ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ื™ืš
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ื”ืœื›ื” ื•ืžื ื”ื’
  • ื ื•ืฉืื™ื ืฉื•ื ื™ื
undefined
13 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ

ืžื ื™ืŸ ื”ืื•ืžืฅ ืœื‘ืจืš?
ื‘ืชื—ื™ืœืช ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช ืื ื—ื ื• ืžืงื“ื™ืžื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื: "ืžึทื” ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ืžึทื” ื—ึทื™ึผึตื™ื ื•ึผ" โ€“ ืžื™ ืื ื—ื ื• ืฉื ืืžืจ ืœื”' ืœืจืคื ืืช ืคืœื•ื ื™ ืื• ืœืชืช ืคืจื ืกื” ืœืืœืžื•ื ื™. "ืžึทื” ื ึผึนืืžึทืจ ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื”' ืึฑืœึนืงึตื™ื ื•ึผ ื•ึตืืœึนืงึตื™ ืึฒื‘ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ ื”ึฒืœึนื ื›ึผึธืœ ื”ึทื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจึดื™ื ื›ึผึฐืึทื™ึดืŸ ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ. ื•ึฐืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทืฉึผืึตื ื›ึผึฐืœึนื ื”ึธื™ื•ึผ. ื•ึทื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ื›ึผึดื‘ึฐืœึดื™ ืžึทื“ึผึธืข ื•ึผื ึฐื‘ื•ึนื ึดื™ื ื›ึผึดื‘ึฐืœึดื™ ื”ึทืฉึนึฐื›ึผึตืœ" โ€“ ืื ื›ืŸ, ืžืื™ืคื” ื™ืฉ ืœื ื• ืจืฉื•ืช ืœื‘ืจืš, ืœื‘ืงืฉ ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืœืคื ื™ืš?
ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœื” ื–ื• ื›ืชื•ื‘ื” ื‘ืคืจืฉืช "ื‘ืœืขื", ืฉื’ื™ืœื” ืœื ื• ื›ื™ "ื˜ื•ึนื‘ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ ื”' ืœึฐื‘ึธืจึตืšึฐ ืึถืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ". ืื ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ื”', ืื ื• ืขื•ืฉื™ื ืืช ืจืฆื•ื ื•. ื”ื”ืคืš ืฉืœ ื‘ืœืขื ื”ื•ื ืื‘ืจื”ื, ื•ื’ื ื“ืจื›ื• ืœืžื“ื ื• ืฉื”' ืื•ื”ื‘ ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ืขืžื• ืฉื ืืžืจ "ื•ึทืึฒื‘ึธืจึฐื›ึธื” ืžึฐื‘ึธืจึฒื›ึถื™ืšึธ ื•ึผืžึฐืงึทืœึผึถืœึฐืšึธ ืึธืึนืจ"; "ื•ึฐื ึดื‘ึฐืจึฐื›ื•ึผ ื‘ึฐืšึธ ื›ึผึนืœ ืžึดืฉืึฐืคึผึฐื—ึนืช ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื”" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื‘).

ื‘ึผึตื™ืŸ ืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืœึฐืชึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ื‘ึผึดืœึฐืขึธื
ืืฃ ืฉื’ื ืžืื‘ืจื”ื ื•ื’ื ืžื‘ืœืขื ืœื•ืžื“ื™ื ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ, ืืฆืœ ืื‘ืจื”ื ื–ื” ื‘ื ื‘ืฉืžื—ื”, ื‘ืจืฆื•ืŸ ื•ื‘ืื”ื‘ื”, ื•ืื™ืœื• ืืฆืœ ื‘ืœืขื ื–ื” ื‘ื ื‘ืขืœ ื›ื•ืจื—ื•, ื›ืžื• ื—ื›ื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื” ืข"ื‘). ื”ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช (ื” ื™ื˜) ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื‘ืœืขื ื‘ืžื™ืœื™ื: "ื›ึผึธืœ ืžึดื™ ืฉืึถื™ึผึตืฉื ื‘ึผึฐื™ึธื“ื•ึน ืฉืึฐืœืฉืึธื” ื“ึฐื‘ึธืจึดื™ื ื”ึทืœึผึธืœื•ึผ, ืžึดืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ. ื•ึผืฉืึฐืœืฉืึธื” ื“ึฐื‘ึธืจึดื™ื ืึฒื—ึตืจึดื™ื, ืžึดืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ื‘ึผึดืœึฐืขึธื ื”ึธืจึธืฉืึธืข. ืขึทื™ึดืŸ ื˜ื•ึนื‘ึธื”, ื•ึฐืจื•ึผื—ึท ื ึฐืžื•ึผื›ึธื”, ื•ึฐื ึถืคึถืฉื ืฉืึฐืคึธืœึธื”, ืžึดืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ. ืขึทื™ึดืŸ ืจึธืขึธื”, ื•ึฐืจื•ึผื—ึท ื’ึผึฐื‘ื•ึนื”ึธื”, ื•ึฐื ึถืคึถืฉื ืจึฐื—ึธื‘ึธื”, ืžึดืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ื‘ึผึดืœึฐืขึธื ื”ึธืจึธืฉืึธืข". ืชืœืžื™ื“ื™ ืื‘ืจื”ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ื›ื•ืœื ื•ืจื•ืฆื™ื ืœื‘ืจืš ืืช ื›ื•ืœื, ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ืœืขื ืขื™ื ื™ื”ื ืฆืจื”, ืจื•ืฆื™ื ืœืงืœืœ ื•ืœืงื—ืช ืืช ื”ื›ืœ ืœืขืฆืžื.
"ืžึทื” ื‘ึผึตื™ืŸ ืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ ืœึฐืชึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ื‘ึผึดืœึฐืขึธื ื”ึธืจึธืฉืึธืข. ืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ, ืื•ึนื›ึฐืœึดื™ืŸ ื‘ึผึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึฐื ื•ึนื—ึฒืœึดื™ืŸ ื‘ึผึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, ืœึฐื”ึทื ึฐื—ึดื™ืœ ืึนื”ึฒื‘ึทื™ ื™ึตืฉื, ื•ึฐืึนืฆึฐืจึนืชึตื™ื”ึถื ืึฒืžึทืœึผึตื (ืžืฉืœื™ ื—). ืึฒื‘ึธืœ ืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ึธื™ื• ืฉืึถืœ ื‘ึผึดืœึฐืขึธื ื”ึธืจึธืฉืึธืข ื™ื•ึนืจึฐืฉืึดื™ืŸ ื’ึผึตื™ื”ึดื ึผึธื ื•ึฐื™ื•ึนืจึฐื“ึดื™ืŸ ืœึดื‘ึฐืึตืจ ืฉืึทื—ึทืช, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืึฑืœึนืงึดื™ื ืชึผื•ึนืจึดื™ื“ึตื ืœึดื‘ึฐืึตืจ ืฉืึทื—ึทืช, ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื“ึธืžึดื™ื ื•ึผืžึดืจึฐืžึธื” ืœึนื ื™ึถื—ึฑืฆื•ึผ ื™ึฐืžึตื™ื”ึถื, ื•ึทืึฒื ึดื™ ืึถื‘ึฐื˜ึทื— ื‘ึผึธืšึฐ" (ืชื”ืœื™ื ื ื”).
ื•ึฐืจึทื—ึฒืžึธื™ื• ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืขึฒืฉื‚ึธื™ื•
ืชืœืžื™ื“ื™ ื‘ืœืขื ืื™ื ื ืจืง ืžืฉื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืฉืคืขืชื• ืฉืœ ื‘ืœืขื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ื‘ืชื•ื›ื ื•. ื›ืš ืžืกืคืจืช ื”ื’ืžืจื (ื‘ืจื›ื•ืช ื– ืข"ื) ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ื›ื•ืขืก "ืจื’ืข" ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. "ื•ึฐื›ึทืžึผึธื” ืจึถื’ึทืข? ืึถื—ึธื“ ืžึทื—ึฒืžึตืฉืึถืช ืจึดื‘ึผื•ึนื ื•ึผืฉืึฐืžื•ึนื ึทืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืžื•ึนื ึถื” ืžึตืื•ึนืช ื•ึผืฉืึฐืžื•ึนื ึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืžื•ึนื ึถื” ื‘ึผึฐืฉืึธืขึธื”". ืืœืคื™ืช ื“ืงื” ื‘ื™ื•ื. ื’ืื•ื ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืœืขื ื”ื™ื™ืชื” ืœื“ืขืช ืื™ืš ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื›ืขืก ื”ืืœื•ืงื™ ื”ื–ื” ืœืฆืจื›ื™ื•. ื’ืื•ื ื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ื™ืชื” ืœื“ืขืช ืœื‘ืจืš ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืจื—ืžื™ื ืืช ื›ืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืื“ืžื”.
ื”ื’ืžืจื ืžืกืคืจืช ื›ื™ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืจืฆื” ืœื ืฆืœ ืืช ืจื’ืข ื”ื›ืขืก ื”ื–ื” ืœืกื’ื•ืจ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืขื ืฉื›ืŸ ืฉื”ื™ื” ืžืฆื™ืง ืœื• ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ื‘ืฉืืœื•ืช ื›ืคื™ืจื”. ื™ื“ืข ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ื›ื™ ืืคืฉืจ ืœื“ืขืช ืืช ื”ืจื’ืข ื”ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ื‘ืชืจื ื’ื•ืœ ืฉืžืจื’ื™ืฉ ืืช ืจื’ืข ื”ื›ืขืก ื•ื”ื›ืจื‘ื•ืœืช ืฉืœื• ืžื—ื•ื•ื™ืจื” ืžืคื—ื“. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืœืขืฆืžื•: ืืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืชืจื ื’ื•ืœืช, ื•ื›ืฉืืจืื” ืฉื”ื›ืจื‘ื•ืœืช ืžื—ื•ื•ื™ืจื” ืื“ืข ืœืงืœืœ ืื•ืชื• ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื”.
"ื›ึผึดื™ ืžึธื˜ึธื ื”ึทื”ึดื™ื ืฉืึทืขึฐืชึผึธื โ€“ ื ึทื™ึดื™ื. ืึธืžึทืจ, ืฉืึฐืžึทืข ืžึดื™ื ึธื”ึผ, ืœึธืื• ืื•ึนืจึทื— ืึทืจึฐืขึธื ืœึฐืžึถืขึฑื‘ึทื“ ื”ึธื›ึดื™ 'ื•ึฐืจึทื—ึฒืžึธื™ื• ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืขึฒืฉื‚ึธื™ื•' ื›ึผึฐืชึดื™ื‘, ื•ึผื›ึฐืชึดื™ื‘, 'ื’ึผึทื ืขึฒื ื•ึนืฉื ืœึทืฆึผึทื“ึดื™ืง ืœึนื ื˜ื•ึนื‘'. ืชืจื’ื•ื ื•ืคื™ืจื•ืฉ: ื‘ืฉืขืช ื”ื›ืขืก ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืชื ืžื ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™. ื”ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืฉืจื•ืžื–ื™ื ืœื• ืžืฉืžื™ื ื•ืœื ืจื•ืฆื™ื ืฉื”ื•ื ื™ืงืœืœ. "ื•ึฐืจึทื—ึฒืžึธื™ื• ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ืžึทืขึฒืฉื‚ึธื™ื•". ื•"ื’ึผึทื ืขึฒื ื•ึนืฉื ืœึทืฆึผึทื“ึดื™ืง ืœึนื ื˜ื•ึนื‘".

ืฉึธืืœื•ึนื ืฉึธืืœื•ึนื ืœึธืจึธื—ื•ึนืง ื•ึฐืœึทืงึธึผืจื•ึนื‘
ืœื”ืจื‘ื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ืฉื ื”'
ื‘ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื™ืฉ ื”ืœื›ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืื“ื ืžื‘ืจืš ืืช ื—ื‘ืจื• ื™ื•ื ื™ื•ื. ืื—ืช ืžื”ืŸ ื ืœืžื“ืช ืžืžื’ื™ืœืช ืจื•ืช ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื•ื“, ื•ื”ื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœื‘ืจืš ื‘ืžื™ืœื” "ืฉืœื•ื", ื•ืžื•ืชืจ ืœื‘ืจืš ื‘ืฉื ื”'.
ื›ืš ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื (ื‘ืจื›ื•ืช ื ื“ ืข"ื): "ื•ึฐื”ึดืชึฐืงึดื™ื ื•ึผ ืฉืึถื™ึผึฐื”ึตื ืึธื“ึธื ืฉืื•ึนืึตืœ ืึถืช ืฉืึฐืœื•ึนื ื—ึฒื‘ึตืจื•ึน ื‘ึผึทืฉึผืึตื. ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ื‘ึนืขึทื– ื‘ึผึธื ืžึดื‘ึผึตื™ืช ืœึถื—ึถื, ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœึทืงึผื•ึนืฆึฐืจึดื™ื, ื”' ืขึดืžึผึธื›ึถื, ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืœื•ึน, ื™ึฐื‘ึธืจึถื›ึฐืšึธ ื”'". ื”ื’ืžืจื ืžื‘ื™ืื” ืฉืœื•ืฉื” ืคืกื•ืงื™ื ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื”ื”ืœื›ื” ื”ื–ืืช. ืฉื•ืืœ ืจืฉ"ื™: ืžืคื ื™ ืžื” ืœื•ืžื“ื™ื ื–ืืช ืžื”ืคืกื•ืง "ืขืช ืœืขืฉื•ืช ืœื”' ื”ืคืจื• ืชื•ืจืชืš"? ื›ื™ "ืคืขืžื™ื ืฉืžื‘ื˜ืœื™ื ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืœื”', ืืฃ ื–ื”, ื”ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœืฉืื•ืœ ืœืฉืœื•ื ื—ื‘ืจื• โ€“ ื–ื” ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืžืงื•ื, ืฉื ืืžืจ 'ื‘ืงืฉ ืฉืœื•ื ื•ืจื“ืคื”ื•', ืžื•ืชืจ ืœื”ืคืจ ืชื•ืจื” ื•ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจ ื”ื ืจืื” ืืกื•ืจ".
ื”ื™ืชืจ ื–ื” ื”ื•ื ืœื ืจืง ืœืžื™ืœื™ื ืฉืืžืจ ื‘ืขื–: "ื”' ืขึดืžึผึธื›ึถื", ืื• ืžื” ืฉื”ืฉื™ื‘ื• ืœื•: "ื™ึฐื‘ึธืจึถื›ึฐืšึธ ื”'". ืืœื ื’ื ืœื‘ืจื›ืช "ืฉืœื•ื" ืจื’ื™ืœื” ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื”ื™ื•ื, ื’ื ื”ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ื”ื™ืชืจ, ื›ื™ ื’ื ื”ื™ื ื’ื•ืจืจืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฉื ื”'.

ื•ึทื™ึดืงึฐืจึธื ืœื•ึน ื”' ืฉืึธืœื•ึนื
ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืžืงืœื—ื•ืช, ืฉืฉื ืื ืฉื™ื ืœื ืœื‘ื•ืฉื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืืกื•ืจ ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื" ืืคื™ืœื• ืื ื›ื•ืœื ืœื‘ื•ืฉื™ื (ืฉื‘ืช ื™/ื‘, ืฉื•"ืข ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืคื“). ื•ืœืžื” ืืกื•ืจ? ื›ื™ ืฉืžื• ืฉืœ ื”' ื”ื•ื "ืฉืœื•ื". ืฉื ืืžืจ "ื•ึทื™ึดืงึฐืจึธื ืœื•ึน ื”' ืฉืึธืœื•ึนื" (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•). ืžืงืฉื” ื”ื’ืžืจื: ืื ื›ืŸ, ืœื ื ืืžืจ "ื ืืžืŸ" ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ, ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” (ื“ื‘ืจื™ื ื–) "ื”ึธืึตืœ ื”ึทื ึผึถืึถืžึธืŸ"? ืžืชืจืฆืช ื”ื’ืžืจื ืฉ"ื ืืžืŸ" ื”ื•ื ืชื•ืืจ, "ื”ึธื›ึธื, ืฉืึตื ื’ึผื•ึผืคึตื™ื”ึผ ืึดื™ืงึฐืจึตื™ 'ืฉืึธืœื•ึนื'". ื›ืืŸ ื”ืฉื ืขืฆืžื• ื”ื•ื "ืฉืœื•ื".
ืืฃ ืฉื”ืื•ืžืจ "ืฉืœื•ื" ืœื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืฉื ืขืฆืžื• ืฉืœ ืืœื•ืงื™ื, ืืœื ืœื›ืš ืฉื™ืฉืจื” ืฉืœื•ื ื‘ื‘ื™ืชื• ืื• ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืžืชื‘ืจืš ืžืžื ื•, ื”ืจื™ ื–ื” ื›ืžื• ื”ื”ืœื›ื” ืฉืื•ืžืจืช ื›ื™ ืืกื•ืจ ืœืงืจื•ื ืœืื—ืจื™ื ื‘ืฉืžื ื”ืคืจื˜ื™ ืื ืฉืžื ื›ืฉื ืื‘ื™ื• "ื”ื™ื” ืฉื ืื‘ื™ื• ื›ืฉื ืื—ืจื™ื โ€“ ืžืฉื ื” ืฉืžื, ืื ื”ื•ื ืฉื ืฉื”ื•ื ืคืœืื™ ืฉืื™ืŸ ื”ื›ืœ ืจื’ื™ืœื™ื ืœืงืจื•ืช ื‘ื•. ืื‘ืœ ืฉื ืฉืจื’ื™ืœื™ืŸ ื‘ื• โ€“ ืžื•ืชืจ ืœืงืจื•ืช ืื—ืจื™ื ืฉืœื ื‘ืคื ื™ื•" (ืฉื•"ืข ื™ื•ืจื” ื“ืขื” - ืกื™ืžืŸ ืจืž).
ืขื ื–ืืช ื—ื›ืžื™ื ื• ืœืžื“ื• ืžื‘ื•ืขื– ื•ืžื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืื—ืจื™ื ืฉืžืฆื•ื•ื” ืœื‘ืจืš ืืช ื—ื‘ืจื• ื‘ืฉื ื”', ืื ืœื ื ืžืฆื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ ื•ื›ื“', ื›ื™ ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”' ื”ื•ื ืœื”ืจื‘ื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื•, "ื‘ืงืฉ ืฉืœื•ื ื•ืจื“ืคื”ื•".

ืžืขืœืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื
ื”ื’ืžืจื (ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื– ืข"ื) ืื•ืžืจืช ื›ื™ ื”ื™ื” ืจื’ื™ืœ ืื‘ื™ื™ ืœื•ืžืจ "ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื™ึฐื”ึตื ืึธื“ึธื ืขึธืจื•ึผื ื‘ึผึฐื™ึดืจึฐืึธื”, ืžึทืขึฒื ึถื” ืจึทืšึฐ ื•ึผืžึตืฉืึดื™ื‘ ื—ึตืžึธื”, ื•ึผืžึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืฉืึธืœื•ึนื ืขึดื ืึถื—ึธื™ื• ื•ึฐืขึดื ืงึฐืจื•ึนื‘ึธื™ื• ื•ึฐืขึดื ื›ึผึธืœ ืึธื“ึธื. ื•ึทืึฒืคึดืœึผื•ึผ ืขึดื ื ื›ืจื™ ื‘ึผึทืฉึผืื•ึผืง, ื›ึผึฐื“ึตื™ ืฉืึถื™ึผึฐื”ึตื ืึธื”ื•ึผื‘ ืœึฐืžึทืขึฐืœึธื” ื•ึฐื ึถื—ึฐืžึธื“ ืœึฐืžึทื˜ึผึธื”, ื•ึดื™ื”ึตื ืžึฐืงึปื‘ึผึธืœ ืขึทืœ ื”ึทื‘ึผึฐืจึดื™ึผื•ึนืช". ืžืžืฉื™ื›ื” ื”ื’ืžืจื ื•ืื•ืžืจืช ืฉื‘ื“ืจืš ื–ื• ืฉืœ ืื‘ื™ื™ ื ื”ื’ ืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืชื ืื™ื ื‘ื“ื•ืจื•ืช ืฉืงื“ืžื• ืœื•, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื” ื“ื•ืจ ืฉืœ ืžืื‘ืง ืขื ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื. "ืึธืžึฐืจื•ึผ ืขึธืœึธื™ื• ืขึทืœ ืจึทื‘ึผึธืŸ ื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ ื‘ึผึถืŸ ื–ึทื›ึผึทืื™, ืฉืึถืœึผึนื ื”ึดืงึฐื“ึดื™ืžื•ึน ืึธื“ึธื ืฉืึธืœื•ึนื ืžึตืขื•ึนืœึธื, ืึฒืคึดืœึผื•ึผ ืœื ื›ืจื™ ื‘ึผึทืฉึผืื•ึผืง".
ื›ืชื‘ ืขืœ ื–ื” ื”"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ืงืžื— ื™) ื›ื™ ื–ื• ื”ืœื›ื”, ืœื”ืงื“ื™ื ืฉืœื•ื ืœื›ืœ ืื“ื, ื•ื’ื ืœื ื•ื›ืจื™. ืื‘ืœ ืืกื•ืจ ืœื•ืžืจ ืœื ื•ื›ืจื™ "ืฉืœื•ื" ืคืขืžื™ื™ื. ื•ื‘ืจื›ื” ืื—ืจืช ืฉืื™ื ื” ืฉืœื•ื, ืžื•ืชืจ ืœื›ืคื•ืœ ืœื ื•ื›ืจื™ (ื‘"ื™ ืฉื). ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืกื‘ืจื ืœืžื” ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื" ืคืขื ืื—ืช ื–ื” ืจืฆื•ื™, ื•ืœืžื” ืคืขืžื™ื™ื ืœื ืจืฆื•ื™.

ืงืจื™ืืช ืฉืœื•ื
ืขื“ ื›ืžื” ื”ื—ืฉื™ื‘ื• ื—ื›ืžื™ื ืืช ืืžื™ืจืช ื”ืฉืœื•ื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช (ื™ื’, ื), ืฉืื•ืžืจืช ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืชื•ืš ื‘ืจื›ื•ืช ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืื•ืžืจื™ื "ืฉืœื•ื" ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื: "ื‘ืคืจืงื™ื ืฉื•ืืœ (ืฉืื™ืœืช ืฉืœื•ื) ืžืคื ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื•ืžืฉื™ื‘, ื•ื‘ืืžืฆืข ืฉื•ืืœ ืžืคื ื™ ื”ื™ืจืื” ื•ืžืฉื™ื‘ โ€“ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ: ื‘ืืžืฆืข โ€“ ืฉื•ืืœ ืžืคื ื™ ื”ื™ืจืื” ื•ืžืฉื™ื‘ ืžืคื ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“. ื•ื‘ืคืจืงื™ื โ€“ ืฉื•ืืœ ืžืคื ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื•ืžืฉื™ื‘ ืฉืœื•ื ืœื›ืœ ืื“ื".
ื›ืš ืคืกืง ื”"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ืกื• ื): "ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจืงื™ื, ืฉื•ืืœ ื‘ืฉืœื•ื ืื“ื ื ื›ื‘ื“, ื•ืžืฉื™ื‘ ืฉืœื•ื ืœื›ืœ ืื“ื. ื•ื‘ืืžืฆืข, ืฉื•ืืœ ื‘ืฉืœื•ื ืžื™ ืฉื”ื•ื ื™ืจื ืžืžื ื• ื›ื’ื•ืŸ: ืื‘ื™ื• ืื• ืจื‘ื•, ืื• ืžื™ ืฉื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืžืœืš ืื• ืื ืก, ื•ืžืฉื™ื‘ ืฉืœื•ื ืœืื“ื ื ื›ื‘ื“ ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืืžืฆืข ื”ืคืกื•ืง, ื—ื•ืฅ ืžืคืกื•ืง ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ื•ื›ื•' ืฉืœื ื™ืคืกื™ืง ื‘ื”ื ื›ืœืœ, ืื ืœื ืžืคื ื™ ืžื™ ืฉื™ืจื ืฉืžื ื™ื”ืจื’ื ื•". ื•ื›ืš ื”ื“ื™ืŸ ื’ื ื‘ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื (ื ื ื”). ื›ื™ื•ื ืื ืฉื™ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉื–ื” ืœื ื–ืžืŸ ืœืฉืœื•ื, ื•ืœื›ืŸ ืœื ืื•ืžืจื™ื ื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื ื‘ืืžืฆืข ื‘ืจื›ื•ืช ืงืจื™ืืช ืฉืžืข.

ื’ื–ืœืช ืฉืœื•ื ืฉืกื•ืคื” ื—ื•ืจื‘ืŸ
ื”ื’ืžืจื (ื‘ืจื›ื•ืช ื• ืข"ื‘) ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืืจื™ืš ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื ื•ืžื‘ื™ืื” ืœื–ื” ืžืงื•ืจ ืžืชื”ื™ืœื™ื: "ื•ึฐืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื—ึถืœึฐื‘ึผื•ึน, ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ ื”ื•ึผื ึธื, ื›ึผึธืœ ืฉืึถื™ึผื•ึนื“ึตืขึท ื‘ึผึทื—ึฒื‘ึตืจื•ึน ืฉืึถื”ื•ึผื ืจึธื’ึดื™ืœ ืœึดืชึผึตืŸ ืœื•ึน ืฉืึธืœื•ึนื, ื™ึทืงึฐื“ึผึดื™ื ืœื•ึน ืฉืึธืœื•ึนื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, 'ื‘ึผึทืงึผึตืฉื ืฉืึธืœื•ึนื ื•ึฐืจึธื“ึฐืคึตื”ื•ึผ', (ืชื”ืœื™ื ืœื“). ื•ึฐืึดื ื ึธืชึทืŸ ืœื•ึน ื•ึฐืœึนื ื”ึถื—ึฑื–ึดื™ืจ, ื ึดืงึฐืจึธื 'ื’ึผึทื–ึฐืœึธืŸ', ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, 'ื•ึฐืึทืชึผึถื ื‘ึผึดืขึทืจึฐืชึผึถื ื”ึทื›ึผึถืจึถื ื’ึผึฐื–ึตืœึทืช ื”ึถืขึธื ึดื™ ื‘ึผึฐื‘ึธืชึผึตื™ื›ึถื'" (ื™ืฉืขื™ื” ื’).
ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื ืจืฉ"ื™: ืžื ื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื’ื–ืœืช ื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื? ืฉื›ืชื•ื‘ ื’ื–ืœืช ื”ืขื ื™. ื•ื›ื™ ื’ื–ืœืช ื”ืขืฉื™ืจ ืื™ื ื” ื’ื–ืœื”? ื•ืžื” ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื’ื–ืœืช ื”ืขื ื™? "ืืœื ื’ื–ืœืช ื”ืขื ื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื›ืœื•ื ืœื’ื–ื•ืœ ืžืžื ื•, ืืœื ืฉืœื ืœื”ืฉื™ื‘ ืขืœ ืฉืœื•ืžื•".
ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžืกื‘ื™ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืืช ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ืžืชืจื’ืฉ ื•ื‘ื ืขืœื™ื”ื, ื•ืชื•ืœื” ื–ืืช ื‘ื™ื—ืกื ืฉืœ ื–ืงื ื™ ื”ืขื ื•ืฉืจื™ื• ืืœ ื”ืขื ื™ื™ื. ื›ืคื™ ืฉื”ืกื‘ื™ืจื” ื”ื’ืžืจื, ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ื–ืœื–ื•ืœ ืฉื’ื•ืจื ืœืขืฉื™ืจื™ื ื•ืœื ื›ื‘ื“ื™ื ืฉืœื ืœื”ืฉื™ื‘ ืขืœ ื”ืฉืœื•ื ืฉืœ ืคืฉื•ื˜ื™ ื”ืขื. "ื”' ื‘ึผึฐืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ ื™ึธื‘ื•ึนื ืขึดื ื–ึดืงึฐื ึตื™ ืขึทืžึผื•ึน ื•ึฐืฉื‚ึธืจึธื™ื•, ื•ึฐืึทืชึผึถื ื‘ึผึดืขึทืจึฐืชึผึถื ื”ึทื›ึผึถืจึถื ื’ึผึฐื–ึตืœึทืช ื”ึถืขึธื ึดื™ ื‘ึผึฐื‘ึธืชึผึตื™ื›ึถื: ืžึทื” ืœึผึธื›ึถื ืชึผึฐื“ึทื›ึผึฐืื•ึผ ืขึทืžึผึดื™ ื•ึผืคึฐื ึตื™ ืขึฒื ึดื™ึผึดื™ื ืชึผึดื˜ึฐื—ึธื ื•ึผ ื ึฐืึปื ื”' ืืœื•ืงื™ื ืฆึฐื‘ึธืื•ึนืช".

ืฉื‘ืช ืฉืœ ืฉืœื•ื
ืื ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœื‘ืจืš ื‘ืฉื "ืฉืœื•ื", ื•ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื‘ืจื›ืช "ืฉื‘ืช ืฉืœื•ื", ื•ื–ื” ื“ื‘ืจ ืžื™ื•ื—ื“. ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ืฉื‘ืฉื‘ืช ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ, ืฉื”ืจื™ ืื ื• ืฉื•ืžืจื™ื ืฉื‘ืช "ื›ื™ ืฉืฉืช ื™ืžื™ื ืขืฉื” ื”' ืืช ื”ืฉืžื™ื ื•ืืช ื”ืืจืฅ ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉื‘ืช ื•ื™ื ืคืฉ". ื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื‘ื•ื“ืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื›ืœ ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื? ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ. ืœื›ืŸ ื‘ืฉื‘ืช ืฆืจื™ืš ืœืฉื‘ื•ืช ืžื“ื™ื‘ื•ืจ. ืฉื ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ื ื— ื™ื’) "ืึดื ืชึผึธืฉืึดื™ื‘ ืžึดืฉึผืึทื‘ึผึธืช ืจึทื’ึฐืœึถืšึธ ืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื—ึฒืคึธืฆึถื™ืšึธ ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ืงึธื“ึฐืฉืึดื™ ื•ึฐืงึธืจึธืืชึธ ืœึทืฉึผืึทื‘ึผึธืช ืขึนื ึถื’ ืœึดืงึฐื“ื•ึนืฉื ื”' ืžึฐื›ึปื‘ึผึธื“ ื•ึฐื›ึดื‘ึผึทื“ึฐืชึผื•ึน ืžึตืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื“ึผึฐืจึธื›ึถื™ืšึธ ืžึดืžึผึฐืฆื•ึนื ื—ึถืคึฐืฆึฐืšึธ ื•ึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ื“ึผึธื‘ึธืจ", ื•ื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ื• ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื“ื‘ื•ืจืš ืฉืœ ืฉื‘ืช ื›ื“ื‘ื•ืจืš ืฉืœ ื—ื•ืœ (ืฉื‘ืช ืงื™ื’).
ืจืฉ"ื™ ืžืกื‘ื™ืจ ืฉืœื ืชื“ื‘ืจ ื‘ืžืงื— ื•ืžืžื›ืจ ื•ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช. ืชื•ืกืคื•ืช ืžื‘ื™ื ืžื“ืจืฉ ืžื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” (ืค' ืœื“) ืขืœ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืจ ื™ื•ื—ืื™ ืฉืืžืจ ืœืืžื• ื›ื™ ื›ืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืืกื•ืจ ื‘ืฉื‘ืช. ื•ื‘ื’ืžืจื ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืืžืจื™' "ื‘ื˜ื•ืจื— ื”ืชื™ืจื• ื‘ืฉืืœืช ืฉืœื•ื ื‘ืฉื‘ืช".
ื•ืœืžื” ื”ืชื™ืจื•? ื›ื“ื™ ืœื”ืจื‘ื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื. ืฉืื ื”ืชื™ืจื• ืœื‘ืจืš ื‘ืฉื ื”' ื•ื”ืชื™ืจื• ืœื‘ืจืš ื‘ืืžืฆืข ืงืจื™ืืช ืฉืžืข, ื”ืชื™ืจื• ื’ื ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืœื›ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ื‘ื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื ื–ื•, ืœื•ืžืจ ื›ื™ ืืฃ ืฉืื ื• ืžืชื™ืจื™ื ืœื•ืžืจ ืฉืœื•ื, ืื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœืฉืžื•ืจ ื’ื ื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืฉื‘ืช ื•ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื” ื‘ื‘ืจื›ื” ื–ื•.

ื‘ื™ืŸ "ืœืš ื‘ืฉืœื•ื" ืœื‘ื™ืŸ "ืœืš ืœืฉืœื•ื"
ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช (ืกื“ ืข"ื) ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื ืฉื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื ื–ื• ืื™ื ื” ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ื ื™ืžื•ืก ื‘ืœื‘ื“, ื™ืฉ ื‘ื” ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ืงืฉื” ืžื”'. ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื“ื™ื™ืง ื‘ื”. "ื•ึฐืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ืึทื‘ึผึดื™ืŸ ื”ึทืœึผึตื•ึดื™, ื”ึทื ึผึดืคึฐื˜ึธืจ ืžึตื—ึฒื‘ึตืจื•ึน, ืึทืœ ื™ึนืืžึทืจ ืœื•ึน, 'ืœึตืšึฐ ื‘ึผึฐืฉืึธืœื•ึนื', ืึถืœึผึธื 'ืœึตืšึฐ ืœึฐืฉืึธืœื•ึนื'. ืฉืึถื”ึฒืจึตื™ ื™ึดืชึฐืจื•ึน ืฉืึถืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืœึฐืžึนืฉืึถื”, 'ืœึตืšึฐ ืœึฐืฉืึธืœื•ึนื' (ืฉืžื•ืช ื“ึผ), ืขึธืœึธื” ื•ึฐื”ึดืฆึฐืœึดื™ื—ึท. ื“ึผึธื•ึดื“ ืฉืึถืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืœึฐืึทื‘ึฐืฉืึธืœื•ึนื, 'ืœึตืšึฐ ื‘ึผึฐืฉืึธืœื•ึนื', (ืฉ"ื‘ ื˜ื•) ื”ึธืœึทืšึฐ ื•ึฐื ึดืชึฐืœึธื”".
ืžื›ืืŸ ื™ืœืžื“ ืื“ื ืœื›ืœ ื‘ืจื›ื” ืฉืžื•ืฆื™ื ืžืคื™ื• ืฉื™ื‘ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืคื•ืขืœื•ืช, ื•ืงืœืœื•ืช ื—ืœื™ืœื” ื’ื ืคื•ืขืœื•ืช, ื•ื™ื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ื™ื•ืฆื™ื ืžืคื™ื• ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžืฉืžืขื•ืชื ืฉืœื™ืœื™ืช, ืฉืœื ื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื• ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ื’ืžืจื ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื—ื›ืžื™ื ื”ื•ืฆื™ืื• ืžืคื™ื”ื ื“ื‘ืจื™ื ืœื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื”ืชืงื™ื™ืžื•, "ื›ึผึดืฉืึฐื’ึธื’ึธื” ืฉืึถื™ึผึนืฆึธื ืžึดืœึผึดืคึฐื ึตื™ ื”ึทืฉึผืึทืœึผึดื™ื˜".

ืžืชื™ ืืกื•ืจ ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื"?
ืœื ืœื”ืงื“ื™ื ื›ื‘ื•ื“ ื—ื‘ืจื• ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืงื‘"ื”
ื”ื’ืžืจื ืื•ืžืจืช ื›ื™ ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื”ืงื“ื™ื ืฉืœื•ื ืœื—ื‘ืจื• ื›ืฉืžื’ื™ืข ื–ืžืŸ ืชืคื™ืœื” ืื—ืจื™ ืขืžื•ื“ ื”ืฉื—ืจ, ืฉื ืืžืจ: "ื—ื“ืœื• ืœื›ื ืžืŸ ื”ืื“ื ืืฉืจ ื ืฉืžื” ื‘ืืคื• ื›ื™ ื‘ืžื” ื ื—ืฉื‘ ื”ื•ื", ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืžื” ื—ืฉื‘ืชื• ืœื–ื” ืฉื”ืงื“ืžืช ื›ื‘ื•ื“ื• ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืงื‘"ื” (ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื“). ื›ืš ื’ื ื ืคืกืงื” ื”ืœื›ื” ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืคื˜ ื‘) "ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ืชืคืœื”, ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื”ืงื“ื™ื ืœืคืชื— ื—ื‘ื™ืจื• ืœื™ืชืŸ ืœื• ืฉืœื•ื, ืžืฉื•ื ื“ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืฉืœื•ื, ืื‘ืœ ืžื•ืชืจ ืœื•ืžืจ ืœื• ืฆืคืจื ื“ืžืจื™ ื˜ื‘".
ืื‘ืœ ืื ืคื’ืฉื• ื‘ื“ืจืš ื•ืœื ื‘ื ืœื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื•, ืžื•ืชืจ ืœืชืช ืœื• ืฉืœื•ื. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžื‘ืจืš ืœื ื”ืจืื” ื‘ืžืขืฉื™ื• ื›ื™ ื—ื‘ืจื• ื—ืฉื•ื‘ ื•ืงื•ื“ื ืžืชืคื™ืœื” ืœืืœื•ืงื™ื, ืฉื”ืจื™ ืคื’ืฉื• ื‘ื“ืจืš ื•ืœื ื”ืงื“ื™ื ืœืคืชื—ื•. ื•ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืž"ื ื›ื™ ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื "ืฉืืคื™ืœื• ื‘ืžื•ืฆื ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืฉื•ืง ืœื ื™ืืžืจ ืœื• ืืœื 'ืฆืคืจื ื“ืžืจื™ ื˜ื‘', ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืŸ ืœื‘ ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ืœื”ืชืขื›ื‘ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื›ืœืœ, ืขื“ ืฉื™ืชืคืœืœ" ื•ื›ืš ื ื•ื”ื’ื™ื.
ื•ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืฉืชืžื™ื“ ื ื›ื•ืŸ ืœืฉื ื•ืช ื‘ืœืฉื•ื ื• ืื ื”ื•ื ืœืคื ื™ ื”ืชืคื™ืœื”. ื›ื’ื•ืŸ: ืื ืจื’ื™ืœ ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื" ื™ืืžืจ "ื‘ื•ืงืจ ื˜ื•ื‘", ื•ืื ืจื’ื™ืœ ืœื•ืžืจ "ื‘ื•ืงืจ ื˜ื•ื‘" ื™ืืžืจ "ืฆืคืจื ื˜ื‘ื" (ืฉื•"ืข ืกื™' ืคื˜ ืกืขื™' ื‘'). ืื‘ืœ ืื ืคื’ืฉื• ืขื-ื”ืืจืฅ, ื™ืืžืจ ืœื• "ืฉืœื•ื", ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืžื—ืœื•ืงืช ื•ื›ืขืก ื‘ืœื‘ื• ืขืœ ื—ื‘ืจื•.

ืืคื™ืœื• ื”ืžืœืš ืฉื•ืืœ ื‘ืฉืœื•ืžื• ืœื ื™ืฉื™ื‘
ื”ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช (ืœ ืข"ื‘) ืื•ืžืจืช ื›ื™ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืงืจื™ืืช ืฉืžืข, ืืกื•ืจ ื‘ืชืคื™ืœื” ืœืขื ื•ืช "ืฉืœื•ื", ืืคื™ืœื• ืœื ืœืžืœืš. "ืืคื™ืœื• ื”ืžืœืš ืฉื•ืืœ ื‘ืฉืœื•ืžื• โ€“ ืœื ื™ืฉื™ื‘ื ื•, ื•ืืคื™ืœื• ื ื—ืฉ ื›ืจื•ืš ืขืœ ืขืงื‘ื• โ€“ ืœื ื™ืคืกื™ืง".
ื‘ื’ืžืจื ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจ ืืœืขืื™ ืฉื”ื™ื” ืขื•ืžื“ ื•ืžืชืคืœืœ, ื•ื ื™ื’ืฉ ืืœื™ื• ืฉืจ ื’ื•ื™ ื•ืืžืจ ืœื• ืฉืœื•ื, ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื ืขื ื” ืœื•. ื›ืฉืกื™ื™ื ืชืคื™ืœืชื•, ืืžืจ ืœื• ื”ืฉืจ: ืžื“ื•ืข ืœื ืขื ื™ืช ืœื™ ืฉืœื•ื? ื”ื™ื™ืช ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉืš, ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื”ื•ืจื’ืš. ืืžืจ ืœื• ืจ' ื™ื”ื•ื“ื”: ื”ืžืชืŸ ืขื“ ืฉืืคื™ื™ืกืš ื‘ื“ื‘ืจื™ื, ืื ืืชื” ื”ื™ื™ืช ืžื“ื‘ืจ ืœืคื ื™ ืžืœืš, ื•ื”ื™ื” ืขื•ื‘ืจ ืœืคื ื™ืš ืฉืจ ื”ื™ื™ืช ืขื•ื ื” ืœื• ืฉืœื•ื? ืœื! ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื–ื” ื–ืœื–ื•ืœ ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืœืš. ืื ื™ ืขืžื“ืชื™ ืœืคื ื™ ื”ืงื‘"ื” ื•ืœื›ืŸ ืœื ืขื ื™ืชื™ ืœืš.
ืฉื•ืืœื™ื ื”ืžืคืจืฉื™ื: ืžื“ื•ืข ืœื ืขื ื” ืœื•? ื•ืขื•ื ื™ื ืฉืžืจื•ื‘ ื›ื•ื•ื ืชื• ื‘ืชืคื™ืœื” ืœื ืฉื ืœื‘ ืฉื”ืฉืจ ืืžืจ ืœื• ืฉืœื•ื. ื•ืื ื™ืืžืจ ืœืฉืจ ืฉืœื ืฉื ืœื‘ ืžืจื•ื‘ ื›ื•ื•ื ืชื• ื‘ืชืคื™ืœื”, ื”ืฉืจ ืœื ื™ืงื‘ืœ ื–ืืช ืžืžื ื•, ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจ ืชื™ืจื•ืฅ ืฉืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื• (ืขื™ื™ืŸ ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื‘ ืข"ื‘ ื•ืœ"ื’ ืข"ื, ื•ืขื™ื™ืŸ ืฉื ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข).

ืฉืœื•' ื•ื‘ืจื›ื”
ื‘ืฉื•"ืช ืจื“ื‘"ื– (ื—ืœืง ื ืกื™ืžืŸ ืจื›) ื ืฉืืœ ืขืœ ืžื” ืฉื ื”ื’ื• ื‘ื™ืžื™ื• ืฉืœื ืœื›ืชื•ื‘ "ืฉืœื•ื" ื‘ืžื›ืชื‘ื™ื ืืœื ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ืฉืœื•', ื›ื™ื•ืŸ ืฉ"ืฉืœื•ื" ื”ื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื•ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื”ืžื›ืชื‘ ื”ื–ื” ื™ื™ื–ืจืง ืœืืฉืคื” ืื—ืจื™ ืฉื™ืงืจืื• ื‘ื•, ื•ื ืžืฆื ืฉื ืฉืžื™ื ืžืชื—ืœืœ.
ืขื ื” ื”ืจื“ื‘"ื– ื›ื™ "ื™ืคื” ื”ื ืขื•ืฉื™ื, ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืฉื ืืžืจ (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื• ื›ื’) 'ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ื”' ืฉืึธืœื•ึนื ื•ื›ื•". ื›ื“ืื™ืชื ื‘ืžืก' ืฉื‘ืช. ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื›ืชื‘ื™ื ืื™ืŸ ื ื–ื”ืจื™ืŸ ื‘ื”ื ืœืฉื•ืžืจื ืืœื ืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื, ื•ืœืคื™ื›ืš ื›ื•ืชื‘ื™ืŸ ืื•ืชื• ื—ืกืจ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื. ื•ืื ืชืืžืจ ืื ื›ืŸ ื’ื ืžืœืช 'ืืžืช' ืœื ื™ื›ืชื‘ื• ืฉื›ืŸ ื”ืงื‘"ื” ื ืงืจื 'ืืžืช'. ื•ืœืคื™ื›ืš ืื ื™ ืื•ืžืจ ืฉืžื” ืฉื™ืฉ ืœื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœื›ืชื•ื‘ 'ืฉืœื•ื' ืžืœื ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉืืœืช ืฉืœื•ื ื“ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœืชืช ืฉืœื•ื ืœื—ื‘ื™ืจื• ืžืืช ื‘ืขืœ ื”ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื‘ื•ืขื– ืœืงื•ืฆืจื™ื 'ื”' ืขืžื›ื' ืฉื–ื• ื›ื•ื•ื ืช ื”ื ื•ืชืŸ ืฉืœื•ื ืœื—ื‘ื™ืจื•. ืื‘ืœ ืื ื‘ื ืœื›ืชื•ื‘ ื‘ื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื ืื• ื‘ื™ืŸ ืคืœื•ื ื™ ืœืคืœื•ื ื™ ื•ื›ื™ื•ืฆื, ื‘ื–ื” ืฉื–ื” ืฉื”ื•ื ืกืคื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ื•ืื™ื ื• ื‘ืฉืขืช ืฉืืœืช ืฉืœื•ื ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื”ืจ ื•ื›ื•ืชื‘ ืื•ืชื• ืฉืœื•ื ื•ืœื™ื›ื ืงืคื™ื“ื ื‘ื”ื›ื™ ืฉื”ืจื™ ืื™ื ื• ืžื›ื•ื™ืŸ ืœืฉื ื•ืœื ื—ื™ื™ืœ ืขืœื™ื” ืงื“ื•ืฉื”".
ื•ื›ืš ืžื‘ื™ื ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ืกื™ืžืŸ ืจืขื• ืกืขื™ืฃ ื™ื’) "ื•ื™ืฉ ื ื–ื”ืจื™ืŸ ืืคื™ืœื• ื‘ืžืœืช ืฉืœื•ื, ืฉืœื ืœื’ืžื•ืจ ื›ืชื™ื‘ืชื•". ื•ื”ื‘ื™ื ืขืœ ื–ื” ื”"ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื”" (ืก"ืง ื›ื—) ื‘ืฉื ื”ื—ื™ื“"ื ื‘"ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ" ืฉืœื ื ื”ื’ื• ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ื–ื” ื•ื”ืžื—ืžื™ืจ ื‘ื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื ืœื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื›ืชื‘ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื–ืจืง ืœื›ืชื•ื‘ ืจืง ืฉืœื•' โ€“ ืชื‘ื•ื ืขืœื™ื• ื‘ืจื›ื” (ืฉ"ืš ืก"ืง ื˜"ื– ื•ื›ืŸ ื‘ื ืงื”"ื› ื›ืชื‘ ื“ืจื•ื‘ ื”ืขื•ืœื ืื™ืŸ ื ื–ื”ืจื™ืŸ ื‘ื–ื”).

ืฉืœื•ื ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืจืืฉ
ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ืŸ ื–ืฆื•ืง"ืœ ื ืฉืืœ ื‘ืฉื•"ืช "ืื’ืจื•ืช ืžืฉื”" (ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื—ืœืง ื“ ืกื™ืžืŸ ืž) ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื" ืœืžื™ ืฉืœื ืžื›ืกื” ืืช ืจืืฉื•. ืฉื”ืจื™ "ืฉืœื•ื" ื”ื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื•ื”ืœื›ื” ื”ื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืฉื ืฉืžื™ื ืžืคื™ื• ื‘ืจืืฉ ืžื’ื•ืœื” (ืฉื•"ืข ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืฆื ืกืขื™ืฃ ื’).
ื•ื”ืฉื™ื‘ ื›ื™ ืœื ื‘ื›ืœ ืืžื™ืจืช "ืฉืœื•ื" ืื ื—ื ื• ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœืฉืžื• ืฉืœ ื”', ืืœื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืœืฉื•ืžืข ืฉืœื•ื ื‘ื‘ื™ืชื• ืื• ื‘ืขืกืงื™ื• ื•ื‘ืžื“ื™ื ืชื•. "ืื‘ืœ ื‘ืขืฆื ื”ื ืคืฉื•ื˜ ืฉืจื•ื‘ ืืžื™ืจืช ืชื™ื‘ืช 'ืฉืœื•ื' ื‘ืขืœืžื ืืฃ ืœื›ืœ ืื“ื ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืขืœ ืฉื ื”ืฉื™"ืช, ื•ืืฃ ื”ื ื›ืชื‘ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฉืœื•ื ืœืžืขืฉื”, ืฉืฉืœื•ื ืœื• ื‘ื’ื•ืคื• ื•ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื. ื“ื”ื ืืฃ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ืชื™ื‘ืช 'ืฉืœื•ื' ื”ื•ื ืจืง ืขืœ ืฉื™ื”ื™ื” ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฉืœื•ื. ื›ืžื• 'ื•ื ืชืชื™ ืฉืœื•ื ื‘ืืจืฅ' ื•ืœืฉื•ืŸ ื”ื‘ืจื›ื•ืช 'ืฉื™ื ืฉืœื•ื' ื•'ื”ืžื‘ืจืš ืืช ืขืžื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœื•ื' ื•'ืขื•ืฉื” ืฉืœื•ื ื‘ืžืจื•ืžื™ื• ื”ื•ื ื™ืขืฉื” ืฉืœื•ื' โ€“ ื›ื•ืœื ื”ื•ื™ ืคื™ืจื•ืฉื• ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฉืœื•ื. ืฉืื ื›ืŸ ื›ืฉืื•ืžืจ 'ืฉืœื•ื ืขืœื™ื›ื' ื”ืจื™ ื ืžื™ ื™ืฉ ืœืคืจืฉ ืฉืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื‘ืจื›ื” ื”ื™ื™ื ื• ืฉื™ื”ื ื”' ืฉืฉืžื• 'ืฉืœื•ื' ื—ืœ ืขืœื™ื›ื, ืืœื ืœืฉืืœื” ืื ืžืขืฉื” ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฉืœื•ื ื”ื•ื ืขืœื™ื›ื? ื•ืืฃ ืื ื”ื•ื ืœื‘ืจื›ื” ื”ื•ื ืฉืžื‘ืจืš ื‘ืœื ืฉื ืฉืžื™ื ืฉื™ื”ื ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฉืœื•ื ืขืœื™ื›ื ื•ื›ืจื•ื‘ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืกืชื ืื™ื ืฉื™ ืžื‘ืจืš ืœื—ื‘ืจื• ื”ื•ื ืžื‘ืจื›ื• ื‘ืœื ืฉื ืฉืžื™ื, ืื‘ืœ ืžื•ื‘ืŸ ืœื›ืœ ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ื‘ืœื‘ื• ืฉื”ืฉื™"ืช ื™ื‘ืจืš ืื•ืชื•".
ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืืกืจื• ืœื‘ืจืš ื‘ืฉื "ืฉืœื•ื" ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ ื”ื•ื ื‘ื’ืœืœ ืฉื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ืฉืžื™ื ืื™ืŸ ืœืœื›ืช ืื—ืจื™ ื”ืจื•ื‘ ืฉืœื ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœืฉื ื”'. ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื‘ืจืš ื‘ืฉื "ืฉืœื•ื" ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืจื—ืฅ. ืื‘ืœ ืื ืœื ื™ืืžืจ "ืฉืœื•ื" ืœืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžื›ืกื” ืืช ืจืืฉื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืงืคื“ื” ื•ืžื—ืœื•ืงืช.

ืฉืœื•ื ืฉืœ ืจื™ื‘ื™ืช
ื›ืชื•ื‘ ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ื™ื•"ื“ ืกื™' ืงืก ืกืขื™' ื™ื) ืฉืื ืœื•ื•ื” ื›ืกืฃ ืžื—ื‘ืจื• ื•ื”ื—ื–ื™ืจ ืœื•, ื•ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื—ื‘ืจื• ืขืœ ื›ืš, ืื• ืฉื”ื•ื ืคื•ื’ืฉ ืื•ืชื• ื‘ืจื—ื•ื‘ ื•ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืœื• "ืฉืœื•ื", ืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ืจื™ื‘ื™ืช. ื•ื›ืœ ื–ื” ืื ืื™ื ื• ืจื’ื™ืœ ืœื•ืžืจ ืœื• "ืฉืœื•ื". ืื‘ืœ ืื ืจื’ื™ืœ ื‘ื–ื” โ€“ ืžื•ืชืจ.

ืฉืœื•ื ืขืœื™ืš ืจื‘ื™ ื•ืžื•ืจื™
ื”ื’ืžืจื (ื‘ืจื›ื•ืช ื›ื– ืข"ื‘) ืื•ืžืจืช ืฉื”ื ื•ืชืŸ ืฉืœื•ื ืœืจื‘ื• ื•ืžื—ื–ื™ืจ ืฉืœื•ื ืœืจื‘ื• ื’ื•ืจื ืœืฉื›ื™ื ื” ืฉืชืกืชืœืง, ื”ื›ื™ืฆื“? ืื•ืžืจื™ื ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉืื•ืžืจ ืœื• "ืฉืœื•ื" ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจ ืœื—ื‘ืจื• ื•ืœื ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ื™ื•ืจื” ื“ืขื” - ืกื™ืžืŸ ืจืžื‘ ื˜ื–) "ืœื ื™ืชืŸ ืฉืœื•ื ืœืจื‘ื• ื•ืœื ื™ื—ื–ื™ืจ ืœื• ืฉืœื•ื, ื›ื“ืจืš ืฉืืจ ื”ืขื". ืืœื ื™ืืžืจ ื‘ืฉื—ื™ื™ื” "ืฉืœื•ื ืขืœื™ืš ืจื‘ื™" ืื• "ืฉืœื•ื ืขืœื™ืš ืจื‘ื™ ื•ืžื•ืจื™". ื•ื‘ื™ืžื™ื ื• ื ื”ื’ื• ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื" ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื—ืจ.

ืฉืœื•ื ืฉืœ ืžืœืื›ื™ื
ื”ื’ืžืจื (ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืข ืข"ื) ืื•ืžืจืช ืฉืื™ืŸ ืฉื•ืืœื™ื ื‘ืฉืœื•ื ืืฉื”. ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืจืฉ"ื™: "ืฉืžื ืžืชื•ืš ืฉืื™ืœืช ืฉืœื•ื ื™ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ื–ื” ืขื ื–ื” ืข"ื™ ืฉืœื•ื—ื, ื•ื™ื‘ื•ืื• ืœื™ื“ื™ ื—ื™ื‘ื”". ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื›ืชื•ื‘ ื‘ื’ืžืจื (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืคื– ืข"ื) ื›ื™ ื”ืžืœืื›ื™ื ืฉืืœื• ืืช ืื‘ืจื”ื "ืื™ื” ืฉืจื” ืืฉืชืš", ื•ืœืžื“ื• ืžื–ื” ืฉื™ืฉืืœ ืื“ื ืœืฉืœื•ื ืืฉืชื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื›ืžื• ืฉืฉืืœื• ื”ืžืœืื›ื™ื, ืžืชืจืฆืช ื”ื’ืžืจื ืฉืืช ื‘ืขืœื” ืžื•ืชืจ ืœืฉืื•ืœ ืขืœ ืฉืœื•ืžื”. ืื‘ืœ ืœื ืžื•ืกืจื™ื ืœื” ื“ืจื™ืฉืช ืฉืœื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื” (ืชื•ืกืคื•ืช).
ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ื—ืœื™ืœื” ืžื—ืœื•ืงืช ื•ืจื™ื—ื•ืง ืžื•ืชืจ ืœื•ืžืจ "ืืฉืชื™ ืžื•ืกืจืช ื“ืจื™ืฉืช ืฉืœื•ื ืœืืฉืชืš" (ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื˜"ื–), ืื• "ืžื” ืฉืœื•ื ื”ื’ื‘ืจืช" (ื›ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™), ื•ื‘ืคืจื˜ ืื ื”ื™ื™ืชื” ืืฉืชื• ื—ื•ืœื” ืื• ืžืื•ืฉืคื–ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื•ื›ื“ื•ืžื”, ืืš ืœื ื™ืžืกื•ืจ ืœื” ื“ืจื™ืฉืช ืฉืœื•ื ื‘ืฉืžื•.
ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ื–ื” ืฉืœื ืœื”ืงืœ ื‘ืžื” ืฉื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื" ื‘ื—ื™ื‘ื” ืžื•ืคื’ื ืช. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืœื ืœืœื—ื•ืฅ ื™ื“ ืื• ืœื˜ืคื•ื— ืขืœ ื”ืฉื›ื, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ืœื ืฉืง ืœืฉื ื ื™ืžื•ืก, ืฉื›ืœ ืืœื” ื”ื ื’ื•ืจืจื™ื ื–ื” ืืช ื–ื”. ื’ื ืืฉื” ืฉืžื›ื™ืจ ืื•ืชื” ื”ื™ื˜ื‘ ื•ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ืื ืœื ื™ืขื ื” ืœื”, ื™ื ื™ื“ ื‘ืจืืฉื• ืœืกื™ืžืŸ ืฉืœ ืฉืœื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ืฉืœื ืžืชืขืœื ื—ืœื™ืœื” ื‘ื—ื•ืกืจ ื ื™ืžื•ืก.

ืฉืœื•ื ื‘ืฉืคื” ืจืคื”
ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ืชืงื ื“ ืกืขื™ืฃ ื›) ื›ืชื•ื‘ ืฉืื™ืŸ ืฉื•ืืœื™ื ืฉืœื•ื ื‘ืชืฉืขื” ื‘ืื‘, ื•ื›ืชื‘ "ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื”" (ืชืงื ื“ ืก"ืง ื˜ื–) ืฉื’ื ืœื•ืžืจ "ื‘ื•ืงืจ ื˜ื•ื‘" ืื• "ืฆืคืจื ื˜ื‘ื" ืืกื•ืจ. ื•ื›ืชื‘ ืขื•ื“ ื”"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" ื›ื™ ืื ืื ืฉื™ื ืœื ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื”ืœื›ื” ื•ืืžืจื• ืœืš "ืฉืœื•ื" ื‘ืชืฉืขื” ื‘ืื‘, "ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื”ื ื‘ืฉืคื” ืจืคื” ื•ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืจืืฉ", ืฉืœื ืœื”ืจื‘ื•ืช ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ื•ื ื–ื” ืฉืœ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘, ืฉื”ื•ื ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ืฉื ื—ืจื‘ ืขืœ ืฉื ืืช ื—ื™ื ื. ื›ื™ ืื™ื‘ื” ื—ืžื•ืจื” ืžื”ื›ื•ืœ.

ืฉืœื•ื ื‘ื ื•ื—ื™ื•ืช
ื™ืฉื ื ืื ืฉื™ื ืฉืœืฆืขืจื ื• ื“ื‘ื•ืง ืœืื•ื–ื ื™ื”ื ืžื›ืฉื™ืจ ืฉื ืงืจื "ื˜ืœืคื•ืŸ ืกืœื•ืœืจื™", ื•ืืคื™ืœื• ื‘ื ื•ื—ื™ื•ืช ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื“ื‘ืจ ื‘ื•. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื”ื™ืจื ื›ื™ ืขืœ-ืคื™ ื”ืงื‘ืœื” ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื›ืœืœ. ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืœื ืœื•ืžืจ "ืฉืœื•ื" ื•ื›ื“'. ื•ืื ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ื‘ืจ โ€“ ืœื ื™ื’ื™ื“ "ืฉืœื•ื".

ื•ื”ืชืขื ื’ื• ืขืœ ืจื•ื‘ ืฉืœื•ื
ืื—ืจื™ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื–ื”ื™ืจื•ืช ืžืืžื™ืจืช ืฉืœื•ื, ื ื—ื–ื•ืจ ืœืžืงืจื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉืœื•ื. ื•ื ื–ื›ื™ืจ ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืžืกื›ืช ื“ืจืš ืืจืฅ ื–ื•ื˜ื ืคืจืง ื”ืฉืœื•ื: "ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืืžืจ ืœื”ื ื”ืงื‘"ื” ืœื™ืฉืจืืœ ืืชื ื’ืจืžืชื ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื‘ื™ืชื™ ื•ืœื”ื’ืœื•ืช ืืช ื‘ื ื™ื™. ื”ื™ื• ืฉื•ืืœื™ื ื‘ืฉืœื•ืžื” (ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื) ื•ืื ื™ ืžื•ื—ืœ ืœื›ื. ืžื” ื˜ืขื 'ืฉืืœื• ืฉืœื•ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื' ื•ืื•ืžืจ 'ื™ื”ื™ ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ืœืš' ื•ืื•ืžืจ 'ืœืžืขืŸ ืื—ื™ ื•ืจืขื™ ืื“ื‘ืจื” ื ื ืฉืœื•ื ื‘ืš'".
ื•ืžื™ ืฉื”ื•ื ืื•ื”ื‘ ืฉืœื•ื ื•ืจื•ื“ืฃ ืฉืœื•ื ื•ืžืงื“ื™ื ืฉืœื•ื ื•ืžืฉื™ื‘ ืฉืœื•ื, ื”ืงื‘"ื” ืžื•ืจื™ืฉื• ืœื—ื™ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื. "ื•ืขื ื•ื™ื ื™ื™ืจืฉื• ืืจืฅ ื•ื”ืชืขื ื’ื• ืขืœ ืจื•ื‘ ืฉืœื•ื". ืืžืŸ ื•ืืžืŸ.

ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ
ื”ืจื‘ ื ืคืจื“ ืœืฉืœื•ื
ื ืขืžื™ ืงื ื•ื‘ืœ, ืžื–ื›ื™ืจื” ื‘ืœืฉื›ืช ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ: ืœื ืืฉื›ื— ืืช ื”ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ื‘ืœืฉื›ื”. ื”ื™ื” ื–ื” ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืคื ื™ ืคืกื—, ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืฉื‘ื” ื”ืจื‘ ื—ืœื”. ื”ื™ื™ื ื• ืขืกื•ืงื™ื ืžืื•ื“ ืขื ืžื‘ืฆืข ื”"ืงืžื—ื ื“ืคืกื—ื", ืฉื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฉืชื“ืœื•ืชื• ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื•ื”ืจื‘ื ื™ืช ืฉืชื—ื™ื”, ื”ื™ื™ื ื• ื–ื•ื›ื™ื ืœื—ืœืง ืกืœื™ ืžื–ื•ืŸ ื ื›ื‘ื“ื™ื ืื• ืชืœื•ืฉื™ ืžื–ื•ืŸ ืœืืœืคื™ ืื ืฉื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ ื•ื‘ื“ืจื•ืžื”.
ื™ืฉื‘ืชื™ ืœื™ื“ ืฉื•ืœื—ื ื™ ืขื ืืคืจื›ืกืช ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ืขืœ ืฆื•ื•ืืจื™, ืฉืงื•ืขื” ืœื’ืžืจื™ ื‘ื”ืงืฉื‘ื” ืœืžื˜ืœืคืŸ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืงืœื“ื”. ืฉืžืชื™ ืœื‘ ืœื”ืชืจื—ืฉื•ืช ื›ืœืฉื”ื™ ืกื‘ื™ื‘ื™, ืืš ื”ืžืฉื›ืชื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื™. ืœืื—ืจ ื“ืงื”, ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžืฉื”ื• ืชืคืก ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ื™, ื•ื”ืกืชื•ื‘ื‘ืชื™ ืœืจืื•ืช ืžื”ื• ื”ื“ื‘ืจ. ื ื“ื”ืžืชื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืจื‘ ืขื•ืžื“ ื‘ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื‘ืขืฆืžื• ืœื™ื“ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืฉืœื™ โ€“ ื•ืžื—ื›ื”! ืžืชื•ืš ื‘ื”ืœื” ืงืคืฆืชื™, ื•ื”ื•ื ืžื™ื™ื“ ืืžืจ: "ืกืœื™ื—ื” ืฉืื ื™ ืžืคืจื™ืข, ืจืฆื™ืชื™ ืจืง ืœื•ืžืจ ืœืš ื—ื’ ืฉืžื—". ื”ืจื™ื ืืช ื™ื“ื• ืœืฉืœื•ื ื•ื™ืฆื.
ืœืื—ืจ ืฉื—ื–ืจื• ื”ืขื•ื–ืจื™ื ืฉืœื™ื•ื• ืืช ื”ืจื‘ ืœื‘ื™ืชื• ื ื›ื ืก ืื—ื“ ืžื”ื ื•ืืžืจ ืœื™: ืžื” ืงืจื” ืœืš?! ืืช ื™ื•ื“ืขืช ื›ืžื” ื–ืžืŸ ื”ืจื‘ ืขืžื“ ื•ื—ื™ื›ื” ืœืš? ื”ื–ื“ืขื–ืขืชื™ . ืฉืืœืชื™ ืื•ืชื•: ืœืžื” ืœื ืืžืจืชื ืœื™? ื•ื”ื•ื ืขื ื”: ืœื ื™ื•ื“ืข, ื—ืฉื‘ื ื• ืฉื”ืจื‘ ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจ ืœืš ืžืฉื”ื• ืคืจื˜ื™, ืื– ื—ื™ื›ื™ื ื•.
ื”ื™ื•ื ืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืฉื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืื™ืฉื™, ืจืง ืœื•ืžืจ ืฉืœื•ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื ืคืจื“ ืžืืชื ื•. ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ืฉืœื ืœื”ืคืจื™ืข ืœื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ื”. ื‘ืจื’ื™ืฉื•ืช ืื™ืŸ ืกื•ืคื™ืช. ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ืœื›ืœ ืื“ื, ืืคื™ืœื• ืฉืื ื™ ืจืง ืžื–ื›ื™ืจื”. ืืฆืœ ื”ืจื‘ ื›ื ืจืื” ืฉืœื ื”ื™ื” "ืจืง" ืขืœ ืฉื•ื ืื“ื.
ื–ื” ื‘ืขื™ื ื™ ืื—ื“ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ื›ื™ ืžืจื’ืฉื™ื ืขืœ ื”ืจื‘. ื”ื™ื—ืก ืฉืœื• ืœื›ืœ ืื“ื. ื™ื—ืก ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ืืžื™ืชื™.

ืžื•ื‘ืื”
ื”ืงื‘"ื” ื›ื•ืขืก ืืœืคื™ืช ื“ืงื” ื‘ื™ื•ื. ื’ืื•ื ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ืœืขื ื”ื™ื™ืชื” ืœื“ืขืช ืื™ืš ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื›ืขืก ื”ืืœื•ืงื™ ื”ื–ื” ืœืฆืจื›ื™ื•. ื’ืื•ื ื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ื™ืชื” ืœื“ืขืช ืœื‘ืจืš ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืจื—ืžื™ื ืืช ื›ืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืื“ืžื”

ืฉื•ืช ืกืžืก

ืคืจื•ื•ื” ื‘ืชื ื•ืจ ื‘ืฉืจื™ ืขื ื—ืœื‘ . ืขื•ื’ื™ื•ืช ืคืจื•ื•ื” ืฉื ืืคื• ื‘ืชื ื•ืจ ื‘ืฉืจื™ ืฉืขื‘ืจื• ืขืœื™ื• 24 ืฉืขื•ืช โ€“ ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ืื•ืชืŸ ืขื ืžืื›ืœ ื—ืœื‘ื™ ืื• ืœืื›ื•ืœ ืขื ื ืก ืงืคื” ื‘ืœื™ ืœื˜ื‘ื•ืœ?
ืžื•ืชืจ ื’ื ืœื˜ื‘ื•ืœ.

ืจื™ืงื•ื“ ืžืงื•ืจืงืข. ื”ืื ื’ื“ืจ ืจื™ืงื•ื“ ื”ืืกื•ืจ ื‘ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื›ืœ ืจื™ืงื•ื“, ืื• ืจืง ื ื™ืชื•ืง ืฉืชื™ ืจื’ืœื™ื™ื ืžื”ืงืจืงืข?
ืจืง ืจื™ืงื•ื“ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื ื™ืชื•ืง ืฉืชื™ ืจื’ืœื™ื™ื ืžืŸ ื”ืงืจืงืข.

ืœื ืืฉืžื™ื ืื ื—ื ื•. ืœืžื” ื‘ืขืœื™ ืžื•ืžื™ื, ืื• ืืคื™ืœื• ืฉืžืืœื™ื™ื, ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืžืงื“ืฉ? ื›ื›ื” ื”ื ื ื•ืœื“ื•.
ื–ื” ืœื ืฉื™ื™ืš ืœืืฉืžื”. ืœื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืงื•ื.

ืคืœืืคืœ ืขืงื•ื. ื”ืื ื—ืœ ืื™ืกื•ืจ ื—ื•ืžื•ืก ืžื‘ื™ืฉื•ืœ ืขื›ื•"ื ื’ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืคืœืืคืœ? ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืื™ื–ื” ืžืฆื‘ ืืกื•ืจ ืœืงื ื•ืช ืžื ืช ืคืœืืคืœ ื‘ืžืกืขื“ื” ืฉื”ื’ื•ื™ ืžื‘ืฉืœ ืื• ืžื˜ื’ืŸ ืืช ื”ื›ื“ื•ืจื™ื?
ืชืžื™ื“ ืืกื•ืจ.

ืคื™ืฆื” ืืช ื”ืœื—ื. ืืคื™ื ื• ืคื™ืฆื” ื‘ืชื ื•ืจ ืขืœ ืžื’ืฉ ื—ืœื‘ื™, ื•ืœืื—ืจ ืฉื‘ื•ืข ืืคื™ื ื• ืœื—ื ืขืœ ืžื’ืฉ ืคืจื•ื•ื”.
ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืœื—ื ืขื ื‘ืฉืจ? ื”ืื ื”ืœื—ื ื ื—ืฉื‘ ืœื—ืœื‘ื™?
ืœื ื—ืœื‘ื™.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il