ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช
  • ื•ื™ืฉื‘
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช

ืœืฆืขืจื ื• ื”ืชืจื—ืฉื” ืฉื’ื™ืื” ื‘ืงื‘ืœื” ืื• ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื

ืงื•ื‘ืฅ ื”-PDF ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืœืฉื™ืขื•ืจ
undefined
80
19 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืคืชื™ื—ื”
ื ื•ื— ืœืื“ื ืœื”ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ
ืื—ืจื™ ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ ื›ืขื‘ื“, ื™ื”ื•ื“ื” ื ืคืจื“ ืžืื—ื™ื• ื•ื ืฉื ืื™ืฉื”. ื‘ื ื• ื”ื‘ื›ื•ืจ ื’ื“ืœ, ื ืฉื ืื™ืฉื” ื‘ืฉื ืชืžืจ, ื•ื ืคื˜ืจ ืœืขื•ืœืžื• ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ืื—ืจื™ ื›ืŸ, ืžื‘ืœื™ ืœื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ืชื•ืœื“ื•ืช. ืื– ื ืฉื ืื•ืชื” ื‘ื ื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ืœืžืจื‘ื” ื”ื›ืื‘ ื’ื ื”ื•ื ื ืคื˜ืจ. ื™ื”ื•ื“ื” ื—ืฉืฉ ืฉืชืžืจ ืื—ืจืื™ืช ืขื‘ื•ืจ ืืกื•ื ื•ืช ืืœื•, ื•ืขื™ื›ื‘ ืืช ื ื™ืฉื•ืื™ ื”ื™ื™ื‘ื•ื ืฉืœ ืชืžืจ ืœืฉึตืœื”, ื‘ื ื• ื”ืฆืขื™ืจ.
ืชืžืจ ื”ื‘ื™ื ื” ืฉื™ื”ื•ื“ื” ืื™ื ื• ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ืกื›ื™ื ืขื ื ื™ืฉื•ืื™ื” ืœืฉึตืœื”, ืื‘ืœ ื ื—ื•ืฉื” ื”ื™ืชื” ื‘ื“ืขืชื” ืœื™ื˜ื•ืœ ื—ืœืง ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ื, ืœื›ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืขืœ ื ืงื™ื˜ืช ืชื—ื‘ื•ืœื”, ืฉืชื’ืจื•ื ืœื›ืš ืฉื™ื”ื•ื“ื” ืขืฆืžื• ื™ื™ื‘ื ืื•ืชื”, ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉื ื”ื’ ืงื•ื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืœืคื™ื• ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ื ื“ืจืš ื›ืœ ืงืจื•ื‘ ื”ืจืื•ื™ ืœื™ืจืฉ ืืช ื”ืžืช, ื•ืœื ืจืง ื“ืจืš ืื—ื™ ื”ืžืช 1 .
ื—ื•ื–ืง ืจืฆื•ื ื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืฆืืฆืื™ื ืžื™ื”ื•ื“ื” ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื” ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื” ื—ืจื™ื’, ืœื”ืชื ื”ื’ ื›ื–ื•ื ื”, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ืžืฆืื” ื“ืจืš ืื—ืจืช ื ืื•ืชื” ืœื”ื’ืฉื™ื ืืช ืฉืื™ืคืชื” ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื™ื”ื•ื“ื” ื ืžืฉืš ืœืงืจื‘ืชื” ืžื‘ืœื™ ืœื”ื›ื™ืจื”, ื•ื”ื™ื ื”ืจืชื” ืœื•. ื‘ืžืขืฉื” ื–ื” ืœื ื”ื™ื” ืคื’ื ื”ืœื›ืชื™, ืฉื›ืŸ ืงื•ื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื”ื™ืชื” ื”ื–ื•ื ื” ืžื•ืชืจืช, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื 2 .
ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื™ื”ื•ื“ื” ืขืœ ื”ืจื™ื•ื ื” ืฉืœ ืชืžืจ: "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึฐึผืžึดืฉึฐืืœึนืฉื ื—ึณื“ึธืฉึดืื™ื ื•ึทื™ึปึผื’ึทึผื“ ืœึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืœึตืืžึนืจ ื–ึธื ึฐืชึธื” ืชึธึผืžึธืจ ื›ึทึผืœึธึผืชึถืšึธ ื•ึฐื’ึทื ื”ึดื ึตึผื” ื”ึธืจึธื” ืœึดื–ึฐื ื•ึผื ึดื™ื" 3 . ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืกื™ืง ืžื›ืš ืฉื–ื ืชื” ื•ื—ืจืฅ ืืช ื“ื™ื ื” ืœืžื•ืช ื‘ืฉืจื™ืคื” 4 . ื•ื”ื ื”, ื›ืืฉืจ ื”ื•ืฆื™ืื• ืืช ืชืžืจ ืืœ ื”ืžื•ืงื“, ืขืœ ืืฃ ืฉื™ื›ืœื” ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื” ื‘ื ืงืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ืœื•ื™ ืžื™ื”ื• ืื‘ื™ ื”ืขื•ื‘ืจ, ื”ื™ื ื‘ื—ืจื” ืฉืœื ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ื”ื™ื ื”ืกืชืคืงื” ื‘ืจืžื– ืฉื™ื•ื‘ืŸ ืœื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืœื‘ื“, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืืช ืคื ื™ื• ื‘ืจื‘ื™ื. ื”ื™ื ืฉืœื—ื” ืืœื™ื• ืืช ื”ื—ืคืฆื™ื ืฉื”ืฉืื™ืจ ื‘ื™ื“ื” ื›ืžืฉื›ื•ื ื•ืช, ื•ืงื™ื•ื•ืชื” ืฉื™ื•ื“ื” ืขืœ ื”ืืžืช ื•ื™ื‘ื˜ืœ ืืช ื’ื–ืจ ื”ื“ื™ืŸ, ืืš ื”ื™ืชื” ืžื•ื›ื ื” ื’ื ืœืžื•ืช ืื ืœื ื™ื•ื“ื” ืžืขืฆืžื• 5 . ื•ื›ืš ื ืืžืจ 6 :
"ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึฐืžึดืฉืึฐืœึนืฉื ื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ื•ึทื™ึผึปื’ึผึทื“ ืœึดื™ื”ื•ึผื“ึธื” ืœึตืืžึนืจ ื–ึธื ึฐืชึธื” ืชึผึธืžึธืจ ื›ึผึทืœึผึธืชึถืšึธ ื•ึฐื’ึทื ื”ึดื ึผึตื” ื”ึธืจึธื” ืœึดื–ึฐื ื•ึผื ึดื™ื ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื”ื•ึนืฆึดื™ืื•ึผื”ึธ ื•ึฐืชึดืฉึผื‚ึธืจึตืฃ: ื”ึดื•ื ืžื•ึผืฆึตืืช ื•ึฐื”ึดื™ื ืฉืึธืœึฐื—ึธื” ืึถืœ ื—ึธืžึดื™ื”ึธ ืœึตืืžึนืจ ืœึฐืึดื™ืฉื ืึฒืฉืึถืจ ืึตืœึผึถื” ืœึผื•ึน ืึธื ึนื›ึดื™ ื”ึธืจึธื” ื•ึทืชึผึนืืžึถืจ ื”ึทื›ึผึถืจ ื ึธื ืœึฐืžึดื™ ื”ึทื—ึนืชึถืžึถืช ื•ึฐื”ึทืคึผึฐืชึดื™ืœึดื™ื ื•ึฐื”ึทืžึผึทื˜ึผึถื” ื”ึธืึตืœึผึถื”".

ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื ื—ืœืงื• ื‘ื”ื‘ื ืช ืžื ื™ืขื™ื” ืฉืœ ืชืžืจ:
ื”ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจ ืžืคืจืฉ, ื›ื™ ืชืžืจ ืœื ืจืฆืชื” ืœื•ืžืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉื”ื™ื ื”ืจื” ืžื™ื”ื•ื“ื”, ืžืฉื•ื ืฉื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื”ื“ื‘ืจ, ื•ืื™ืฉ ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื›ื™ื—ื• ืขืœ ื›ืš.
"ื”ื™ื ืžื•ืฆืืช - ื›ืฉื”ื•ืฆื™ืื•ื” ืœืฉืจื™ืคื” ืื– ืฉืœื—ื” ืืœื™ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ืจื—ื ืขืœื™ื”, ื•ืœื ืจืฆืชื” ืœื•ืžืจ: 'ืฉืื ื™ ื”ืจื” ืžืžื ื•', ืฉืžื ื™ื›ืขื•ืก ื•ื™ืืžืจ: 'ืœื ื”ื™ื• ื“ื‘ืจื™ื ืžืขื•ืœื', ืžื™ ื™ื•ื›ื™ื— ืขืœ ืคื ื™ื•, ืืœื ืœืื™ืฉ ืืฉืจ ืืœื” ืœื•: ืื ืชื•ื“ื” ืชื•ื“ื”, ื•ืื ืœืื• ื”ื ื ื™ ืืžื•ืช ื•ืงื•ืœืจ ืขืœ ืฆื•ื•ืืจืš, ื›ื™ ืœื ืื•ื›ืœ ืœื”ื•ื›ื™ื—ืš".

ืœืฉื™ื˜ืชื•, ืœื ื”ื™ืชื” ืœืชืžืจ ื‘ืจื™ืจื” ืื—ืจืช, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžืžืขืฉื™ื” ืื™ืกื•ืจ ื’ื•ืจืฃ ืขืœ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื‘ืจื‘ื™ื.
ืจืฉ"ื™, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื›ื•ืชื‘:
"ืœื ืจืฆืชื” ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื• ื•ืœื•ืžืจ 'ืžืžืš ืื ื™ ืžืขื•ื‘ืจืช', ืืœื 'ืœืื™ืฉ ืืฉืจ ืืœื” ืœื•...', ืืžืจื”, ืื ื™ื•ื“ื” ืžืขืฆืžื•, ื™ื•ื“ื”, ื•ืื ืœืื• ื™ืฉืจืคื•ื ื™, ื•ืืœ ืืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื•".

ืžืงื•ืจื• ืฉืœ ืจืฉ"ื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช 7 :
"ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœืชื•ืš ื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื. ืžื ืœืŸ - ืžืชืžืจ, ืฉื ืืžืจ: 'ื”ื™ื ืžื•ืฆืืช' ื•ื’ื•'".

ืœื ืžืฆืื ื• ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ื™ื™ื—ืก ืœืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื•ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื, ืฉื”ื‘ื™ื•ืฉ ื‘ืจื‘ื™ื ื“ื•ืžื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืœืจืฆื™ื—ื”, ื›ื™ ืคื ื™ ื”ืžืชื‘ื™ื™ืฉ ืžืœื‘ื™ื ื™ื ื•ื ืจืื” ื›ืžืช, ื•ื™ืฉ ืฉืฆืขืจ ื”ื‘ื•ืฉืช ืžืจ ืžืŸ ื”ืžื•ื•ืช ืขืฆืžื•, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” 8 ืœืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื”:
"ื•ื”ื ื” ืื‘ืง ื”ืจืฆื™ื—ื” - ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ื›ื™ ืคื ื™ื• ื™ื—ื•ื•ื™ืจื• ื•ื ืก ืžืจืื” ื”ืื•ื“ื, ื•ื“ื•ืžื” ืืœ ื”ืจืฆื™ื—ื”. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื™ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ื— ืข"ื‘). ื•ื”ืฉื ื™ืช, ื›ื™ ืฆืขืจ ื”ื”ืœื‘ื ื” ืžืจ ืžืžื•ื•ืช, ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื™ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ื˜ ืข"ื): ืœืขื•ืœื ื™ืคื™ืœ ืื“ื ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื. ื•ืœื ืืžืจื• ื›ืŸ ื‘ืฉืืจ ืขื‘ื™ืจื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช, ืื›ืŸ ื“ืžื• ืื‘ืง ื”ืจืฆื™ื—ื” ืืœ ื”ืจืฆื™ื—ื”, ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืขื“ ืข"ื) ื›ื™ ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ื™ืจืฆื—. ื•ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ืืžืจื• ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืœื ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื. ื•ืœืžื“ื• ื–ื” ืžืขื ื™ืŸ ืชืžืจ, ืฉื ืืžืจ: 'ื”ื™ื ืžื•ืฆืืช ื•ื”ื™ื ืฉืœื—ื” ืืœ ื—ืžื™ื”' ื•ื’ื•' (ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื›ื”), ื”ื ื” ื›ื™ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ืฆื™ืื•ื” ืœื™ืฉืจืฃ, ืœื ื’ืœืชื” ื›ื™ ื”ื™ืชื” ื”ืจื” ืžื™ื”ื•ื“ื”, ืฉืœื ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื•".

ืžืงื•ืจื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ืœื—ื•ืžืจืช ื”ืื™ืกื•ืจ, ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื‘ื—ื–"ืœ. ื‘ืžื“ืจืฉ ืžืกื•ืคืจ, ืฉื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ืจ ืœื”ืกืชื›ืŸ ื‘ื”ืจื™ื’ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื™ื•, ื›ืืฉืจ ืฆื™ื•ื” "ื”ื•ืฆื™ืื• ื›ืœ ืื™ืฉ ืžืขืœื™" ืœืคื ื™ ืฉื”ืชื’ืœื” ืืœื™ื”ื. ื•ื–ื• ืœืฉื•ืŸ ื”ืžื“ืจืฉ:
"ื›ื™ื•ืŸ ืฉืฉืžืข ื™ื”ื•ื“ื” ื›ืš, ืฆืขืง ื•ื‘ื›ื” ื‘ืงื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ื•ื‘ืžืจ ื ืคืฉ. ืืžืจ, ื›ื™ ืื™ืš ืืขืœื” ืืœ ืื‘ื™ ื•ื”ื ืขืจ ืื™ื ื ื• ืืชื™ ื•ื’ื•', ืืžืจ ืœื• ื™ื•ืกืฃ: ื‘ื ื•ื ืชื•ื•ื›ื— ืฉื ื™ื ื•, ืืžื•ืจ ืžื™ืœืš ื•ืกื“ื•ืจ ื“ื™ื ืš. ืžื™ื“ ืืžืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื ืคืชืœื™: ืœืš ื•ืจืื” ื›ืžื” ืฉื•ื•ืงื™ื ื™ืฉ ื‘ืžืฆืจื™ื. ืงืคืฅ ื•ื—ื–ืจ. ืืžืจ ืœื™ื”: ืฉื ื™ื ืขืฉืจ. ืืžืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืœืื—ื™ื•: ืื ื™ ืื—ืจื™ื‘ ืžื”ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ื•ื˜ืœื• ื›ืœ ืื—ื“ ืžื›ื ืื—ื“ ื•ืœื ื ืฉืื™ืจ ื‘ื”ื ืื™ืฉ. ืืžืจื• ืœื• ืื—ื™ื• ื™ื”ื•ื“ื”: ืžืฆืจื™ื ืื™ื ื” ื›ืฉื›ื, ืื ืืชื” ืžื—ืจื™ื‘ ืžืฆืจื™ื, ืชื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•".

ื›ืืฉืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืคื’ืฉ ืืช ื™ื•ืกืฃ, ื˜ืจื ื”ืชื’ืœื•ืชื•, ืคื ื” ืืœื™ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื—ื ื•ื ื™ื ืฉืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ื”ื ื’ื ื˜ืขื ื•ืช, ื”ืืฉืžื•ืช ื•ืื™ื•ืžื™ื, ื›ืฉื ื™ ืžืœื›ื™ื ื”ืžื“ื™ื™ื ื™ื ื–ื” ืขื ื–ื”. ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉืขืจื‘ ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื• ืขื‘ื•ืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื›ืœ ืžืฆืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ืžืžืฉื™ืš ื”ืžื“ืจืฉ:
"ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื”, 'ื•ืœื ื™ื›ื•ืœ ื™ื•ืกืฃ ืœื”ืชืืคืง. ืืžืจ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ื ื—ืžืŸ: ืœืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ืจื“ ื™ื•ืกืฃ, ืฉืื ื”ืจื’ื•ื”ื• ืื—ื™ื•, ืื™ืŸ ื‘ืจื™ื” ื‘ืขื•ืœื ืžื›ื™ืจื•. ื•ืœืžื” ืืžืจ: 'ื”ื•ืฆื™ืื• ื›ืœ ืื™ืฉ ืžืขืœื™'? ืืœื ื›ืš ืืžืจ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืœื™ื‘ื•: ืžื•ื˜ื‘ ืฉืื”ืจื’ ื•ืœื ืื‘ื™ื™ืฉ ืืช ืื—ื™ ื‘ืคื ื™ ื”ืžืฆืจื™ื".

ื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ืจ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ืœืื—ื™ื•, ืืš ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืฆื™ื•ื” ืœื”ื•ืฆื™ื ื›ืœ ืื™ืฉ ืžืขืœื™ื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื™ืฉืืจ ืืฃ ืžืฆืจื™ ื‘ื—ื“ืจ. ื”ืžื“ืจืฉ ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื ื˜ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• "ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื”" ื‘ื›ืš ืฉื”ืจื—ื™ืง ืืช ื”ืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ืื ืื—ื™ื• ื”ื–ื•ืขืžื™ื ื”ื™ื• ื”ื•ืจื’ื™ื ืื•ืชื• ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ืฆื™ื ืืช ื›ืœ ืื ืฉื™ื•, "ืื™ืŸ ื‘ืจื™ื” ื‘ืขื•ืœื ืžื›ื™ืจื•", ืœื ื”ื™ื” ืžื™ ืฉื™ื’ืŸ ืขืœื™ื•.
ื”ืกื™ื‘ื” ืœืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ ื–ื• ื”ื™ืชื”: "ืžื•ื˜ื‘ ืฉืื”ืจื’ ื•ืœื ืื‘ื™ื™ืฉ ืืช ืื—ื™ ื‘ืคื ื™ ื”ืžืฆืจื™ื". ืื ื›ืŸ, ื’ื ืžืžืขืฉื” ื™ื•ืกืฃ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉืœ ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉ ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื.
ืžืงื•ืจ ื ื•ืกืฃ, ื”ื•ื ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช 9 , ืฉื ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ืžืจ ืขื•ืงื‘ื ื•ื”ืขื ื™. ืžืจ ืขื•ืงื‘ื ื”ื™ื” ืจื’ื™ืœ ืžื“ื™ ื™ื•ื ื‘ื™ื•ืžื• ืœื”ื ื™ื— ืืจื‘ืขื” ื–ื•ื–ื™ื ื‘ื—ื•ืจ ื”ืขืฉื•ื™ ื‘ืžืคืชืŸ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืฉื›ื ื• ื”ืขื ื™, ืžื‘ืœื™ ืฉื”ืขื ื™ ื™ืจืื” ืžื™ ื”ื•ื ื”ืชื•ืžืš ื‘ื•. ื™ื•ื ืื—ื“ ืืžืจ ื”ืขื ื™ ื‘ืœื™ื‘ื•: ืืœืš ื•ืืจืื” ืžื™ ืขื•ืฉื” ืืชื™ ืืช ื”ื—ืกื“ ื”ื–ื”. ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื”ืชืื—ืจ ืžืจ ืขื•ืงื‘ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืจื’ื™ืœ, ื•ื‘ืื” ืืฉืชื• ืœืœื•ื•ืชื•, ื•ื›ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืขื ื™, ื•ื›ืฉืจืื” ื”ืขื ื™ ืฉืžืจ ืขื•ืงื‘ื ืžื˜ื” ืืช ื”ื“ืœืช ืœื”ื ื™ื— ืืช ื”ื–ื•ื–ื™ื, ื™ืฆื ืื—ืจื™ื”ื. ืžื™ื“ ื”ืจื’ื™ืฉื• ื‘ื“ื‘ืจ ื•ื”ื—ืœื• ืœืจื•ืฅ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื’ืœื” ื”ืขื ื™ ืžื™ ืžื™ื˜ื™ื‘ ืขืžื• ื•ืœื ื™ืชื‘ื™ื™ืฉ ื‘ืคื ื™ื”ื. ืœื‘ืกื•ืฃ, ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืžื˜ ืžืŸ ื”ืขื ื™ ืฉืจื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื, ื ื›ื ืกื• ืžืจ ืขื•ืงื‘ื ื•ืืฉืชื• ืœืชื•ืš ืชื ื•ืจ ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ื’ืจื•ืฃ ืžืืฉ, ืืš ื”ื™ื” ื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื—ื•ื ืœื•ื”ื˜, "ืขื™ื™ืœื™ ืœื”ื”ื•ื ืืชื•ื ื ื“ื”ื•ื” ื’ืจื•ืคื” ื ื•ืจื", ื•ืจื’ืœื™ื• ืฉืœ ืžืจ ืขื•ืงื‘ื ื ื›ื•ื• ืžื—ื•ื ื”ืชื ื•ืจ. ื•ืžื“ื•ืข ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื‘ืจื•ื— ื•ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชื•ืš ืชื ื•ืจ ืœื•ื”ื˜?
ืขืœ ืฉืืœื” ื–ื• ืžืฉื™ื‘ื” ื”ื’ืžืจื ืฉื:
"ื“ืืžืจ ืžืจ ื–ื•ื˜ืจื ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ื™ื” ืืžืจ ืจื‘, ื•ืืžืจื™ ืœื” ืืžืจ ืจื‘ ื”ื•ื ื ื‘ืจ ื‘ื™ื–ื ื ืืžืจ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื—ืกื™ื“ื, ื•ืืžืจื™ ืœื” ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืžืฉื•ื ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื™ื•ื—ื™: ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ืœืชื•ืš ื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื; ืžื ื ืœืŸ? ืžืชืžืจ, ื“ื›ืชื™ื‘: 'ื”ื™ื ืžื•ืฆืืช'".


ื—ื•ืžืจืช ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื
ื‘ื‘ื•ืื ื• ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื—ื•ืžืจืช ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ืขืœื™ื ื• ืœื‘ืจืจ ื”ืื ื“ื™ืŸ "ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื" ื”ื•ื ื”ืœื›ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืื• ืžื ื”ื’ ื—ืกื™ื“ื•ืช. ืื ื ืืžืจ ืฉื–ื• ืจืง ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช, ืขื•ืœื” ื”ืฉืืœื”: ื›ื™ืฆื“ ืžื•ืชืจ ืœืื“ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืขืฆืžื• ื•ืœื”ืคื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ, ื›ื“ื™ ืœื ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื•, ื”ืจื™ ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืขืฆืžื•?
ื‘ื˜ืจื ื ื“ื•ืŸ ื‘ืฉืืœื” ื–ื•, ื ื–ื›ื™ืจ ืžืกืคืจ ืžืงื•ืจื•ืช ื‘ื”ื ื—ื–"ืœ ื”ืขืžื™ื“ื•ื ื• ืขืœ ื—ื•ืžืจืช ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื.
ื”ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช 10 ืžื•ื ื” ืืช ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืชื•ืš ืจืฉื™ืžืช ืื ืฉื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื”:
"ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื”ืžื•ื“ืขื™ ืื•ืžืจ: ื”ืžื—ืœืœ ืืช ื”ืงื“ืฉื™ื ื•ื”ืžื‘ื–ื” ืืช ื”ืžื•ืขื“ื•ืช ื•ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื ื•ื”ืžืคืจ ื‘ืจื™ืชื• ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืข"ื” ื•ื”ืžื’ืœื” ืคื ื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืฉืœื ื›ื”ืœื›ื” - ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ืชื•ืจื” ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ืื™ืŸ ืœื• ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื".

ื‘ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื 11 ืžืฉื•ื•ื” ื”ื’ืžืจื ืืช ื”ื ื›ืฉืœ ื‘ื”ืœื‘ื ืช ื”ืคื ื™ื ืœืฉื•ืคืš ื“ืžื™ื, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื”:
"ื›ืœ ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื ื›ืื™ืœื• ืฉื•ืคืš ื“ืžื™ื. - ืืžืจ ืœื™ื”: ืฉืคื™ืจ ืงื ืืžืจืช, ื“ื—ื–ื™ื ื ืœื™ื” ื“ืื–ื™ืœ ืกื•ืžืงื ื•ืืชื™ ื—ื•ื•ืจื".

ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ื™ืฆื—ืง ืžืฉื‘ื— ืืช ืฉื•ื ื” ื”ื‘ืจื™ื™ืชื•ืช ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ืžืขื™ื“ ื‘ืคื ื™ื• ืฉืจืื” ื‘ืžื• ืขื™ื ื™ื• ืื™ืš ื‘ืฉืขื” ืฉืื“ื ืžืชื‘ื™ื™ืฉ ื”ื•ืœืš ื”ืื•ื“ื ืžืคื ื™ื• ื•ื”ื•ื ืžื—ื•ื•ื™ืจ 12 .
ื‘ื”ืžืฉืš ืฉื ืžื•ื‘ืื™ื ื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื™, ืœืคื™ื”ื ืื ืฉื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ื–ื”ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœื ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื™ื”ื, ื‘ืฉืœ ื—ื•ืžืจืช ื”ื“ื‘ืจ:
"ืืžืจ ืœื™ื” ืื‘ื™ื™ ืœืจื‘ ื“ื™ืžื™: ื‘ืžืขืจื‘ื ื‘ืžืื™ ื–ื”ื™ืจื™? - ืืžืจ ืœื™ื”: ื‘ืื—ื•ื•ืจื™ ืืคื™. ื“ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื: ื”ื›ืœ ื™ื•ืจื“ื™ืŸ ืœื’ื™ื”ื ื, ื—ื•ืฅ ืžืฉืœื•ืฉื”. ื”ื›ืœ ืกืœืงื ื“ืขืชืš? ืืœื ืื™ืžื: ื›ืœ ื”ื™ื•ืจื“ื™ืŸ ืœื’ื™ื”ื ื ืขื•ืœื™ื, ื—ื•ืฅ ืžืฉืœื•ืฉื” ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื•ืื™ืŸ ืขื•ืœื™ืŸ. ื•ืืœื• ื”ืŸ: ื”ื‘ื ืขืœ ืืฉืช ืื™ืฉ, ื•ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื, ื•ื”ืžื›ื ื” ืฉื ืจืข ืœื—ื‘ื™ืจื•".

ื”ื’ืžืจื 13 ืžืจื—ื™ื‘ื” ื‘ื—ื•ืžืจ ืขื•ื•ืŸ ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื, ื•ื›ื” ื“ื‘ืจื™ื”:
"ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ื‘ื•ื ืขืœ ืกืคืง ืืฉืช ืื™ืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื".

ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืขื•ื ืฉืŸ ืžื™ืชืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ืืฉืช ืื™ืฉ, ื™ืฉ ืœื—ื•ื˜ื ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืืš "ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื - ืื™ืŸ ืœื• ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื". ื•ืขื“ื™ืฃ ืœื”ืคืกื™ื“ ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืขืœ ืคื ื™ ื”ืคืกื“ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื.
ืชื•ืกืคื•ืช 14 ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ื˜ื” ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืื™ื ื” ื ืžื ื™ืช ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืขื ืฉืœื•ืฉ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืขืœื™ื”ืŸ ื ืืžืจ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ" (ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช ื•ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื), ื•ืžืกื‘ื™ืจื™ื ื–ืืช:
"ืžืฉื•ื ื“ืขื‘ื™ืจืช ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืื™ื ื” ืžืคื•ืจืฉืช ื‘ืชื•ืจื”, ื•ืœื ื ืงื˜ ืืœื ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ืžืคื•ืจืฉื•ืช".

ืœื›ืื•ืจื”, ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื, ื›ื™ ืืฃ ืฉืขื•ื•ืŸ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืื™ื ื• ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžืคื•ืจืฉ, ื”ื•ื ื—ืžื•ืจ ื›ืžื• ืฉืœื•ืฉ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื—ืžื•ืจื•ืช, ื•ื’ื ืขืœื™ื• ืฆืจื™ืš ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื ืคืฉ.
ื”ืจืžื‘"ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื—ื•ืžืจืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื‘ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช, ืืš ืื™ื ื• ื›ื•ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืœืžืกื•ืจ ืขืœื™ื• ืืช ื”ื ืคืฉ. ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื—ื•ื‘ืœ ื•ืžื–ื™ืง 15 ื›ืชื‘:
"ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžื‘ื™ื™ืฉ ืฉืืจ ื”ืขื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืคื˜ื•ืจ ืžืŸ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ืŸ, ืขื•ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื, ื•ืื™ื ื• ืžื—ืจืฃ ื•ืžื’ื“ืฃ ืœืขื ื•ืžื‘ื™ื™ืฉืŸ ืืœื ืจืฉืข ืฉื•ื˜ื”, ื•ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืœ ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ืื“ื ื›ืฉืจ ืžื™ืฉืจืืœ ื‘ืจื‘ื™ื ืื™ืŸ ืœื• ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื".

ื”ืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ืฉื‘ื• ืขื•ืžื“ ื”ืจืžื‘"ื ืขืœ ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืื™ืกื•ืจ, ื”ื•ื ื”ืœื›ื•ืช ื“ืขื•ืช 16 , ื•ื›ืš ื›ืชื‘:
"ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื”ื›ืœื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ืจื‘ื™ื... ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืžื›ืœื™ื ืืช ื—ื‘ื™ืจื• ืื™ื ื• ืœื•ืงื” ืขืœื™ื•, ืขื•ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื... ืื™ืŸ ืœื• ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื".


ืขืฆื” ื˜ื•ื‘ื” ืื• ื—ื•ื‘ื” ื’ืžื•ืจื”
ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืขื˜ื™ื™ื” 17 , ืฉื›ื™ื”ืŸ ื›ื“ื™ื™ืŸ ื•ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื—ืœื‘ ืฉื‘ืกื•ืจื™ื” ืœืคื ื™ ื›ืžืืชื™ื™ื ืฉื ื”, ื“ืŸ ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื• ืžึฐืฉืึธืจึตืช ืžืฉื” 18 ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ื”ื“ื™ืŸ "ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื" ื”ื•ื ื—ื™ื•ื‘ ื’ืžื•ืจ, ื›ื“ื™ืŸ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ืื• ืจืฉื•ืช ื•ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื•ืžื™ื™ืฉื‘ ื‘ื›ืš ืืช ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื“ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืœืฆื“ ืฉืœื•ืฉ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื—ืžื•ืจื•ืช.
ื”ืžืกืงื ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืจืช ืžืฉื” ื”ื™ื, ืฉื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื ืจืฉื•ืช ื•ืœื ื—ื•ื‘ื”, ืžืฉื•ื ืฉื”ื“ื™ืŸ "ื ื•ื— ืœื•" ืื™ื ื• "ื—ื™ื•ื‘" ื’ืžื•ืจ, ืฉืขืœ ื”ืื“ื ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื• ืขืœื™ื•. ื”ื•ื ืžืคืจืฉ ืืช ื”ืœืฉื•ืŸ "ื ื•ื— ืœื•" ื›"ืจืฉื•ืช ื”ื™ื ืื ื™ืจืฆื”", ื•ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื "ืขืฆื” ื˜ื•ื‘ื” ืงื ืžืฉืžืข ืœืŸ".
ื”ื˜ืขื: ืžืื—ืจ ืฉื—ื–"ืœ ืงื‘ืขื• ื›ื™ ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื "ืื™ืŸ ืœื• ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื", ื•ืขื•ื•ื ื• ื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืžื” ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื“ื™ื ืŸ ืžื™ืชื”, ืขืฆื” ื˜ื•ื‘ื” ื”ื™ื ืœืื“ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืœืžื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ("ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื•") ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืื‘ื“ ืืช ื—ืœืงื• ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื•ื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœื ื›ืœืœ ื“ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืœืฆื“ ืฉืœื•ืฉ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืื™ื ื• "ื“ื™ื ื ื•ื—ื™ื•ื‘ื", ื“ื™ืŸ ื•ื—ื•ื‘ื” ื’ืžื•ืจื™ื.
ื”ืžืฉืจืช ืžืฉื” ืžืฆื™ืข ืืคืฉืจื•ืช, ืฉื’ื ืชื•ืกืคื•ืช, ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ื›ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ื›ืฉืœื•ืฉ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช, ืœื ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ" ืื ืื ืกื• ืื“ื ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื•, ืืœื ืจืง ืืžืจื• ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ.
ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืขื˜ื™ื™ื” ืžื‘ื™ื ืืช ื“ืขืช ื”ืคืจื™ ื—ื“ืฉ ื‘ืกืคืจื• ืžื™ื ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืกื‘ืจ ืฉื’ื ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื ื‘"ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื•ื”ื‘ื™ื ื›ืจืื™ื” ืœื“ื‘ืจื™ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช. ืื•ืœื, ื”ื•ื ื“ื•ื—ื” ืืช ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉืื ื‘ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื” ื“ื™ืŸ ืฉืœ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืžืฆื•ื ืคื•ืกืงื™ื ืฉื™ืคืกืงื• ื–ืืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ. ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ืจืื™ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš 19 ืฉืคื˜ืจ ืืช ื”ืžื‘ื™ื™ืฉ ืžืชืฉืœื•ืžื™ื ื•ืžืžืœืงื•ืช, ื•ื›ืชื‘ ืจืง ืฉื–ื• ืขื‘ื™ืจื” ืฉื’ื•ืจืžืช ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืžื›ืืŸ ืžื•ื›ื— ืฉื“ืขืช ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ื™ื ืฉื”ื“ื™ืŸ "ื ื•ื— ืœื•" ื”ื•ื "ืขืฆื” ื˜ื•ื‘ื”" ื‘ืœื‘ื“ ื•ืœื ื—ื•ื‘ื” ื’ืžื•ืจื”.
ื‘ืจืืฉื™ืช ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ื–ื›ืจื ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ื‘ืกืคืจื• ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” 20 ื”ืžืฉื•ื•ื” ืืช ืขื•ื•ืŸ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืœืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช: "ื•ื”ื ื” ืื‘ืง ื”ืจืฆื™ื—ื” - ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื". ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื•, ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื ื›ืœืœืช ื‘ืชื•ืš ืื™ืกื•ืจ ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื (ื›"ืื‘ืง" ืฉืœื•), ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืžื ื•ืช ื›ืขื‘ื™ืจื” ื ืคืจื“ืช ื‘ืจืฉื™ืžืช ืฉืœื•ืฉ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื—ืžื•ืจื•ืช.
ื”ืžืื™ืจื™ 21 ืกื•ื‘ืจ ื›ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ" ื ืืžืจ "ื“ืจืš ื”ืขืจื”", ื›ืœื•ืžืจ ื“ืจืš ื’ื•ื–ืžื”, ื›ื“ื™ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื—ื•ืžืจืช ื”ืขื•ื•ืŸ, ื•ืœื ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืžืกื•ืจ ืขืœ ื›ืš ืืช ื”ื ืคืฉ. ื›ืœื•ืžืจ, ื›ื•ื•ื ืช ื—ื–"ืœ ื”ื™ื, ืฉื”ืขื‘ืจื” ื—ืžื•ืจื” ื›ืื™ืœื• ืฉื•ืคืš ื“ืžื™ื, ื•ืœื ืฉื”ื™ื ืจืฆื— ืžืžืฉ.

ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืžื“ื™ืŸ ืจื•ื“ืฃ ื•ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืคืกื™ื‘ื™ืช
ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ืžืจืช ืขื•ื•ืŸ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืžืขืฉื” ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืชืžืจ, ืžืขืœื” ืฉืชื™ ืฉืืœื•ืช ืขืงืจื•ื ื™ื•ืช:
ื.
ืœื›ืื•ืจื”, ื™ื”ื•ื“ื”, ืืฉืจ ื’ื–ืจ ืขืœ ืชืžืจ ืžื•ื•ืช ื‘ืฉืจื™ืคื”, ื‘ื˜ืขื ืช ืฉื•ื•ื ืฉื–ื ืชื” ืœืžื™ ืฉืืกื•ืจ ืœื”, ื ื—ืฉื‘ "ืจื•ื“ืฃ". ืื ื›ืŸ, ืชืžืจ ื”ื™ืชื” ืจืฉืื™ืช ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื›ืœ ืคืขื•ืœื”, ื›ื•ืœืœ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื•, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื™ื™ื” (ื•ืืช ื—ื™ื™ ืขื•ึผื‘ืจื™ื”). ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ื‘ื—ืจื” ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื”?
ื‘. ืื™ืกื•ืจ ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ื›ืœืœ: "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ื“ื“ืžืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™", ื›ืœื•ืžืจ, ืžื” ืจืื™ืช ืฉื“ืžืš ืื“ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ืžื• ืฉืœ ื—ื‘ืจืš? ื›ืœืœ ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืžื•ืช ื•ืœื ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื—ื‘ืจื•. ืื•ืœื, ื›ืืฉืจ ืื“ื ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ืืงื˜ื™ื‘ื™, ื›ืžื• ืชืžืจ ืฉื™ื›ืœื” ืœืฉืชื•ืง, ื”ื›ืœืœ ื”ืคื•ืš: ืื™ืŸ ืœื• ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื•, ืฉื›ืŸ ืžื™ ืืžืจ ืฉื“ืžื• ืฉืœ ื”ืฉื ื™ โ€“ ื”ืžื‘ื™ื™ืฉ - ืื“ื•ื ืคื—ื•ืช ืžื“ืžื• ืฉืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ?

ื‘ืฉืืœื•ืช ืืœื• ื“ืŸ ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ืขื˜ืœื™ื ื’ืจ 22 ื‘ืฉื•"ืช ื‘ื ื™ืŸ ืฆื™ื•ืŸ 23 , ื•ื›ื” ื“ื‘ืจื™ื•:
"ื•ืžืฆืืชื™ ื‘ืกืคืจ 'ืชื™ื‘ืช ื’ื•ืžื' (ืœื”ืจื‘ ื”ืžื—ื‘ืจ ืกืคืจ 'ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื' ื—ืงื™ืจื” ื”) ืฉื”ื‘ื™ื ื’ึทื ื›ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื•ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื”, ื•ื›ืชื‘ ื’ึทื ื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ืœื ื—ืฉื™ื‘ ื”ืš ื“ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ืื‘ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ืจืฆื™ื—ื”. ืืœื ืฉื”ืงืฉื” ืฉื ืขืœ ื”ืชื•ืกืคื•ืช: ื”ื™ืืš ืฉื™ื™ืš ืœืœืžื•ื“ ืžืชืžืจ ืฉื™ื”ื•ื“ื” ืจืฆื” ืœืฉื•ืจืคื”, ื“ืขืœ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื 'ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ'? ื”ืจื™ ืขืœ ืคื™ ืžื” ืฉื›ืชื‘ื• ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืคืกื—ื™ื, ื“ืื ืื•ืžืจื™ื ืœืื“ื ื”ื ื— ืขืฆืžืš ืœื”ืฉืœื™ืš ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื•ืื ืœืื• ืชึตื”ึธืจื’ - ืžื•ืชืจ; ื“ืื“ืจื‘ื, 'ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ื“ื“ืžื ื“ื—ื‘ืจืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™, ื“ืœืžื ื“ืžื ื“ื™ื“ืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™' - ื›ืœ ืฉืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื”! ื•ื‘ืชืžืจ ื”ื™ืชื” ืจืฉืื” ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื”, ื•ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ ืขื‘ื“ื”. ื•ื”ื ื™ื— ื‘ืฆื™ื•ืŸ ืขื™ื•ืŸ".

ื”ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ื‘ืกืคืจื• ืชื™ื‘ืช ื’ื•ืžื, ืžืงืฉื” ืขืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžืžืขืฉื” ืชืžืจ ืฉืœื•ืฉ ืงื•ืฉื™ื•ืช:
ื.
ืื ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื ืจืง "ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ืจืฆื™ื—ื”", ืื• ื›ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” "ืื‘ืง ืจืฆื™ื—ื”", ืื™ืŸ ืขืœื™ื” ื“ื™ืŸ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื‘ื“ื•ืžื” ืœ"ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื•" ืฉืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืื—ืจื•ืช.
ื‘. ืื ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืžืžื•ื•ืช ื‘ืžืขืฉื” ืคืกื™ื‘ื™, ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ "ื”ื ื— ืขืฆืžืš ืœื”ืฉืœื™ืš [ืื•ืชืš] ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง" ื”ืžื•ืชืจ ืขืœ ืคื™ ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืคืกื—ื™ื, ืื™ืŸ ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื•.
ื’. ืœื›ืื•ืจื”, ืชืžืจ ื”ื™ืชื” ืจืฉืื™ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืืžืช ืœืžืจื•ืช ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ื”ื•ื“ื” ืจืฆื” ืœืฉื•ืจืคื” ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื” ืœื• ื“ื™ืŸ "ืจื•ื“ืฃ".

ื”ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืžืกื™ืง ืžื›ืš, ืฉืชืžืจ ืคืขืœื” "ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ" ื‘ืœื‘ื“, ื•ืžื›ืืŸ ืจืื™ื” ืฉืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืœื›ืชื™ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื”ื ืคืฉ.
ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ืขื˜ืœื™ื ื’ืจ ืžืฉื™ื‘ ืขืœ ืงื•ืฉื™ื•ืช ื”ืคืจื™ ืžื’ื“ื™ื ืขืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžืžืขืฉื” ืชืžืจ, ื•ืงื•ื‘ืข ื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ "ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื" ืื™ื ื ื• "ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ", ืืœื ื—ื™ื•ื‘ ื’ืžื•ืจ ื›ื“ื™ืŸ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื•ื›ืš ื›ืชื‘:
"ื•ืชืžื”ืชื™: ื”ื™ืืš ืฉื™ื™ืš ื‘ื–ื” ืฉืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ ืขื‘ื“ื”? ืฉื”ืจื™ ืœื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ื•ื‘ืื• (ืกื™ืžืŸ ืงื ื–), ืื ืœื ื‘ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื“ืช - ืืกื•ืจ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื“ื™ื ื 'ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื”ืจื’', ื•ื ืงืจื ืžืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื ืคืฉื•. ื•ื”ื™ืืš ืžืกืจื” ืชืžืจ, ืื ืœื ื”ื™ืชื” ืžืชื—ื™ื™ื‘ืช ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ?
ื’ื ืžื” ืฉื”ืงืฉื” ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช, ืœืขื ื™ื•ืช ื“ืขืชื™ ืœื ืงืฉื”; ืฉื”ืจื™ ืฉื ื”ื˜ืขื ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื”, ืื‘ืœ ื‘ื”ืš ื“ืชืžืจ, ื”ืจื™ ืื ื”ื™ืชื” ื‘'ืฉื‘ ื•ืืœ ืชืขืฉื”' - ืœื ื”ื™ืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื”, ืจืง ื‘ืžื” ืฉืขืฉืชื” ืžืขืฉื” ื“ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื. ื•ื”ื™ืืš ื™ื™ื“ืžื” ื–ื” ืœืžื ื™ื— ืขืฆืžื• ืœื”ืคื™ืœ ืขืœ ื”ืชื™ื ื•ืง?
ื•ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ืงืฉื•ืช: ื”ื™ืืš ืœื•ืžื“ื™ื ืžื™ื”ื•ื“ื”? ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืจืฆื” ืœืฉื•ืจืคื” ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ, ืื ื›ืŸ ื ื—ืฉื‘ ืจื•ื“ืฃ, ื•'ื”ื‘ื ืœื”ื•ืจื’ืš ื”ืฉื›ื ืœื”ื•ืจื’ื•'!
ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ื’ื ื–ื” ืœื ืงืฉื”; ืฉื”ืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืขืฆืžื• ืœื ื”ื™ื” ื”ื•ืจื’ ืื•ืชื”, ืจืง ืขืœ ืคื™ ืฆื™ื•ื•ื™ื• ื”ื™ืชื” ื ื”ืจื’ืช. ื•ืœืขื ื™ืŸ ื–ื” ืœื ื ืงืจื ืจื•ื“ืฃ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ื“ืžื•. ื•ืœื›ืŸ ืฉืคื™ืจ ืœื•ืžื“ื™ื ืžืชืžืจ, ืฉืขืœ ื›ื•ืจื—ืš ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ืชื” ืžื•ืกืจืช ืขืฆืžื” ืœืžื™ืชื”, ื“ืžืฉื•ื ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื โ€“ ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ".

ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืงื•ืฉื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื: ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืชืžืจ ืคืขืœื” "ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ", ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœืžืกื•ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžื™ืชื” ืขืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื“ื™ื ืŸ "ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื”ืจื’". ืœื›ืŸ, ืžืขืฉื” ืชืžืจ ืžื•ื›ื™ื— ื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื” ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื”, ื•ืžื›ืืŸ ืฉื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื ื‘ื’ื“ืจ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ".
ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืงื•ืฉื™ื” ื”ืฉื ื™ื”, ื”ืžืขืœื” ืืช ื›ืœืœ "ืžืื™ ื—ื–ื™ืช ื“ื“ืžืš ืกื•ืžืง ื˜ืคื™", ื”ื™ื ืฉื›ืœืœ ื–ื” ื—ืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ื”ืฆืœื” ื”ืขืฆืžื™ืช ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืจืฆื— ืฉืœ ืื“ื ืื—ืจ, ื•ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืžืขืฉื” ืคืืกื™ื‘ื™. ืื•ืœื, ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชืžืจ, ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืžืขืฉื” ืืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื•ืœืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ืžื—ื•ื™ื‘ืช ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื” ื•ืœื ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื™ื™ื”.
ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืงื•ืฉื™ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ื™ื: ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ื”ื•ื“ื” ืœื ืขืžื“ ืœื”ืจื•ื’ ืื•ืชื” ื‘ืžื• ื™ื“ื™ื• ืืœื ืจืง ืคืกืง ืขืœื™ื” ื“ื™ืŸ, ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืจื•ื“ืฃ ืฉืžืชื™ืจื™ื ืœื ืจื“ืฃ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• "ื‘ื“ืžื•" (ื‘ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื•).
ืžืกืงื ืช ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ืขื˜ืœื™ื ื’ืจ ื”ื™ื: "ืฉืคื™ืจ ื™ืœืคื™ื ืŸ ืžืชืžืจ, ืฉืขืœ ื›ื•ืจื—ืš ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ืชื” ืžื•ืกืจืช ืขืฆืžื” ืœืžื™ืชื”, ื“ืžืฉื•ื ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ". ื›ืœื•ืžืจ, ืชืžืจ ื ื”ื’ื” ื›ื“ื™ืŸ ื‘ื›ืš ืฉืžืกืจื” ืืช ืขืฆืžื” ืœืžื™ืชื” ื›ื™ ื™ืฉ ื“ื™ืŸ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ" ื‘ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื.

ื‘ืŸ ื ื— ื‘ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื
ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื”ืœื›ืชื™ ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื ื• ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืžืขืžื“ื” ื”ื”ืœื›ืชื™ ืฉืœ ืชืžืจ ื‘ืื•ืชื” ื”ืขืช: ื”ืื ื”ื™ื ื ื—ืฉื‘ื” ื›ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืื• ื›ื‘ืช ื ื—?
ื•ืขื•ื“: ื”ืื ื‘ื ื™ ื ื— ืžืฆื•ื•ื™ื ืขืœ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื‘"ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ"?
ืœืฉืืœื•ืช ืืœื• ื ื“ืจืฉ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื–ืœืžืŸ ืœื™ืคืฉื™ืฅ 24 , ืจื‘ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื•ืจืฉื”, ื‘ืฉื•"ืช ื—ืžื“ืช ืฉืœืžื” 25 , ื•ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžืขืžื“ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืขืžื“ ื‘ืŸ ื ื—, ื•ื›ื” ื“ื‘ืจื™ื•:
"ื•ืœืคื™ ื–ื”, ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ืืฃ ื“ื™ืฉืจืืœ ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื•, ื•ืื—ืจ [- ื‘ืŸ ื ื—] ืื™ื ื• ืžืฆื•ื•ื”, ืื‘ืœ ืื ื”ืื—ืจ ืจื•ืฆื” ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• โ€“ ืžื•ืชืจ.
ื›ื™ื•ืŸ ื“ื”ื ื“ื”ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ื›ืฉืื™ื ื• ืžื—ื•ื™ื‘, ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉื ืืžืจ 'ื•ื—ื™ ื‘ื”ื' - ื•ื–ื” ืจืง ืœื“ื™ื“ื™ื” ื ืืžืจ. ื•ืžื“ื•ืงื“ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื ื™, ื‘), ืฉื›ืชื‘ 'ืื ืื ืกื• ืื ืก' ื•ืœื ื›ืชื‘ 'ื—ื™ื™ื‘' ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื‘ื™ืฉืจืืœ (ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”, ื).
ื•ืœืคื™ ืžื” ืฉื›ืชื‘ืชื™, ื ื™ื—ื, ื“ื™ืฉ ืœื•ืžืจ: ื›ื™ื•ืŸ ื“'ื•ื—ื™ ื‘ื”ื' ืœื ื ืืžืจ ื›ืœืœ ื’ื‘ื™ื”, ืขืœ ื›ื•ืจื—ืš ืจืฉืื™ ืœื”ื—ืžื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื•".

ื”ื—ืžื“ืช ืฉืœืžื” ืžืกื™ืง ื›ื™ ื‘ืŸ ื ื— ืจืฉืื™ ืœืžืกื•ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžื™ืชื” ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืขื‘ื™ืจื”, ืืฃ ืื ืื™ื ื• ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื›ืš, ืžื›ืžื” ื˜ืขืžื™ื:
ื.
"ื•ื—ื™ ื‘ื”ื" ื ืืžืจ ืจืง ืœื™ืฉืจืืœ. ื•ืžืื—ืจ ืฉืœื ื ืืžืจ ื›ืœืœ ืœื’ื‘ื™ ื‘ืŸ ื ื—, ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœื”ื—ืžื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื•.
ื‘. ื”ื•ื ืžื“ื™ื™ืง ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื, ืฉื›ืชื‘ ืœื’ื‘ื™ ื‘ืŸ ื ื—: "ืื ืื ืกื• ืื ืก", ืืš ืœื ื›ืชื‘ ืœืฉื•ืŸ "ื—ื™ื™ื‘" - ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ืœื’ื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื”. ื ืžืฆื ืฉืœื“ื™ื“ื•, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ืŸ ื ื— ืื™ื ื• ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื• ืขืœ ืื™ืกื•ืจื™ื ืงืœื™ื ื™ื•ืชืจ, ืื ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœืžืกื•ืจ ืขืฆืžื•, ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ืชืจ ืœื•.

ืœืคื™ ื–ื”, ื’ื ืื ืชืžืจ ื”ื™ืชื” ื‘ืช ื ื—, ื”ื™ืชื” ืจืฉืื™ืช ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื” ืขืœ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ ื™ื”ื•ื“ื”.

ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืžืขื‘ืจื”
ื‘ื”ืขืจื•ืช ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉืœื•ื ืืœื™ืฉื™ื‘ ืขืœ ื”ืฉ"ืก 26 , ื”ื‘ื™ื ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ื‘ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” 27 , ืœืคื™ื”ื ืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ ืืžื ื ืžื•ืชืจ ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืžืื™ืกื•ืจ. ืืœื, ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชืžืจ ื•ื™ื”ื•ื“ื”, ื”ืžืขืฉื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื. ื•ื›ืฉื ืฉ"ืื‘ื™ื–ืจื™ื™ื”ื• ื“ื’ื™ืœื•ื™ ืขืจื™ื•ืช" ื“ื™ื ื• "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ื›ืš ื’ื ื›ืืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืชืžืจ ืœื ื”ื™ืชื” ืจืฉืื™ืช ืœืขื‘ื•ืจ ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื™ื™ื”. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืงืฉื”:
"ื•ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื•ืช, ื“ื”ืจื™ ืื™ืชื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื˜, ื“ื”ืจื•ืื” ื›ืœืื™ื ืืฆืœ ื—ื‘ื™ืจื• ืคื•ืฉื˜ื• ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื•ืง. ื”ืจื™ ื“ืžื•ืชืจ ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœืืคืจื•ืฉื™ ืžืื™ืกื•ืจื. ื•ืื ื›ืŸ ืงืฉื”, ื“ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื ื™ื“ื•ืŸ ื“ื™ื“ืŸ, ื’ื‘ื™ ืชืžืจ, ื”ืจื™ ื”ื™ื” ืœื” ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืคืจื™ืฉื• ืžืจืฆื™ื—ื” [ืฉืœื” ื•ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจื™ืŸ, ื“ื‘ืŸ ื ื— ืžื•ื–ื”ืจ ืขืœ ื”ืขื•ื‘ืจื™ืŸ], ื•ื–ื•ื”ื™ ืงื•ืฉื™ื ืขืฆื•ืžื”".

ืื“ื ืฉืงื ื” ื‘ื’ื“ ื•ืœื‘ืฉื•, ื•ืœืคืชืข ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืฉื•ืง ื”ืชื‘ืจืจ ืœื• ืฉื”ื•ื ืœื•ื‘ืฉ ืฉืขื˜ื ื– ืฉืืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื”, ืขืœื™ื• ืœืคืฉื•ื˜ ืืช ื”ื‘ื’ื“, ืœืžืจื•ืช ืฉื™ื™ืฉืืจ ืขืจื•ื ื‘ืืžืฆืข ื”ืจื—ื•ื‘ ื•ื™ืชื‘ื™ื™ืฉ, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ืขืฆื” ื•ืื™ืŸ ืชื‘ื•ื ื” ืœื ื’ื“ ื”โ€™, ื•ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื ืื™ืŸ ื—ื•ืœืงื™ื ื›ื‘ื•ื“ ืืคื™ืœื• ืœืจื‘. ื•ืื ืœื ื”ืกื™ืจื• ืžืคื ื™ ื”ื‘ื•ืฉื”, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืžืฆื“ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ื›ื—ื” ื•ื”ืขืจื‘ื•ืช ื”ื”ื“ื“ื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื–ื” ืœื–ื”, ืžืฆื•ื” ืขืœ ื—ื‘ืจื• ืœืงืจื•ืข ืืช ื”ื‘ื’ื“ ืžืžื ื•, ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื•ืง 28 - ืžืฉืžืข ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืคืจื™ืฉื• ืžืื™ืกื•ืจ. ืื ื›ืŸ, ืžื“ื•ืข ื”ื™ื” ืืกื•ืจ ืœืชืžืจ ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืืช ืคื ื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ืžืžื ื• ืœื”ืจื•ื’ ืื•ืชื” ื•ืืช ืขื•ื‘ืจื™ื”?
ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืžื™ื™ืฉื‘ ืงื•ืฉื™ ื–ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื™ืœื•ืง ืขืงืจื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื”ืฆืœื”:
"ื•ื™ืชื›ืŸ ืœื™ื™ืฉื‘ ื“ื”ื ื” ื‘ื’ื•ื•ื ื ืฉื‘ื ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ื‘ื–ื” ืžืกืชื‘ืจ ืฉื–ื” ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ, ื“ื”ื•ื™ ื›ืขื™ืŸ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ื™ืจื• ืฉืœื ื”ื•ืชืจ ืืœื ืžืฆื“ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืฉื‘ื•ืŸ".

ื›ืืฉืจ ืื“ื ืžื‘ื™ื™ืฉ ืืช ื—ื‘ืจื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจื• ืžืœืขื‘ื•ืจ ืื™ืกื•ืจ - ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ืชืจ. ืืš ื›ืืฉืจ ืื“ื ืžื‘ื™ื™ืฉ ืืช ื—ื‘ืจื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื•, ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชืžืจ ืฉื ื™ืฆืœื” ืžืžื•ื•ืช - ื”ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ.
ื”ืฆืœืช ืขืฆืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื“ื•ืžื” ืœ"ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื•". ื”ืฆืœืช ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื”ื•ืชืจื” ืจืง ืžืฉื•ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืžืžื•ืŸ, ืืš ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื ื ื–ืง ืฉืื™ื ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื‘ื”, ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ื’ื ืื ืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื™ื™ื•.

ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืžื ื•ืข ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื
ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืฉืœืžื” ื–ืœืžืŸ ืื•ื™ืขืจื‘ืš ื‘ืกืคืจื• ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” 29 , ื“ืŸ ื‘ื—ื•ืžืจืช ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ื•ืฉื•ืืœ ื”ืื ื—ื•ืžืจื” ื–ื• ืžื’ื™ืขื” ืœืžืขืžื“ ืฉืœ ืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ ืฉื“ื•ื—ื” ืฉื‘ืช, ื•ื›ื” ื“ื‘ืจื™ื•:
"ื•ืขื™ื™ืŸ ื’ื ื‘ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืœืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื”, ืฉื›ืชื‘ ื‘ืฉืขืจ ื’ ืื•ืช ืงืœื˜: ื•ื”ื ื” ืื‘ืง ื”ืจืฆื™ื—ื” ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื - ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื›ื™ ื™ื”ืจื’ ื•ืœื ื™ืจืฆื—, ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ืืžืจื• ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืœื ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื. ื•ื’ื ืขื™ื™ืŸ ืฉื ื‘ืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืฉืžืกืชืคืง ืื ื”ื•ื ืจืง ื”ื™ืชืจ ืื• ื—ื™ื•ื‘ ื’ืžื•ืจ ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ืœื”ืจื™ื’ื”, ื•ืžืขืชื” ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื›ืœืœ ืขืœ ื”ื“ืขืช ืฉื™ื”ื ืžื•ืชืจ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืจื•ื“ืฃ ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ื™ืจื• ื›ืžื• ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืจื•ื“ืฃ ืื—ืจ ื—ื‘ื™ืจื• ืœื”ืจื’ื•. ืื‘ืœ ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฆืจื™ืš ืขื™ื•ืŸ ืžืื™ ื˜ืขืžื ืœื ื™ื”ื ืžื•ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ื•ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ - ื•ืžื” ืื ืžื•ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืื“ื ืžืžื™ืชื”, ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื“ืฉืจื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืžื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื“ื—ืžื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืจื™ืคืช ื’' ื ืคืฉื•ืช ื‘ื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ, ื•ื’ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื”ื•ื ืžื™ื”ื•ื“ื” ืฉื”ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื”ื™ืชื” ืจืง ืœื•ืžืจ ืขืœื™ื• ืฉื ืชื›ื•ื™ืŸ ืœื‘ื•ื ืขืœ ื’ื•ื™ื” ืคื ื•ื™ื” ืืฉืจ ืจืง ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื’ื–ืจื• ืขืœ ื–ื” ืื™ืกื•ืจ, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ืžื™ ืฉืจื•ื“ืฃ ืื—ืจ ื—ื‘ื™ืจื• ืœื‘ื–ื•ืชื• ื•ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื• ื‘ืจื‘ื™ื ื‘ืขืœื™ืœื•ืช ืฉืœ ืฉืงืจื™ื ื•ื›ื–ื‘ื™ื".

ืื ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื—ืžื•ืจื” ืขื“ ื›ื“ื™ ืฉืฉืงื•ืœื” ืœืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ืื• ืขืจื™ื•ืช ("ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ"), ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ืฉื™ืคื™ืœ ืื“ื ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืœื ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื•, ื”ืจื™ ืœื›ืื•ืจื”: ืžื“ื•ืข ืœื ื™ื”ื™ื” ืžื•ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื? ื•ื”ืจื™ ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื”ื•ื: ื•ืžื” ืื ืžื•ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืื“ื ืžืžื™ืชื” ืจื’ื™ืœื”, ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืžื•ืชืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืžื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ืฉื”ื™ื ื—ืžื•ืจื” ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืžืฉืจื™ืคืช "ืฉืœื•ืฉ ื ืคืฉื•ืช ื‘ื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ" (ืชืžืจ ืฉื ื™ ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืจื—ืžื”)!
ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืš ืžื‘ืืจ, ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉืืกื•ืจ ื”ื™ื” ืœืชืžืจ ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืืช ืคื ื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”, ืžืฉื•ื ืฉื’ื ืื ื”ื™ืชื” ืžื’ืœื” ืฉืžืžื ื• ื ืชืขื‘ืจื”, ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืื•ืชื”, ื•ื”ื™ื ืœื ื”ื™ืชื” ื ืืžื ืช, ื•ืœื ื”ื™ืชื” ื ื™ืฆืœืช, ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ืœืžืขืœื” ื‘ืฉื ื”ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจ.
ื”ืžืกืงื ื” ืขืœ ืคื™ ื–ื”: ืจืง ื‘ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืื™ืŸ ื•ื“ืื•ืช ืฉื”ืœื‘ื ืช ื”ืคื ื™ื ืชืฆื™ืœ - ืื– ื ืืžืจ "ืžื•ื˜ื‘ ืฉืชืคื™ืœ ืขืฆืžื” ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ", ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจ ืื™ืกื•ืจ ื•ื“ืื™ ืฉืœ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœื” ืฉื”ื™ื ืกืคืง. ืžืžืฉื™ืš ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืš:
"ืื‘ืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ืคื™ืจืฉื• ื›ืŸ, ืžืฉืžืข ืฉืื ื”ื™ืชื” ืื•ืžืจืช ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื ื‘ืขืœื” ืœืื•ืชื• ืฆื“ื™ืง, ื”ื™ืชื” ื ืืžื ืช ื•ืžืฆืœืช ื‘ื›ืš ื’' ื ืคืฉื•ืช, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืœื ืจืฆืชื” ืœื’ืœื•ืช. ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ืœื‘ื“ ืžื”ืžืื™ืจื™ ืคื™ืจืฉื• ื›ื•ืœื ืืช ื”ื’ืžืจื ื›ืคืฉื•ื˜ื”, ืฆืจื™ืš ืขื™ื•ืŸ ืžื” ื˜ืขื ืœื ื™ื”ื ืžื•ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ืœื”ืฆื™ืœ ืื“ื ืžื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืฉืœ ืืžืช, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืœ ืฉืงืจ ื•ื›ื–ื‘".

ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ืคื™ืจืฉื• ื›ืš, ืืœื ืคื™ืจืฉื• ืฉืื ืชืžืจ ื”ื™ืชื” ืื•ืžืจืช "ืžืžืš ืื ื™ ืžืขื•ื‘ืจืช" ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ื ืืžื ืช ื•ืžืฆื™ืœื” ืฉืœื•ืฉ ื ืคืฉื•ืช (ืฉืœื” ื•ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืจื™ื), ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื‘ื—ืจื” ืฉืœื ืœื’ืœื•ืช - ืžืฉืžืข ืฉืžืกืจื” ื ืคืฉื” ืœื”ืจื™ื’ื”. ืื ื›ืŸ, ืžื•ืกื›ื ืฉื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืฉื•ื•ื” ืœืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืฉืืœื” ื—ื•ื–ืจืช: ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ืžืชื™ืจื™ื ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืื“ื ืžื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื?
ืœืขื ื™ื•ืช ื“ืขืชื™ ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ื›ืš: ื”ื”ื™ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ืžื“ื™ืŸ ืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืกื‘ืจื” ืฉืœ "ื—ืœืœ ืขืœื™ื• ืฉื‘ืช ืื—ืช ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืฉืžื•ืจ ืฉื‘ืชื•ืช ื”ืจื‘ื”", ื•ืกื‘ืจื” ื–ื• ืฉื™ื™ื›ืช ืจืง ืœื’ื‘ื™ ืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ ืืžื™ืชื™, ื›ื“ื™ ืฉื™ื—ื™ื” ื•ื™ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืขืชื™ื“, ืืš ืื™ื ื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœื’ื‘ื™ ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ืฉืื™ื ื• ื ื›ื ืก ืชื—ืช ื’ื“ืจ ื–ื” ืฉืœ "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื".
ืœืื—ืจ ืฉื“ืŸ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืš ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ื”ืœื›ื” ืžืคืจืฉืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืชืžืจ, ื›ืชื‘ ืฉืœืžืขืฉื” ืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ืื™ืกื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื "ืžืฉื•ื ื“ืืฃ ืื ืืกื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืื™ืกื•ืจ ื’ื–ืœ ืื• ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืื—ืจื™ื ืžื–ื”, ืื™ืŸ ืฉื•ื ื”ื™ืชืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืขื‘ื™ืจื”, ื•ืจืง ืžืฉื•ื ืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ ืžืžืฉ ืืžืจื” ืชื•ืจื” ืฉืžื•ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื•ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืจื•ื“ืฃ ืืคื™ืœื• ื‘ืฉื‘ืช". ืื•ืœื ื‘ืžืกืงื ืช ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืชื‘ ืœื”ืชื™ืจ ืื™ืกื•ืจ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื‘ืฉื‘ ื•ืืœ ืชืขืฉื” ื•ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ ื‘ืงื•ื ื•ืขืฉื”, ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช "ื’ื“ื•ืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืฉื“ื•ื—ื” ืœืื• ื“ืœื ืชืกื•ืจ" 30 .

ื‘ืงืฆืจื”
ืคืจืฉื™ื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืคืจืฉืชื ื• ื”ื™ื ืžืขืฉื” ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืชืžืจ, ื•ืžืชื•ืš ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืžืขืฉื” ื–ื” ื ื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ื’ื“ืจื™ื ื”ื”ืœื›ืชื™ื™ื ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื:
ื. ื—ื•ืžืจืช ื”ืื™ืกื•ืจ
ืžืžืขืฉื” ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืชืžืจ ืœื•ืžื“ื™ื ื—ื–"ืœ, ืขืœ ื—ื•ืžืจืช ืื™ืกื•ืจ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ืขื“ ืฉืืžืจื•: "ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื ืฉื™ืคื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ ื•ืืœ ื™ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื".
ื”ื’ืžืจื ืžืฉื•ื•ื” ืืช ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ืœืฉื•ืคืš ื“ืžื™ื, ื›ื™ ืคื ื™ ื”ืžืชื‘ื™ื™ืฉ ืžืœื‘ื™ื ื™ื ื•ื ืจืื” ื›ืžืช. ื•ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ืžืขืฉื” ื”ืœื‘ื ืช ื”ืคื ื™ื ื›"ืื‘ืง ืจืฆื™ื—ื”".
ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ ื—ื‘ืจื• ื‘ืจื‘ื™ื ื ืžื ื” ื‘ืจืฉื™ืžืช ืืœื” ืฉ"ืื™ืŸ ืœื”ื ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื", ื•ืœื›ืŸ ืขื“ื™ืฃ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืกืคืง ืืฉืช ืื™ืฉ ืžืืฉืจ ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื.
ื‘. ืžืขืžื“ ื”ืื™ืกื•ืจ: ื—ื•ื‘ื” ื’ืžื•ืจื” ืื• ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช?
ืชื•ืกืคื•ืช ืžืกื‘ื™ืจื™ื ื›ื™ ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ืื™ื ื” ื ืžื ื™ืช ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืขื ืฉืœื•ืฉ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ืจืง ืžืฉื•ื ืฉืื™ื ื” ืžืคื•ืจืฉืช ื‘ืชื•ืจื”, ืืš ืžืฆื“ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื™ื ื—ืžื•ืจื” ื›ืžื•ืชืŸ.
ื”ืจืžื‘"ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื—ื•ืžืจืช ื”ืื™ืกื•ืจ, ืืš ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืื•ืชื• ื‘ื“ื™ื ื™ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ". ื”ืžืฉืจืช ืžืฉื” ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื ื•ื— ืœื•" ืžืฉืžืขื•ืชื• "ืขืฆื” ื˜ื•ื‘ื” ืงื ืžืฉืžืข ืœืŸ" ื•ืœื ื—ื•ื‘ื” ื’ืžื•ืจื”.
ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ืขื˜ืœื™ื ื’ืจ ื‘ืฉื•"ืช ื‘ื ื™ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ืžืกื™ืง ื›ื™ ืžืขืฉื” ืชืžืจ ืžื•ื›ื™ื— ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื™ื•ื‘ ื’ืžื•ืจ ื›ื“ื™ืŸ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ". ืœื˜ืขื ืชื•, ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœืžืกื•ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœืžื™ืชื” ืขืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื“ื™ื ืŸ "ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืืœ ื™ื”ืจื’", ื•ืœื›ืŸ ืžืขืฉื” ืชืžืจ ืžื•ื›ื™ื— ืฉื”ื™ืชื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ื”ื•ื“ื” ืœื ื ื—ืฉื‘ "ืจื•ื“ืฃ" ืœืขื ื™ืŸ ื–ื”, ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ื”ืจื’ ืื•ืชื” ื‘ืžื• ื™ื“ื™ื• ืืœื ืคืกืง ืืช ื“ื™ื ื” ืœืฉืจื™ืคื”.
ื’. ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืžืขื‘ื™ืจื”
ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืžืงืฉื”: ืื ืžื•ืชืจ ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืคืจื™ืฉ ื—ื‘ืจ ืžืื™ืกื•ืจ (ื›ื’ื•ืŸ ื›ืœืื™ื™ื ื‘ืฉื•ืง), ืžื“ื•ืข ืชืžืจ ืœื ื”ื™ืชื” ืจืฉืื™ืช ืœื”ืœื‘ื™ืŸ ืืช ืคื ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื” ื•ืืช ืขื•ึผื‘ืจื™ื” ืžืžื•ื•ืช? ื”ื•ื ืžื—ืœืง: ืžื•ืชืจ ืœื‘ื™ื™ืฉ ืืช ื—ื‘ืจื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจื• ืžืื™ืกื•ืจ , ืืš ืืกื•ืจ ืœื‘ื™ื™ืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื•. ื–ืืช, ืžืฉื•ื ืฉื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื”ื™ื ื ื–ืง ืฉืื™ื ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื‘ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืื™ืกื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ื ื–ืง ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื•, ื•ืœื›ืŸ ื–ื” ื‘ื’ื“ืจ "ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ".
ื“. ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื
ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืš ืฉื•ืืœ: ืื ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื—ืžื•ืจื” ื›"ื™ื”ืจื’ ื•ืืœ ื™ืขื‘ื•ืจ", ืžื“ื•ืข ืœื ื”ืชื™ืจื• ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืื•ืชื”? ื™ื™ืฉื•ื‘ ืืคืฉืจื™: ื”ื”ื™ืชืจ ืœื—ืœืœ ืฉื‘ืช ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ "ื—ืœืœ ืขืœื™ื• ืฉื‘ืช ืื—ืช ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืฉืžื•ืจ ืฉื‘ืชื•ืช ื”ืจื‘ื”", ื•ืกื‘ืจื” ื–ื• ืฉื™ื™ื›ืช ืจืง ื‘ืคื™ืงื•ื— ื ืคืฉ ืืžื™ืชื™.
ืœืžืกืงื ื”, ื›ื•ืชื‘ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืš, ืฉื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื, ืžื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืจืง ื‘ืฉื‘ ื•ืืœ ืชืขืฉื”, ื•ืื™ืกื•ืจ ื“ืจื‘ื ืŸ ื’ื ื‘ืงื•ื ื•ืขืฉื”.


^ 1.
ืจืื” ืจืžื‘"ืŸ ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื—.^ 2.
ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืื™ืฉื•ืช ื, ื“.^ 3.
ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื›ื“.^ 4.
ืจืื” ืจืฉ"ื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื›ื“ ื•ืจืžื‘"ืŸ ืฉื, ืœื”ืกื‘ืจ ื”ืขื ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื”ื™ื” ื“ื™ื ื” ืœืžื™ืชื”.^ 5.
ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื”ืจื™ื˜ื‘"ื (ืžื™ื•ื—ืก ืœื•) ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ื˜ ืข"ื ื›ืชื•ื‘: "ื”ื™ื 'ืžืฆืืช' ื‘ืœื ืืœ"ืฃ, ื›ืžื• 'ื•ื™ืฆืช ืืฉ', ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ืชื” ื”ืืฉ ื•ืœื ืฉืœื—ื” ืœื• ืืœื ื‘ืจืžื–, ื•ืื ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื“ื” ืœื”, ืœื ื”ื™ืชื” ืžืคืจืกืžืชื•. ืคืจ"ื—". ื•ืจืื” ืคืชื— ืขื™ื ื™ื ืฉื.^ 6.
ื‘ืจืืฉื™ืช ืœื—, ื›ื“-ื›ื”.^ 7.
ื‘ืจื›ื•ืช ืžื’ ืข"ื‘; ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ื˜ ืข"ื.^ 8.
ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื’, ืื•ืช ืงืœื˜.^ 9.
ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืกื– ืข"ื‘.^ 10.
ืื‘ื•ืช ืค"ื’, ืžื™"ื.^ 11.
ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ื— ืข"ื‘.^ 12.
ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื (ื“"ื” ื“ืื–ื™ืœ ืกื•ืžืงื) ืžื‘ืืจื™ื, ืฉืžื” ืฉื ื• ืจื•ืื™ื ื›ื™ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื›ืฉืื“ื ื ืขืœื‘ ืคื ื™ื• ืžืื“ื™ืžื•ืช, ื–ื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื“ืžื™ื ืžืชืืกืคื™ื ืกืžื•ืš ืœืขื•ืจ, ืœืคื ื™ ืฉื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ืคื ื™ื.^ 13.
ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื ื˜ ืข"ื.^ 14.
ืชื•ืกืคื•ืช ืกื•ื˜ื” ื™ ืข"ื‘ ื“"ื” ื ื•ื— ืœื• ืœืื“ื.^ 15.
ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ื—ื•ื‘ืœ ื•ืžื–ื™ืง ื’, ื–.^ 16.
ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ื“ืขื•ืช ื•, ื—.^ 17.
ืจ' ื™ืฆื—ืง ืขื˜ื™ื™ื” (ืืจื ืฆื•ื‘ื), ื”ืชืงื˜"ื•-ื”ืชืง"ืฅ - ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ืฉืขื™ื” ืขื˜ื™ื”, ื‘ืขืœ "ื‘ื’ื“ื™ ื™ืฉืข". ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ื”ื™ื” ืฉืœื™ื˜ ื‘ืžื›ืžื ื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื• "ืžืฉืจืช ืžืฉื”", ื”ื•ื ืฉื•ื˜ื— ื‘ืคื ื™ ื”ืžืขื™ื™ื ื™ื ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืฉืœ ื™ื“ื™ืขื•ืช ื”ืŸ ืžืชื•ืจืชื ืฉืœ ืžืคืจืฉื™ ื”ืฉ"ืก ื•ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื•ื”ืŸ ืžืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช, ื•ื›ืœ ืื•ืชื” ื‘ืงื™ืื•ืช ืžื•ืคืœืื” ืžืกื™ื™ืขืช ืœื• ืœื“ืงื“ืง ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื“ืง ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื•ืœื”ืื™ืจ ืขื™ื ื™ ื”ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืงื•ืฉื™ื•ืช ื•ืชื™ืจื•ืฆื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื•ื ื•ืฉืื™ ื›ืœื™ื•. ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ื‘ืจ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื•ื‘ื”ื: "ืจื‘ ื“ื’ืŸ" ืขืœ ืžืกื›ืชื•ืช ื”ืฉ"ืก, "ื–ืจืข ื™ืฆื—ืง" ื•"ื•ื™ืงืจื ื™ืฆื—ืง" ืขืœ ื”ืชื•ืจื”.^ 18.
ืžืฉืจืช ืžืฉื” ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”, ื–.^ 19.
ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื—ื•"ืž ืกื™ืžืŸ ืชื›, ืœื˜.^ 20.
ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืขืจ ื’, ืงืœื˜.^ 21.
ืžืื™ืจื™ ืกื•ื˜ื” ื™ ืข"ื‘.^ 22.
ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ืขึถื˜ืœื™ื ื’ืจ (ืงืืจืœืกืจื•ื”ื”-ืืœื˜ื•ื ื”), ื”ืชืงื "ื—-ื”ืชืจืœ"ื - ื‘ื™ืžื™ ื ืขื•ืจื™ื• ืื‘ื™ื• ืœื™ืžื“ื• ืชื•ืจื” ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืžืฉื™ืš ืืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ืืฆืœ ืจื‘ ื”ืขื™ืจ, ืจื‘ื™ ืืฉืจ (ื‘ื ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”"ืฉืื’ืช ืืจื™ื”"). ื‘ื‘ื—ืจื•ืชื• ืขื‘ืจ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื‘ื™ื ื’, ืื‘ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื•ื™ืจืฆื‘ื•ืจื’ ืฉื‘ื‘ื•ื•ืืจื™ื”. ืœืื—ืจ ื”ืคืจืขื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื ืžืœื˜ ืœืคื™ื•ืจื“ื, ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืฉืœ ื‘ืขืœ "ืฉืขืจ ื”ื–ืงื ื™ื" ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ื•ื•ืœืฃ ื”ืžื‘ื•ืจื’ืจ. ื”ื•ื ืœืžื“ ื’ื ืืฆืœ ืจื‘ื™ ืืฉืจ ื•ื•ืœืจืฉื˜ื™ื™ืŸ. ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ืืฆืœ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื‘ื™ื ื’ ื‘ื•ื™ืจืฆื‘ื•ืจื’, ืœืžื“ ื’ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ, ืืš ื ืืœืฅ ืœืคืจื•ืฉ ืžื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื’ืœ ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช. ื”ืชืคืจืกื ื›ืžืงื•ื‘ืœ ื•ื›ื‘ืขืœ ื‘ืงื™ืื•ืช ืขืฆื•ืžื” ื‘ืกืคืจ ื”ื–ื•ื”ืจ. ื‘ืฉื ืช ืชืงืค"ื• ื”ืชืžื ื” ืœืจื‘ื ืฉืœ ืžื—ื•ื– ืœืื“ื ื‘ืจื’ ื•ืื™ื ื’ื•ืœืฉื˜ืื“ื˜ ื•ื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ืžื ื”ื™ื™ื. ื”ื•ื ื”ืงื™ื ืฉื ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉื”ื›ืฉื™ืจื” ืชืœืžื™ื“ื™ื ืœืจื‘ื ื•ืช, ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ. ื‘ืฉื ืช ืชืงืฆ"ื• ืžื•ื ื” ืœืจื‘ื” ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ืืœื˜ื•ื ื”, ืชืคืงื™ื“ ืฉื ืฉื ืขื“ ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื•. ื’ื ืฉื ื”ืงื™ื ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื‘ืืœื˜ื•ื ื” ื”ื™ื” ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ื”ื™ืœื“ืกื”ื™ื™ืžืจ. ืคืขืœ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžืชื—ื“ืฉ ื‘ืืจืฅ ื•ื›ื”ื•ืงืจื” ืขืœ ื›ืš ืงื™ื‘ืœ ืืช ืชื•ืืจ ื”ื›ื‘ื•ื“ "ื ืฉื™ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ" ืžื”ืจื‘ื ื™ื ื”ืกืคืจื“ื™ื™ื ื•ื”ืืฉื›ื ื–ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื—ื™ื‘ืจ ืกืคืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื”ื: "ื‘ื™ื›ื•ืจื™ ื™ืขืงื‘" - ืขืœ ื”ืœื›ื•ืช ืกื•ื›ื”, "ืขืจื•ืš ืœื ืจ" - ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืขืœ ื”ืฉ"ืก, ืฉื•"ืช "ื‘ื ื™ืŸ ืฆื™ื•ืŸ", "ืžื ื—ืช ืขื ื™" - ื“ืจืฉื•ืช ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื•"ืžื ื—ืช ืขื ื™" ืขืœ ื”ื’ื“ื” ืฉืœ ืคืกื—.^ 23.
ืฉื•"ืช ื‘ื ื™ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ืกื™ืžืŸ ืงืขื‘.^ 24.
ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื–ืœืžืŸ ืœื™ืคืฉื™ืฅ (ืคื•ื–ื ื-ื•ืจืฉื”), ื”ืชืงื›"ื”-ื”ืชืงืฆ"ื˜ - ืจื‘ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื•ืจืฉื” ื‘ืคื•ืœื™ืŸ, ื•ืžื—ื‘ืจ ืฉื•"ืช ืขืœ ืืจื‘ืขืช ื—ืœืงื™ ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš. ื ื•ืœื“ ืœืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ืจ' ื™ื•ืืœ ืœื™ืคืฉื™ืฅ ื‘ืขื™ื™ืจื” ืคื•ื–ื ื ืฉื‘ืคื•ืœื™ืŸ. ืœืžื“ ืืฆืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืžืคื•ื–ื ื. ืžื™ืœื“ื•ืชื• ื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื›ืœ ื–ืžื ื• ืœืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”. ื‘ื’ื™ืœ ืฉื‘ืข ืขืฉืจื” ื”ืชื—ืชืŸ ืขื ื‘ืชื• ืฉืœ ืจ' ื™ืงื™ืจ, ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื’ื‘ื™ืจื™ื ืฉืœ ืงื”ื™ืœืช ืคื•ื–ื ื, ืืฉืจ ื ืชืŸ ืœื• ืกื›ื•ื ืจื‘ ื›ื ื“ื•ื ื™ื”, ื•ื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืœืคืจื ืกื• ื‘ืžืฉืš ืขืฉืจ ืฉื ื™ื. ืœืื—ืจ ืฉื ื™ื ืื—ื“ื•ืช ื ืคื˜ืจื” ืืฉืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืืฉืจ ื”ื•ืœื™ื“ื” ืืช ื‘ื ื™ื•, ืจ' ื™ื•ืืœ ื•ืจื‘ื™ ืฉืœืžื”. ื‘ื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื”ืชื—ืชืŸ ืขื ืื—ื•ืชื”, ืคื™ื™ื’ื™ืœ. ื—ื•ืชื ื• ื”ืขื ื™ืง ืœื• ืฉื•ื‘ ืกื›ื•ื ื›ืกืฃ ืจื‘, ื•ื”ืชื—ื™ื™ื‘ ืœืคืจื ืก ืื•ืชื• ืขื•ื“ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช. ื‘ื’ื™ืœ ืืจื‘ืขื™ื, ืœืื—ืจ ื›ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื ืฉื ื” ื‘ื”ืŸ ื ืกืžืš ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื—ื•ืชื ื•, ื ืืœืฅ ืœืžืฆื•ื ืžืงื•ืจ ืœืคืจื ืกืชื•. ื•ื‘ืฉื ืช ื”ืชืงืก"ื“ ืงื™ื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืจื‘ื ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื ืืฉืœืกืง. ื‘ืฉื ืช ื”ืชืงืข"ื˜ ื”ืชืžื ื” ืœืจื‘ื” ืฉืœ ืคืจืื’ื”, ืคืจื‘ืจ ืฉืœ ื•ืจืฉื”, ื•ื‘ืฉื ืช ื”ืชืงืค"ื ื”ืชืžื ื” ืœืจื‘ื” ื”ืจืืฉื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื•ืจืฉื”. ืขืžื“ ื‘ืงืฉืจ ืžื›ืชื‘ื™ื ืืžื™ืฅ ืขื ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืื™ื’ืจ ื•ืขื ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ืœื•ืจื‘ืจื‘ื•ื™ื ื‘ืขืœ "ื ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜", ืฉื”ืขืจื™ื›ื• ืื•ืชื• ื‘ื™ื•ืชืจ. ื›ืœ ื™ืžื™ื• ื”ืฉืชื“ืœ ื‘ื›ืœ ืžืื•ื“ื• ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืฆื“ืงื” ื•ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื, ื•ืคื™ื–ืจ ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ื•ืžืžื•ืŸ ืจื‘ ืœืขื ื™ื™ื ื•ืœื ื–ืงืงื™ื.^ 25.
ืฉื•"ืช ื—ืžื“ืช ืฉืœืžื” ืื•"ื— ืกื™ืžืŸ ืœื—, ืื•ืช ืœื.^ 26.
ื”ืขืจื•ืช ื”ื’ืจื™"ืฉ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื“ืฃ ื ื˜ ืขืžื•ื“ ื.^ 27.
ืฉืขืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื’, ืื•ืช ืงืœื˜.^ 28.
ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื˜ ืข"ื; ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืฉื’, ื.^ 29.
ืžื ื—ืช ืฉืœืžื” ื—"ื ืกื™ืžืŸ ื–.^ 30.
ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื˜ ืข"ื‘.

undefined

ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ื›ื”ืŸ

ืจืืฉ ืžื•ืกื“ื•ืช ื‘ื™ืช ืžื•ืจื™ื” ื‘ืืจ ืฉื‘ืข
ื•ื™ืฉื‘
ื•ื™ืฉื‘
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฉื˜ืจื ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฉื˜ืจื ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืžื—ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืžื—ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il