ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืจืืฉืืช
ืืกืืคืืจ ืืจืืฉืื ืืืชืจืชื:
"ืึผึฐืจึตืืฉืึดืืช ืึผึธืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืึตืช ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึตืช ืึธืึธืจึถืฅ: ืึฐืึธืึธืจึถืฅ ืึธืึฐืชึธื ืชึนืืึผ ืึธืึนืืึผ ืึฐืึนืฉืึถืึฐ ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืชึฐืืึนื ืึฐืจืึผืึท ืึฑืึนืึดืื ืึฐืจึทืึถืคึถืช ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืึทืึผึธืึดื" (ืืจืืฉืืช ื' ื-ื)
ืืืกืืคืืจ ืืฉื ื ืืืชืจืชื:
"ืึตืึผึถื ืชืึนืึฐืืึนืช ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึธืึธืจึถืฅ ืึผึฐืึดืึผึธืจึฐืึธื ืึผึฐืืึนื ืขึฒืฉืืึนืช ืึฐืงึนืึธืง ืึฑืึนืึดืื ืึถืจึถืฅ ืึฐืฉืึธืึธืึดื" (ืฉื ื' ื).
ืืฆื ืืื, ืคืจืฉืื ืื ืืฉืืฉืช ืืกืืคืืจ ืืืื ืืฉืืืขื ืฉื ืืืจืืื ืืืืจ ืฉืฉื ืืืื ืืืฆื ืฉื ื ืืฉืืฉืช ืืืงืืื ืืกืืคืืจ ืืฉื ื, ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืงื ืืืืื. ืืื, ืืฉ ืืืืืื ืืงืฉืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืจืฉ ื ืฉืืชื ืืกืืคืืจ ืืจืืฉืื, ืื ืืชืืื ื ืื ืื ืืฉืืืข ืืืื ืืฉืืืขื. ืืื ืื ืืฉืืฉ ืขืืืจื ืืคืกืื ืืจืืื ืืช ืืืื ืื ืฉืืืคืื ืืืืคืกืื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืขืฉื. ืืขืืืช ืืืช, ืืฉ ืืืืืื ืืงืฉืืจืื ืืฉืืจืฉ ื ืฉืืชื ืืืชืจ ืื ืืกืืคืืจ ืืฉื ื - ืืชืื ืืฉืืช ืื ืืืฆืืื ืื ืขืืื ืืืขืฉื ืืืืืืช ืืฉืืช ืื ืืืฆืืื ืืื ืืื ืื ืืช ืืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืืื. ืืชืื ืืื ืื ืืืช ืืืืืืงืืช ืืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืฉืืืคืืข ืืืืจื:
"ืชื ืื, ืืืจื ืขืืื ืขื ืฉืืื ืืืงื, ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืช. ืืฆื ืืืื ื ืื ืืืืจ: ืื ืืฉืืช. ืืฆื ืืืจืช ื ืื ืืืื ื - ืื ืื ืืช ืืฉื ืื ืืืืื ืืช ืืจืืฉืื ื. ืืื ืืื ืืืงื ืืื ืืืจืช ืืืชื ืื, ืฉืื ืืขืฉืื ืืฉื ืฉืืื. 'ืืจืื ื' ืืื ืืื' " (ืืืฆื ืื ืข"ื).
ื ืขืืื ืืคืจืฉืื ืื ื ืกื ืืืืืช ืฉื ื ืืืืืื ืืื ืื ืืคืกืืงืื ืขืฆืื:
"(ื) ืึทืึฐืึปืึผืึผ ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึธืึธืจึถืฅ ืึฐืึธื ืฆึฐืึธืึธื:
(ื) ืึทืึฐืึทื ืึฑืึนืึดืื ืึผึทืึผืึนื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดื ืึฐืึทืืึฐืชึผืึน ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึนืช ืึผึทืึผืึนื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดื ืึดืึผึธื ืึฐืึทืืึฐืชึผืึน ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื:
(ื) ืึทืึฐืึธืจึถืึฐ ืึฑืึนืึดืื ืึถืช ืืึนื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดื ืึทืึฐืงึทืึผึตืฉื ืึนืชืึน ืึผึดื ืืึน ืฉืึธืึทืช ืึดืึผึธื ืึฐืึทืืึฐืชึผืึน ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืึทืขึฒืฉืืึนืช" (ืืจืืฉืืช ื')
(ื) ืึทืึฐืึทื ืึฑืึนืึดืื ืึผึทืึผืึนื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดื ืึฐืึทืืึฐืชึผืึน ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึนืช ืึผึทืึผืึนื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดื ืึดืึผึธื ืึฐืึทืืึฐืชึผืึน ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื:
(ื) ืึทืึฐืึธืจึถืึฐ ืึฑืึนืึดืื ืึถืช ืืึนื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดื ืึทืึฐืงึทืึผึตืฉื ืึนืชืึน ืึผึดื ืืึน ืฉืึธืึทืช ืึดืึผึธื ืึฐืึทืืึฐืชึผืึน ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืจึธื ืึฑืึนืึดืื ืึทืขึฒืฉืืึนืช" (ืืจืืฉืืช ื')
ืืคืกืืง ืืจืืฉืื ืื ื ืืืจื ืืืจืืื, ืื ื ืืืจืช ืืฉืืืชื ืื ืืืืืื, ืื ื ืืืจ ืืืื ืืฉืืืขื ืืื ื ืืืจ ืฉื ืืืงืื. ืื ืืืื ืงืฉืืจืื ืืืืงื ืืกืืคืืจ ืืืจืืื ืืจืืฉืื. ืืืื ื ืืืจืื ืืฉื ื ืืคืกืืงืื ืืืืื. ืืคืกืืง ืืืืจืื ืืชืงืฉืจ ืืฉืื ืืช ืืขื ืืื ืืช ืืคืกืืง ืืื ืืคืืชื ืืช ืกืืคืืจ ืืืจืืื ืืฉื ื:
"(ื) ืึตืึผึถื ืชืึนืึฐืืึนืช ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืึธืึธืจึถืฅ ืึผึฐืึดืึผึธืจึฐืึธื ืึผึฐืืึนื ืขึฒืฉืืึนืช ืึฐืงึนืึธืง ืึฑืึนืึดืื ืึถืจึถืฅ ืึฐืฉืึธืึธืึดื".
ืื ืฉื ืจืื ืืืืืจื ืืคืื ืืืืืชืจ ืืื ืืฉืืืืฉ ืคืขืืืื ืืฉืืจืฉ "ืืื=ืืื". (ืื ืืกืืื ืฉืืืืื ืื ืจืื ืชืจืื ืืื ืงืืืก ืื ืืื ืืฉื ื ืืืืืืืื ืืืจื ืฉืื ื, ืื ืื ืื ืืจืืจ ืฉืชืจืืืื ืืชืืื ืืืฆืขื ืฉื ืฆืืข ืืืืฉื ืืืจืื ื).
ื ืฆืืข ืืช ืืืกืืจ ืืื. ื ืืชืื ืื ืฉื ืืคืกืืงืื ืืืคืฉืจ ืื ื ืืจืืืช ืืช ืืฉืืช ืืฉื ื ืืืืืื ืืืฉืืืืื ืื ืืช ืื ืืงืฉืืจืื ืื ืืื ืืงืฉืจ ืื ืื ืืชืง. ืฉื ื ืืกืืคืืจืื ืกืืคืืจ ืืื ืืื ืืืกืืคืจ ืคืขืืืื ืืืืคืฉืจ ืื ื ืืืืื ืืช ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืฉืืช ืืขืืืง. ืืฉืืช ืืื ืืืื ื ืฉืืื ืฉื ืืืื ืืจืืื ืฉื ืฉืืขื ืืืื. ืืฉืืืชื ืืืืืื ืืืื ืืฉืืืขื ืืื ืฉืืืคืฉืจืช ืื ื ืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืงืืืฉื ืฉื ืืื ืืืืื ืื. ืืื ืฉืืืชื ืืืืืื ืืขืื, ื"ื, ืืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืฉืืช. ืฉื ื ืคืืจืืฉืื ืฉื ืจืฉ"ื ืืฉืืืชื ืืืืืื ืืืชืืื ืืืืจืื ื ืืื ืื ืืืืืจ ืืืคืกืงืช ืืคืขืืืืช ืืืื ืื ืืืืืจ ืืืฆืืจืช ืืืืฉื ืฉืืืชื.
ืืื ืืฉืืช ืืืืืช ืืชืืื ืื ืืกืฃ ืืช ืืืกืจ ืฉืื ืืขืืื ืืืขืฉื ืืืื-ืืืื, ืืขืืงืจ ืืื ืืฆื ืืจืืื ื. ืืฉืืช ืงืืืืช ืืขืฉืืืช ืืจืฅ ืืฉืืื, ืืื ืืจืง ืืื ืืืคืฉืจืช ืืืื ืจืืื ืืื ืื ืืชืื ืืฉืืืืช ืืืืืจืืืช ืืื ืืจืฅ ืืฉืืื. ืืงืืืช ืคืจืฉืืช ืืฉืืช ืืขืืื ืืขืฉืืื ืืฉ ืื ืืฉืืขืืช ืฉื ืงืืืื ืืืฉืืืืช ืืงืืืื ืืืืืช (ืืืื"ื).
ื"ืึทืึฐืึปืึผืึผ" ืืจืืฉืื ืื ืืชืคืจืฉ ืืืฉืื ืกืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืฉืืขืืชื ืืื ืฉืืืคื ืขื ืืืช ืื ืคืฉ "ืึทืึฐืึทื" ืื ืืจืืื ื ืืืืื ืืชืืื ืืช ืืฉืืื ืืืืจืฅ ืืื ืฆืืื. ืื ืชืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืื ืืขืืื ืืืฉืื ืื ื ืืืืจืื ืื ืขืืงืจ ืืื ืืคื. ืืืืื ืืื ืื ืฆืจืื ืืืคื ืืช ืืช ืืฉืืืคืืช. ืื ืื ืฉืืืคื ืืช ืืฉืืช ืืืื ืืืืช ืืืื ืืื ืฉืืกืืืจื ืชืืืืื ืจืฉ"ื.
ื"ืึทืึฐืึทื ืึฑืึนืึดืื ืึผึทืึผืึนื ืึทืฉึผืึฐืึดืืขึดื ืึฐืึทืืึฐืชึผืึน" ืืชืคืจืฉ ืืืฉืืขืืช ืฉื ืกืืื - ืืืขื ืื ืืฉืื ืฉืืืื ืืืฉืืื. ืืืืืจ ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืจืื ืืืืืืจ ืืืชืื ืืฆืืจื ืืขื ืื ืืฉืฉื ืืืื.
ืืืืจ ืืกืืจ ืื ืื ื ืืืื ืื ืื ืืื ืืคืืืืช ืืฉื ื ืกืืคืืจื ืืืจืืื ืื ืื ืขืืืง ืื ืืฆืจ ืืชืืฆืื ืฉื ืืฉืงืคื ืืฉืชื ื ืงืืืืช ืืื.
ืืื ื ืชืคืื ืื ื ืืื ืืืืืช ืื ืืชืืืืืืื ืฉื ืืืงื ืื, ืฉืืื ืืืื
ืืืชืืื ื ืืื ืืื ืืฉืืช ืืืืขืื ืืืขืื ืืจืืื ื ืืงืืืฉืชื ืฉื ืืฉืืช ืืืจืืชื ืืื ืืื.
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช
ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืึฐืึธืฉืึดืืึธื ืฉืึนืคึฐืึทืึดืึฐ ืึผึฐืึธืจึดืืฉืึนื ึธื ืึฐืึนืขึฒืฆึทืึดืึฐ ืึผึฐืึทืชึผึฐืึดืึผึธื"
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืฉึดืืืจ ืึทืฉึดึผืืืจึดืื ืงึนืึถืฉื ืงึธืึธืฉึดืืื ืืืฉืคืื ืงืืฉ ืงืืฉืื
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืึฐืึดื ืชึธืึนืืึผ ืึดืึฐืึธืึธื ืึผึฐืึทืจึฐืฆึฐืึถื... ืึผืึฐืืึนื ืฉืึดืึฐืึทืชึฐืึถื?!
ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืืืืฉื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื
ื ืงืืื ืืืืื โ ืืจื ืขืืื ืืืืจ ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืจืืืขื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื
ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื
ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.
ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.
ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.
ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.
ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?
ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื
