™ื’, ื™ื- ื˜ื–
^ 15. ืฉื, ื˜
^ 16. ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืคืจืง ื‘ ืžืฉื ื” ื™ื
^ 17. ื“ืฃ ืœื ืข"ื
^ 18. ืฉืžื•ืช ื›, ื™ื
^ 19. ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืคืจืง ื’ ื”ืœื›ื” ื–
^ 20. ืคืจืง ื’ ื”ืœื›ื” ื™ื‘
^ 21. ืžืกื›ืช ื’ื™ื˜ื™ืŸ ื“ืฃ ืžื— ืข"ื
^ 22. ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืคืจืง ื“ ื”ืœื›ื” ื•
^ 23. ืฉืžื•ืช ื›ื’, ื˜ื–
^ 24. ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืคืจืง ื ืžืฉื ื” ื•
^ 25. ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืคืจืง ื“ ื”ืœื›ื” ื˜ื–- ื™ื–
^ 26. ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื–ืืช ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื—ื‘ืจื• ืืœื™ื”ื ืื ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžื”ืขื™ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื“ืจืš, ื•ื™ืชืงื™ื™ื ื‘ืจื•ื‘ ืขื ื”ื“ืจืช ืžืœืš.
^ 27. ืขืœ ืคื™ ื“ื™ืŸ ื”ื’ืžืจื ื‘ืขืœื™ ืื•ืžื ื™ื•ืช ืื™ื ื ืขื•ืžื“ื™ื ืžืคื ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชื‘ื˜ืœื• ืžืžืœืื›ืชื, ืืš ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืžื‘ื™ืื™ ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืืฃ ื‘ืขืœื™ ืื•ืžื ื™ื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืขืžื•ื“.
^ 28. ืœ, ื›ื˜
^ 29. ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื“ืฃ ืžื ืข"ื‘
^ 30. ื“ื‘ืจื™ื ื™ื—, ื“
^ 31. ื”ืœื›ื•ืช ืชืจื•ืžื•ืช ืคืจืง ื‘ ื”ืœื›ื” ื- ื•
^ 32. ืžื•ื‘ืื™ื ื‘ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืฉื ื”ืœื›ื” ื
^ 33. ืžื•ื‘ื ื‘ืจื“ื‘"ื– ืฉื ื”ืœื›ื” ื•
^ 34. ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืฉืฆื”
^ 35.ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืžืขืฉืจ ืคืจืง ื’ ื”ืœื›ื” ื’
^ 36. ื“ื‘ืจื™ื ื›ื•, ื™ื’
^ 37.ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื“ืฃ ืž ืข"ื‘, ืขื™ื™ืŸ ืฉื ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ื“"ื” "ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื"
^ 38. ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ื˜ ืข"ื ื“"ื” "ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื ื‘ื”ืžื”"
^ 39. ื”ืœื›ื•ืช ืชืจื•ืžื•ืช ืคืจืง ื ื”ืœื›ื” ื•
^ 40. ืฉื ืคืจืง ื• ื”ืœื›ื” ื‘
^ 41. ื“ืฃ ืคื‘ ืข"ื‘ ื“"ื” "ื™ืจื•ืฉื” ืจืืฉื•ื ื”"
^ 42.ืžืกื›ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ ืข"ื‘
^ 43. ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ ืœื, ื“
^ 44. ื”ืœื›ื•ืช ืชืจื•ืžื•ืช ืคืจืง ื˜ื• ื”ืœื›ื” ื›ื‘
^ 45. ืฉื ืืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื™ื˜, ื˜):"ืœื ืชื›ืœื” ืคืืช ืฉื“ืš ืœืงืฆื•ืจ", ื•ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื (ื›ื“, ื™ื˜): "ื•ืฉื›ื—ืช ืขื•ืžืจ ื‘ืฉื“ื”"
^ 46. ื”ืœื›ื•ืช ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ืคืจืง ื ื”ืœื›ื” ื™ื“
^ 47. ืžืฆื•ื” ืจื˜ื–
^ 48. ืกืคืจ ื‘ืขืœื™ ื”ื ืคืฉ, ืฉืขืจ ื”ืงื“ื•ืฉื”
^ 49. ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื”, ืœ
^ 50. ื™ื’, ื›ื”
^ 51. ืจื•ืช ื‘, ื’
^ 52. ื”ืœื›ื•ืช ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ืคืจืง ื ื”ืœื›ื” ื‘, ื•ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืงื›ื’
^ 53. ืžืกื›ืช ืคืื” ืคืจืง ื– ืžืฉื ื” ื’
^ 54. ื•ื™ืงืจื ื™ื˜, ื™ ื“"ื” "ืœื ืชืขื•ืœืœ", ื•ื›ืŸ ื ืจืื” ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืื‘ืŸ ืขื–ืจื
^ 55. ื“ื‘ืจื™ื ืœื’, ื™
^ 56. ืฉื ื›ื, ื”
^ 57. ืคืจืง ื™ื˜
^ 58. ื“ื‘ืจื™ื ืœื’, ื—
^ 59. ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื—, ืœื‘
^ 60. ืžืกื›ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ื›ื• ืข"ื‘
^ 61. ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื—, ื—
^ 62. ื•ื™ืงืจื ื™ื˜, ื›ื’- ื›ื“
^ 63. ื‘ืžืฆื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื- ื“ื‘ืจื™ื ื›ื•, ื ; ื•ื‘ืžื™ื ื•ื™ ืžืœืš- ืฉื ื™ื–, ื™ื“
^ 64. ืกืคืจื ืงื“ื•ืฉื™ื ืคืจืง ื”
^ 65. ืฉื
^ 66. ื“ื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื‘ื ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ืขืจืœื” (ืคืจืง ื ืžืฉื ื” ื) ื•ื ืคืกืง ืœื”ืœื›ื” ื‘ืฉื•"ืข ืกื™ืžืŸ ืจืฆื“
^ 67. ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ืœื” ืข"ื
^ 68. ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจืฆื“ ืกืขื™ืฃ ื– ื‘ื”ื’ื”
^ 69. ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืžืื›ืœื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ืคืจืง ื™ ื”ืœื›ื” ื˜ื•
^ 70. ืžืฆื•ื” ืจืžื“
^ 71. ืชื”ื™ืœื™ื ืงื“, ื›ื“
^ 72. ืฉื ืฆื‘, ื•
^ 73. ื™ืฉืขื™ื” ืžื’, ื–
^ 74. ื’, ื™ื“
^ 75. ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืจืฆื– ืกืขื™ืฃ ื“
^ 76. ืžืœื›ื™ื ื ื™ื—, ื”
^ 77. ืชื”ื™ืœื™ื ืงื“, ื˜ื•
^ 78. ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื‘
^ 79. ืจืฉ"ื™ ืฉืžื•ืช ื›ื‘, ื ื“"ื” "ืื™ืŸ ืœื• ื“ืžื™ื"
^ 80. ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ืคืจืฉื” ืชืชืก
^ 81. ืชื”ื™ืœื™ื ืงื’, ื›
^ 82. ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ื“ืฃ ืคื— ืข"ื
^ 83. ืžืกื›ืช ืžื•ืขื“ ืงื˜ืŸ ื“ืฃ ื’ ืข"ื‘
^ 84. ื™ืฉืขื™ื” ื™ื, ื•
^ 85. ื”ื•ืฉืข ื‘, ื›
^ 86. ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืฆื– ืข"ื
^ 87. ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืคืจืง ื™ ื”ืœื›ื” ื—
^ 88. ื“ื‘ืจื™ื ื“, ืœื‘- ืœื’
^ 89. ืฉืžื•ืช ื™ื˜, ื™ื’
^ 90. ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื™
^ 91. ืชื•ืกืคื•ืช ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื“ืฃ ืžื“ ืข"ื‘ ื“"ื” "ื“ืœื ื”ื•ื” ืœื™ื”"
^ 92. ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื›ื’
^ 93. ืฉืžื•ืช ื›, ื˜ื• ื“"ื” "ื•ื›ืœ ื”ืขื ืจื•ืื™ื"
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il