ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืจืื
- ืืืื
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืืืื ื ืืจืืื
- ืฉืืช ืฉืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืจืคืืืช
ืืืืื ืืฆืืง ืื ืืืจืืก
ืคืจืฉืช ืืืื ืืคืืืฉื ืืืชื ื ืขื ืืืจืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืืืื ืืืืจืื, ืื ืืคืืืฉื ืืืืจืื ื ืขื ืจืื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืืช ืืืื.
"ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึนืฉืึถื ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึถืช ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึถื ืึผึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฒืึตืึถื ืึผึถื ืึตืึธื ืึฐืขึถืฉืึฐืจึดืื ืฉืึธื ึธื ืึธื ึนืึดื ืึทืึผืึนื ืึนื ืืึผืึทื ืขืึนื ืึธืฆึตืืช ืึฐืึธืืึนื ืึทื' ืึธืึทืจ ืึตืึทื ืึนื ืชึทืขึฒืึนืจ ืึถืช ืึทืึผึทืจึฐืึผึตื ืึทืึผึถื: ื' ืึฑืึนืงึถืืึธ ืืึผื ืขึนืึตืจ ืึฐืคึธื ึถืืึธ ืืึผื ืึทืฉืึฐืึดืื ืึถืช ืึทืึผืึนืึดื ืึธืึตืึผึถื ืึดืึผึฐืคึธื ึถืืึธ ืึดืืจึดืฉืึฐืชึผึธื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืืึผื ืขึนืึตืจ ืึฐืคึธื ึถืืึธ ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ื': ืึฐืขึธืฉืึธื ื' ืึธืึถื ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื ืึฐืกึดืืืึนื ืึผืึฐืขืึนื ืึทืึฐืึตื ืึธืึฑืึนืจึดื ืึผืึฐืึทืจึฐืฆึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืฉืึฐืึดืื ืึนืชึธื: ืึผื ึฐืชึธื ึธื ื' ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึทืขึฒืฉืึดืืชึถื ืึธืึถื ืึผึฐืึธื ืึทืึผึดืฆึฐืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดืึผึดืืชึดื ืึถืชึฐืึถื: ืึดืึฐืงืึผ ืึฐืึดืึฐืฆืึผ ืึทื ืชึผึดืืจึฐืืึผ ืึฐืึทื ืชึผึทืขึทืจึฐืฆืึผ ืึดืคึผึฐื ึตืืึถื ืึผึดื ื' ืึฑืึนืงึถืืึธ ืืึผื ืึทืึนืึตืึฐ ืขึดืึผึธืึฐ ืึนื ืึทืจึฐืคึผึฐืึธ ืึฐืึนื ืึทืขึทืึฐืึถืึผึธ" 1 .
ืืืจื ืืื ืืื ืฉื ืืฆื ืืืืื ืืืืจืื, ืืื ืืืืฉ ืืืืชืจ ืืื ืงื ืืืืืชื, ืืื ืืฉื ืจืื ื ืืืืื ืืืืจืื ื ืืฆื ืืชื ืืขื, ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืคื ื ืื ืืฉืจืื.
ืขื ืืืืืื "ืึทืึผึตืึถืึฐ ืึนืฉืึถื" ืฉืืคืกืืง ืืจืืฉืื, ืฉืืื ืืืืจืื ืื: ืืืื ืืคืจืฉืื ืืืืจืื ื ืฉื ืคืจืฉืช ืื ืชืืื, ื ืืืจ: "ืึทืึผึดืงึฐืจึธื ืึนืฉืึถื ืึถื ืึผึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื" ืืื' 2 , ืืืืืจ ืืฉื ืจืื ื ืืืจ ืงืจื ืืื ืืขื, ืืืขื ืืื ืืชืืืฆื, ืืืคืืจืฉ ืืชืืืืช ืคืจืฉืช ื ืืฆืืื: "ืึทืชึผึถื ื ึดืฆึผึธืึดืื ืึทืึผืึนื ืึผึปืึผึฐืึถื ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึฑืึนืงึตืืึถื ืจึธืืฉืึตืืึถื ืฉืึดืึฐืึตืืึถื ืึดืงึฐื ึตืืึถื ืึฐืฉืึนืึฐืจึตืืึถื ืึผึนื ืึดืืฉื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื" 3 . ืื ืื ืืืื ื ืืฆืืื ืืขืช ืืคื ื ืืฉื, ืื ืืื ืืื ืืืื?
ืืืืจืื ืื ืืฉืื, ืฉืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืื ื ืืืืื ืืืื ื ืืฉืจืื, ืืฉื ืจืื ื ืขืืจ ืืืืช ืืืืช ืืขืจื 'ืืืงืืจื ืืืช'. ืืืง ืืชืคืงืืื ืฉื ืืื ื, ืื ืืขืจืื 'ืืืงืืจื ืืืช' ืืฆื ืชืืืืืื. ืืืจื ืืื ืื ืืชืคืจืฉ ืขื ืคื ื ืฉื ื ืฉืืื, ืืื ืืฉื ืจืื ื ืืืืจ ืืืื ืืืื ืืื, ืืืืชื ืืื ืฉืื ืืื ื ืคืืจ. ืืื ืขืืืจ ืืืืช ืืืืช ืืืชืงื ืื ืื ืฉืืจืืฉ ืืขืืืืช ื' ืฉื ืืืืช.
ืืืืฉ ืืืจืื ืคืืชื ืืืืจื ืชืืืื ืืืืคื ืื ืืืคื ืืืืื ืืืื, "ืึตืึผึถื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืึนืฉืึถื ืึถื ืึผึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื" 4 , ืืืขืช, ืืขืืืจ ืฉืืืฉืื ืืฉืืขื ืืืื, ืขืืืจ ืืฉื ืจืื ื ืืชืืืื ืืืืืช ืืชืืืื ืคืจืืืช, ืืืืช ืืืืช.
ืืชืืืื ืืืืคืื ืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืขื, ืืืื ืืืชื ื ืืื ืื ืืืืืช. ืืฉื ืจืื ื ื ืืฆื ืืขืช ืืืืื ืืืืจืื, ืืืขื ืืื ืฉืืขืกืืง ืืฉืืืืช ืคืจืืืืช ืืื: ืื ืืืื ืืชื? ืืื ืืืื ืืชื? ืืื ืื ืื ืื ืฉืืขืกืืง ืืืชื, ืืื ืขืกืืง ืืชืืงืื ืื ืฉื ืืจืฉืื ืืฆื ืืขื.
ืืฆืืช ืืืืื
ืืฉื ืจืื ื ืืืืจ: "ืึนื ืืึผืึทื ืขืึนื ืึธืฆึตืืช ืึฐืึธืืึนื" ืืื'. ืืืืืื 'ืืฆืืช ืืืืื' ืืืจืฉ ืืกืืจ. ืืคื ื"ืืื ืขืืจื" ืืืืื ื ืืืืืื, ืืฉื ืจืื ื ืืืืจ ืืขื ืฉืืฉื ืืืื ืืืืคืื ืื ืืืื ืืฆืืช ืขืื ืืืืืื. ืืจืื"ื ืืืืง ืขื ืื. ืืืืจืื, ืืืงืฉ ืืฉื ืจืื ื ืื ืื ืืช ืืขื ืืื, ืืืื ืืืจืื:
"ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืืื ืืชืงืคื ืืืืจืืืืชื, ืืืฉืจ ืืขืื ืืืชืื: 'ืื ืืืชื ืขืื ื ืืื ื ืก ืืื' (ืืืจืื ืื, ื), ืืืจ ืืื ืื ืื ืืื".
ืืืืืจ ืืฉื ืจืื ื ืืืืจ ืืขื, ืฉืืื ื ืืื ืื ืืฆื ืขืื ืืืืืื, ืืื ืืืืฉืข ืืฉืจืชื ืืืื ืืช ืืงืืื ืืื ืืื ืืื ืืช ืืืจืฅ. ืืืฉืื ืืจืื"ื:
"ืืจืืืชืื ื (ืกืืื ืื ืข"ื) ืืืจื: ืืืื ืฉื ืกืชืชืื ืืื ื ืืขืืื ืืช ืืืื. ืืืื ืื ืืืขืฉื ื ืก, ืฉืื ืืืื ืืชืช ืืืืื ืืืืืฉืข ืืคื ืื".
ืืคื ืื"ื ืืฉืืขืืช ืืืืืื 'ืืฆืืช ืืืืื' ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืจื ืชืืจื, "ืืืื ืฉื ืกืชืชืื ืืื ื ืืขืืื ืืช ืืืื".
ืกืืจ ืืื ืขืฉืืจ ืืืืืื
ืื ืฉืืชืืื ื ืืื ืืคืกืืงืื ืื ืืืื ืฉืื ืืืชืคืขื ืืกืืจ ืืืื ืืขืฉืืจ ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืืืื ืืืืจืื, ืืื ื ืืื ื ืืื ืคืจืืื ืืืืืจ ืืืจื ืฆืืืื ืืืจืื, ืืื ืขืกืืง ืืชืืืื ืืืืืืืช ืืืืฉืข, ืืื ืื ืืื ืืช ืืขื, ืืืืกืืฃ ืืื ืืฆืืื ืขื ืืชืืืช ืกืคืจ ืชืืจื. ืื"ื ืืืืจืื ืฉืืฉื ืจืื ื ืืชื ืฉืืืฉื ืขืฉืจ ืกืคืจื ืชืืจื ืืืืชื ืืืื - ืืื ืืื ืฉืื ืืืื ื ืืกืฃ ืืื ืื ืืืจืื, ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืืคื ืืช ืืชืืจื, ืืืฉืืจ ืขืืชืง ืืงืืจื ืืืชื ืื, ืืื ืืชืืจื ืื ืชืืื ืืืืืคืช.
ืื ืื ืขืืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืืืจ ืฉื ืกืชืชืื ืืื ื ืืขืืื ืืช ืืืืื. ืืคืื ืืคืื! ืื ืื ืื ืฉืขืืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืฉืืขืืื ืืช ืืืืื ืกืชืืืื ืืื ื, ืื ืื ืืื ืกืืจ ืืืื ืืคื ื ืฉื ืกืชืชืื?!
ืืืขืื ืฉื ืื ืืื ืืืขืื ืฉื ืชืืืื
ืขื ืืืจืื ื ืืืืืื 'ื ืกืชืชืื ืืื ื ืืขืืื ืืช ืืืื' ืืขืื ืืืืืจ, ืืื ืืืืจืื ืื"ื ืืืืจืฉ 5 :
"ืืืจ ืจืื ืกืืื: ืืืื ืงืืื ืืคื ื ืืงืืืฉ ื"ื. ืืืจ: ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืื ื ืื ืืืื ื ืฉืืงืข ืืืฉื ืงืืื.
ืืืจ ืืืจ: ืจืื ื ืืืจื: ืืืื ืฉืืืข ืืฉื ืฉืืื ืื ืืืืช ืืืืชื ืืืื, ืื ืขืฉื?
ืืืจ ืจืื ืื ืื: ืืชื ื"ื ืชืืจืืช - ื"ื ืื"ื ืฉืืืื, ืืืืช ืื ืื ืืืจืื, ืฉืื ืืืงืฉ ืืืืืฃ ืืืจ, ืฉืืืื ืืืฆืืื ืืืชื ืฉืืืจืื.
ืืืจ ืืฉื: ืืชืื ืฉืื ื ืขืกืืง ืืชืืจื ืฉืืืื ืืืื, ืืืื ืฉืืงืข ืืืืืืจื ืืืื".
ืืฉ ืกืืคืืจ ืืืื ืืืื ืฉืื"ื 6 ืืกืคืจืื ืขื ืืื ืืืื. ืืฉืืืืข ืืื ืคืืืจืชื ืืฉื ืืืื ืชืืจื, ืืื ืืืข ืฉืื ืฉืืกืืื ืืืื ืืช ืืืืจืช ืืืืชื ืฉื ืืืจื ืืขืืื, ืื ืชืืืื ืชืืจื, ืื ืืชืืจื ื ืงืจืืช 'ืชืืจืช ืืืื' ืื ืืืจ ืื, "ืึฐืึทืชึผึถื ืึทืึผึฐืึตืงึดืื ืึผึทื' ืึฑืึนืงึตืืึถื ืึทืึผึดืื ืึผึปืึผึฐืึถื ืึทืึผืึนื" 7 . ืื ืืจืืืง ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืืช, ืืื ื ืื ืื ืืฉื ืจืื ื.
"ืื ืขืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื? ืจืื ืืฉืึถืึถืฉื ืืืื [ืืฉืืฉ] ืขืืื ืืืชืงืฉื ืื ืืื, ืืืจ: ืืื ื ืฉืืงืข ืืืฉื ืงืืื ืืขืืื... ืืืจ ืืคื ืื [ืืฉื ืืืงื"ื]: ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืื ืืืืฉืข ืืจืื ืฉืื ืืืื ืื".
ืืืื ืืฉื ืืืืืฉ ืืื ืืื ืืื ืฉืืืืืข ืืืืจื ืืืืื ืืืื, ืืื ื ืืืฉืช ืืืื ืืืืขื ืช ืืขื ืืช ืืื ืืงืจื ืืช ืืืชืชื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืื 8 . ืืื ืื ืื ืฉืื ืืื ืืฉื ืจืื ื ืืงื"ื. ืืืืจ ืืฉื: ืื ืืคื ื ืืืืฉืข ืื ื ืืช, ืื ืืืืข ืืืื ืืืืื, ืื ื ืืืื ืืชืช ืื ืืช ืืืืืืช, ืืื ืฉืื ืืขืื.
"ืืืจ ืืงื"ื: ืขึฒืฉืึตื ืื ืืืจื ืฉืืื ืขืืฉื ืื".
ืื ืื, ืืืืจ ืืงื"ื ืืืฉื, ืืฉื ืฉืืืืฉืข ืฉืืืฉ ืืืชื ืืกืืืจ ืืคื ืื ืฉืืืื ืืช ืืืืกืืืช, ืื ืืชื, ืื ืืกืืจ ืืคื ืื ืืช ืืฉืืืื ืืช ืืืช ืืืืกืืืช! ืื ืื ืคืฉืื ืืขืืืจ ืืืืจืื ืฉื ืจื ืืืืจืื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืช ืืชืืืื ืฉื ืืชืืืื ืฉืื. ืืืื ืืฉื ืจืื ื ื ืืฆื ืืจืื ืืืขืื, ืืืืื ืขืืฆืืช ืชืืจืชื, ืืืื ืืื 'ื ืืชื ืืชืืจื'.
"ืืื ืืฉืืื ืืฉื ืืืื ืืืืชื ืฉื ืืืืฉืข".
ืืฉื ืจืื ื ืื ืืงืืง ืืืื ืืช ืคืกืืืืืืืืืช ืืคื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืชื ืฉื ืืืืฉืข. ืืื ื ืืืจื ืืื ืืืืฉืข ืืื ืื ืฉืื ืืืืชื ืฉื ืืฉื, ืื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืขื ืื ืืื ืืื, ืืื ืื ืืจืืืฉ ืฉืื ืงืืฉื ืืืืก ืืืืื ืฉืงืืื, ืืื ืืื ืืืืจื ืืงืื ืืืืืช ืืืฉืืฉ ืืช ืืืืฉืข ืชืืืืื.
"ื ืชืืืจื ืืืืฉืข ืืืืจ: ืืฉื ืจืื ืืื ืืฆืื".
ืืืืฉืข ืจืืื ืืช ืืฉื ืจืื ื ื ืืฆื ืขื ืืคืชื ืคืชื ืืืชื ืืืงืื ืคืืง ืืจืืืื, ืืืื ืืืฉื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืืื ืจืืื ืืืฉืืื ืืืืืืจื ืืืืชื ืฉื ืืฉื ืจืื, ืืื ื ืืืจื ืืจืื ืืืืืื ืืืขืฆืื ืืืคืง ืขื ืืืช ืืืชื.
"ืืฆืื ืืืืื, ืืื ืืฉื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืฉืข".
ืื ืื ื ืืืจ ืืชืื ืืืืช, ืฉื ืืื ืืืฆืืื ืืจืฉืืช ืืฆืืืืจ ืืืืืืื ืืืื ื ืืื ืืขื ืจืืื ืืืฆื ืืืืฉืข ืืืื ืืืืื ืืืฉื ืืฉืืื. ืืืจืื ืื ืืืืก ืืืืืื ืฉืืชืืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืจื ืืืืื 9 , ืืื ื ืืขืช ืืืื ืืฉื ืจืื ื ืืขืื ื ืื, ืฉืืขืชื ืืืืื ืืืืฉืข ืืื ืืื ืืื, ืืืฉื ืจืื ื ืืื ืืชืืืื.
"ื ืื ืกื ืืืื ืืืขื, ืืจื ืขืืื ืืขื ื ืืืคืกืืง ืืื ืืื".
ืืืืฉืข ื ืื ืก ืืืฉื ืจืื ื ืืืฉ ืืืืงืื ื ืฉืืจ ืืืืฅ. ืืฉื ืจืื ื ืฉืขืื ืืืจืื ืืืื ืืืชืืืืช ืืืงืืช ืืืชืจ ืืื ืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืจืืช ืคืืืฉ ืืขืช ืืืืฆื, ืืกื ืฉืืืฆืฅ ืืื ื ืืืื ืืืืฉืข, ืืฉื ื ืฉืืจ ืืืืฅ ืขื ืื ืืฉืจืื ืืืืืฉืข ืขืืื ืืืชืขืื. ืืืขื ืืื ืฉืืฉื ืจืื ื ืืขืืืจ ืืฉืืจ ืืืื ืืฉืื ืื, ืืื ืืฉื ืจืื ื ืืงืื ืืื ืืืืื ืืืืื ื, ืืื ืืืืื ืืืจ ืขื ืื ืฉืืืืฉืข ื ืืื ืืช ืฉืจืืื ืืื ืืื, ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืชืืืืื ืืฉืืฉื.
"ืืฉื ืกืชืืง ืขืืื ืืขื ื ืืื ืืฉื ืืฆื ืืืืฉืข ืืืืจ: ืื ืืืจ ืื ืืืืืืจ?
ืืืจ ืื ืืืืฉืข: ืืฉืืื ืืืืืืจ ื ืืื ืขืืื ืืืืข ืืืืชื ืื ืืืืจ ืขืื?!".
ืืฉ ืืื ืืฉืคื ืงืฉื, ืืืืฉืข ืืฉืื ืืืฉื ืจืื ื: ืืชื ืฉืืื ืื ืืงื"ื ืืืจ ืื, ืืื ืืชื ืกืืคืจืช ืื ืื ืื ืฉืืงื"ื ืืืจ ืื?!
"ืืืชื ืฉืขื ืฆืขืง ืืฉื ืืืืจ: ืืื ืืืชืืช ืืื ืงื ืื ืืืช. ืืฉืืื ืืคืจืฉื 'ืื ืขืื ืืืืช ืืืื ืงืฉื ืืฉืืื ืงื ืื' (ืฉืืจ ืืฉืืจืื ื, ื), ืืืื ืฉืืื ืืฉื ืืืืืฉืข ืืื ืฉืงืื ื ืืฉื ืืืืืฉืข".
ืืฉื ืจืื ื, ืื ืขื ืงืืืช ืฉืืืื ืขื ืื ืืืืืื. ืืฉืืฉื ืจืื ื ืืืืจ ืขื ืืจืฆืื ืฉืื ืืืืฉืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืื ืขืืฉื ืฉืื ืืฉืืื ืืืฉื. ืืฉืืื ืื ืืืื ืืงืืื ืืืขืืื ืืื ื ื ืจืืืื ืืืช, ืืื ืืื ืื ืฉืื ืืขืื ืืขืืืจ ืืื ืจืืข ืืืขืื ืฉื ืื ืืื ืืืขืื ืฉื ืชืืืื, ืืื ืืฉืืฉ ืืช ืืืืฉืข ืืืืื ืืฉืืืื ืืื ืฉืื ืืขืื.
ืื ืฉืืชื ืื ืืืืฉืข ืื ืืชื ืื ืืฉื
ื ืงืืืช ืืฉืืจ ืืืืขื ืืฉืืฉื ืจืื ื ืืืื ืฉืืืง ืืจืืื ืืชืคืงืืื ืื ืืชื ืืชืืจื ืืกืชืืื. ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืงืืช ืืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, "ืึผึดื ืขึทืึผึธื ืึทืึผึธืึถืช ืึทืึฒืึธื" 10 , ืืื ื ืขืชื ืืืืข ืกืืคื ืฉื ืื ืืฉืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืขื ืืงื"ื ืืืืืช ืื ื ืืฉืจืื, ืขื ืขืืืื. ืืขืชื ืืืืื ืืืคืืฉ ืฉืื ืขื ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืื ืืจืืช ืงืืื. ืืื, ืืขืช ืืฆืื ืืจ ืฉืืจืื ืืงื"ื ืืืืจ ืขื ืืฉืจืื ืื ืืืืฉืข.
ืืฉืืืืฉืข ืืฉืื ืืืฉื, ืืื ืืืืืื ืื ืืฉืื ืืืงืื ืฉื ืืืืื ื"ื, ืื ืื ืืขืื ืขื ืืืขืช. ืื ืฉืืืืฉืข ืืืงืฉ ืืืจืจ, ืื ืฉืกืืื ืชืงืืคืช ืืื ืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ื ืจืง ืกืืื ืฉื ืชืคืงืื ืื ืืื, ืืื ืืืจ ื' ืืฉืืื ืืชืงืืคื ืืืืฉื ืืื ืืืจ ื' ืฉืฆืจืื ืืขืืืจ ืืจื ืื ืืื ืืืฉื. ืืชืืจื ืฉืืืืช ืืืื ืืืืืจ ืืืชืงืืคื, ืืืฃ ืขื ืคื ืฉ'ืืชืืจื ืื ืชืืื ืืืืืคืช', ืืจืืจ ืื ื ืฉืืฉ ืชืืจื ืฉื ืืืืช ืืืฉ ืชืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฆืืืช ืืงืืืืช ืืขืื ืฉืื ื. ืืืืื ืฉ"ืืื ืฉื ื ื ืืืืื ืืชื ืืืื ืืกืื ืื ืืื" 11 , ืื ืฉืืชื ืื ืืจืืื ืื ื ืชื ืื ืืืืงืื ืืื ืฉื ืชื ืื ืืฉืขืื ืื ื ืชื ืื ืืืฉืข, ืื ืื ืืื, ืื ืฉืืชื ืื ืืืืฉืข ืื ืืชื ืื ืืฉื.
ืืชืืจื ื ืื ืกืช ืืืืื ืืจืืืืื ืื ืืคื ืืืื ืืืชืงืืคื, ืืฉ ืืื ืื ืฉืืื ืื ื ืคืืืฉืื ืฉืึดืืื ืฉื ืชืืจื, "ืฉืืืฉืช ืืืคืื ืืืืืช ื ืฉืชืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืฉื" 12 , ืืืฉ ืืื ืื ืฉืืื ืืืืจ ืจืืื ืืจืืืื ืฉื ืชืืจื, "ืืฃ ืขื ืคื ืื ืืืืืจื ืขืชื ืืื ืื ืงื ื ืืชืื ืคืืคืืื" 13 . ืืฉ ืืืืืฉื ืชืืจื ืฉืืืฉื ืืืจืืช ืฉืืืื ืืื ื ืกืชืจืื, ืขื ืฉืงื ืืืื ืืืฉืจืื ืืืืืฉื, "ืงืื ืจืื ืฉืืขืื ืืืชืืืฉืื ืืืื ืขื ืืื ืืื ืจืฉืืชื ืืืช ืื ืืืืื ืจืืื ืืืืจืื ืขื ืืื ืื ืืื ืืชืืื ืจืฉื ืืืืื ืืฉืื ืืจ ื ืฉ ืืขื" 14 . ืืชืืจื ืื ืืฉืชื ืชื ืืื ืชืฉืชื ื, ืื ืฉืืฉืชื ื ืื ืืื ืืงืืืื.
ืืฉื ืจืื ื ืฉืืืข ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืืฉืข ืืฉืืืชื ืืืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืืืฉืข ืืื ืฆืื ืืจ ืืชืืจื ืฉื ืืืืื, ืืฉื ืจืื ื ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืฉื ืงืืืช ืืชืืจื ืืกืื ื ืืืกืืจืชื ืืืืืฉืข, ืจืง ืืื ืืื ืืกืืื ืืื, ืืืขืช ืืืืข ืืื ื ืฉื ืืืืื ื ืืกืคืช ืฉืฆืจืืื ืืืืืจ ืืจื ืืืืชื ืฉื ืืืืฉืข.
ืืกืืงื ืืขืชืื ืฉื ืืืืืืื
ืื"ื 15 ืืกืคืจืื ืขื ืื ืฉืื ืฉืืชื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืจืช ืืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืฉืืฉื ืจืื ื ืขืื ืืืจืื:
"ืืืืจ ืจืื ืืืืฉืข ืื ืืื: ืืฉืขื ืฉืขืื ืืฉื ืืืจืื ืืืจื ืืืืื ืืฉืจืช ืืคื ื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื: ืจืืื ื ืฉื ืขืืื, ืื ืืืืื ืืฉื ืืื ืื ื?
ืืืจ ืืื: ืืงืื ืชืืจื ืื.
ืืืจื ืืคื ืื: ืืืืื ืื ืืื ืฉืื ืืื ืื ืชืฉืข ืืืืช ืืฉืืขืื ืืืจืืขื ืืืจืืช ืงืืื ืฉื ืืจื ืืขืืื, ืืชื ืืืงืฉ ืืืชื ื ืืืฉืจ ืืื? 'ืื ืื ืืฉ ืื ืชืืืจื ื ืืื ืืื ืื ืชืคืงืื ื ื' ืืื ืื ื ืื ืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืจืฅ ืืฉืจ ืชื ื ืืืื ืขื ืืฉืืื'!
ืืืจ ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฉื: ืืืืืจ ืืื ืชืฉืืื!
ืืืจ ืืคื ืื: ืจืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืชืืืจื ืื ื ืฉืื ืืฉืจืคืื ื ืืืื ืฉืืคืืื.
ืืืจ ืื: ืืืื ืืืกื ืืืืื, ืืืืืจ ืืื ืชืฉืืื...
ืืืจ ืืคื ืื: ืจืืื ื ืฉื ืขืืื, ืชืืจื ืฉืืชื ื ืืชื ืื, ืื ืืชืื ืื - 'ืื ืื ื' ืืืงืื ืืฉืจ ืืืฆืืชืื ืืืจืฅ ืืฆืจืื'. ืืืจ ืืื: ืืืฆืจืื ืืจืืชื? ืืคืจืขื ืืฉืชืขืืืชื? - ืชืืจื ืืื ืชืื ืืื? ืฉืื ืื ืืชืื ืื, 'ืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืจืื', ืืื ืืืืืื ืืชื ืฉืจืืืื ืฉืขืืืืื ืขืืืื ืืจื? ืฉืื ืื ืืชืื ืื - 'ืืืืจ ืืช ืืื ืืฉืืช ืืงืืฉื', ืืืื ืืชื ืขืืฉืื ืืืืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืฉืืืช? ืฉืื ืื ืืชืื ืื - 'ืื ืชืฉื', ืืฉื ืืืชื ืืฉ ืืื ืืื? ืฉืื ืื ืืชืื ืื - 'ืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืื', ืื ืืื ืืฉ ืืื? ืฉืื ืื ืืชืื ืื 'ืื ืชืจืฆื' 'ืื ืชื ืืฃ' 'ืื ืชืื ื', ืงื ืื ืืฉ ืืื ืืื, ืืฆืจ ืืจืข ืืฉ ืืื ืืื? ืืื ืืืื ืื ืืืงืืืฉ ืืจืื ืืื, ืฉื ืืืจ: 'ื' ืืื ืื ื ืื ืืืืจ ืฉืื' ืืื' ืืืืื 'ืชื ื ืืืื ืขื ืืฉืืื' - ืื ืืชืื.
ืืื ืื ืืื ืืืื ื ืขืฉื ืื ืืืื, ืืืกืจ ืื ืืืจ, ืฉื ืืืจ: 'ืขืืืช ืืืจืื ืฉืืืช ืฉืื ืืงืืช ืืชื ืืช ืืืื', ืืฉืืจ ืฉืงืจืืื ืืื ืืงืืช ืืชื ืืช".
ืืฉืืื ืื ืฉืืืช ืืื: ืื ืืืืืืื ืืฉืื ืืชืืืื, ืื ืืื ืืกืืงื ืืขืชืื ืฉื ืืืืืืื, ืืจื ืื ืืืขื ืฉืืชืื ืืชืืจื 'ืื ืชืื ืื', ืื ืืืืชืืืื ืืืืข ืื ืืชืืื ื ืื ืขื ืื ืฉืืฉื ืจืื ื ืืืงืฉ ืืงืื ืืช ืืชืืจื?
ื ืืชื ืืืฉืื ืขื ืื ืืืืจ ืืืจื ืืจืื"ื ืืืงืืืชื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช. ืืจืื"ื ืืืืกื ืฉื ืืกืื ืขืืืง ืืืืชืจ. ืืืืจืื, ืืชืืจื ืืืื ืืื ืฆืืจืืคื ืฉืืืชืื ืฉื ืืงื"ื, ืืืืขืฉื ืืคืฉืจ ืืงืจืื ืืช ืืชืืจื ืืืืฆืื ืื ืืื ืกืืฃ ืืคืฉืจืืืืช ืฉื ืืืคืขืืช. ืืืืจ ืืืช ื ืืื ืืืืื ืฉืืชืืจื ืฉืืฉื ืจืื ื ืงืืื ืืกืื ื, ืื ืื ืชืืจืช ืืืืืืื, ืืื ืื ืฉืืฉื ืจืื ื ืืฉืื ืืืืืืื: ืืชืืจื ืฉืืืชื ืืงืื, ืื ืื ืืชืืจื ืฉืืื, ืฆืืจืืฃ ืืืืชืืืช ืฉื ืืชืืจื ืฉื ืงืื ืืืชืื ืืื ื ืืื ืืื ืืืืืืื, ืืืื ื ืื ืืขืชื ืฉื ืืืืื ืืฉืจืช.
ืืืืืจ, ืื ืื ืืืื ืชื ืฉื ืืืืฉืข. ืืืืฉืข ืคืื ื ืืืฉื ืจืื ื ืืืืืจ ืื: ืืืจื ืืจืื, ืืืจืืชื ืืื ืืืขืื ืืงืืืฉ, ืืืขืื ืืื ืืฉืื, ืืืืืืจ ืืืืงื ืฉืื ื ืืืื ืืขืช ืืืกืืจ ืืขื, ืืื ืืืืืจ ืฉืืื ื ื ืืชืืื ืืืืจืืช ืืืืคืขื ืฉืื.
ื ืกืชืชืื ืืื ื ืืขืืื ืืช ืืืื
ื ืจืื ืฉืื ืืืื ืช ืื"ื ืืืืจื "ืืืื ืฉื ืกืชืชืื ืืื ื ืืขืืื ืืช ืืืื" 16 . ืืฉื ืจืื ื ืืฉื ืืฉืืขืืจ ืืคื ื ืืืืฉืข ืืื ืืืื ืืืจ. ืืืืจืฉ ืชื ืืืื ืืฉื ื ืชืืืืจ ืืคืืจื ืฉื ืื ืฉืืชืจืืฉ ืืืืชื ืืืื, ืืื ืืฉืื ืืืืจืฉ 17 :
"...ืืืจ ืืืจ ืืืืจืฉืื, ืืืจ ืืืจ ืืคืจื ืกืื, ืืืจ ืืืจ ืืื ืืืืื. ืขื ืขืืฉืื ืืื ืืืงื ืืฉืจืช ืืคื ื ืืขืืฉืื ืืื ืืืงื ืืืืืข ืฉืขื ืฉื ืืืืฉืข ืชืืืืื ืืฉืจืช.
ืืืจ ืืคื ืื: ืจืืื ื, ืื ืืคื ื ืืืืฉืข ืื ื ืืช, ืืื ืืืืื ืื ืชืืืื.
ืืืจ ืื: ืื ืืชื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืื, ืื ืขืฉื.
ืขืื ืืฉื ืืืฉืืื ืืคืชืื ืฉื ืืืืฉืข. ืืื ืืืืฉืข ืืืฉื ืืืืจืฉ ืืขืื ืืฉื ืืืคืฃ ืงืืืชื ืืื ืื ืืื ืขื ืคืื, ืื ืชืขืืื ืขืื ืื ืฉื ืืืืฉืข ืืื ืจืื ืืืชื ืืื ืฉืืฆืืขืจ ืืืฉืืื ืขืฆืื ืืืืชื.
ืืืืื ืืฉืจืื ืืฆื ืืฉื ืืคืชืื ืืืืื ืชืืจื, ืืฉืืื ืืืืจื: ืืฉื ืจืืื ื ืืืื ืืื?
ืืืจื ืืื: ืืฉืืื ืืืื ืืคืชืื ืฉื ืืืืฉืข.
ืืืื ืืืฆืืืื ืืคืชืื ืฉื ืืืืฉืข, ืืืื ืืืืฉืข ืืืฉื ืืืฉื ืขืืื, ืืืจื ืื ืืืืืฉืข: ืื ืขืืชื ืขื ืืื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืขืืื ืืืชื ืืืฉื?
ืืืื ืฉืชืื ืขืื ืื ืืจืืื, ืืื ืงืจืข ืืืืื ืืฆืขืง ืืืื ืืืืจ: ืจืื ืจืื, ืืื ืืื ืืืืื ื.
ืืืจื ืืฉืจืื ืืืฉื: ืืฉื ืจืืื ื, ืืืื ื ืชืืจื.
ืืืจ ืืื: ืืื ืื ืจืฉืืช.
ืืืจื ืื: ืืื ืื ื ืื ืืืื ืืืชื.
ืืฆืชื ืืช ืงืื ืืืืจื ืืื: ืืืื ืืืืืฉืข ืืงืืื ืขืืืื ืืืฉื ืืืืืื ืืืืืฉืข.
ืืฉื ืืืืฉืข ืืจืืฉ ืืืฉื ืืืืื ื ืืื ื ืืืจื ืืฉืืืื, ืืืื ืืืืฉืข ืืืฉื ืืืืจืฉ ืืคื ื ืืฉื.
ืืืืจ ืจืื ืฉืืืื ืืจ ื ืืื ื ืืืจ ืจืื ืืื ืชื: ืืฉืขื ืฉืืืจ ืืืืฉืข 'ืืจืื ืืฉืจ ืืืจ ืืฆืืืงืื' ื ืืื ืืกืืจืช ืืืื ืืืฉื ืื ืชื ื ืืืืืฉืข ืืื ืืื ืืืืข ืืฉื ืื ืืื ืืืืฉืข ืืืจืฉ.
ืืืจ ืฉืขืืื ืืฉืจืื ืืืฉืืื ืืืจื ืืืฉื: ืกืชื ืื ื ืืช ืืชืืจื.
ืืืจ ืืื: ืืื ื ืืืืข ืื ืืฉืื ืืื. ืืืื ืืฉื ืจืืื ื ื ืืฉื ืื ืคื.
ืืืืชื ืฉืขื ืืืจ ืืฉื: ืจืืื ืืขืืืืื, ืขื ืขืืฉืื ืืงืฉืชื ืืืื, ืืขืืฉืื ืืจื ื ืคืฉื ื ืชืื ื ืื".
ืืืืื ืืฉืืชื ืื ืืืื ืขืื ืืืกืืจ ืืืื ืืชืืจื ืืืฉืจืื
ืกืืคืืจ ืืืื ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืืืก ืืจืื ืขืงืืื. ืืืืจื ืืื ืืืช 18 ืืกืคืจืช ืขื ืื ืฉืื ืฉืืชื ืื ืืื ืืฉื ืจืื ื ืืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืฉืขื ืฉืขืื ืืืจืื, ืืื ืืกืืคืจ ืฉื:
"ืืฉืขื ืฉืขืื ืืฉื ืืืจืื, ืืฆืื ืืืงื"ื ืฉืืืฉื ืืงืืฉืจ ืืชืจืื ืืืืชืืืช, ืืืจ ืืคื ืื: ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืื ืืขืื ืขื ืืื?
ืืืจ ืื: ืืื ืืื ืืฉ ืฉืขืชืื ืืืืืช ืืกืืฃ ืืื ืืืจืืช ืืขืงืืื ืื ืืืกืฃ ืฉืื, ืฉืขืชืื ืืืจืืฉ ืขื ืื ืงืืฅ ืืงืืฅ ืชืืืื ืชืืืื ืฉื ืืืืืช.
ืืืจ ืืคื ืื: ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืจืืื ืื.
ืืืจ ืื: ืืืืจ ืืืืืจื.
ืืื ืืืฉื ืืกืืฃ ืฉืืื ื ืฉืืจืืช, ืืื ืืื ืืืืข ืื ืื ืืืืจืื, ืชืฉืฉ ืืื; ืืืื ืฉืืืืข ืืืืจ ืืื, ืืืจื ืื ืชืืืืืื: ืจืื, ืื ืื ืื?
ืืืจ ืืื: ืืืื ืืืฉื ืืกืื ื, ื ืชืืืฉืื ืืขืชื" ืืื'.
ืืฉืืฉื ืจืื ื ืจืืื ืฉืชืืจืชื ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืืืฉืชืชืช ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืขื ืืืกืืืืช ืฉื ืชื ื ืืกืื ื, ืื ื ืื ืืขืชื. ืขื ืื ืคื ืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืช ืืกืืืืืฆืื ืืื, ืฉืืฉื ืจืื ื ืืืฉื ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืจืื ืขืงืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืจืื ืฉื. ืืืืื ืืงืืื ืืฅ' 19 ืืืืจ ืขื ืื ืืืจ ื ืคืื:
"'ืื ืืื ืืขืฉืจืื ืฉื ื ืื ืื ืืืื ืื ืืืื ืขืื ืืฆืืช ืืืืื'. ืืคืืจืฉ ืจืฉ"ื, ืืฆืืช ืืืืื ืืืืจื ืชืืจื, ืฉื ืกืชืื ืืื ื ืืกืืจืืช ืืืขืืื ืืช ืืืืื. ืืืืืจ ืืื ื ืืืื, ืฉืจืื ืฉื ืื ืื ืืืืื ืืืืืขื ืืืื ืืื ืืขืฉืจืื ืฉื ื ืืืืืืื ืจืื ืฉืืฆืื ื ืฉืืชื ืื ืฉืืงื ืืชืขืื ืขื ืืืขืช ืื ื ืืจืข ืขืจืื ืืืืื ืืงืืื, ืืืจืื ืืคื ืืืื ืืชืืืงืืช ืงืืืฉืชื ืชืจื ืืืืชื. ืืื ืืืช 'ืืืืื' ืืืืชืจ, ืฉืืืืื ืฉืื ืืืื ืืฆืืช ืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืื, ืื ืืืืื ืืื ืืืจื ืืืฆืืื.
ืืืคืฉืจ ืืืืจ ืืขื ืื ืืืืคื, ืื ืืืืื ืืฉืืชื ืืืื ืื ืืืชืืืงืืชื ืืืืงืื ืืืื, ืื ืืืื ืขืื ืืืคืจื ืืืืกืืจ ืืืื ืืชืืจื ืืืฉืจืื ืืฉืจ ืื ืืืื ืืืืจืืื ืืื ื, ืื ืื ืืื ืืืื ืืฉืจ ืื ืืืืื ืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉื ืืืืกืืจ ืืื ืืืื ืืชืืจื, ืืื ืื ืืืื ืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืืง ืืืืงืื ืืืื ืื ืฉืืงื. ืืื ืฉืืืจ ืจืฉ"ื ืฉื ืกืชืื ืืื ื ืืกืืจืืช ืืืืงื. ืืขื ืื 'ืืฆืืช ืืืืื', ืืื ืืขื ืื ืฉืืชืื ืืืืืจ ืืงืืืฉ (ื"ื ืจืื ืข"ื): ืืืื ืืื ืืขืืื ืื ืคืืง, ืคืืจืืฉ ืืืงืืจืืช ืืืืงืืช, ืืืื ืืื ืืืข ืื ืคืฉืื ืืขืืื ืื ืคืืง ืื ืืื ืืื ืขืืื. ืืื ืืฉื ืจืืื ื ืข"ื, ืืืืื ืฉืจืื ืืืื ืืจืขืื ืืขืฆืื ืื ืกืชืื ืืื ื ืฉืืืื ืืืกืืจืืช, ืื ืขืื ืขื ืขืฆืื ืืื ืืก ืืืงืืจืืช ืืจืืืช, ืืืื ืคืืจืืฉ 'ืื ืืืื ืขืื ืืฆืืช ืืืืื', ืืืง ืืืื".
ืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื, ืื ื ืงืืืช ืืืขืืจ ืฉืื ืืขืืื ืืื ืืขืืื ืืื. ืืฉืขืืชืื ืืืืจืื ืืช ืืื ืืชืืื ืืืืจืื ืืืคืืื ืฉืฉืืืืช ืืืจ ืืขืืื ืืื, ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืชืืืจ ืื ืืื ืืฉืืืช, ืืื "ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืืง ืืืืงืื ืืืื ืื ืฉืืงื". 'ื ืฉืืงื' ืืื ืืืืืื ืืขืืืง ืืืืชืจ ืฉื ืืชืงืฉืจืืช ืฉืืื ืืื ืืืืจื, "ืึดืฉึผืึธืงึตื ึดื ืึดื ึผึฐืฉืึดืืงืึนืช ืคึผึดืืืึผ" 20 , ืืฉื ืจืื ื ื ืืฉืง ืืช ืืืืืช ืืืืืืง ืืงื"ื.
ืืืงื ืืืืฆื
ืืชืื ืืื ืช ืืืจืืชื ืืืืคืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืื ื ืืืืืื ืืืืฉืื ืื ืงืืื ืืืื. ืืฉื ืจืื ื ืืืืง ืืช ืืื ืืขื ืืืืจื:
"ืึดืึฐืงืึผ ืึฐืึดืึฐืฆืึผ ืึทื ืชึผึดืืจึฐืืึผ ืึฐืึทื ืชึผึทืขึทืจึฐืฆืึผ ืึดืคึผึฐื ึตืืึถื ืึผึดื ื' ืึฑืึนืงึถืืึธ ืืึผื ืึทืึนืึตืึฐ ืขึดืึผึธืึฐ ืึนื ืึทืจึฐืคึผึฐืึธ ืึฐืึนื ืึทืขึทืึฐืึถืึผึธ" 21 .
ืืืืืื 'ืืืงื ืืืืฆื' ืื 'ืืืง ืืืืฅ' ืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืฉืื ืืฉืื ืื ืืคืจืฉืชื ื 22 ืืื ืืชืืืืช ืกืคืจ ืืืืฉืข 23 . ืืืืงื ืืฉื ื ืฉื ืืคืกืืง ืื ื ืืืื ืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืื. ืจืฉ"ื ืืคืืจืืฉื ืืคืกืืง ืืืืจ ืืช ืืืืืื 'ืื ืืจืคื':
"ืื ืืจืคื - ืื ืืชื ืื ืจืคืืื ืืืืืช ื ืขืื ืืื ื".
'ืจืคืืื', ืื ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืฉื ืฉืืืืื ืืคืื. ืื ืงืืืช ืืืขืืจ ืฉืืื ืื ืืืช ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืชื ืฉื ืืืืฉืข ืืฉื ื ืืจืื ืืืืื, ืืืืฉืข ืืจื ืฉืื ืื ืืขืื ืืืื ืืืืฉืื ืืจืืื ืืช ืชืืจืชื ืฉื ืืฉื, ืืืขื ืืจื ืืคื ื ืืื ืืื ืืืืฉื. ืืื ืืฉ ืืืฉืื ืฉืืืื ืืืืื ืก ืื ืขืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืืืืฉืื ืืช ืชืืจืชื?!
ืืื ืืฉื ืจืื ื ืืืืง ืืืืื ืจืคืืช ืืืืืจ ืืืืืฉืข ืฉืืงื"ื ืื ืืืชื ืื ืืืืืช ื ืขืื ืืืืืฉ ืชืืืฉื ืฉื ืจืคืืื, ืืงื"ื ืืืืื ืืืชื ืฆืขื ืืืจ ืฆืขื, ืื ืืื.
ืืฉื ืืื ืืืืจ ืืืื? ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืืืืืื ืฉืืื ืืกืคืืง ืืืื ืืื ืืืืช ืืื. ืืืื ืฉืืืืช ืื ืงืจืื ืืื ืฆืจืื ืืืฆืืช ืืืืฉ ืืืืจืื ืืกืืืืื ืืฉืืืืื ืืช ืืืื. ืืืื ื ืคืจื ืืืืืจืื ืืืืฆื ืืืจืื, ืืืืืจืื, ืฉื ืืื ืืฆืืฆืื, ืืกืชืืืื ืืืืื ืืื ืืจืืืช ืฉืืื ืื ืืชืืืื ืืขืืงืืื ืืืจืื ืขื ืฉืื ืจืืืื ืฉืืื ืคืืชื ืืช ืืืืช ืฉื ืืื. ืืืื ืืืฉื ืฉืืื ืืื, ืืื ืืืืช ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืชื, ืฉื ืืื ืื ืืืืื ืืช ืืขืื ืืื ื.
ืืคืขืืื ืืืืงื ืืืฆืืื ืฉืืื ื ืจืื ืื ื ืฉืื ืื ื ืืืืื ืืื, ืืฉืืืจื ืืื ืืืชืจ ืืืงื. ืืฉืืื ื ืืฆื ืืืืช, ืืืืจืื ืื ืขืืงืืื ืืืจื ืื ืฆืขื ืฉืื, ืืื ืืฉืืืื ืืชืจืืง ืืืืืช, ืืืืจืื ืฉืืืืื ืืืืจืฉืื: ืื ืืืื ืคื ืืื ืืืื ืฉื? ืืื ืชืกืชืืจ ืืืื ืชืืฆื ืืช ืืืจื?
ืื ืืืืง ืืฉื ืจืื ื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืฉืข.
ืื ืงืจืื ืืืื ืืืืช
ืืื ืืืืืช ืขืืืจืช ืืืืืฉืข, ืืื ืื ืืืจ ื' ืืืฉื ืืืืืฉืข ืขื ืืืื ืืขื ืืืืจืืช ืืืืื, ืืื ื ืืืจ:
"ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืึนืฉืึถื ืึตื ืงึธืจึฐืืึผ ืึธืึถืืึธ ืึธืืึผืช ืงึฐืจึธื ืึถืช ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึฐืึดืชึฐืึทืฆึผึฐืืึผ ืึผึฐืึนืึถื ืืึนืขึตื ืึทืึฒืฆึทืึผึถื ึผืึผ" 24 .
ืขื ืืืืืื 'ืื ืงืจืื ืืืื ืืืืช' ืืืชื ืจืื ื ืืืื ืขื ืืจื ืืืจืฉ:
"ืืืจ ืืฉื ืืคื ื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื: ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ื'ืื' ืงืืกืชืื, ืฉื ืืืจ: 'ืื ืื' ืืืงืื ืืฉืืื ืืฉืื ืืฉืืื' (ืืืจืื ื, ืื), ื'ืื' ืืชื ืืืืจ ืขืื ืืืชื?!"
ืืฉื ืจืื ื ืขืืื ืืคื ื ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืืงืฉ ืขื ื ืคืฉื: ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืืืื 'ืื' ืงืืืกืชื ืืืชื ืืืืืขืชื ืืื ืืื ืขืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืงื ืืฉืืื ืืฉืื ืืฉืืื, ืืืฆื ืืชืื ืฉืืืืชื ืืืื ืืชื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืืฉืจ ืื ืขื ืืืชื ืืงืจืื?
"ืืฉื ืืื ืืืืจ ืืืื, ืืืื ืฉืืื ืื ืฉืจ ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืชืจ, ืืจืื ืืืชื ืฉืจ ืืจื ื ืื ืืื ืืืืชื, ืืืจ: ืจืืืื ืื ืืืื. ืื ืขืฉื, ืงื ืื ืื ืชื ื ืืืื. ืืืจ ืืืื: ืืชืืื ืื ืืช ืจืืฉื. ืื ืืืจ ืืฉื: ืจืืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืื ืื ืฉืืืืชื ืื ืืชื ืืงืืจืื ื ืื?".
ืจืื ื ืืืื ืืืื ืืกืืจ ื ืืกืฃ:
"ืืขืื: ืืืืื 'ืื ืงืจืื ืืืื ืืืืช' ืืืืข ืฉึดืืฉื ืืขืจืื ืืืื ืืืฉืืช ืืืื ื, ืืื ืืจืืื ืืืืจืืช ืืฉื ืืืืืจืืช ืืืืฉืข, ืฉืืืช ื ืืฉืืช ืืืื ืืืืช ืืืื ื, ืืืื ืฉืืืจ ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื: 'ืื ื ืฉืืื ืืื' ืืงื', ืืืืืจ ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืชื ืฉืืื ืขื ืืืืชืื ืืื ืฉืื ืฉืืฉื ืืขืืช ื ืืืืชื ืืจื ืืื ืงืืื ืืขืืื, ืฉืืืืจ ืืืื ื, ืืฉื ืฉืืฉืืฉ ืืืฉืงืข ืืื ื ืืฉืงืข ืืื ืืืืืจ ืืืื ื, ืืืื ืืฉืื 'ืืืฆืื ื', ืื 'ืืืฆืื' ืืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื, ืืืื ืื ืืืื ื, ืืขื ืื ืืืจ 'ืืืฆืื ื', ืืฉืคืืข ืืื ืืืื ื".
ืืฉื ืจืื ื ืงืืื ืืขืืื, 'ืืฉื ืจืื ื ืื ืืงืืื' ืืฉื ืฉ'ืืื ืืื ืืฉืจืื ืื ืืงืืื', ืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืฉื, ืื ืืฆืืืืช ืฉืืื ื ื ืคืืกืงืช, "ืึดืึฐืจืึผ ืชึผืึนืจึทืช ืึนืฉืึถื ืขึทืึฐืึผึดื" 25 . ืืชืืงืื ื ืืืืจ ืืฉื ื ืืืืื ืืืืื "ืืชืคืฉืืืชืื ืืืฉื ืืื ืืจื ืืืจื ืืืื ืฆืืืง ืืฆืืืง" 26 , ืืื ืืืจ ืืืืจ ื ืฉืืชื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืืคืืขื ืืขืืื. ืืฉื ื ืืืืื ื ืืกืฃ ืฉืืืคืืข ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืืจื - "ืืฉื ืฉืคืืจ ืงืืืจืช" 27 . ืืืืืื ืื ืืฉืชืืฉื ืืชื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืืื ืืช ืกืืจืชื ืฉื ืืฉื ื, ืืืืืจ, ื ืืฆืืฅ ืืฉื ืจืื ื ืข"ื ื ืื ืก ืื ืฉืืชื ืืืืื ืช ืื ืืืืช. ืื ืืืื ืืฉ ืืื ืขืืืง ืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืืฉืืขืืช ืืืืืื ืืื ืฉืืฉื ืจืื ื ืื ืืงืืื ืืืืคืืข ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืจืื ืฉืืืืฉ ืืืจ ืืชืืจื, ืืฉื ืจืื ื ืืืคืืข ืืืืช ืืืืจืฉ ืืชืื ืขืกืง ืืชืืจื ืฉื ืจืื ื ืืชืืืืืืืื.
ืืืืฉืข, ืชืืืืื ืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื, ืืื ื ื ืืืืจ ืืืืจ ืขืฆืื, ืืื ืืื ืง ืืช ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืฉื ืจืื ื, ืืืื ืคืขื ืฉืืื ื ืชืงื ืืกืืืื ืฆืืืืจืืช ืืืื ืืช, ืืื ืฉืืื ืืช ืขืฆืื: ืืืฆื ืืื ืืฉื ืจืื ื ืืืจื ืื ืื ืืื? ืืชืืจื ืฉื ืื ืืืืจืืช ืืืื, ืืืฉืชืชืช ืขื ืชืืจืช ืืฉื, ืื ืื ืฉืืืื ืืืืฉื ืืืืฉื ืชืืจื ืืืื ืืช ืชืืจืช ืืฉื, ืชืืจื ืฉืืืชื ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืื ืื ืชืืจืช ืืฉื.
ืืฆืืืช ืืืืื ืชืืืื ืืฆืืืืจ
ืืจื ืืืื"ื 28 ืืกืคืจ "ืืืืช ืื ื" 29 ืขืืื ืขื ืฉืื ืื ืืืฉืื ืืคืกืืง. ืืคืกืืง ืคืืชื ืืืฉืื ืจืืื: "ืึดืึฐืงืึผ ืึฐืึดืึฐืฆืึผ ืึทื ืชึผึดืืจึฐืืึผ ืึฐืึทื ืชึผึทืขึทืจึฐืฆืึผ", ืืืกืืื ืืืฉืื ืืืื: "ืึนื ืึทืจึฐืคึผึฐืึธ ืึฐืึนื ืึทืขึทืึฐืึถืึผึธ", ืืื ืืฉืื ื:
"'ืื ืชืืจืื ืืื ืชืขืจืฆื ืืคื ืืื ืื ื' ืืืงืื ืืื ืืืืื ืขืื'. ืคืชื ืืืฉืื ืจืืื ืืกืืื ืืืฉืื ืืืื, ืืืืจ ืืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืจ, ืฉืืืื ื ืืฉืืื ืืืืฉ ืืื, ืื ื"ื ืืฉืืื ื ืฉืืจื ืขืืืื...
ืืืืจ ืืื ืจืืืชื ืืกืคืจ 'ืงืจืื ืื ืื' ืืืจื ืืืืื ืืืจ"ื ืืืื"ื ื"ื (ืกืืื ืฉื"ื), ืฉืฉืืืืื ืืงืืืง ืคืกืืง ืื ืืคืชื ืืืฉืื ืจืืื ืืื', ืืืฉืื, ืืืฉืืข ืืืืงืื ืืคืกืืง 'ืคื ื ืื ืชืคืืืช ืืขืจืขืจ ืืื ืืื ืืช ืชืคืืชื', ืืชืคืื ื ืฉืชืืืจื ืืื ืฉืื ืืชืคืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืชืืื ืืืชื ืืื".
ืื ืืคืกืืง ืื 30 ืื ืื ื ืืืฆืืื ืฉืื ืื ืืฉืื ื, ืืืชืืื ืืืฉืื ืืืื: "ืคึผึธื ึธื ืึถื ืชึผึฐืคึดืึผึทืช ืึธืขึทืจึฐืขึธืจ", ืืืืืฉื ืืืฉืื ืจืืื: "ืึฐืึนื ืึธืึธื ืึถืช ืชึผึฐืคึดืึผึธืชึธื". ืืืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืืืืจ ืฉืืคืกืืง ืืืืจ ืขื ืืืื ืฉื ืชืคืืืืช ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืฉืืชืงืืืืช ืืจืืืื ืืืจืฆืื.
"ืืืฉ ืืืฆืื ืฉื ืฉืืขืช ืชืคืืืช ืืืืื ืืื ืืื, ืืืื ืฉืืชืคืื ืขื ืืฆืืืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืืืจ 'ืงืื ืฆืืืชืื ืืืขืืชืื ืืขืืื ืขืงืชืื', ืืืฉืืฆืืจื ืืืืื ืืื ืขืช ืืืืจ ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื, ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืคืื ื ืืืื ืืื ืืชืคืื ืื ืฉืชืืืจื ืืื ืฉืืชืคืืื ืืฆืืืจ ืืืืชื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืื ืืื ืืงืฉื ืขื ืชืคืืืช ืืืืื ืฉืชืงืืื ืืื ืืื, ืืื ืฉืืืจื 'ืืืงื ืืืืฆื' ืืจืืื, ืื ืืืจ ืื 'ืื ืืจืคื ืืื ืืขืืื'. ืืื ืฉืืืจื 'ืคืื ืืฉืืื ื ืคืฉื' ืืื'".
ืืฉ ืืื ืฉืื ืชืคืืืืช ืืืื ื ืฉืืขืืช, ืืืฉ ืืื ืฉืื ืืคืืื ืชืคืืืช ืืืืื ื ืฉืืขืช, ืืื ืชืคืืื ืฉื ืืืจืช ืืขืช ืฆืจื. ืืฉืืืื ืืชืคืื ืขื ืืฆืืืืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืชืคืืืืช ื ืฉืืขืืช, ืื ืชืคืืืืช ืืืืื ืฉืื ื ืืงืืืืช ืืื ืืชืคืืืช ืืจืืื. ืืื ืืกืืืืืช ืฉื ืืืื ื ืืจืืื ืืืืจืื "ืงืื ืฆืืืชืื ืืืขืืชืื ืืขืืื ืขืงืชืื", ืื ื ืืืงืฉืื ืืืงื"ื ืฉืืงืื ืืช ืชืคืืืืชืื ื ืื ืืฉืื ื ืืชืคืืืื ืชืคืืืช ืืืื ืืืืืช ืชืคืืืช ืืจืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืจืืื.
ืืืืจ ืืืช ืืืื ืฉืื ืื ืืืฉืื ืฉืืคืกืืงื ื, ืื ืืฆืืืช ืืืืื ืชืืืื ื'ืืืงื ืืืืฆื', ืจืง ืืชืื ืื 'ืื ืืจืคื ืืื ืืขืืื'.
ืืฉืืืข ืืืจื ืชืืจื - ืื ืื ืขืืงืจื ื ืืืืื ื ืืชืคืืจืชื ื
ืืชืื ืืื ื ืืกืืืืช ืื, ืฉืืืื ืฉื ืืืืื ืืชืืื ืืงืืืฉืช ืืฆืืืืจ, ืื ื ืืืืขืื ืืคืจืฉืืืช ืืชืืืช ืืชืืจื ืืืคืจืฉืช 'ืืงืื' ืฉืืืจืื. ื"ืกืคืจ ืืืื ืื" 31 ืืฉ ืืืจืื ื ืคืืืื ืืืืืช ืืฆืืืช ืืงืื, ืืืื ืืืจืื:
"ืืฉืจืฉื ืืืฆืื, ืืคื ืฉืื ืขืืงืจื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืชืืจื, ืืื ืืคืจืื ืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืืื ืืืื ืขื ืชืขื ืื ื ืฆืื ืฉืืื ืืืขืื ืืืื ื ืื ืืจืืื, ืขื ืื ืืืืืช ืื ืขืืงืจื ืื ืจืืื ืฉืืงืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืื ืืฉืืืข ืืืจืื ืืืืืืช ืืงืื ืืืฆื ืืชืื ืื ืืขื ืื ืฉืื ืื ืฉืื ืืืฃ, ืืืืจ, ืื ืืงืืืืฅ ืืจื ืืื ืฉื ืชืงืืฆื ื ืืื ืืืื ื, ืืชืืื ืืชืฉืืื ืืฉืืืข ืืืจื ืืชืืจื ืฉืืื ืื ืขืืงืจื ื ืืืืื ื ืืชืคืืจืชื ื, ืืืืืื ืืชืื ืื ืืกืคืจ ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืขืจืื ืืืื ืืกื ืืื ืืืื ืืฉืงื, ืืขื ืืืฉืง ืื ืืืืื ืืืขืช ืืช ืืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืฉืื ื' ืืืขืฉืื, ืืืขื ืื ืฉืืชืื ืืคืืจืืฉ ืืืืช ืืืฆืื 'ืืืืขื ืืืืื ืืืจืื ืืช ื''".
ืขืืงืจื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืื ืชืืจื, ืืฉืจืื ืืจืืฉื ืชืืืืช 'ืืฉ ืฉืืฉืื ืจืืืื ืืืชืืืช ืืชืืจื' 32 . ืืื ืืืืจ ืฉืืฉื ืจืื ื ืืืชื ืืช ืืชืืจื, ืืื ืืขืืื ืืืชื ืืืจืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉืจืื, ืืชืืจื ืืื ืืจืื ืืืืื ืฉืื ื, ืืื ื ืื ืื ื ืืงืืืื ืืช ืืืื ื, "ืึผึดื ืืึผื ืึทืึผึถืืึธ ืึฐืึนืจึถืึฐ ืึธืึถืืึธ" 33 , ืืชืื ืื ืื ื ืืกืคืจืื ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืขืจืื ืืขืืกืงืื ืื ืืืชืืื ืจืื ืืืืฉืง ืจื.
ืื ืื ืฉืขืืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืื ืืก ืืช ืืฉืง ืืชืืจื ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืงืืืข ืืื ืืื ืืฉื ื, ืคืขื ืืฉืืข ืฉื ืื, ืฉืื ืื ืืฉืจืื ืืชืื ืกืื ืืื ืืฉืืืข ืชืืจื ืืคื ืงืืฉื ืฉื ืืื ืืฉืจืื. ืืืขืื ืืื, ืื ืขืืื ืืื ืืฉืจืื, ืขืืื ืืฉืืจื ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืงืืจื ืืคื ืืื ืืชืืจื, ืืืืืจ ืืื ืืืื ื ืืฆื ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืืื.
ืืงืืจืืช ืขืืงืจืืื:
ืืืจืื ืจืื ื, ื , ืฉืืช ืคื ืข"ื , ืืืจืฉ ืชื ืืืื ืืืชืื ื ื , ืื ืืืช ืื ืข"ื , ืขืืืืช ืืฉืจืื ืืคืจืฉืช ืืืื ื"ื ืื ืืื , ืจืฉ"ื ืืืจืื ืื, ื , ืจืื ื ืืืื ืืืจืื ืื, ืื , ืืืืช ืื ื, ืจืืฉ ืคืจืฉืช ืืืื , ืกืคืจ ืืืื ืื ืืฆืื ืชืจืื
^ 1.ืืืจืื ืื, ื-ื.
^ 2.ืืืจืื ืื, ื.
^ 3.ืืืจืื ืื, ื.
^ 4.ืืืจืื ื, ื.
^ 5.ืืืจืื ืจืื ื, ื.
^ 6.ืจืื ืฉืืช ื ืข"ื.
^ 7.ืืืจืื ื, ื.
^ 8.ืจืื ืืืจืื ืจืื ื, ื-ื.
^ 9.ืจืื ืืืื ืื ืข"ื.
^ 10.ืฉืืจ ืืฉืืจืื ื, ื.
^ 11.ืคืกืืงืชื ืืืืจืชื (ืืงื ืืื) ืฉืืืช ื, ืื.
^ 12.ืชืืืจื ืื ืข"ื.
^ 13.ืชืืืจื ืื ืข"ื.
^ 14.ืชืืงืื ื ืืืืจ ืืงืืื ืื ืข"ื.
^ 15.ืฉืืช ืคื ืข"ื.
^ 16.ืกืืื ืื ืข"ื.
^ 17.ืืืจืฉ ืชื ืืืื ืืืชืื ื ื.
^ 18.ืื ืืืช ืื ืข"ื.
^ 19.ืขืืืืช ืืฉืจืื ืืคืจืฉืช ืืืื ื"ื ืื ืืื.
ืจืื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืืื (ืืืืื ืืงืืื ืืฅ') (ืืคืื, ืืืงืจืืื ื), ืืชืฆ"ื-ืืชืงืข"ื - ืืื ืืฆืขืืจืืชื ืืฆื ืื ืืืข ืืืืืื ืืคืจืื, ืืืฆื ืืืืื ืืืกืืืืช ืืืืื ืืืขืืจืืืฉ, ืจืื ืฉืืืื ืฉืืขืืงื ืื ืืงืืฉืืืจื ืืจืื ืืืืืื ืืืื'ื ืกืง. ืืื ื ืืืืื ืืขืืจ ืงืืื ืืฅ', ืฉื ืืื ืืืืื, ืืืกืืืื ื ืืกืคื ืจืืื. ืืื ืืคืืจืกื ืืืจืฉืืชืื ืืืืืืืืช, ืื ืืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืืื"ืจืื ืืืืื. ืฉืืฉืืช ืืคืืืจืช ืืฆืื ืืื ื, ืืืื ืืฆืจืืช ืืกืืืืืช. ืคืจืกื ืกืคืจื ืืืื ืืืกืืืืช ืจืืื, ืืื ืืื ืืกืคืจ "ืขืืืืช ืืฉืจืื".
^ 20.ืฉืืจ ืืฉืืจืื ื, ื.
^ 21.ืืืจืื ืื, ื.
^ 22.ืจืื ืืืจืื ืื, ืคืกืืงืื ื, ืื.
^ 23.ืืืืฉืข ื, ืคืกืืงืื ื, ื, ื, ืื.
^ 24.ืืืจืื ืื, ืื.
^ 25.ืืืืื ื, ืื.
^ 26.ืชืืงืื ื ืืืืจ (ื ืืกื ืืืจ) ืงืื ืข"ื.
^ 27.ืืืคืืข ืืืกืคืจ ืืงืืืืช ืืืืืจื ืฉื ืจื ืกืคืจื ืขื ืชืืืื ืืื ืืื ืขืื. ืขืืื ืืืฆื ืืฃ ืื ืข"ื; ืฉืืช ืืฃ ืงื ืข"ื; ืืืืื ืืฃ ืฆื ืข"ื.
^ 28. ืจืื ืืืื ืืืกืฃ ืืื ืืืืืื (ืืื"ื) (ืืจืืฉืืื-ืืืืืจื ื, ืืืืืื), ืืชืค"ื-ืืชืงืก"ื - ืืืืืื ืืคืืกืงืื, ืจื ืืืงืืื. ืืื ืืืฉืืืชื ืฉื ืจืื ืืืื ืื ืขืืจ ืืืื ืชืืืืื ืฉื ืืืื ืืจืืฉืืื, ืืื ืืืืื ืจืื ืืื ื ื ืืื ืืืืงืืื ืจืื ืืื ืืื. ืืฆืขืืจืืชื ื ืืื ืืืืืืช ืืจืฉื ืืช, ืืืืฉืจืื ืืชืืื ืืื ืืจืฆืืช ืจืื. ืืืื ืฉืืข ืขืฉืจื ืืื ืืืชืืืช ืกืคืจื ืืจืืฉืื. ืืืืืช ืืืฉืืืชื ืืืืืืืช ืืชืื ื ืขื ืืื ืงืืืืช ืืืจืื ืืฉืืื (ืฉื"ืจ) ืืงืืืืืช ืืืืืืื ืืขืจื ืืขืจื ืืืจืืคื ืืื ืืืกืืฃ ืชืจืืืืช ืขืืืจ ืืืืื ืืืจืื. ืืฆื ืืืฉืืืชื ืืืืืืืช, ืืื ืืื"ื ืืขื ืืืคืขื ืืืฆืื ืืช ืืจืฉืืื, ืืืืื ืื ืืฉืืืืื, ืื ื ืืืจื, ืฉืืฆืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืชืคืืฆืืช, ืืื ืืืื"ื ืืฉืืื ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ, ืฉืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืฉืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืื ืืืืืช ืืืืื. ืืชื ืขืฉืจืืช ืกืคืจืื ืืืืืื ืชืืืืื: ืชืืืื, ืืืื, ืคืจืฉื ืืช - ืืืืื ืื ืคืจืฉื ืืช ืืงืจื, ืงืืื, ืขืืื ืื ืืชืคืืื, ืืืืืืืืจืคืื ืืชืืขืื ืฉื ืืชืื ืื ืืขืื.
^ 29.ืืืืช ืื ื, ืจืืฉ ืคืจืฉืช ืืืื.
^ 30.ืชืืืื ืงื, ืื.
^ 31.ืกืคืจ ืืืื ืื ืืฆืื ืชืจืื.
^ 32.ืจืื ืืืืจ ืืืฉ ื"ื ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืื ืข"ื.
^ 33.ืืืจืื ื, ื.

ืืื ืืงืจ ืขื ืืคืจืฉื ืฉืชื ืฆืืจืืช ืืืืืจ ืื ืืขo
ืืื ืืงืจ ืคืจืฉืช ืืืืื ื

ื"ื ืืฉืื - ืืฉืงืขื ืืืืื ืืจืื!

ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื

ืื ืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืืืช

ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืื ืืคืฉืจ ืืื!

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืงืจืืื ืืืืคืขืช ืจืืืืช ืืืืื
ืคืกืงื ื' - ื"ื
ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืคืืข ืืฉืืืืช ืืื ืืืืืชืื | ืืฉืืืจื ืขื ืืืืืืช | ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืฉืืืคื ืืงืืืฉ | ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื | ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืจ ืืืชืืช |ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืคืจืื ืืื ืืช ืืืืื.

ืืกืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืฉื ื ืืืืื ืืืืื ืืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื
ืืจืืื ื ืืืืจ ืืช ืืขืืช ืืจืื''ื ืืืจืื''ื ืืขื ืืื ืืฉืืจืืช ืื ืคืฉ, ืชืืืืช ืืืชืื ืืืขืื''ื. ืืจืืื ื ืฉืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืื ืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืฉืืืืช ืืืจืช ืืืืจืื ืืืืฉืืืืชืืื.

ืชืืจื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืื ืชืขืฉ ืขืฆืื ืืขืจืื ืืืืื ืื
ืฆืืื ืืืฉืคื ืชืคืื - ืืืืืช ืฉืืคืืื ืืืื ืืื
ืืฉื ื ืืืืช | ืขืืืืช ืืืื | ืืชืขืืจ ืขื ืจืื ืื ืื | ืืื ืืฉืคื | ืืฉืืช ืืืืื | ืืฆืื ืขืฉืืง ืืื ืขืฉืงื | ืคืชื ืคืื ืืืืื

ืืืืื - ืืจื ืขืืื ืืขืงืืื ืกืืื ืืกืคืจืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื
ืืืืื ื' ืคืจืง ื"ื ืคืกืืงืื ื"ื - ื'
ืืื ืกืคืจ ืืืืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืคืจืื ืฉื ืืืืืืื? ืืืื ืขื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืงื? ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืืคืืจืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืื ืืืฆืืจืช ืืืจืฉ ืืื ืืื ืืืงืืฉ - ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืื ืกืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืจืื ืืืืช. ืื ืื - ืืื ืืืื ืื ืืชืืงื ืกืคืจ ืืืืื? ืืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจ ืืืจื ืืืืื?

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืืืจืืฉืืื
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ื' , ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืงืืืฉืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืขืืจ ืืืืืืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืฅ ืืงืืืฉืชื. ืืฉืืช ื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืืจื ืืืืืจ ืขืืืง ืืชืืจื, ืืฉืจ ืืฉืคืืข ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืขื ืืืจืฅ ืืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืคืื ืืชืฉืืื, ืชืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืชืฉืืื ืืื ืคืื. ืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืชืชืืื ืข"ื ืชืฉืืืช ืืฉืจืื- ืืื ืืืืืืช- ืฉืืื ืืชืืื ืืจืืื ืืช, ืืืฉืืชืืื ืคืื ืชืฉืืื ืืขืืื ืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืชืจ ืืืื.







