ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืžื“ื‘ืจ
  • ื‘ื”ืขืœื•ืชืš
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ื™ืš
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
undefined
1866
22 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฆืžื— ื‘ืŸ ืžื–ืœ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืคื™ื–ื•ืจ ื•ืื™ืกื•ืฃ ื‘ืžืกืข
ื‘ืคืจืฉื” ื–ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื ืกื•ืข ืžื”ืจ ืกื™ื ื™ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื—ืจื™ ืžืชืŸ ืชื•ืจื”. ืฉื ื” ืคื—ื•ืช ืื—ื“ ืขืฉืจ ื™ื•ื ืฉื•ื”ื™ื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ืจ ืกื™ื ื™. ืžืจ"ื— ืกื™ื•ื•ืŸ ืขื“ ื›' ื‘ืื™ื™ืจ. ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœื”ื ื”ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ืš ืื—ื“ ืขืฉืจ ื™ื•ื. "ืึทื—ึทื“ ืขึธืฉื‚ึธืจ ื™ื•ึนื ืžึตื—ึนืจึตื‘ ื“ึผึถืจึถืšึฐ ื”ึทืจ ืฉื‚ึตืขึดื™ืจ ืขึทื“ ืงึธื“ึตืฉื ื‘ึผึทืจึฐื ึตืขึท" (ื“ื‘ืจื™ื ื). ื›ืš ืฉื”ื ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจ"ื— ืกื™ื•ื•ืŸ ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”ื ื‘ืื• ืœื”ืจ ืกื™ื ื™. ื”ื›ืœ ื‘ื›ื“ื™ ืฉื™ื–ื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื“ื‘ืงื•ืช ืขื ื”' ื›ืžื• ืฉื”ื™ื• ื‘ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™. ืขื ืืœื•ืงื™ื ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื ื•ืขื ื”ืฉืคืขืช ื”ืชื•ืจื” ื”ืžืชืžืฉื›ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. "ื›ื™ ืžืฆื™ื•ืŸ ืชืฆื ืชื•ืจื” ื•ื“ื‘ืจ ื”' ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื".
ืื‘ืœ ื–ื” ืœื ื”ื•ืœืš. ืžื™ื“ ืขื ืชื—ื™ืœืช ื ืกื™ืขืชื ื”ื ืžืชืœื•ื ื ื™ื ื•ืžืชืื•ื ื ื™ื ืขืœ ื”ืžืกืข ื”ืงืฉื”. "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื”ึธืขึธื ื›ึผึฐืžึดืชึฐืึนื ึฒื ึดื™ื ืจึทืข ื‘ึผึฐืึธื–ึฐื ึตื™ ื”'". ื”ืื—ื“ื•ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื•ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžืฉื›ืŸ, ืžืชืคืจืงืช. "ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ื”' ื•ึทื™ึผึดื—ึทืจ ืึทืคึผื•ึน ื•ึทืชึผึดื‘ึฐืขึทืจ ื‘ึผึธื ืึตืฉื ื”' ื•ึทืชึผึนืื›ึทืœ ื‘ึผึดืงึฐืฆึตื” ื”ึทืžึผึทื—ึฒื ึถื”".
ืžื”ื• ืงืฆื” ื”ืžื—ื ื”? ืจืฉ"ื™ ืžื‘ื™ื ืฉืชื™ ื“ืขื•ืช. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื”ืงืฆื” ื”ืชื—ืชื•ืŸ. "ื‘ืžื•ืงืฆื™ืŸ ืฉื‘ื”ื ืœืฉืคืœื•ืช, ืืœื• 'ืขืจื‘ ืจื‘'". ื”ืืกืคืกื•ืฃ ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ืžื—ื ื”. "ื•ึฐื”ึธืืกึทืคึฐืกึปืฃ ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐืงึดืจึฐื‘ึผื•ึน ื”ึดืชึฐืึทื•ึผื•ึผ ืชึผึทืึฒื•ึธื”". ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืžื ืกื™ื ื—ื•ืœืง ื•ืื•ืžืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงืฆื” ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืžื—ื ื”. "ื‘ืงืฆื™ื ื™ื ืฉื‘ื”ื ื•ื‘ื’ื“ื•ืœื™ื". ืžื” ืฉื‘ืจื•ืจ ืฉื”ื‘ืขื™ื•ืช ืžืชื—ื™ืœื•ืช ื‘ื”ืชืจื—ืงื•ืช ื”ืงืฆื•ื•ืช ื–ื” ืžื–ื”. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืชืคื–ืจ.
ื‘ืฉืขืช ื”ืžืคื–ืจื™ื - ื›ื ืก. ืœื›ืŸ ื‘ื—ืœืง ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคืจืฉื” ืžืจื•ื‘ื” ื”ืžื™ืœื” "ืืกืฃ". ืžืœื‘ื“ ื”ืืกืคืกื•ืฃ ืฉืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืฃ ื”ืกื•ืฃ ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื, ื™ืฉ ื’ื ืื™ืกื•ืฃ ื”ืกื•ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื ืฉื”ื ืฉื‘ืขื™ื ื”ื–ืงื ื™ื - "ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืึถืœ ืžืฉืึถื” ืึถืกึฐืคึธื” ืœึผึดื™ ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ืึดื™ืฉื ืžึดื–ึผึดืงึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ". ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกืฃ ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื›ืชื•ื‘ "ื”ึฒืฆึนืืŸ ื•ึผื‘ึธืงึธืจ ื™ึดืฉึผืึธื—ึตื˜ ืœึธื”ึถื ื•ึผืžึธืฆึธื ืœึธื”ึถื ืึดื ืึถืช ื›ึผึธืœ ื“ึผึฐื’ึตื™ ื”ึทื™ึผึธื ื™ึตืึธืกึตืฃ ืœึธื”ึถื ื•ึผืžึธืฆึธื ืœึธื”ึถื" "ื•ึทื™ึผึธืงึธื ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึผึทืึทืกึฐืคื•ึผ ืึถืช ื”ึทืฉึผื‚ึฐืœึธื• ื”ึทืžึผึทืžึฐืขึดื™ื˜ ืึธืกึทืฃ ืขึฒืฉื‚ึธืจึธื” ื—ึณืžึธืจึดื™ื". ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื›ืชื•ื‘: "ื•ึทื™ึผึตืฆึตื ืžืฉืึถื” ื•ึทื™ึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ื”ึธืขึธื ืึตืช ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื•ึทื™ึผึถืึฑืกึนืฃ ืฉืึดื‘ึฐืขึดื™ื ืึดื™ืฉื ืžึดื–ึผึดืงึฐื ึตื™ ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึผึทืขึฒืžึตื“ ืึนืชึธื ืกึฐื‘ึดื™ื‘ึนืช ื”ึธืึนื”ึถืœ". ื’ื ืขืœ ืžืฉื” ื ืืžืจ ื‘ืฉืขืช ืžืฉื‘ืจ ื–ื•: " ื•ึทื™ึผึตืึธืกึตืฃ ืžืฉืึถื” ืึถืœ ื”ึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ื”ื•ึผื ื•ึฐื–ึดืงึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ" . ื•ื’ื ืขืœ ืžืจื™ื ื‘ืฉืขืช ืžืฉื‘ืจ ืคืจื˜ื™ืช ืฉื”ื™ื ืœืžืขืฉื” ื—ืœืง ืžื”ืžืฉื‘ืจ ื”ื›ืœืœื™: "ื•ึฐืึทื—ึทืจ ืชึผึตืึธืกึตืฃ ". "ื•ึทืชึผึดืกึผึธื’ึตืจ ืžึดืจึฐื™ึธื ืžึดื—ื•ึผืฅ ืœึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื ื•ึฐื”ึธืขึธื ืœึนื ื ึธืกึทืข ืขึทื“ ื”ึตืึธืกึตืฃ ืžึดืจึฐื™ึธื ".
ื”ืื™ืกื•ืฃ ื”ื–ื” ื—ืœ ืขืœ ืฉืชื™ ื”ืงืฆื•ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื—ื ื”. ื’ื ืขืœ ื”"ืžื•ืงืฆื™ืŸ ืฉื‘ื”ื ืœืฉืคืœื•ืช" - ื”ืืกืคืกื•ืฃ ืฉืื•ืกืฃ ืฉืœื™ื•. ื•ื’ื ืขืœ ื”ืžืขื•ืœื™ื ืฉื‘ื”ื - ืฉื‘ืขื™ื ื”ื–ืงื ื™ื, ืžืฉื” ื•ืžืจื™ื ื”ื ื‘ื™ืื”.

"ื–ึธื›ื•ึนืจ ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึฐืžึดืจึฐื™ึธื"
ื”ืจืงืข ืœืื™ืกื•ืคื” ืฉืœ ืžืจื™ื” ื”ื•ื ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืžืฉื” ืฉื‘ืžื‘ื˜ ืจืืฉื•ืŸ ืœื ื ืจืื” ื›ืœ ื›ืš ืฉืœื™ืœื™, ืื™ืœื•ืœื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื›ืœ ื›ืš ื—ื–ืงื” ืฉืœ ืืœื•ืงื™ื "ื•ึทื™ึผึดื—ึทืจ ืึทืฃ ื”' ื‘ึผึธื ื•ึทื™ึผึตืœึทืšึฐ". ืกื™ืคื•ืจื” ืฉืœ ืžืจื™ื ื”ื•ื ืœื ืจืง ืกื™ืคื•ืจ ืœืฉืขืชื•. ื”ืชื•ืจื” ืื•ืžืจืช ืœื ื• ืฉื–ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืชืžื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืขื™ื ื ื•. ื›ืš ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื (ื›ื“ ื—) "ื–ึธื›ื•ึนืจ ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึฐืžึดืจึฐื™ึธื ื‘ึผึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ื‘ึผึฐืฆึตืืชึฐื›ึถื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื". ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ื–ื” ื ืืžืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืฆื™ื•ื•ื™ ืขืœ ื–ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืฆืจืขืช. ื•ืžืžื ื• ื ืœืžื“ ื•ื ื“ืข ืœื”ื™ื–ื”ืจ ืžืจื›ืœื ื•ืช ื‘ื›ืœ ื›ื•ื—ื ื•.
ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื—ื˜ืื” ืฉืœ ืžืจื™ื ื”ื ื‘ื™ืื”? ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ื–ื” ื‘ื ืœืคืชื•ืจ ื”ื™ื ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ื—ื˜ืื™ื” ืฉืœ ืฆื“ืงืช ื›ืœ ื›ืš ื’ื“ื•ืœื” ื›ืžื• ืžืจื™ื, ืฉื”ืชื•ืืจ ื ื‘ื™ืื” ื ื™ืชืŸ ืœื” ื‘ื”ื™ื•ืชื” ื™ืœื“ื” ื›ืœ ื›ืš ืงื˜ื ื”. ื•ื”ื ื‘ื™ืื•ืช ืฉืœื” ื”ื™ื ืœื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื•ืœื™ ืืœื” ื‘ืขืฆื ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืื ื‘ื›ืœืœ ืžื•ืชืจ ืœื ื• ืœืขืกื•ืง ื‘ื—ื˜ืื™ื” ืฉืœ ืžืจื™ื?
ืื•ืžืจ ืขืœ ื–ื” ื”ืจืžื‘"ืŸ: "ื•ืืข"ืค ืฉื”ื™ื” ืจืื•ื™ ื’ื ืœื”ืกืชื™ืจื• ืฉืœื ืœื“ื‘ืจ ื‘ื’ื ื•ืชืŸ ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื, ืื‘ืœ ืฆื™ื•ื” ื”ื›ืชื•ื‘ ืœื”ื•ื“ื™ืขื• ื•ืœื’ืœื•ืชื• ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื ืื–ื”ืจืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉื•ืžื” ื‘ืคื™ื”ื, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื—ื˜ื ื’ื“ื•ืœ ื•ื’ื•ืจื ืจืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื‘ื ื™ ืื“ื ื ื›ืฉืœื™ื ื‘ื• ืชืžื™ื“, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• (ื‘"ื‘ ืงืกื” ื) ื•ื”ื›ืœ ื‘ืื‘ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข".
ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื•ื ืžืžืขืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ืžืจื™ื ืฉืžื•ื›ื ื” ืœืžืกื•ืจ ืืช ืขืฆืžื” ืœืžืขืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื“ืข ืœื”ื–ื”ืจ ืžื”ื—ื˜ื ื”ื—ืžื•ืจ ื”ื–ื” ืฉืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ืจื›ื™ืœื•ืช. ื›ื™ ื›ืžื• ืฉื ืจืื” ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื—ื˜ื ื”ื–ื” ืคื•ื’ืข ื‘ืฉื ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ืžืกืจื” ืื•ืชื” ืฆื“ืงืช ืืช ื ืคืฉื” ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื”. ื] ื”ื—ื™ื™ื ื‘] ื”ื’ืื•ืœื”. ืฉื ื™ื”ื ื ืคื’ืขื™ื ืžื—ื˜ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื•ื”ื™ื ืฉืžืกืจื” ืืช ื ืคืฉื” ื›ืœ ื™ืžื™ื” ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ื’ืืœื•ืชื ืžื•ื›ื ื” ื’ื ืœืžืกื•ืจ ืืช ื›ื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื™ืžื ืขื• ืžื”ื—ื˜ื ื”ื—ืžื•ืจ ื”ื–ื”. ื“ื•ืžื” ื”ื™ื ื‘ื–ื” ืœืื—ื™ื” ืžืฉื” ืฉืžืกืจ ืืช ื ืคืฉื• ืœืžืขืŸ ื”ืขื ื‘ืื•ืžืจื• "ืžื—ื” ื—ื˜ืืชื - ื•ืื ืื™ืŸ ืžื—ื ื™ ื ื ืžืกืคืจืš ืืฉืจ ื›ืชื‘ืช".
ืื•ืœื™ ืจืง ืขื ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืงื‘"ื” ืžื“ืงื“ืง ื‘ื—ื•ื˜ ื”ืฉืขืจื”. ื™ืฉ ืžืžืขื™ื˜ื™ื ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืžืจื™ื ื‘ืื•ืžืจื ืจืง ืขื ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืงื‘"ื” ืžื“ืงื“ืง ื‘ื—ื•ื˜ ื”ืฉืขืจื”. ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ื›ืœ ื›ืš ื ืขื ืฉื”. ืื‘ืœ ืื ืื ื—ื ื• ื ืงืœ ืคื” ื•ืฉื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืœื ื™ืื•ื ื” ืœื ื• ื›ืœ ืื•ื•ืŸ. ืขืœ ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ื ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืฉืœ "ื–ึธื›ื•ึนืจ ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึฐืžึดืจึฐื™ึธื ื‘ึผึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ื‘ึผึฐืฆึตืืชึฐื›ึถื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื". ืฉืœื ื ืืžืจ ืจืง ืขื ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืงื‘"ื” ืžื“ืงื“ืง ื‘ื—ื•ื˜ ื”ืฉืขืจื” ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืงืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื”ื”ืคืš ื”ื•ื ื”ื ื›ื•ืŸ.
ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืžืจื‘ื” ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื•ืช ืžืฆื•ืจืข ืฉืื•ืžืจ ื›ื™ ื”ืคืกื•ืง ื‘ื ืœื•ืžืจ ืœื ื• ืื ืžึดืจึฐื™ึธื ื ืขื ืฉื” "ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœื‘ื ื™ ืื“ื ื”ืจืฉืขื™ื ื”ื˜ืคืฉื™ื ืฉืžืจื‘ื™ื ืœื“ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื ืคืœืื•ืช". ื”ื ื—ื•ืฉื‘ื™ื: ืœื ืขืฉื™ืชื™ ื›ืœื•ื. ืจืง ื“ื™ื‘ืจืชื™. ื•ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ื›ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื”ืื“ื ืขืœื•ืœ ืœื”ื–ื™ืง ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืžื›ื” ื‘ืื‘ืŸ ืื• ื‘ืื’ืจื•ืฃ. ืฉืžื›ื” ืžื›ืื™ื‘ื” ืœืฉืขืชื” ื•ื“ื™ื‘ื•ืจ ืžื›ืื™ื‘ ืœืื•ืจืš ื™ืžื™ื. ืฉื”ืžื›ื” ืคื•ื’ืขืช ื‘ืžื™ ืฉืกืžื•ืš ืœืžื›ื” - ื•ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืžื›ืื™ื‘ ื’ื ื‘ืžืจื—ืง ืืจืฆื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ืฉื ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช. (ืขืจื›ื™ืŸ ื˜ื•).

ื”ืื ื—ื•ื‘ื” ืœืงืจื•ื ืคืจืฉืช "ื–ื›ื•ืจ" ืฉืœ ืคืจืฉืช ืžืจื™ื?
ืขืœ ื”ืฆื™ื•ื•ื™: "ื–ึธื›ื•ึนืจ ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉื‚ึธื” ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึฐืžึดืจึฐื™ึธื ื‘ึผึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ื‘ึผึฐืฆึตืืชึฐื›ึถื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื". ื›ื•ืชื‘ ืขืœื™ื• ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื“ ื˜) " ื•ืœืคื™ ื“ืขืชื™ ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืžืžืฉ , ื•ื›ื•'" ื›ื™ "ืื™ืš ื™ืชื›ืŸ ืฉืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉื”ื•ื ืฉืงื•ืœ ื›ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื ืœื ืชื”ื™ื” ื‘ื• ื‘ืชื•ืจื” "ืœื ืชืขืฉื”" ื’ืžื•ืจ ืื• "ืœืื• ื”ื‘ื ืžื›ืœืœ ืขืฉื”", ืื‘ืœ ื‘ื›ืชื•ื‘ ื”ื–ื” ืื–ื”ืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื•, ืœื”ืžื ืข ืžืžื ื• ื‘ื™ืŸ ื‘ื’ืœื•ื™ ื‘ื™ืŸ ื‘ืกืชืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื–ื™ืง ื•ืœื”ื‘ื–ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžืชื›ื•ื™ืŸ ืœื”ื–ื™ืง ื›ืœืœ. ื•ื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ืžื›ืœืœ ืชืจื™"ื’ ืžืฆื•ืช". ื•ืžื” ื›ืœื•ืœ ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื–ื•?
ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ื–ื” ื‘ื•ื“ืื™ ืžื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืžืจื™ื ื‘ืชืžื™ื“ื•ืช. ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ื”ืื ื™ืฉ ื—ื•ื‘ื” ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ืคืจืฉืช ืžืจื™ื ื‘ืžืขืฉื” ืžืกื•ื™ื ื›ืžื• ืฉืื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ืฉื‘ืช ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื• "ื–ื›ื•ืจ ืืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ืœืงื“ืฉื•". ืื•, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ, ื›ืžื• ืฉืื ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ืืช ืžืขืฉื” ืขืžืœืง ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื• "ื–ื›ื•ืจ ืืช ืืฉืจ ืขืฉื” ืœืš ืขืžืœืง". ืฉืื ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืงืจื™ืื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืช ื–ื›ื•ืจ, ืžืœื‘ื“ ื”ืงืจื™ืื” ื‘ืฉื‘ืช ื”ืจื’ื™ืœื” ืฉืœ "ื›ื™ ืชืฆื".
ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžื‘ื™ื ืืช ื”ืกืคืจื (ื‘ื—ืงื•ืชื™ ืคืจืฉื” ื ื‘ ื’) ืฉื›ืชื‘: "ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื–ื›ื•ืจ ืืช ืืฉืจ ืขืฉื” ื”' ืืœื”ื™ืš ืœืžืจื™ื, ื™ื›ื•ืœ ื‘ืœื‘ืš? ื›ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ "ื”ืฉืžืจ ื‘ื ื’ืข ื”ืฆืจืขืช ืœืฉืžืจ ืžืื“ ื•ืœืขืฉื•ืช" (ืคืกื•ืง ื—) ื”ืจื™ ืฉืžื™ืจืช ื”ืœื‘ ืืžื•ืจื”. ื”ื ืžื” ืื ื™ ืžืงื™ื™ื "ื–ื›ื•ืจ" ืฉืชื”ื ืฉื•ื ื” ื‘ืคื™ืš!". ืื ื›ืŸ ืœืžื” ืื™ื ื ื• ืงื•ืจืื™ื ืืช ื”ืคืจืฉื” ื”ื–ื• ื‘ืจื•ื‘ ืขื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืกื•ื“ืจืช ื›ืžื• ืฉืงื•ืจืื™ื ืคืจืฉืช ื–ื›ื•ืจ? ืื• ื›ืžื• ืงื™ื“ื•ืฉ ื›ืžื• ืฉืื ื• ืขื•ืฉื™ื ื‘ืฉื‘ืช ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช "ื–ื›ื•ืจ" ืืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช?
ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื‘ืคืจืฉืช ืขืžืœืง) ืฉ"ื‘ืžืขืฉื” ืžืจื™ื ื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืœื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื‘ื ื™ื ื• ื•ืœืกืคืจ ื‘ื• ืœื“ื•ืจื•ืช" ืžืฆื•ื•ืช ื”ื–ื›ื™ืจื” ืฉืœ ืžืขืฉื” ืžืจื™ื ืื™ื ื” ื—ื™ื•ื‘ ืœืงืจื•ื ืื•ืชื” ื‘ืชื•ืจื”. ืื‘ืœ ื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘ ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ืคืจืฉื” ื•ืžืฉืžืขื•ืชื” ืื ื• ื•ื‘ื ื™ื ื•. ื•ื ื ืกื” ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืœืœืžื•ื“ ืงืฆืช ืขืœ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ืฉืœ ืคืจืฉืช ืžืจื™ื.

"ื•ึทืชึผึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืžึดืจึฐื™ึธื ื•ึฐืึทื”ึฒืจึนืŸ ื‘ึผึฐืžืฉืึถื”"

ื’ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื›ืฉืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข
ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืœืžื•ื“ ืžื”ืคืจืฉื” ื”ื–ื• ื”ื™ื ืฉื’ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ืžื• ืžืจื™ื ื•ืื”ืจื•ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื›ืฉืœ ื‘ื—ื˜ื ื”ื–ื”. ื”ื—ื˜ื ื”ื—ืžื•ืจ ื”ื–ื” ื ืงืฉืจ ืœื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ. ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื ื—ืฉื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื™ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื’ื ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืงื™ื‘ืœ ืœืจื’ืข ืฆืจืขืช ื‘ื’ืœืœ ืฉืืžืจ ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ "ื•ื”ืŸ ืœื ื™ืืžื™ื ื• ืœื™". ื‘ื’ืœืœ ื–ื” ื ื”ืคืš ืžื˜ื”ื• ืœื ื—ืฉ ืฉืžืžื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืœืฉื•ืŸ.
ื›ืš ื”ื™ื” ื’ื ืขื ืฉืื•ืœ ื”ืžืœืš ืฉืงื™ื‘ืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืขืœ ื“ื•ื“ ื•ืจื“ืคื• ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื•ืจื’ื•. ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื”ื‘ืกื™ืก ืœืคื™ืœื•ื’ ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื“ื•ืจื•ืช. ื›ืš ืื•ืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื“ื•ืื’ ื”ืื“ื•ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืจืืฉ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื•ืื™ื‘ื“ ืืช ื—ืœืงื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื‘ื’ืœืœ ื”ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉืืžืจ ืขืœ ื“ื•ื“.
"ื•ึทื™ึผึทืขึทืŸ ืึถื—ึธื“ ืžึตื”ึทื ึผึฐืขึธืจึดื™ื ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ, ื”ึดื ึผึตื” ืจึธืึดื™ืชึดื™ ื‘ึผึตืŸ ืœึฐื™ึดืฉืึทื™ ื‘ึผึตื™ืช ื”ึทืœึผึทื—ึฐืžึดื™ ื™ึนื“ึตืขึท ื ึทื’ึผึตืŸ, ื•ึฐื’ึดื‘ึผื•ึนืจ ื—ึทื™ึดืœ, ื•ึฐืึดื™ืฉื ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื”, ื•ึผื ึฐื‘ื•ึนืŸ ื“ึผึธื‘ึธืจ, ื•ึฐืึดื™ืฉื ืชึผึนืึทืจ, ื•ึทื”' ืขึดืžึผื•ึน", ื•ึฐืึธืžึทืจ ืจึทื‘ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืึธืžึทืจ ืจึทื‘, ื›ึผึธืœ ื”ึทืคึผึธืกื•ึผืง ื”ึทื–ึผึถื” ืœึนื ืึฒืžึธืจื•ึน ื“ึผื•ึนืึตื’ ืึถืœึผึธื ื‘ึผึฐืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธึทืข, ,ื™ึนื“ึตืข ื ึทื’ึผึตืŸ' - ืฉืึถื™ึผื•ึนื“ึตืขึท ืœึดืฉืึฐืึนืœ. ,ื•ึฐื’ึดื‘ึผื•ึนืจ ื—ึทื™ึดืœ' - ืฉืึถื™ึผื•ึนื“ึตืขึท ืœึฐื”ึธืฉืึดื™ื‘. ,ืึดื™ืฉื ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื”' - ืฉืึถื™ึผื•ึนื“ึตืขึท ืœึดืฉึผึธื ื•ึฐืœึดืชึผึตืŸ ื‘ึผึฐืžึดืœึฐื—ึทืžึฐืชึผึธื”ึผ ืฉืึถืœ ืชึผื•ึนืจึธื”. ,ื•ึผื ึฐื‘ื•ึนืŸ ื“ึผึธื‘ึธืจ' - ืฉืึถืžึผึตื‘ึดื™ืŸ ื“ึผึธื‘ึธืจ ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื“ึผึธื‘ึธืจ. ,ื•ึฐืึดื™ืฉื ืชึผึนืึทืจ' - ืฉืึถืžึผึทืจึฐืึถื” ืคึผึธื ึดื™ื ื‘ึผึทื”ึฒืœึธื›ึธื”. 'ื•ึทื”' ืขึดืžึผื•ึน' - ืฉืึถื”ึฒืœึธื›ึธื” ื›ึผึฐืžื•ึนืชื•ึน ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืžึธืงื•ึนื. ื‘ึผึฐื›ื•ึผืœึฐื”ื•ึผ, ืึธืžึทืจ ืœึตื™ื”ึผ, (ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืขืœื•ืช ืฉืœ ื“ื•ื“ ืืžืจ ืฉืื•ืœ ืœื“ื•ืื’:) ื™ื•ึนื ึธืชึธืŸ ื‘ึผึฐื ึดื™, ื›ึผึธืžื•ึนื”ื•ึผ. ื›ึผึตื™ื•ึธืŸ ื“ึผึฐืึธืžึทืจ ืœึตื™ื”ึผ, "ื•ึทื”' ืขึดืžึผื•ึน" - ืžึดื™ืœึฐืชึธื, ื“ึผึดื‘ึฐื“ึดื™ื“ึตื™ื”ึผ ื ึทืžึดื™ ืœึธื ื”ึฒื•ึธื” ื‘ึผึตื™ื”ึผ, ื—ึธืœึฐืฉืึธื ื“ึทืขึฐืชึผึตื™ื”ึผ, ื•ึฐื ึดืชึฐืงึทื ึผึตื ื‘ึผื•ึน,

ืชืจื’ื•ื: ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืžืจ ื“ื•ืื’ ืœืฉืื•ืœ ืืช ื”ืžืขืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื“ื•ื“: 'ื•ึทื”' ืขึดืžึผื•ึน' - ืฉืึถื”ึฒืœึธื›ึธื” ื›ึผึฐืžื•ึนืชื•ึน ื‘ึผึฐื›ึธืœ ืžึธืงื•ึนื. ื”ืชืงื ื ืฉืื•ืœ ื‘ื“ื•ื“, ื•ืžืื•ืชื” ืฉืขื” ื”ื—ืœ ืœืฆืขืจื• ื•ืœืจื•ื“ืคื•. ื•ื‘ืืžืช ืžื™ ืฉืžืงืฉื™ื‘ ืœื“ื‘ืจื™ ื“ื•ืื’ ืœื ืฉื•ืžืข ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืจืข ืขืœ ื“ื•ื“, ืจืง ืžืขืœื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช. ืื‘ืœ ื‘ืื•ืชื• ื”ืงืฉืจ ืฉื‘ื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืืžืจื• - ื”ื ื”ื™ื• ื”ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื—ืžื•ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ืฉ ืขืœ ื“ื•ื“. ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ืจื•ืื” ื‘ื• ืฉืื•ืœ ืžืชื—ืจื” ืœื™ื•ื ืชืŸ ื‘ื ื• ืขืœ ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื–ื” ื ื–ื›ืจ ื“ื•ืื’ ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ื ื•ืจื ื›ืœ ื›ืš: (ืฆ) "ืฉืึฐืœึนืฉืึธื” ืžึฐืœึธื›ึดื™ื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื” ื”ึถื“ึฐื™ื•ึนื˜ื•ึนืช, ืึตื™ืŸ ืœึธื”ึถื ื—ึตืœึถืง ืœึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื. ืฉืึฐืœึนืฉืึธื” ืžึฐืœึธื›ึดื™ื - ื™ึธืจึธื‘ึฐืขึธื, ืึทื—ึฐืึธื‘ ื•ึผืžึฐื ึทืฉึผืึถื”... ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื” ื”ึถื“ึฐื™ื•ึนื˜ื•ึนืช - ื‘ึผึดืœึฐืขึธื, ื•ึฐื“ื•ึนืึตื’, ื•ึทืึฒื—ึดืชึนืคึถืœ, ื•ื’ื™ื—ื–ื™".
ื”ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื–ื” ืžืžืฉื™ืš ื•ืžืชื’ืœื’ืœ ื’ื ื‘ื™ืžื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืฉื—ื•ืฉื“ ื‘ืžืคื™ื‘ื•ืฉืช ื‘ืŸ ืฉืื•ืœ ื‘ื—ื•ืกืจ ื ืืžื ื•ืช.
"ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”, ืึธืžึทืจ ืจึทื‘: ื‘ึผึฐืฉืึธืขึธื” ืฉืึถืึธืžึทืจ ื“ึผึธื•ึดื“ ืœึดืžึฐืคึดื™ื‘ึผื•ึนืฉืึถืช, "ืึทืชึผึธื” ื•ึฐืฆึดื™ื‘ึธื ืชึผึทื—ึฐืœึฐืงื•ึผ ืึถืช ื”ึทืฉึผื‚ึธื“ึถื”", ื™ึธืฆึฐืืชึธื” ื‘ึทืช - ืงื•ึนืœ ื•ึฐืึทืžึฐืจึธื” ืœื•ึน: ืจึฐื—ึทื‘ึฐืขึธื ื•ึฐื™ึธืจึธื‘ึฐืขึธื ื™ึทื—ึฐืœึฐืงื•ึผ ืึถืช ื”ึทืžึผึฐืœื•ึผื›ึธื”! ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื”, ืึธืžึทืจ ืจึทื‘: ืึดื™ืœึฐืžึทืœึตื™ ืœึนื ืงึดื‘ึผึตืœ ื“ึผึธื•ึดื“ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึทืข, ืœึนื ื ึถื—ึฐืœึฐืงึธื” ืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ื‘ึผึตื™ืช ื“ึผึธื•ึดื“, ื•ึฐืœึนื ืขึธื‘ึฐื“ื•ึผ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึฒื‘ื•ึนื“ึทืช ื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื, ื•ึฐืœึนื ื’ึผึธืœึดื™ื ื•ึผ ืžึตืึทืจึฐืฆึตื ื• ึผ".


ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืืกื•ืจ - ื’ื ืื ื”ืžืกืคืจ ื”ื•ื ืฆื“ื™ืง
ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืื”ืจื•ืŸ ื•ืฉืœ ืžืจื™ื ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื›ืฉืžื™ื›ื” ื”ื ื‘ื™ื (ื•, ื“) ืžื–ื›ื™ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืืช ื—ืกื“ื™ ื”' ื”ื•ื ืื•ืžืจ:
"ื›ึผึดื™ ื”ึถืขึฑืœึดืชึดื™ืšึธ ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื, ื•ึผืžึดื‘ึผึตื™ืช ืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ืคึผึฐื“ึดื™ืชึดื™ืšึธ, ื•ึธืึถืฉืึฐืœึทื— ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ืึถืช ืžึนืฉืึถื” ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึผืžึดืจึฐื™ึธื". ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืชืžื™ื“ ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ืคื™ืจื•ืฉ ืจื‘ื™ื ื• ื—ื ื ืืœ ืขืœ ื”ื’ืžืจื ื‘ืฉื‘ืช (ืคื—) "ื“ึผึธืจึทืฉื ื”ึทื”ื•ึผื ื’ึฐืœึดื™ืœึธืึธื” ืขึฒืœึตื™ื”ึผ ื“ึผึฐืจึทื‘ ื—ึดืกึฐื“ึผึธื, ื‘ึผึฐืจึดื™ืšึฐ ืจึทื—ึฐืžึธื ึธื ื“ึผึดื™ื”ึธื‘ ืื•ึผืจึฐื™ึธื™ืŸ ืชึผึฐืœึดื™ืชึทืึดื™, ืœึฐืขึทื ืชึผึฐืœึดื™ืชึทืึดื™, ืขึทืœ ื™ึทื“ ืชึผึทืœึดื™ืชึดืื™, ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ืชึผึทืœึดื™ืชึดืื™, ื‘ึผึฐื™ึทืจึฐื—ึธื ืชึผึฐืœึดื™ืชึทืื™".

ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ืงื‘"ื” ืฉื ืชืŸ ืœื ื• ืชื•ืจื” ืžืฉื•ืœืฉืช - ื‘ืชื•ืจื” ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื›ืชื•ื‘ื™ื. ืœืขื ืžืฉื•ืœืฉ - ื‘ื›ื”ื ื™ื ืœื•ื™ื™ื ื•ื™ืฉืจืืœื™ื. ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื•ืฉื” - ืžืฉื” ืื”ืจื•ืŸ ื•ืžืจื™ื. ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ - ื™ื•ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”. ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื•ื ื—ื•ื“ืฉ ืกื™ื•ืŸ.
ืžืจื™ื ื•ืื”ืจื•ืŸ ืฉื•ืชืคื™ื ื’ื ื‘ื’ืื•ืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื ื‘ืžืชืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฉืงื™ื‘ืœื• ื‘ืืžืฆืขื•ืชื ื•ื‘ืขื–ืจืชื. ื›ื•ืœื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ืคืขื•ืœืชื• ืฉืœ ืื”ืจื•ืŸ ืฉื”ื™ื ื ื’ืœื™ืช ื•ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ืขื ืคืจืขื”. ืื‘ืœ ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืžืกื‘ื™ืจ ืชืžื™ื“ ืฉืชื›ื•ื ืชื” ืฉืœ ืžืจื™ื ื›ืชื›ื•ื ืช ื”ืžื™ื. ื ืžืฆืื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื. ื‘ืœืขื“ื™ื”ื ืื™ืŸ ื—ื™ื™ื. ื‘ื›ืœ ืื•ื›ืœ ื•ื‘ื›ืœ ืขืฅ ื‘ื›ืœ ืจื”ื™ื˜ ื•ืืคื™ืœื• ื‘ื›ืœ ืžืชื›ืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืชื” ื‘ืœื™ ืžื™ื. ืขื ื–ืืช ื”ื™ื ืœื ื ืจืื™ืช ื‘ื—ื•ืฅ ื‘ื’ืœืœ ืฆื ื™ืขื•ืชื” ื”ืจื‘ื”. ื•ืื™ืœื•ืœื™ ื”ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ื™ื” ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื—ืœืงื” ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืœื ื”ื™ื™ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืขืœ ื›ืš. ื›ืขื™ืŸ ืžื” ืฉื ืืžืจ ืขืœ ืจื—ืœ ืืฉืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื "ืฉืœื™ ื•ืฉืœื›ื - ืฉืœื” ื”ื•ื".
ืžืœื‘ื“ ื”ื™ื•ืชื” "ืฆื“ืงืช" ื•"ื ื‘ื™ืื”" (ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ) ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™ ื‘ื–ื›ื•ืชื” ื ื•ืœื“ ืžืฉื” ื’ื•ืืœื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื–ื›ื•ืช ื—ื›ืžืชื” ื•ืžืกื™ืจื•ืช ื ืคืฉื” - ื ื™ืฆืœ ืžืฉื” ืžืžื•ืช ื‘ื˜ื•ื— ื‘ืžื™ ื”ื™ืื•ืจ. ื‘ื–ื›ื•ืช ืชืงื™ืคื•ืชื” ื•ื‘ื˜ื—ื•ื ื” - ื ื™ืฆืœื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื–ื›ืจื™ื ืžื’ื–ื™ืจืช ืคืจืขื”. ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืืžื•ื ื” ืฉื ื˜ืขื” ื‘ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ - ื–ื›ื• ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื. ื–ื›ืชื” ืžืจื™ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื›ืœ ื‘ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืฉื™ืจื” ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ ื™ื ืกื•ืฃ ื‘ืชื•ืคื™ื ื•ื‘ืžื—ื•ืœื•ืช. ืฉื™ืจื” ืœื“ื•ืจื™ ืœื“ื•ืจื•ืช.
ื‘ื–ื›ื•ืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ื–ื›ืชื” ื•"ื”ื‘ืืจ" ื ืงืจืื” ืขืœ ืฉืžื”. ืžื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”. ืžื™ื ื—ื™ื™ื ืฉื ืงืจืื• ืขืœ ืฉื ื”ืืฉื” ืฉื”ื‘ื™ืื” ื—ื™ื™ื ืœืขื•ืœื. ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื” ื”ืจื‘ื•ืช ืœื ื”ืชื™ืจื• ืœื” ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ืžืฉื” ืืข"ืค ืฉื”ื™ื™ืชื” ืื—ื•ืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื”.

ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืืกื•ืจ - ื’ื ืื ืืชื” ืจืง ืฉื•ืžืข
ืื ืืชื” ืงื•ืจื ืืช ื”ืคืกื•ืง "ื•ึทืชึผึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืžึดืจึฐื™ึธื ื•ึฐืึทื”ึฒืจึนืŸ ื‘ึผึฐืžืฉืึถื”" ืœื ื‘ืจื•ืจ ืœืš ืžื™ ื“ื™ื‘ืจ ื”ืื ืจืง ืžืจื™ื ืื• ื’ื ืื”ืจื•ืŸ. ื›ืฉื›ืชื•ื‘ "ื•ึทืชึผึฐื“ึทื‘ึผึตืจ" ืžืฉืžืข ืฉืจืง ื”ื™ื ื“ื™ื‘ืจื”, ืื‘ืœ ื‘ื”ืžืฉืš ืžืฉืžืข ืฉื’ื ืื”ืจื•ืŸ ื“ื™ื‘ืจ, ื•ื›ื ืจืื” ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ืฉื•ืžืข ื‘ืœื‘ื“. ืื‘ืœ ืื—ืจ ื›ืš ื”ื•ื ื’ื ื“ื™ื‘ืจ ืื™ืชื”. ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืฉื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ื’ื ืœืฉืžื•ืข ื›ื™ ื›ืฉืื“ื ืฉื•ืžืข ื”ื•ื ื’ื ื ื•ืชืŸ ืœืžืกืคืจ ืืคืฉืจื•ืช ืœืกืคืจ. ืฉืื™ืœื•ืœื™ ื”ืฉื•ืžืขื™ื - ื”ืžืกืคืจ ืœื ื”ื™ื” ืžืกืคืจ. ื•ืขื•ื“ ืฉื’ื ื”ื•ื ืžืืžื™ืŸ ื—ืœืงื™ืช ื‘ืจืข ืขืœ ื—ื‘ื™ืจื• ื•ื”ืขื™ืงืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉืœื ื™ื—ืฉื•ื‘ ืื™ืฉ ืขืœ ืจืขื”ื• ืจืขื” - ืจืง ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช
ื›ืš ืื•ืžืจ ื”ื ื‘ื™ื ื–ื›ืจื™ื” ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœ ื”' ืœื’ืื•ืœ ื•ืœื”ื˜ื™ื‘ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื.
"ืึตืœึผึถื” ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึทืขึฒืฉื‚ื•ึผ ื“ึผึทื‘ึผึฐืจื•ึผ ืึฑืžึถืช ืึดื™ืฉื ืึถืช ืจึตืขึตื”ื•ึผ ืึฑืžึถืช ื•ึผืžึดืฉืึฐืคึผึทื˜ ืฉืึธืœื•ึนื ืฉืึดืคึฐื˜ื•ึผ ื‘ึผึฐืฉืึทืขึฒืจึตื™ื›ึถื: ื•ึฐืึดื™ืฉื ืึถืช ืจึธืขึทืช ืจึตืขึตื”ื•ึผ ืึทืœ ืชึผึทื—ึฐืฉืึฐื‘ื•ึผ ื‘ึผึดืœึฐื‘ึทื‘ึฐื›ึถื, ื•ึผืฉืึฐื‘ึปืขึทืช ืฉืึถืงึถืจ ืึทืœ ืชึผึถืึฑื”ึธื‘ื•ึผ ื›ึผึดื™ ืึถืช ื›ึผึธืœ ืึตืœึผึถื” ืึฒืฉืึถืจ ืฉื‚ึธื ึตืืชึดื™ ื ึฐืึปื ื”'".

ืืœื•ืงื™ื ืฉื•ื ื ืืช ืืœื” ืฉื—ื•ืฉื‘ื™ื ืจืขืช ื—ื‘ืจื™ื”ื ื‘ืœื™ื‘ื. ื•ื‘ื–ื” ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ืฉืœ ื’ื ืื ื”ื•ื ืจืง ืฉื•ืžืข ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืžืื“ื ืฉืžืกืคืจ ืœืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ื•ื”ื•ื ืœื ืžื”ื ื”ืŸ ื‘ืจืืฉื• ื›ืœืœ. ืืขืค"ื› ืขืฆื ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ืจืขื” ืขืœ ืื—ืจื™ื ืฉื ื•ืื” ืœืคื ื™ ื”'.
ืœื›ืŸ ื›ืฉืื“ื ืฉื•ืžืข ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจื•ื— ืžื”ืžืงื•ื. ืื• ืœืื˜ื•ื ืืช ืื–ื ื™ื• ื‘ืจืืฉื™ ืืฆื‘ืขื•ืชื™ื•. ื•ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ืฉื›ืฉืื“ื ืžืจื™ื ืืช ืฉืชื™ ื™ื“ื™ื• ืœืื˜ื•ื ืืช ืฉืชื™ ืื•ื–ื ื™ื• ื›ื•ืœื ื™ืชื‘ื•ื ื ื• ื‘ื• ืขืœ ืžืขืฉื”ื• ื”ืžืฉื•ื ื”. ื•ื™ื‘ื™ื ื• ืฉื›ื ืจืื” ืžื™ืฉื”ื• ืคื” ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ืฉืœื ื™ืขืฉื” ื•ืžื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. (ืขื™ื™ืŸ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื” ืข"ื‘).
ื•ืื ืื“ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ืื• ืฉื”ื•ื ืฉื•ืžืข ื‘ืจื“ื™ื• ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืจื›ื™ืœื•ืช ื•ืฉืืจ ื“ื™ื‘ื•ืจื™ื ืื™ืกื•ืจื™ื - ื™ื›ื‘ื” ืืช ื”ืจื“ื™ื• ืื• ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื™ืืžืจ: ืฉืงืจ ืฉืงืจ ืฉืงืจ, ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื›ืœืœ ืฉื•ืžืข ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืžื™ื ื• ื™ืฉ ืชื—ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจืฉืขื™ื ืžื™ ื™ืจื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื“ื‘ืจ ืจืข ืขืœ ื”ืžืชื ื—ืœื™ื ืฉื‘ืจื•ื‘ื ื”ื ืื ืฉื™ื ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ื“ื‘ืจ ื”' ืฉื ืฉื‘ืข ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ืœืื‘ืจื”ื ืœื™ืฆื—ืง ื•ืœื™ืขืงื‘ "ืœื–ืจืขืš ืืชืŸ ืืช ื”ืืจืฅ ื”ื–ืืช".
ื•ื›ื™ื“ื•ืข - ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื (ื‘ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื•ืช ืžืฆื•ืจืข) ื™ืฉ ืชืขื ื•ื’ ืžื™ื•ื—ื“ ืœื“ื‘ืจ ืจืข ืขืœ ืฆื“ื™ืงื™ื. ื•ื›ื›ืœ ืฉื”ืื ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืฆื“ื™ืงื™ื - ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืขื•ื ื’ ืžืจื•ืฉืข ืœื“ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ืจืขื”. ืขืœ ืžืขืฉื™ื”ื ื”ืจืขื™ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ. ื•ื›ืœ ื”ืžืงื‘ืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื–ื” ื‘ื™ืŸ ืขืœื™ื”ื ื•ื‘ื™ืŸ ืขืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ืื• ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื - ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืžืงื‘ืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. (ืขื™ื™ืŸ ืœืจืฉื‘"ื ืคืกื—ื™ื ืงื™"ื— ืข"ื ื“"ื” ื”ืžืงื‘ืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉื›ืชื‘ ืื ืžืืžื™ืŸ).

ืขึทืœ ืึนื“ื•ึนืช ื”ึธืึดืฉึผืึธื” ื”ึทื›ึผึปืฉืึดื™ืช ืึฒืฉืึถืจ ืœึธืงึธื— ื›ึผึดื™ ืึดืฉึผืึธื” ื›ึปืฉืึดื™ืช ืœึธืงึธื—

ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืืกื•ืจ - ื’ื ื›ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืขื ื™ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ื•ืฉื™ื“ื•ื›ื™ื
ื›ืฉืžืจื™ื ื“ื™ื‘ืจื” ืขื ืื”ืจื•ืŸ ืขืœ ืžืฉื” ื”ื ืื•ืžืจื™ื: "ื”ึฒืจึทืง ืึทืšึฐ ื‘ึผึฐืžืฉืึถื” ื“ึผึดื‘ึผึถืจ ื”'? ื”ึฒืœึนื ื’ึผึทื ื‘ึผึธื ื•ึผ ื“ึดื‘ึผึตืจ!" ื’ื ืื ื—ื ื• ื ื‘ื™ืื™ื ื•ืœื ื”ื•ืฆืจื›ื ื• ืœืคืจื•ืฉ ืžื—ื™ื™ ืžืฉืคื—ื”. ืื ื›ืŸ ืœืžื” ืžืฉื” ืขื–ื‘ ืืช ืฆื™ืคื•ืจื”?
ื™ืฉ ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžืฉืคื—ื” ื•ืฉื™ื“ื•ื›ื™ื - ื”ื›ืœ ืžื•ืชืจ ื›ื™ ื–ื” ืœืชื•ืขืœืช. ื•ื‘ื›ืŸ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืฉืœืชื•ืขืœืช ืžื•ืชืจ ืื‘ืœ ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ืฉื“ื•ื•ืงื ื‘ื–ื” ืฆืจื™ืš ื–ื”ื™ืจื•ืช ืžืจื•ื‘ื”. ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืงืœืงืœ ืฉื™ื“ื•ืš ืื• ืขื‘ื•ื“ื”, ื•ืื ื–ื” ื‘ืฉืงืจ - ืขื•ื ืฉื• ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืชืžืฉืš. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืื ื–ื” ื‘ืืžืช, ืฆืจื™ืš - ืžื•ืชืจ ืœื“ื‘ืจ ืจืง ืืช ื”ืืžืช ื•ื’ื ื–ื” ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืชื ืื™ื:
ื] ืจืง ืืžืช. ืœื ืฉืžื•ืขื•ืช ืฉืฉืžืขืช ืžืื—ืจื™ื. ืœื ืœื”ื’ื–ื™ื ื‘ืชื™ืื•ืจ. ื•ืจืง ืฉื‘ืืžืช ื‘ืจื•ืจ ืฉื–ื” ื“ื‘ืจ.
ื‘] ืœื•ืžืจ ืจืง ืœื‘ืขืœ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื•ืœื ื‘ืื•ื–ื ื™ ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืงืจื” ื‘ืžืงื•ื.
ื’] ืœื•ืžืจ ื’ื ืืช ื”ืžืขืฉื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœื• ื•ืœื ืจืง ืืช ื”ืจืขื™ื.
ื“] ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ื”ืžืกืคืจ ืชื”ื™ื” ืœืชื•ืขืœืช ื•ืœื ื‘ื’ืœืœ ืื™ื–ื” ืฉื ืื” ื™ืฉื ื” ืฉื™ืฉ ืœื• ืขื ื”ืžื“ื•ื‘ืจ.
ื”] ืฉื”ืฉื•ืžืข ื™ืืžื™ืŸ ืœื•. ืื‘ืœ ืื ืœื ื™ืืžื™ืŸ ืœื• - ืœืžื” ื™ืกืคืจ? ื”ืœื ืจืง ื™ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืขื•ื™ื ื•ืช.
ื• ) ืึดื ื”ื•ึผื ื™ึธื›ื•ึนืœ ืœึฐืกึทื‘ึผึตื‘ ืึถืช ื”ึทืชึผื•ึนืขึถืœึถืช ื”ึทื–ึผื•ึน, ืžึดื‘ึผึฐืœึดื™ ืฉืึถื™ึผึดืฆึฐื˜ึธืจึตืšึฐ ืœึฐื’ึทืœึผื•ึนืช ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ืขึดื ึฐื™ึธื ึธื™ื• ืœึฐืจึทืข, ืึตื™ืŸ ืœึฐืกึทืคึผึตืจ ืขึธืœึธื™ื•.
ื–) ื›ึผึธืœ ื–ึถื” ืึตื™ื ื•ึน ืžึปืชึผึธืจ, ืจึทืง ืึดื ืœึนื ื™ึฐืกึปื‘ึผึทื‘ ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื”ึทืกึผึดืคึผื•ึผืจ ืจึธืขึธื” ืžึทืžึผึธืฉื ืœึทื ึผึดื“ึผื•ึนืŸ, ื“ึผึฐื”ึทื™ึฐื ื•ึผ, ืฉืึถืœึผึนื ื™ึธืจึตืขื•ึผ ืขึดืžึผื•ึน ืžึทืžึผึธืฉื, ืจึทืง ืฉืึถืชึผื•ึผืกึทืจ ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ ืขึทืœ ื™ึฐื“ึตื™ ื–ึถื” ื”ึทื˜ึผื•ึนื‘ึธื”, ืฉืึถื”ึธื™ึธื” ืขื•ึนืฉื‚ึถื” ืขึดืžึผื•ึน ื”ึทืฉึผืึถื›ึผึฐื ึถื’ึฐื“ึผื•ึน, (ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื”ืœื›ื•ืช ืจื›ื™ืœื•ืช ื˜ ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืžืขื˜ ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ืืจ ืžื™ื ื—ื™ื™ื).

"ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื”ึฒืจึทืง ืึทืšึฐ ื‘ึผึฐืžืฉืึถื” ื“ึผึดื‘ึผึถืจ ื”' ื”ึฒืœึนื ื’ึผึทื ื‘ึผึธื ื•ึผ ื“ึดื‘ึผึตืจ ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ื”'"

ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื - ื’ื ืื ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ืื“ื ืฉื”ื•ื 'ื ื‘ื™ื'
ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื ืœื ืžื” ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื™ื, ืืœื ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœื”ื. ืœืคืขืžื™ื ืžื™ืœื” ืคืฉื•ื˜ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืœืื—ื“ ื›ื‘ื•ื“ ื•ืœืื—ื“ ืงืœื•ืŸ ื›ืžื• ืžื” ืฉืืžืจ ื“ื•ืื’ ืขืœ ื“ื•ื“ ื‘ืื–ื ื™ ืฉืื•ืœ ื”ืžืœืš ื•ืงื™ื ื ืื•ืชื• ื‘ื‘ื ื• ื™ื•ื ืชืŸ. ืžื” ืืžืจื” ืฆื™ืคื•ืจื” ืขืœ ืžืฉื”? ื”ื™ื ืจืง ื”ืฉื•ื•ืชื” ืื•ืชื• ืœืฉืืจ ื”ื ื‘ื™ืื™ื. ืœื›ืœ ืื“ื ืื—ืจ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื›ื‘ื•ื“ ื’ื“ื•ืœ, ืื‘ืœ ืœืžืฉื” ืฉืžื“ืจื’ืช ื ื‘ื•ืืชื• ื”ื™ื ื›ืœ ื›ืš ื’ื“ื•ืœื”. ืžื™ืœื” ื›ื–ืืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืคื’ื™ืขื”.

ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื - ื’ื ืื ืื•ืžืจื™ื ืขืœ ืื“ื ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ื—ืกื“
ืžื›ืืŸ ืœืžื“ื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืžืข ื˜ื•ื‘ ืื‘ืœ ื”ื ื‘ืืžืช ืจืข. ื•ื–ื” ื ืงืจื ืื‘ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื•ืขืœ ื–ื” ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื“ืฃ ืงืกื”/ื) "ืืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืจื‘ ืจื•ื‘ ื‘ื’ื–ืœ ื•ืžื™ืขื•ื˜ ื‘ืขืจื™ื•ืช ื•ื”ื›ืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืกืœืงื ื“ืขืชืš ืืœื ืื‘ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข" ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื ื”ืจืฉื‘"ื ืฉื–ื” ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื’ืžืจื ื‘ืขืจื›ื™ืŸ. [ื˜ื– ืข"ื]
"ื”ึตื™ื›ึดื™ ื“ึผึธืžึดื™ ืœึดื™ืฉืึฐื ึธื ื‘ึดื™ืฉืึธื? ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึธื”: ื›ึผึฐื’ื•ึนืŸ ื“ึผึทืึฒืžึทืจ ืึดื™ื›ึผึธื ื ื•ึผืจึธื ื‘ึตื™ ืคึผึฐืœึธื ึธื™ึธื. ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืึทื‘ึผึทื™ึตื™: ืžึทืื™ ืงึธื ืขึทื‘ึดื™ื“ ื’ึผึดืœึผื•ึผื™ื™ ืžึดืœึฐืชึธื ื‘ึฐืขึทืœึฐืžึธื ื”ื•ึผื? ืึถืœึผึธื ื“ึผึฐืžึทืคึดื™ืง ื‘ึผึฐืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข ื•ึฐืึธืžึทืจ: ื”ึตื™ื›ึธื ืžึดืฉืึฐืชึผึทื›ึผึฐื—ึธื ื ื•ึผืจึธื ืึถืœึผึธื ื‘ึตื™ ืคึฐืœึทื ึฐื™ึธื ื“ึผึฐืึดื™ื›ึผึธื ื‘ึดืฉื‚ึฐืจึธื ื•ึฐื›ึผึทื•ึฐื•ืจึดื™".

ืชืจื’ื•ื: ืื™ืš ื–ื” ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข? ื›ื’ื•ืŸ ืฉืื•ืžืจื™ื ื™ืฉ ืืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืคืœื•ื ื™. ืฉื•ืืœ ืื‘ื™ื™: ืžื” ื‘ื›ืš? ื”ื•ื ืจืง ืžืกืคืจ ืฉื™ืฉ ืฉื ืžื™ื. ืืœื ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ ืืช ื–ื” ื‘ื ื™ื’ื•ืŸ ืฉืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ืื™ืคื” ื™ืฉ ืืฉ? ื‘ื‘ื™ืช ืฉืœ ืคืœื•ื ื™ ืฉื ืชืžื™ื“ ืื•ื›ืœื™ื ื‘ืฉืจ ื•ื“ื’ื™ื.
ื›ึผึดื™ ืึทืชึผึธื ืจึทื‘ ื“ึผึดื™ืžึดื™ ืึธืžึทืจ ืžึทืื™ ื“ึผึทืึฒืžึทืจ, (ืžืฉืœื™ ื›ื–) "ืžึฐื‘ึธืจึตืšึฐ ืจืขึถื”ื•ึผ ื‘ึฐืงื•ึนืœ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื‘ึผึทื‘ึผึนืงึถืจ ื”ึทืฉืึฐื›ึผึถื ืงึฐืœึธืœึธื” ืชึตื—ึธืฉืึตื‘ ืœื•ึน" ื›ึผึฐื’ื•ึนืŸ ื“ึผึฐืึดื™ืงึฐืœึทืข ืœึฐืื•ึผืฉืึฐืคึผึดื™ื–ึธื ื•ึฐื˜ึทืจึฐื—ื•ึผ ืงึทืžึตื™ื” ืฉืึทืคึผึดื™ืจ ืœึฐืžึธื—ึธืจ ื ึทืคึดื™ืง ื™ึธืชึดื™ื‘ ื‘ึผึฐืฉืื•ึผืงึธื. ื•ึฐืึธืžึทืจ ืจึทื—ึฐืžึธื ึธื, ืœึดื™ึทื‘ืจึฐื›ึตื™ื” ืœึดืคึฐืœึทื ึธื™ึธื ื“ึผึฐื”ึทื›ึดื™ ื˜ึทืจึธื— ืงึทืžึธืื™, ื•ึฐืฉืึทืžึฐืขึดื™ ืึดื™ื ึฐืฉืึดื™, ื•ึฐืึทื–ึฐืœึดื™ ื•ึฐืึทื ึฐืกึดื™ ืœึตื™ื”ึผ. ืชึผึธื ึดื™ ืจึทื‘ ื“ึผึดื™ืžึดื™ ืึฒื—ื•ึผื”ึธ ื“ึผึฐืจึธื‘ ืกึทืคึฐืจึธื, ืœึฐืขื•ึนืœึธื ืึทืœ ื™ึฐืกึทืคึผึตืจ ืึธื“ึธื ื‘ึผึฐื˜ื•ึนื‘ึธืชื•ึน ืฉืึถืœ ื—ึฒื‘ึตื™ืจื•ึน, ืฉืึถืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื˜ื•ึนื‘ึธืชื•ึน ื‘ึธื ืœึดื™ื“ึตื™ ืจึทืขึฒืชึผื•ึน. ื•ึฐืื™ื›ื ื“ืืžืจื™ ืจึทื‘ ื“ึผึดื™ืžึดื™ ืึฒื—ื•ึผื”ึธ ื“ึผึฐืจึธื‘ ืกึทืคึฐืจึธื ื—ึฒืœึธืฉื ืขึธืœ ืจึทื‘ ืกึทืคึฐืจึธื ืœึดืฉืึฐื™ื•ึผืœึตื™ื” ื‘ึตื™ื” ืึธืžึทืจ ืœึฐื”ื•ึน ืชึผึดื™ืชึดื™ ืœื™ ื“ึผึฐืงึทื™ึฐื™ืžึดื™ืช ื›ึผึธืœ ื“ึผึฐืึธืžื•ึผืจ ืจึทื‘ึผึธื ึธืŸ ืึธืžึฐืจื•ึผ ืœึตื™ื”ึผ, ื”ึทืื™, ืžึดื™ ืžึฐืงึทื™ึตื™ืžึถืช, ืœึฐืขื•ึนืœึธื ืึทืœ ื™ึฐืกึทืคึผึตืจ ืึธื“ึธื ื‘ึผึฐื˜ื•ึนื‘ึธืชื•ึน ืฉืึถืœ ื—ึฒื‘ึตื™ืจื•ึน ืฉืึถืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื˜ื•ึนื‘ึธืชื•ึน ื‘ึธื ืœึดื™ื“ึตื™ ื’ึผึฐื ื•ึผืชื•ึน. ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืœึธื ืฉืึฐืžึดื™ืขึท ืœึดื™ ื“ึผึฐืึดื™ ื”ึฒื•ึธื” ืฉืึฐืžึดื™ืขึท ืœึดื™, ืงึดื™ึทื™ืžึฐืชึตื™ื”".
ืชืจื’ื•ื: ื›ืฉื‘ื ืจื‘ ื“ื™ืžื™ ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืžืจ ืžื™ ืฉื”ืชืืจื— ืืฆืœ ื—ื‘ืจื• ื•ื™ืฆื ื•ืกื™ืคืจ ืœื—ื‘ืจื™ื• ืขืœ ื”ืื™ืจื•ื— ื”ื˜ื•ื‘ ืขืœื•ืœ ืœื‘ื•ื ืœื›ื“ื™ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืื ื”ื•ื ื™ืืžืจ ืืช ื–ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืœื ื ื›ื•ืŸ. ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืื•ืชื• ืžืืจื— ืœื”ืฆืคื” ืฉืœ ืื•ืจื—ื™ื ืฉื™ืฉื‘ืฉื• ืืช ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื•. ื•ื”ื’ืžืจื ืžืกืคืจืช ืขืœ ืจึทื‘ ื“ึผึดื™ืžึดื™ ืฉื”ื™ื” ื—ื•ืœื” ื•ื‘ื ืจึทื‘ ืกึทืคึฐืจึธื ืœื‘ืงืจ ืื•ืชื• ื•ืืžืจ ืœื• ืืช ื”ื”ืœื›ื” ื”ื–ื•. ื•ืืžืจ ืœื• ืจื‘ ื“ื™ืžื™ ืื™ืœื• ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื•ื“ืข ืืช ื”ื”ืœื›ื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื™ ืžืงื™ื™ื ืื•ืชื”. ื›ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ื–ืืช ืคื•ืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื“ืขื•ืช (ืคืจืง ื– ื“) "ื•ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ืŸ ืื‘ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื›ื™ืฆื“? "ืžื™ ืฉื™ืืžืจ ืœืคืœื•ื ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื›ืžื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืชื”?" ืื• ืฉื™ืืžืจ: "ืฉืชืงื• ืžืคืœื•ื ื™ ืื™ื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ื“ื™ืข ืžื” ืื™ืจืข ื•ืžื” ื”ื™ื”" ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื•. ื•ื›ืœ ื”ืžืกืคืจ ื‘ื˜ื•ื‘ืช ื—ื‘ื™ืจื• ื‘ืคื ื™ ืฉื•ื ืื™ื• ื”ืจื™ ื–ื” ืื‘ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืฉื–ื” ื’ื•ืจื ืœื”ื ืฉื™ืกืคืจื• ื‘ื’ื ื•ืชื•. ื•ืขืœ ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืืžืจ ืฉืœืžื” "ืžื‘ืจืš ืจืขื”ื• ื‘ืงื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื‘ืงืจ ื”ืฉื›ื, ืงืœืœื” ืชื—ืฉื‘ ืœื• ืฉืžืชื•ืš ื˜ื•ื‘ืชื• ื‘ื ืœื™ื“ื™ ืจืขืชื•. ื•ื›ืŸ ื”ืžืกืคืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื“ืจืš ืฉื—ื•ืง ื•ื“ืจืš ืงืœื•ืช ืจืืฉ, ื›ืœื•ืžืจ, ืฉืื™ื ื• ืžื“ื‘ืจ ื‘ืฉื ืื”, ื”ื•ื ืฉืฉืœืžื” ืืžืจ ื‘ื—ื›ืžืชื• ื›ืžืชืœื”ืœื” ื”ื™ื•ืจื” ื–ืงื™ื ื—ืฆื™ื ื•ืžื•ืช ื•ืืžืจ ื”ืœื ืžืฉื—ืง ืื ื™ ื•ื›ืŸ ื”ืžืกืคืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื“ืจืš ืจืžืื•ืช ื•ื”ื•ื ืฉื™ืกืคืจ ืœืชื•ืžื• ื›ืื™ืœื• ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืฉื“ื‘ืจ ื–ื” ืฉื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื ืืœื ื›ืฉืžืžื—ื™ืŸ ื‘ื• ืื•ืžืจ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉื“ื‘ืจ ื–ื” ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืื• ืฉืืœื• ืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ืคืœื•ื ื™".

"ื•ึฐื”ึธืึดื™ืฉื ืžืฉืึถื” ืขึธื ึธื• ืžึฐืึนื“ ืžึดื›ึผึนืœ ื”ึธืึธื“ึธื ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื”"
ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื - ื’ื ืื ื”ืื™ืฉ ืฉื“ื‘ืจื• ืขืœื™ื• ืœื ืžืงืคื™ื“ ื‘ื“ื‘ืจ
ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื˜ื•ืžืืช ืฆืจืขืช (ืคืจืง ื˜ื– ื‘ืกื•ืคื•) ื›ื•ืชื‘ ืฉืžืจื™ื "ืœื ื“ื‘ืจื” ื‘ื’ื ื•ืชื• ืืœื ื˜ืขืชื” ืฉื”ืฉื•ืชื• ืœืฉืืจ ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื”ื•ื ืœื ื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื• ืฉื ืืžืจ ื•ื”ืื™ืฉ ืžืฉื” ืขื ื• ืžืื“ ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ืžื™ื“ ื ืขื ืฉื” ื‘ืฆืจืขืช".
ืœืคื™ ื”ืคืฉื˜ ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืฉื” ื”ื™ื” ื‘ืื•ืชื• ืžืขืžื“ ืฉื‘ื• ื“ื™ื‘ืจื” ืžืจื™ื ืขื ืื”ืจื•ืŸ. ื”ื•ื ืœื ื ืคื’ืข ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ื›ืœืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” "ืขึธื ึธื• ืžึฐืึนื“ ืžึดื›ึผึนืœ ื”ึธืึธื“ึธื ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ืคึผึฐื ึตื™ ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื”". ื”ื•ื ืœื ืืžืจ ืœื”ื ืฉื ื‘ื•ืืชื• ื‘ืจืžื” ืื—ืจืช ืžืฉืืจ ื”ื ื‘ื™ืื™ื. ืฉื‘ื’ืœืœ ื–ื” ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื•ืื™ืœื• ื“ื‘ืจื™ ืฉืืจ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกืชื•ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ื•. ื‘ืชื•ืš ืชื•ื›ื• ื”ื•ื ืœื™ืžื“ ืขืœื™ื”ื ื–ื›ื•ืช ื•ื•ื™ืชืจ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื•. ืขื ื›ืœ ื–ืืช ื—ื•ืžืจืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื“ื™ื‘ืจื” ืžืจื™ื ืœื ืคื—ืชื” ื•ื”ื™ื ื ืขื ืฉื” ื‘ืฆืจืขืช, ืืžื ื ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืื‘ืœ ื ืขื ืฉื”. ืœืžื”? ื›ื™ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื ืจืข ืžืขืฆื ื˜ื™ื‘ืขื• ื‘ืœื™ ืฉื•ื ืงืฉืจ ืœืขืœื‘ื•ืŸ ื”ืื“ื ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื•.

"ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืคึผึดืชึฐืึนื ืึถืœ ืžืฉืึถื” ื•ึฐืึถืœ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึฐืึถืœ ืžึดืจึฐื™ึธื: ืฆึฐืื•ึผ ืฉืึฐืœึธืฉืึฐืชึผึฐื›ึถื ืึถืœ ืึนื”ึถืœ ืžื•ึนืขึตื“. ื•ึทื™ึผึตืฆึฐืื•ึผ ืฉืึฐืœึธืฉืึฐืชึผึธื"

ืœืฉืŸ ื”ืจืข ื”ื•ื - ื’ื ืื ืžื“ื‘ืจื™ื ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ
ืžื”ืคืกื•ืง ื”ื–ื” ืžืฉืžืข ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื™ื” ื™ื—ื“ ืื™ืชื ื‘ืขืช ืฉืžืจื™ื ื•ืื”ืจื•ืŸ ื“ื™ื‘ืจื• ืขืœื™ื•. ืื•ืœื™ ื”ื ื—ืฉื‘ื• ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื ืืžืจ ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฉื•ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจ ืจึทื‘ึผึธื” ื‘ื’ืžืจื ื‘ืขืจื›ื™ืŸ (ื˜ื•:)
"ื›ึผึธืœ ืžึดื™ืœึฐืชึผึธื ื“ึผึฐืžึดืชึฐืึทืžึฐืจึธื” ื‘ึฐืึทืคึผึตื™ ืžึธืจึธื” ืœึตื™ืช ื‘ึผึธื” ืžึดืฉึผืื•ึผื ืœึดื™ืฉืึฐื ึธื ื‘ึดืฉืื™ึธื. ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืึทื‘ึผึทื™ึตื™: ื›ึผึธืœ ืฉืึถื›ึผึตืŸ ื“ึผึฐืึดื™ื›ึผึธื ื—ื•ึผืฆึฐืคึผึธื ื•ึฐืœึดื™ืฉืึฐื ึธื ื‘ึดื™ืฉืึธื. ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืึทื ึธื ื›ึดื™ ื”ึทื ื“ึฐืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืกึทืœึฐืงึธื ื“ึผึทืขึฐืชึธืšึฐ ื“ึผึทืึฒืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืžึดื™ึธืžึทื™ ืœึนื ืึธืžึทืจึฐืชึผึดื™ ื“ึผึธื‘ึธืจ ื•ึฐื—ึธื–ึทืจึฐืชึผึดื™ ืœึฐืึฒื—ื•ึนืจึทื™".

ืชืจื’ื•ื: ืืžืจ ืจื‘ื”: ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื ืืžืจ ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ - ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฉื•ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ืืžืจ ืœื• ืื‘ื™ื™: ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉื™ืฉ ื’ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ื’ื ื—ื•ืฆืคื” ืฉืื•ืžืจ ืขืœ ืื“ื ื“ื‘ืจ ืจืข ื‘ืคื ื™ื• ื•ืžื‘ื™ื™ืฉื• ื•ืžืœื‘ื™ืŸ ืืช ืคื ื™ื• ื‘ืคื ื™ ืื—ืจื™ื. ืืžืจ ืœื• ืจื‘ื: ืœื ื”ืชื›ื•ื•ื ืชื™ ื›ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ ื“ื‘ืจ ืจืข ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช. ื‘ื–ื” ืืชื” ื‘ื•ื“ืื™ ืฆื•ื“ืง ืฉืคื ื™ ื‘ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื•ืชืจ ื—ืžื•ืจ. ื›ื•ื•ื•ื ืชื™ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ืœื• ืฉืชื™ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื•ืœืคื™ ื”ื ื™ื’ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืื ื–ื” ืจืข ืื• ื˜ื•ื‘. ื›ืฉื–ื” ื ืืžืจ ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื•ื“ืื™ ื”ืžืกืคืจ ื™ืงืคื™ื“ ืœื•ืžืจ ื‘ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™.
ื•ืœื›ืŸ ืจืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืฉืชื™ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ื”ื™ืชืจ ืฉืœ "ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ" ืงื™ื™ื. ื›ื™ ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืจืข. ื‘ื•ื“ืื™ ืฉื™ืฉ ื–ื” ื’ื ื—ื•ืฆืคื” ื•ื”ืœื‘ื ืช ืคื ื™ื ื•ื’ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข. ืืœื ืจืง ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื•ื ื˜ื•ื‘ ืื• ืจืข. ื›ืžื• "ืืชื” ืžื—ืคืฉ ืืฉ? ืคืœื•ื ื™ ืžืขืฉืŸ". ื‘ืžื™ืœื™ื ื”ืœืœื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืจืข ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื˜ื•ื‘. ื•ื‘ื”ื™ื•ืช ืฉืจื•ื‘ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืื™ื ื ื—ืฆื•ืคื™ื. ืื ื–ื” ื ืืžืจ ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืืช ื”ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ืฉืœื™ืœื™.
ื•ื›ืš ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื’ืžืจื "ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึธื” ื‘ึผึทืจ ืจึทื‘ ื”ื•ึผื ึธื: ื›ึผึธืœ ืžึดื™ืœึฐืชึธื ื“ึผึฐืžึดืชึฐืึทืžึฐืจึธื” ื‘ึผึฐืึทืคึผึตื™ ืชึฐืœึธืชึธื ืœึตื™ืช ื‘ึผึธื” ืžึดืฉึผืื•ึผื ืœึดื™ืฉืึฐื ึธื ื‘ึดื™ืฉืึธื. ืžึทืื™ ื˜ึทืขึฐืžึธื, ื—ึทื‘ึฐืจึธืšึฐ ื—ึทื‘ึฐืจึธื ืึดื™ืช ืœึตื™ื” ื•ึฐื—ึทื‘ึฐืจึธื ื“ึผึฐื—ึทื‘ึฐืจึธืšึฐ ื—ึทื‘ึฐืจึธื ืึดื™ืช ืœึตื™ื”ึผ". ื’ื ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืื•ืชื• ืžืฆื‘. ื›ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืชืคืจืกืžื™ื ื‘ืจื‘ื™ื ื”ื ืœื ืงื•ืœื ืœื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืืœื ื—ื•ืžืจื ื’ื“ื•ืœื” ืฉื–ื” ื—ื™ืœื•ืœ ื”' ื•ืคืจืกื•ื ื”ืจืข ื‘ืคื ื™ ืื—ืจื™ื. ืจืง ืฉื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืคื ื™ ืฉืœืฉื” ื”ื•ื ืžื‘ื—ืŸ ืœื“ืขืช ืฉื”ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ื•ื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืœื“ื‘ืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืืžืจ ื‘ืฉืชื™ ืื•ืคื ื™ื. (ืข"ืค ื”ืจืžื‘"ื ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื•ืช ืฆืจืขืช ื˜ื– ื™ ื•ืขื™ื™ืŸ ืจืžื‘"ืŸ ืœืขื™ืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืžืฉื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ืื•ืชื• ืžืขืžื“).

"ื•ึทื™ึผึตืจึถื“ ื”' ื‘ึผึฐืขึทืžึผื•ึผื“ ืขึธื ึธืŸ ื•ึทื™ึผึทืขึฒืžึนื“ ืคึผึถืชึทื— ื”ึธืึนื”ึถืœ ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึผืžึดืจึฐื™ึธื, ื•ึทื™ึผึตืฆึฐืื•ึผ ืฉืึฐื ึตื™ื”ึถื"
ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ืœื ืจืง ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉื•ืžืขื™ื, ื’ื ื”' ืฉื•ืžืข

ื”ืงื•ืจื ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืจื•ืื” ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ืืœื•ืงื™ื ื ื’ืœื” ืืœื™ื”ื ืคืชืื•ื ื•ืื•ืžืจ ืœื”ื "ืฆึฐืื•ึผ ืฉืึฐืœึธืฉืึฐืชึผึฐื›ึถื ืึถืœ ืึนื”ึถืœ ืžื•ึนืขึตื“, ื•ึทื™ึผึตืฆึฐืื•ึผ ืฉืึฐืœึธืฉืึฐืชึผึธื". ื—ื›ืžื™ื ื• ืืžืจื• ืฉื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื”ื ื—ื™ืคืฉื• ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื—ื•ืฃ ืžืงื•ื ืœื˜ื‘ื•ืœ ื‘ื•, ื›ื™ ืžื™ ืฉื ื›ื ืก ืœืื•ื”ืœ ืžื•ืขื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื˜ื”ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื•ื”ื ืœื ื”ืชื›ื•ื•ื ื ื• ื•ื ืงืจืื• ืœืฉื ืคืชืื•ื. ื”ื“ื—ื™ืคื•ืช ื”ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืจืžื– ืืœื™ื”ื ืื™ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื ื”ื’ ืื“ื ืฉื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ื•ื ื ื•ืช ืœืงื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจ ื”'. ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื˜ื”ื•ืจ. ื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ื’ืœืœื” ืคืจืฉ ืžืฉื” ืžืฆื™ืคื•ืจื”.
ืื‘ืœ ื™ืฉ ื›ืืŸ ืขื•ื“ ืขื ื™ื™ืŸ ืœื“ืขืช ื›ื™ ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืžื’ื™ืข ืœื ืจืง ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ื™ืจื• ืืœื ื’ื ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœืžืงื•ื. ืฉื”ืื“ื ื ื‘ืจื ื‘ืฆืœื ืืœื•ืงื™ื. ื›ืขื™ืŸ ืžื” ืฉื ืืžืจ "ื•ึฐืึธื”ึทื‘ึฐืชึผึธ ืœึฐืจึตืขึฒืšึธ ื›ึผึธืžื•ึนืšึธ ืึฒื ึดื™ ื”'" (ื•ื™ืงืจื ื™ื˜).

ื•ื‘ื’ืžืจื (ืขืจื›ื™ืŸ ื˜ื•) "ื•ึฐืึธืžึทืจ ืจึตื™ืฉื ืœึธืงึดื™ืฉื, ื›ึผึธืœ ื”ึทืžึผึฐืกึทืคึผึตืจ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข, ืžึทื’ึฐื“ึดื™ืœ ืขึฒื•ึนื ื•ึนืชึธื™ื• ืขึทื“ ืœึทืฉืึธืžึทื™ึดื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, (ืชื”ืœื™ื ืขื’) "ืฉืึทืชึผื•ึผ ื‘ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ืคึผึดื™ื”ึถื ื•ึผืœึฐืฉืื•ึนื ึธื ืชึผึดื”ึฒืœึทืšึฐ ื‘ึผึธืึธืจึถืฅ".

ื”ืžื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ื™ื“ื‘ืจ ืœื‘ืกื•ืฃ ื’ื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ืขืœ ื”' ื‘ืขืฆืžื•
ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื•ืช ืžืฆื•ืจืข ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ืจื’ื™ืœ ื‘ืจื›ื™ืœื•ืช ืœื ืขื•ืžื“ ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ืืœื ื”ื•ืœืš ื•ืžืชื“ืจื“ืจ ื›ืœ ื™ืžื™ื•. ื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจ ืจืง ื“ื‘ืจื™ื ื—ืกืจื™ ืขืจืš. ืื—ืจ ื›ืš ื ื’ืžืจื™ื ืœื• ื”ื ื•ืฉืื™ื ื•ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืœื“ื‘ืจ ืจืข ืขืœ ืื—ืจื™ื. ื‘ื–ื” ื™ืฉ ืขื•ื ื’ ืžื™ื•ื—ื“. ื›ื›ืœ ืฉืื—ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื ื‘ืกื“ืจ, ื”ืจื›ืœืŸ ืžืจื’ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘. ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื. ื•ื›ืฉื”ืจื›ืœืŸ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืฆื“ื™ืงื™ื - ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘, ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ื‘ืขื™ื ื™ ืขืฆืžื• ืœื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ืฆื“ื™ืง.
ื›ื•ืœื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื‘ืืžืช ื–ื” ืœื ื”ื•ืคืš ืืช ื”ืจื›ืœืŸ ืœื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ื‘ืืžืช ื•ื”ื•ื ื’ื ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ืฉื—ืกืจ ืœื• ืžืฉื”ื• ื‘ื ืฉืžื”. ืžื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื”? ืžื—ืคืฉ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœื™ื ืœื“ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ืขื“ ืฉื”ื•ื ืžืจืฉื” ืœืขืฆืžื• ืœื‘ืงืจ ืืช ื”ืชื "ืš, ืืช ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื. ืžื›ืืŸ ืงืฆืจื” ื”ื“ืจืš ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืืœื•ืงื™ื ื‘ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื‘ืขืฆืžื•. (ืข"ืค ื”ืจืžื‘"ื ืฉื) ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืชื‘ื•ื ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื• ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืื ืฉื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืืช ื›ืœ ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉื”ืจืžื‘"ื ืžืกืคืจ ืœื ื•.
"ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืฉืึดืžึฐืขื•ึผ ื ึธื ื“ึฐื‘ึธืจึธื™"

ื›ืฉืžื•ื›ื™ื— ืืช ื—ื‘ืจื• - ืœื ื™ื•ื›ื™ื—ื ื• ื‘ืจื‘ื™ื
ืขืœ ื”ืคืกื•ืง "ื”ื•ึนื›ึตื—ึท ืชึผื•ึนื›ึดื™ื—ึท ืึถืช ืขึฒืžึดื™ืชึถืšึธ ื•ึฐืœึนื ืชึดืฉึผื‚ึธื ืขึธืœึธื™ื• ื—ึตื˜ึฐื" ื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ื•ืžื•ื‘ื ื‘ืจืฉ"ื™ ืฉื: "ื•ึฐืœึนื ืชึดืฉึผื‚ึธื ืขึธืœึธื™ื• ื—ึตื˜ึฐื - ืœื ืชืœื‘ื™ืŸ ืืช ืคื ื™ื• ื‘ืจื‘ื™ื". ืฉื’ื ืื ืืชื” ืžื•ื›ื™ื—ื• ืขืœ ื—ื˜ื ืฉื—ื˜ื ืืœ ืชืขืฉื” ืืช ื–ื” ื‘ืจื‘ื™ื.
ื›ืš ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ืงื:) "ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ, ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืžึทื” ื–ึผึธื›ึธื” ื™ึธืจึธื‘ึฐืขึธื ืœึฐืžึทืœึฐื›ื•ึผืช? ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืฉืึถื”ื•ึนื›ึดื™ื—ึท ืึถืช ืฉืึฐืœึนืžึนื” (ืœืฉื ืฉืžื™ื). ื•ึผืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืžึทื” ื ึผึถืขึฑื ึทืฉื? ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืฉืึถื”ื•ึนื›ึดื™ื—ื•ึน ื‘ึผึธืจึทื‘ึผึดื™ื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, (ืฉื ื™ื) "ื•ึฐื–ึถื” ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ื”ึตืจึดื™ื ื™ึธื“ ื‘ึผึทืžึผึถืœึถืšึฐ, ืฉืึฐืœึนืžึนื” ื‘ึผึธื ึธื” ืึถืช ื”ึทืžึผึดืœึผื•ึนื, ืกึธื’ึทืจ ืึถืช ืคึผึถืจึถืฅ ืขึดื™ืจ ื“ึผึธื•ึดื“ ืึธื‘ึดื™ื•". ืึธืžึทืจ ืœื•ึน, ื“ึผึธื•ึดื“ ืึธื‘ึดื™ืšึฐ - ืคึผึธืจึทืฅ ืคึผึฐืจึธืฆื•ึนืช ื‘ึผึทื—ื•ึนืžึธื”, ื›ึผึฐื“ึตื™ ืฉืึถื™ึผึทืขึฒืœื•ึผ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึธืจึถื’ึถืœ, ื•ึฐืึทืชึผึธื” ื’ึผึธื“ึทืจึฐืชึผึธ ืื•ึนืชึธื - ื›ึผึฐื“ึตื™ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืึทื ึฐื’ึผึทืจึฐื™ึธื ืœึฐื‘ึทืช ืคึผึทืจึฐืขึนื”?".
ืœื›ืŸ ืืœื•ืงื™ื ืœื ืื•ืžืจ ืœืื”ืจื•ืŸ ื•ืžืจื™ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืคื ื™ ืžืฉื”. ื’ื ื‘ื’ืœืœ ืฉืœื ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ื‘ืคื ื™ื•. ื•ื’ื ื‘ื’ืœืœ ืฉืื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื•ื›ื™ื— ืžื™ืฉื”ื• ืœื ืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื” ื‘ืคืจื”ืกื™ื”. ื•ืœื ื‘ืœืฉื•ืŸ ืงืฉื”. "ืฉืžืขื• ื ื ื“ื‘ืจื™" ื‘ื‘ืงืฉื” ืฉืžืขื• ื“ื‘ืจื™.
"ืึดื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื ึฐื‘ึดื™ืึฒื›ึถื ื”' ื‘ึผึทืžึผึทืจึฐืึธื” ืึตืœึธื™ื• ืึถืชึฐื•ึทื“ึผึธืข ื‘ึผึทื—ึฒืœื•ึนื ืึฒื“ึทื‘ึผึถืจ ื‘ึผื•ึน: ืœึนื ื›ึตืŸ ืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™ ืžืฉืึถื” ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื‘ึผึตื™ืชึดื™ ื ึถืึฑืžึธืŸ ื”ื•ึผื: ืคึผึถื” ืึถืœ ืคึผึถื” ืึฒื“ึทื‘ึผึถืจ ื‘ึผื•ึน ื•ึผืžึทืจึฐืึถื” ื•ึฐืœึนื ื‘ึฐื—ึดื™ื“ึนืช ื•ึผืชึฐืžึปื ึทืช ื”' ื™ึทื‘ึผึดื™ื˜ ื•ึผืžึทื“ึผื•ึผืขึท ืœึนื ื™ึฐืจึตืืชึถื ืœึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ื‘ึผึฐืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™ ื‘ึฐืžืฉืึถื”:

ืžื” ืืžืจ ืœื”ื ื”' ื‘ืื•ื”ืœ ืžื•ืขื“?
ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ืฉืขืจื™ ืงื“ื•ืฉื” ืฉืœ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื•ื™ื˜ืืœ ื‘ื”ืงื“ืžื” ืฉื™ืฉ ื“ืจื’ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ืงื‘ืœืช ื“ื‘ืจ ื”'. ื™ืฉ ื ื‘ื•ืื” ืžื”ืงื‘"ื” ื‘ืขืฆืžื•. ื•ื™ืฉ ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ. ื•ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ื›ื™ ืื—ืจื™ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ "ืคืกืงื• ื‘ืขืœื™ ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ".
"ื•ื™ืฉ ืžื”ื ืืฉืจ ื”ื™ื• ืžืฉื‘ื™ืขื™ื ื‘ื›ื— ืฉืžื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ืืœ ื”ืžืœืื›ื™ื, ื•ื™ืงื•ื• ืœืื•ืจ, ื•ื”ื ื” ื—ื•ืฉืš, ื›ื™ ื”ื™ื• ืžืœืื›ื™ื ืชื—ืชื•ื ื™ื ืžืื•ื“, ืžืžื•ื ื™ื ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ื•ื”ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืžื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื•ื”ืŸ ืขืฆืžืŸ ืœื ื™ืฉื™ื’ื• ื”ืืžืช ื•ื”ืื•ืจื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื, ื•ืžื’ืœื™ืŸ ืœื”ื ื“ื‘ืจื™ ืชืขืจื•ื‘ื•ืช, ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืืžืช ื•ืฉืงืจ, ื•ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ืœื™ื ื•ื›ื•'".
"ื•ื”ืืžืช, ื›ื™ ื”ื ื‘ืงืฉื• ืžื“ืจื’ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืงืจื•ื‘ื•ืช ืืœ ื”ื ื‘ื•ืื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืกืชื›ื ื• ืงืฆืชื, ืื›ืŸ, ืื ื—ื ื•, ื”ืœื•ืื™ ืฉื ื–ื›ื” ืืœ ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ ืžื•ืขื˜, ื›ืขื ื™ืŸ ื’ื™ืœื•ื™ ืืœื™ื”ื• ื–"ืœ, ืืฉืจ ืจื‘ื™ื ื–ื›ื• ืืœื™ื•, ื›ืžืคื•ืจืกื, ื•ื›ืขื ื™ืŸ ื’ื™ืœื•ื™ ื ืฉืžื•ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื›ื ื–ื›ืจ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืกืคืจ ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื. ื•ืœื ืขื•ื“, ื›ื™ ื’ื ื‘ื–ืžื ื™ื ื• ื–ื” ืจืื™ืชื™ ืื ืฉื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื–ื›ื• ืœื›ืœ ื–ื”. ื•ื™ืฉ ืืฉืจ ื ืคืฉื• ืขืฆืžืชื•, ื‘ื”ื–ื“ื›ื›ื” ื‘ืžืื•ื“ ืžืื•ื“, ืชืชื’ืœื” ืœืื“ื ื•ืชื ื”ื™ื’ื”ื• ื‘ื›ืœ ื“ืจื›ื™ื•. ื•ื›ืœ ืืœื”, ื“ืจื›ื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื, ื™ื•ืฉื’ื• ืืฃ ื‘ื–ืžื ื™ื ื• ื–ื” ืืœ ื”ืจืื•ื™ื™ื ืืœื™ื”ื. ืืš, ืืžื ื”, ืฆืจื™ืš ื”ื‘ื—ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื ืกื™ื•ื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ืืžืช, ืื•ืœื™ ืจื•ื— ืื—ืจืช ื”ื™ืชื” ืขืžื•, ื‘ืœืชื™ ื˜ื”ื•ืจ".
ืœืžื“ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื•ื™ื˜ืืœ ืฉื™ืฉ ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ืœืื“ื. ืœื›ืŸ ืื•ืžืจ ื”' ืœืื”ืจื•ืŸ ื•ืœืžืจื™ื. ื“ืขื• ืœื›ื ื›ื™ ื’ื ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ื ื‘ื•ืื” ืžื”ืงื‘"ื” ื‘ืขืฆืžื• ื™ืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื•ืื ืื ื™ ืžืชื’ืœื” ืœื‘ืŸ ืื“ื ื•ืœื ืฉื•ืœื— ืœื• ืžืœืืš ืื• ืฉืœื™ื— - ืื ื™ ืžืชื’ืœื” ืœื• ื‘ื—ืœื•ื ืื• ื‘ึผึทืžึผึทืจึฐืึธื”. ืœื ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื. ืื‘ืœ ืžืฉื” ื”ื•ื ื ืืžืŸ ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืชื™ ื•ืœื›ืŸ "ืคึผึถื” ืึถืœ ืคึผึถื” ืึฒื“ึทื‘ึผึถืจ ื‘ึผื•ึน ื•ึผืžึทืจึฐืึถื” ื•ึฐืœึนื ื‘ึฐื—ึดื™ื“ึนืช, ื•ึผืชึฐืžึปื ึทืช ื”' ื™ึทื‘ึผึดื™ื˜". ืœืžืจื•ืช ืฉืืžืจืชื™ ืœื• ืœื ื™ืจืื ื™ ื”ืื“ื ื•ื—ื™. ืื‘ืœ ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ืื ื• ืžื“ื‘ืจ ืืœื™ื• "ืคึผึถื” ืึถืœ ืคึผึถื”". ื”ื›ื™ ืงืจื•ื‘ ืฉืืคืฉืจ. ืื ื›ืŸ "ึผืžึทื“ึผื•ึผืขึท ืœึนื ื™ึฐืจึตืืชึถื ืœึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ื‘ึผึฐืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™ ื‘ึฐืžืฉืึถื”?".
"ื•ึทื™ึผึดื—ึทืจ ืึทืฃ ื”' ื‘ึผึธื ื•ึทื™ึผึตืœึทืšึฐ. ื•ึฐื”ึถืขึธื ึธืŸ ืกึธืจ ืžึตืขึทืœ ื”ึธืึนื”ึถืœ ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืžึดืจึฐื™ึธื ืžึฐืฆึนืจึทืขึทืช ื›ึผึทืฉึผืึธืœึถื’ ื•ึทื™ึผึดืคึถืŸ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึถืœ ืžึดืจึฐื™ึธื ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืžึฐืฆึนืจึธืขึทืช"

ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ื”ืขื•ื ืฉ ืœืฉื•ืžืข ืคื—ื•ืช ืžืœื–ื” ืฉืกื™ืคืจ
ื•ื‘ื’ืžืจื: (ืฉื‘ืช ื“ืฃ ืฆื– ืข"ื) "(ืฉื ื™ื‘) "ื•ึทื™ึผึดื—ึทืจ ืึทืฃ ื”' ื‘ึผึธื ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ". ืžึฐืœึทืžึผึตื“, ืฉืึถืึทืฃ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื ึดืฆึฐื˜ึธืจึทืข, ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ืจึทื‘ึผึดื™ ืขึฒืงึดื™ื‘ึธื. ืึธืžึทืจ ืœึตื™ื”ึผ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื‘ึผึถืŸ ื‘ึผึฐืชึตื™ืจึธื: ืขึฒืงึดื™ื‘ึธื, ื‘ึผึตื™ืŸ ื›ึผึธืšึฐ ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื›ึผึธืšึฐ ืึทืชึผึธื” ืขึธืชึดื™ื“ ืœึดื™ืชึผึตืŸ ืึถืช ื”ึทื“ึผึดื™ืŸ. ืึดื ื›ึผึดื“ึฐื‘ึธืจึถื™ืšึธ - ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื›ึผึดืกึผึทืชึผื•ึน ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืžึฐื’ึทืœึผึถื” ืื•ึนืชื•ึน?! ื•ึฐืึดื ืœึธืื• - ืึทืชึผึธื” ืžื•ึนืฆึดื™ื ืœึทืขึทื– ืขึทืœ ืื•ึนืชื•ึน ืฆึทื“ึผึดื™ืง". ื•ืœื“ืขืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื” ืื”ืจื•ืŸ ืจืง ื ื ื–ืฃ ื‘ื™ื—ื“ ืขื ืžืจื™ื ืื‘ืœ ืœื ื ืฆื˜ืจืข ื›ืžื•ืชื”.

ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื ืœื ื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื–ื”, ืจืง ื ืžืฉืš ืืœื™ื•. ื•ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืœืžื“ื ื• ื›ื™ ื”ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืžื‘ื™ื ืขืœ ื”ืื“ื ืฆืจืขืช. ื•ื–ื” ืžื™ื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื™ื“ื” ื”ื•ื ื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ืจื• - ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื™ื•ืคืจื“ ืžืฉืืจ ื”ืื ืฉื™ื.
ื”ื•ื ืื—ื– ื‘ืื•ืžื ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื ื—ืฉ ืฉืžื‘ื™ื ืžื™ืชื” ืœืขื•ืœื. ื’ื ื”ื•ื ื™ืขื ืฉ ื‘ื›ืš ืฉื™ืžื•ืช ื—ืœืง ืžื‘ืฉืจื• ื•ื™ืขืฉื” ืฆืจืขืช ืฉืžื˜ืžืืช ืžืขื™ืŸ ืžื” ืฉืžื˜ืžื ื”ืžืช.
"ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึถืœ ืžืฉืึถื” ื‘ึผึดื™ ืึฒื“ึนื ึดื™ ืึทืœ ื ึธื ืชึธืฉืึตืช ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื—ึทื˜ึผึธืืช ืึฒืฉืึถืจ ื ื•ึนืึทืœึฐื ื•ึผ ื•ึทืึฒืฉืึถืจ ื—ึธื˜ึธืื ื•ึผ"

ืชื™ืงื•ืŸ ืœืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ืœื‘ืงืฉ ืกืœื™ื—ื” ืžืžื™ ืฉืคื’ืขื• ื‘ื•
ืขื™ืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืœื‘ืงืฉ ืกืœื™ื—ื” ืžืžื™ ืฉืคื’ืขื• ื‘ื•. ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” (ืคืจืง ื‘ ื˜) "ืื™ืŸ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืœื ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืžื›ืคืจื™ืŸ ืืœื ืขืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœืžืงื•ื ื›ื’ื•ืŸ ืžื™ ืฉืื›ืœ ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ ืื• ื‘ืขืœ ื‘ืขื™ืœื” ืืกื•ืจื” ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ืŸ. ืื‘ืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ื™ืจื• ื›ื’ื•ืŸ ื”ื—ื•ื‘ืœ ืืช ื—ื‘ื™ืจื• ืื• ื”ืžืงืœืœ ื—ื‘ื™ืจื• ืื• ื’ื•ื–ืœื• ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ืŸ ืื™ื ื• ื ืžื—ืœ ืœื• ืœืขื•ืœื ืขื“ ืฉื™ืชืŸ ืœื—ื‘ื™ืจื• ืžื” ืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื• ื•ื™ืจืฆื”ื•. ืืข"ืค ืฉื”ื—ื–ื™ืจ ืœื• ืžืžื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื• - ืฆืจื™ืš ืœืจืฆื•ืชื• ื•ืœืฉืื•ืœ ืžืžื ื• ืฉื™ืžื—ื•ืœ ืœื•. ืืคื™ืœื• ืœื ื”ืงื ื™ื˜ ืืช ื—ื‘ื™ืจื• ืืœื ื‘ื“ื‘ืจื™ื - ืฆืจื™ืš ืœืคื™ื™ืกื• ื•ืœืคื’ืข ื‘ื• ืขื“ ืฉื™ืžื—ื•ืœ ืœื•.
ืœื ืจืฆื” ื—ื‘ื™ืจื• ืœืžื—ื•ืœ ืœื• ืžื‘ื™ื ืœื• ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืฉืœืฉื” ื‘ื ื™ ืื“ื ืžืจื™ืขื™ื• ื•ืคื•ื’ืขื™ืŸ ื‘ื• ื•ืžื‘ืงืฉื™ืŸ ืžืžื ื•. ืœื ื ืชืจืฆื” ืœื”ืŸ - ืžื‘ื™ื ืœื• ืฉื ื™ื” ื•ืฉืœื™ืฉื™ืช. ืœื ืจืฆื” - ืžื ื™ื—ื• ื•ื”ื•ืœืš ืœื•. ื•ื–ื” ืฉืœื ืžื—ืœ - ื”ื•ื ื”ื—ื•ื˜ื. ื•ืื ื”ื™ื” ืจื‘ื• - ื”ื•ืœืš ื•ื‘ื ืืคื™ืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื ืขื“ ืฉื™ืžื—ื•ืœ ืœื•".

ืชื™ืงื•ืŸ ืœืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ืœื ืœื”ืฉืœื™ืš ืขืœ ืื—ืจื™ื ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช
ืื”ืจื•ืŸ ืœื ื”ืฉืœื™ืš ืืช ื”ื—ื˜ื ืขืœ ืžืจื™ื ื›ืฉื ืฉืขืฉื” ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื’ื ืžืจื™ื ืœื ืืžืจื” ืื”ืจื•ืŸ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืขืฆื•ืจ ืื•ืชื™. ื”ื•ื ื”ืจื‘ ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ื•ื”ื•ื ื”ืืฉื. ืฉื ื™ื”ื ืœืงื—ื• ืžื™ื“ ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืขืฆืžื ื›ืฉื ืฉื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืืžืจ ืžื™ื“ ืœื ืชืŸ ื”ื ื‘ื™ื "ื—ื˜ืืชื™". ื•ืœื ื”ืชื—ืžืง ื•ืืžืจ "ื”ืขื ื—ืžืœ" ื•ื”ืขื ื‘ื™ืงืฉ.

ืชื™ืงื•ืŸ ืœืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”
ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืขืจื›ื™ืŸ (ื˜ื•) "ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ ื—ึทืžึธื ื‘ึทืจ ื—ึฒื ึดื™ื ึธื ืžึทืื™ ืชึทืงึธื ึธืชึผึธื ืฉืึถืœ ืžึฐืกึทืคึผึฐืจึตื™ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข? ืึดื ืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ ื—ึธื›ึธื ื”ื•ึผื ื™ึทืขึฒืกื•ึนืง ื‘ึผึทืชึผื•ึนืจึธื”. ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, (ืžืฉืœื™ ื˜ื•) "ืžึทืจึฐืคึผึตื ืœึธืฉืื•ึนืŸ ืขึตืฅ ื—ึทื™ึดื™ื" ื•ึฐืึตื™ืŸ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ืึถืœึผึธื ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, "ื—ึตืฅ ืฉืึธื—ื•ึผื˜ ืœึฐืฉืื•ึนื ึธื" ื•ึฐืึตื™ืŸ ืขึตืฅ ื—ึทื™ึดื™ื, ืึถืœึผึธื ืชื•ึนืจึธื”, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, (ืฉื ื’ึผ) "ืขึตืฅ ื—ึทื™ึดื™ื ื”ึดื™ื ืœึทืžึทื—ึฒื–ึดื™ืงึดื™ื ื‘ึผึธื”" ื•ึฐืึดื ืขึทื ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ื•ึผื, ื™ึทืฉืึฐืคึผึดื™ืœ ื“ึผึทืขึฒืชึผื•ึน ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, (ืฉื ื˜ื•) "ื•ึฐืกืœึถืฃ ื‘ึผึธื” ืฉืึถื‘ึถืจ ื‘ึผึฐืจื•ึผื—ึท".ืจึทื‘ึผึดื™ ืึทื—ึธื ื‘ึผึฐืจึทื‘ึผึดื™ ื—ึฒื ึดื™ื ึธื ืึธืžึทืจ: ืกึดื™ืคึผึตืจ - ืึตื™ืŸ ืœื•ึน ืชึผึทืงึธื ึธื” ืฉืึถื›ึฐื‘ึทืจ ื›ึผึทืจึฐืชึผื•ึน ื“ึธื•ึดื“ ื‘ึผึฐืจื•ึผื—ึท ื”ึทืงึผึนื“ึถืฉื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, (ืชื”ืœื™ื ื™ื‘) "ื™ึทื›ึฐืจึตืช ื”' ื›ึผึธืœ ืฉื‚ึดืคึฐืชึผึตื™ ื—ึฒืœึธืงื•ึนืช ืœึธืฉืื•ึนืŸ ืžึฐื“ึทื‘ึผึถืจึถืช ื’ึผึฐื“ื•ึนืœื•ึนืช" ืึถืœึผึธื ืžึทื” ืชึทืงึธื ึธืชึผื•ึน ืฉืึถืœึผึนึนื ื™ึธื‘ึนื ืœึดื™ื“ึตื™ ืœึธืฉืื•ึนืŸ ื”ึธืจึธืข. ืึดื ืชึผึทืœึฐืžึดื™ื“ ื—ึธื›ึธื ื”ื•ึผื ื™ึทืขึฒืกื•ึนืง ื‘ึผึทืชึผื•ึนืจึธื”, ื•ึฐืึดื ืขึทื ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ื•ึผื ื™ึทืฉืึฐืคึผึดื™ืœ ื“ึผึทืขึฒืชื•ึน ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, "ื•ึฐืกึถืœึถืฃ ื‘ึผึธื” ืฉืึถื‘ึถืจ ื‘ึผึฐืจื•ึผื—ึท".

ื”ืจื‘ ืกื™ืคืจ ืฉื”ื™ื” ืื“ื ืื—ื“ ืฉื ื”ื’ ืœื“ื‘ืจ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ืœื™ื ื•ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ืจื›ื™ืœื•ืช ื•ื ื‘ืœื”, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ื™ื” ื‘ื ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”. ืืžืจืชื™ ืœื•: ืœืคื—ื•ืช ืฉื™ืงื— ืžืฉื—ืช ืฉื ื™ื™ื ื•ื™ืจื—ืฅ ืืช ืคื™ื•, ื•ืื—"ื› ื™ื‘ื ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”. ื•ื–ื” ื›ืžื•ืกืจ ืœืื“ื. ื•ืœื ื™ืืžืจ ืื“ื ืื ื›ืš, ืื– ืื ื™ ืœื ืืœืžื“ ืชื•ืจื”, ืืœื ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื• ืืขืค"ื› ืชืœืžื“ ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืื™ื ื ืžืงื‘ืœื™ื ื˜ื•ืžืื”.

"ืึทืœ ื ึธื ืชึฐื”ึดื™ ื›ึผึทืžึผึตืช ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐืฆึตืืชื•ึน ืžึตืจึถื—ึถื ืึดืžึผื•ึน ื•ึทื™ึผึตืึธื›ึตืœ ื—ึฒืฆึดื™ ื‘ึฐืฉื‚ึธืจื•ึน"

ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืืกื•ืจ - ื’ื ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืŸ ืžืฉืคื—ื”
ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืžืจื™ื ื”ืฆื“ืงืช ื”ื™ื” ืขืœ ืžืฉื” ืฉื”ื™ื” ืื—ื™ื” ื•ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืžื ื•. ื•ื–ื” ืžื” ืฉืื”ืจื•ืŸ ืื•ืžืจ ืœืžืฉื”. "ื•ืžื‘ืฉืจืš ืœื ืชืชืขืœื". ืื—ื•ืชืš ื•ืื—ื™ืš ื”ื ื‘ืฉืจืš ื•ื”ื ืขื›ืฉื™ื• ืžืฆื•ืจืขื™ื ื•ื‘ืฉืจื ืžืช. ื•ื”ืจื™ ื–ื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืฉืจืš. ื•ืžื‘ืฉืจืš ืืœ ืชืชืขืœื.
ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื” ืžืœืžื“ ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืฉืงืจื•ื‘ื™ื ืืœื™ื ื•. ื•ืืข"ืค ืฉืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืงื™ื™ื ื‘ื›ื•ืœื. ื”ื•ื ืงื™ื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืงืจื•ื‘ื™ื, ืฉื‘ื”ื ื”ื ื–ืง ืฉืœ ื”ืจื›ื™ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืขืฉืจืช ืžื•ื ื™ื ืžืกืชื ืื“ื.
ื•ื‘ื›ืœืœ ื”ืงืจื•ื‘ื™ ืžืฉืคื—ื” ื™ืฉ ื’ื ืืช ื”ื—ื•ืชืŸ ื•ื’ื ืืช ื”ื—ื•ืชื ืช ืฉื‘ื˜ื‘ืข ื™ืฉ ื‘ื ื™ื”ืŸ ืžืชื—. ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉืืžืจื• (ืื”"ื– ื™ื– ื“) ืฉื™ืฉ ื—ืžืฉ ื ืฉื™ื ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื ืžืชื— ืชืžื™ื“ื™ ื•ืฆืจื™ืš ื–ื”ื™ืจื•ืช ืจื‘ื” ื•ื”ืŸ: ื] ืืฉื” ื•ื—ืžื•ืชื”, ื‘] ืืฉื” ื•ื‘ืช ื—ืžื•ืชื”. ื’] ืืฉื” ื•ืฆืจืชื” ื“] ืืฉื” ื•ื’ื™ืกืชื” ืฉื”ื™ื ืืฉืช ืื—ื™ ื‘ืขืœื”. ื”] ืืฉื” ื•ื‘ืช ื‘ืขืœื” ืžื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืจืืฉื•ื ื™ื.
ื•ื‘ืืžืช ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื“ื‘ืจ ืœื ืขืœ ื’ื™ืกื™ื ื•ื’ื™ืกื•ืช ื•ืœื ืขืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืื—ืจื™ื. ื•ืืข"ืค ืฉืœืคืขืžื™ื ืื“ื ื—ื•ืฉื‘ ื›ื™ ืขืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืžื•ืชืจ ืœื“ื‘ืจ, ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืŸ. ืฉืขืœื™ื”ื ื”ื—ื•ืžืจื ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœื”. ื•ืืคื™ืœื• ืขืœ ื™ืœื“ื™ื• ืืกื•ืจ ืœืื“ื ืœื“ื‘ืจ ืจืข ืื ื–ื” ืœื ืœืชื•ืขืœืช ืžื™ื“ื™ืช ื‘ืจื•ืจื”. ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ืืฉืชื• ื‘ืคื ื™ ืื™ืžื• ื•ืขืœ ืื™ืžื• ื‘ืคื ื™ ืืฉืชื•. ื•ืœื ืขืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื‘ืคื ื™ ืžื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืื• ื”ื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืื ื–ื” ืœื ืœืชื•ืขืœืช ื‘ืจื•ืจื” ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช ื•ื‘ื’ื“ืจื™ื ื”ืžื•ืชืจื™ื. ื”ื”ื•ื›ื—ื” ืœื›ืŸ - ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ืžืจื™ื.
ื•ึทื™ึผึดืฆึฐืขึทืง ืžืฉืึถื” ืึถืœ ื”' ืœึตืืžึนืจ ืึตืœ ื ึธื ืจึฐืคึธื ื ึธื ืœึธื”ึผ

ืชื™ืงื•ืŸ ืœืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ืชืคื™ืœื”
ื”ื’ืžืจื ืื•ืžืจืช (ืชืขื ื™ืช ื—' ืข"ื): "ืืžืจ ืจื‘ื™ ืืžื™: ืื™ืŸ ืชืคืœืชื• ืฉืœ ืื“ื ื ืฉืžืขืช ืืœื ืื ื›ืŸ ืžืฉื™ื ื ืคืฉื• ื‘ื›ืคื•, ืฉื ืืžืจ: 'ื ืฉื ืœื‘ื‘ื ื• ืืœ ื›ืคื™ื' (ืื™ื›ื” ื’, ืžื.). ื•ืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™: ื›ืœื•ืžืจ, ืฉื ืคืฉื• ืžื›ื•ื•ื ืช ื‘ื›ืคื•. ื•ืฉืžื•ืืœ ื—ื•ืœืง ืขืœ ืจื‘ื™ ืืžื™ ื•ื“ืจืฉ ืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื (ืขื—, ืœื• - ืœื—) "ื•ื™ืคืชื•ื”ื• ื‘ืคื™ื”ื ื•ื‘ืœืฉื•ื ื ื™ื›ื–ื‘ื• ืœื• ื•ืœื‘ื ืœื ื ื›ื•ืŸ ืขืžื• ื•ืœื ื ืืžื ื• ื‘ื‘ืจื™ืชื•" ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ "ื•ื”ื•ื ืจื—ื•ื ื™ื›ืคืจ ืขื•ืŸ". ื›ืœื•ืžืจ ื™ืฉ ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืžืฉืงืจื™ื ื‘ืคื™ื”ื, ื•ื”ืงื‘"ื” ื™ื•ื“ืข ืชืขืœื•ืžื•ืช ืœื‘, ื•ืฉื”ืื“ื ืฉืžืชื•ื•ื“ื” ืื•ืžืจ ื–ืืช ืจืง ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ ื•ืจืง ื‘ืคื” ื•ื‘ืœื™ื‘ื• ื—ื•ืฉื‘ ืื—ืจืช ืœื›ืื•ืจื” ืœื ืจืื•ื™ ืฉืืœื•ืงื™ื ื™ืงื‘ืœ ืืช ืชืคื™ืœืชื•. ืื‘ืœ ื”ืคืกื•ืง ืื•ืžืจ ืฉืืขืค"ื› ื”ืงื‘"ื” ืžืงื‘ืœ ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื•, ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืจื—ืžื™ื• ื”ืžืจื•ื‘ื™ื, ื•ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื–ื” ืžืชื—ืฉื‘ ืจืง ืขื ื”ืคื”.
ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืื ืื“ื ืฉื ื ืคืฉื• ื‘ื›ืคื• ืฉื”ืชืคื™ืœื” ื ืฉืžืขืช ื•ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืžืชืงื‘ืœืช ื›ืžื• ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ืืฆืœ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉื”ืชืคืœืœ ืขืœ ืื—ื™ื• ื•ืื—ื•ืชื• ื•ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื–ืืช ื”ืคื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ืขืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉื—ื•ืœื”. ื•ืžื–ื” ืœืžื“ื• ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœืงืฆืจ ื‘ืชืคื™ืœื” ื•ืœื ืœื”ืืจื™ืš ื˜ืจื—ื” ืขืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื”ืœื›ื•ืช ืœืžื“ื• ืžืžื ื”.
ื•ืฉืืœืชื™ ืคืขื ืืช ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ื”ืื ื›ืฉืžืชืคืœืœื™ื ืขื ืจื‘ื™ื ืื• ืขืœ ืื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื "ืึตืœ ื ึธื ืจึฐืคึธื ื ึธื ืœึธื”ึผ" ืื• "ืึตืœ ื ึธื ืจึฐืคึธื ื ึธื ืœื•". ื•ืืžืจ ืœื™ ืฉืขื“ื™ืฃ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื ืกืชืจื•ืช ื•ืœื ืœืฉื ื•ืช ืžืžื ื”. ืจืง ืœื•ืžืจ ืจื‘ืฉ"ืข ืจืคื ืืช ืคืœื•ื ื™ ื•ืงื‘ืœ ืชืคื™ืœืชื• ื›ืžื• ืฉืงื™ื‘ืœืช ืชืคื™ืœืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื ืฉื”ืชืคืœืœ ืขืœ ืื—ื•ืชื• "ืึตืœ ื ึธื ืจึฐืคึธื ื ึธื ืœึธื”ึผ".
"ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”' ืึถืœ ืžืฉืึถื” ื•ึฐืึธื‘ึดื™ื”ึธ ื™ึธืจึนืง ื™ึธืจึทืง ื‘ึผึฐืคึธื ึถื™ื”ึธ ื”ึฒืœึนื ืชึดื›ึผึธืœึตื ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื ืชึผึดืกึผึธื’ึตืจ ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื ืžึดื—ื•ึผืฅ ืœึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ื•ึฐืึทื—ึทืจ ืชึผึตืึธืกึตืฃ: ื•ึทืชึผึดืกึผึธื’ึตืจ ืžึดืจึฐื™ึธื ืžึดื—ื•ึผืฅ ืœึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื ื•ึฐื”ึธืขึธื ืœึนื ื ึธืกึทืข ืขึทื“ ื”ึตืึธืกึตืฃ ืžึดืจึฐื™ึธื"

ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ืกื ืžื•ื•ืช. ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ืฉืžื™ืจืช ื”ืœืฉื•ืŸ - ืกื ื—ื™ื™ื
ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืข"ื– (ื™ื˜:) ืžืกืคืจืช "ืžึทื›ึฐืจึดื™ื– ืจึทื‘ึผึดื™ ืึทืœึถื›ึผึฐืกึทื ึฐื“ึผึฐืจึทืื™, ืžึธืืŸ ื‘ึผึทืขึตื™ ื—ึทื™ึตื™? ืžึธืืŸ ื‘ึผึทืขึตื™ ื—ึทื™ึตื™? ื›ึผึฐื ึดื™ืคื•ึผ ืœึตื™ื”ึผ ื›ึผื•ึผืœึตื™ ืขึทืœึฐืžึธื, ื•ึฐืึทืชึผื•ึผ ืœึฐื’ึทื‘ึผึตื™ื”ึผ, ืึธืžึฐืจื•ึผ ืœึตื™ื”ึผ, ื”ึทื‘ ืœึธืŸ ื—ึทื™ึตื™. ืึธืžึทืจ ืœึฐื”ื•ึผ, (ืฉื ืœื“) "ืžึดื™ ื”ึธืึดื™ืฉื ื”ึถื—ึธืคึถืฅ ื—ึทื™ึผึดื™ื ื•ึฐื’ื•ึน' ื ึฐืฆื•ึนืจ ืœึฐืฉืื•ึนื ึฐืšึธ ืžึตืจึธืข" ื•ื’ื•. ืฉืึถืžึผึทื ื™ึนืืžึทืจ ืึธื“ึธื, ื”ื•ึนืึดื™ืœ ื•ึฐื ึธืฆึทืจึฐืชึผึดื™ ืึถืช ืœึฐืฉืื•ึนื ึดื™ ืžึตืจึธืข, ื•ึผืฉื‚ึฐืคึธืชึทื™ ืžึดื“ึทื‘ึผึตืจ ืžึดืจึฐืžึธื”, ืึตืœึตืšึฐ ื•ึฐืึทื’ึถืจึธื” ื‘ึผึฐืฉืึตื™ื ึธื”? ืชึผึทืœึฐืžื•ึผื“ ืœื•ึนืžึทืจ, (ืฉื) "ืกื•ึผืจ ืžึตืจึธืข ื•ึทืขึฒืฉื‚ึถื” ื˜ื•ึนื‘", ื•ึฐืึตื™ืŸ "ื˜ื•ึนื‘" ืึถืœึผึธื ืชึผื•ึนืจึธื”, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ, (ืžืฉืœื™ ื“) "ื›ึผึดื™ ืœึถืงึทื— ื˜ื•ึนื‘ ื ึธืชึทืชึผึดื™ ืœึธื›ึถื, ืชึผื•ึนืจึธืชึดื™ ืึทืœ ืชึผึทืขึฒื–ื•ึนื‘ื•ึผ":

ืชืจื’ื•ื ืคื™ืจื•ืฉ: ืจื‘ื™ ืืœื›ืกื ื“ืจื™ ื”ื™ื” ืžืกืชื•ื‘ื‘ ื•ืงื•ืจื: "ืžื™ ืจื•ืฆื” ื—ื™ื™ื? ืžื™ ืจื•ืฆื” ื—ื™ื™ื?" ื ืืกืคื• ืจื‘ื™ื ื•ื‘ืื• ืืœื™ื• ืœืงื—ืช ืกื ื—ื™ื™ื, ืืžืจ ืœื”ื ืคืชื—ื• ืชื”ื™ืœื™ื (ืœื“) ื•ืงื™ืจืื• "ืœึฐื›ื•ึผ ื‘ึธื ึดื™ื ืฉืึดืžึฐืขื•ึผ ืœึดื™ ื™ึดืจึฐืึทืช ื”' ืึฒืœึทืžึผึถื“ึฐื›ึถื: ืžึดื™ ื”ึธืึดื™ืฉื ื”ึถื—ึธืคึตืฅ ื—ึทื™ึผึดื™ื ืึนื”ึตื‘ ื™ึธืžึดื™ื ืœึดืจึฐืื•ึนืช ื˜ื•ึนื‘: ื ึฐืฆึนืจ ืœึฐืฉืื•ึนื ึฐืšึธ ืžึตืจึธืข ื•ึผืฉื‚ึฐืคึธืชึถื™ืšึธ ืžึดื“ึผึทื‘ึผึตืจ ืžึดืจึฐืžึธื”: ืกื•ึผืจ ืžึตืจึธืข ื•ึทืขึฒืฉื‚ึตื” ื˜ื•ึนื‘ ื‘ึผึทืงึผึตืฉื ืฉืึธืœื•ึนื ื•ึฐืจึธื“ึฐืคึตื”ื•ึผ"
ื‘ืžื“ืจืฉ ืžื•ื‘ื ืฉืฉืžืข ืื•ืชื• ืจื‘ื™ ื™ื ืื™ ื•ืืžืจ ืœืื•ืชื• ืจื•ื›ืœ ืื ื™ ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ื‘ืกื ื”ื—ื™ื™ื ื”ื–ื”. ืืžืจ ืœื• ื”ืจื•ื›ืœ: ืื™ื ื ื™ ืžื•ื›ืจ ืœืš. ื™ืจื“ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™, ื•ื”ืงืจื™ื ืœื• ื”ืจื•ื›ืœ ืืช ื”ืคืกื•ืง ื”ื "ืœ. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™ ืื ื™ ืงืจืืชื™ ืคืกื•ืง ื–ื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ืœื ื™ืจื“ืชื™ ืœืขื•ืžืงื• ืขื“ ืฉืคื’ืฉืชื™ ืืช ื”ืจื•ื›ืœ ื”ื–ื”.
ื•ื‘ืืžืช ืžื” ื—ืฉื‘ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™ ืœืคื ื™ ืฉืฉืžืข ืืช ื”ืจื•ื›ืœ ืžืฆื™ืข ืืช ืžืจื›ื•ืœืชื•. ืฉื ื™ ื—ื›ืžื™ื ื‘ืฉื ื™ ืงืฆื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืชื™ืจืฆื• ืืช ืื•ืชื” ื”ืงื•ืฉื™ื” ื‘ืื•ืชื” ื“ืจืš. ื’ื ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื•ื’ื ื”ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™ ืืžืจื• ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื—ืฉื‘ ืจื‘ื™ ื™ื ืื™ ืฉืื“ื ืฉืœื ืžื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ืžืงื‘ืœ ืฉื›ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืืžืจ ืœื• ื”ืจื•ื›ืœ: ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ืขืœ ื—ื™ื™ื ื’ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ืžื™ ืฉื ื–ื”ืจ ืœื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข - ืื–ื™ ืœื ื™ื“ื‘ืจื• ืขืœื™ื• ืื—ืจื™ื ื•ืžืžื™ืœื ื™ื–ื›ื” ืœื—ื™ื™ ืฉืงื˜ ื’ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”.
ื•ื‘ืืžืช ืžืœื‘ื“ ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื–ื”. ื™ืฉ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื’ื ืขื•ืžืง ื’ื“ื•ืœ ืฉื–ื• ืื•ืžื ืชื• ืฉืœ ื”ื ื—ืฉ ืฉืžื‘ื™ื ืžื™ืชื” ืœืขื•ืœื. ื•ืžืฉื” ืื”ืจื•ืŸ ื•ืžืจื™ื ื”ื‘ื™ืื• ื—ื™ื™ื ืœืขื•ืœื. ืœื›ืŸ ื”ื ื”ืชืžื•ื“ื“ื• ื‘ืขื™ืงืจ ืขื ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื”ื–ื”.

"ื•ึฐืึทื—ึทืจ ื ึธืกึฐืขื•ึผ ื”ึธืขึธื ืžึตื—ึฒืฆึตืจื•ึนืช ื•ึทื™ึผึทื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึผึฐืžึดื“ึฐื‘ึผึทืจ ืคึผึธืืจึธืŸ"

ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืืกื•ืจ - ื’ื ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
ืคืจืฉืช ืฉืœื— ืคื•ืชื—ืช ื‘ืฉืœื™ื—ืช ื”ืžืจื’ืœื™ื ืœืืจืฅ ื•ื”ื™ื ื‘ืกืžื™ื›ื•ืช ืœืกื•ืฃ ื”ืคืจืฉื” ื”ืงื•ื“ืžืช - ืคืจืฉืช ืžืจื™ื ื•ืจืฉ"ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืคืจืฉื” ืžืกื‘ื™ืจ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™"ื’ ื‘') "ืœืžื” ื ืกืžื›ื” ืคืจืฉืช ืžืจื’ืœื™ื ืœืคืจืฉืช ืžืจื™ื, ืœืคื™ ืฉืœืงืชื” ืขืœ ืขืกืงื™ ื“ื‘ื” ืฉื“ื‘ืจื” ื‘ืื—ื™ื”, ื•ืจืฉืขื™ื ื”ืœืœื• ืจืื• ื•ืœื ืœืงื—ื• ืžื•ืกืจ".
ื•ืืžืจ ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ื›ื™ ืฆืจื™ืš ืœืœืžื•ื“ ืžื›ืืŸ ืžื•ืกืจ, ืฉืื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ื“ื™ื‘ื”, ืืคื™ืœื• ืื ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉื ืฉืžื™ื. ื•ื”ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ื—ืฉื‘ื• ืฉืจืง ืขืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืืกื•ืจ ืœื“ื‘ืจ, ืื‘ืœ ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืชืจ, ื›ื™ ื”ืจื™ ื”ื ืžื•ืฆื™ืื™ื ื“ื™ื‘ื” ืขืœ ืขืฆื™ื ื•ืื‘ื ื™ื, ื•ื–ื” "ืจืฉืขื•ืช" ื•ื‘ืคืจื˜ ืฉื”ื ื”ืชื—ื™ืœื• ื‘ื–ื” ืืœื ืฉื ื’ืจืจื• ื•ื”ืจื—ื™ื‘ื• ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ื•ืืžืจื• ื›ื™ "ื—ื–ืง ื”ื•ื ืžืžื ื•", ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื›ืœืคื™ ื”ืงื‘"ื” ืืžืจื• ื–ืืช (ืขื™ื™ืŸ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ืคืกื•ืง ืœ"ื) ื›ืคืจื• ื‘ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื•. ื–ืืช ื”ื—ื•ืžืจื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืžื™ ืฉืžื•ืฆื™ื ื“ื™ื‘ื” ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืžื™ ืฉืžื“ื‘ืจ ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืข ืขืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื›ื ื™ืก ืคื—ื“ ื‘ืœื‘ ื”ืขื. ืฉื ืงืจื "ืจืฉืข".
ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื ื–ื›ื” ืœื“ื‘ืจ ืจืง ืกื ื’ื•ืจื™ื” ื•ื“ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืขืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื” ืฉืœื ื™ืคื’ืขื• ื‘ื”ื ื›ืœืœ ื•ืœื ื™ืขืงืจื• ืฉื•ื ื™ื•ืฉื‘ ืžื™ื•ืฉื‘ื™ื”. ืื›ื™"ืจ.
undefined

ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

ืจื‘ ื”ืขื™ืจ ืฆืคืช. ื‘ื ื• ืฉืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ืจื”"ื’ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ.
ื‘ื”ืขืœื•ืชืš
ื‘ื”ืขืœื•ืชืš
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
  • ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
     ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
  • ืจ' ื™ืขืงื‘ ื›ืฅ (ื›ืฆืœ'ื”)
     ืจ' ื™ืขืงื‘ ื›ืฅ (ื›ืฆืœ'ื”)
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
  • ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
     ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il