ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜
  • ื”ืืจืฅ ื•ืคื™ืจื•ืชื™ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ืฉืขื•ืจื™ื ื‘ืชื "ืš
  • ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื
undefined
9 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 39 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืืจื™ื” ื™ืขืงื‘ ื‘ืŸ ืžืฉื” ื™ื•ืกืฃ ื–"ืœ

ื”ืงื“ืžื”
ืจื•ื‘ ืžื•ืขื“ื™ ื”ืฉื ื” ืžืฉืœื‘ื™ื ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื”ืŸ ืœืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข, ื•ื”ืŸ ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืฉืงืจื• ืœืขื ื™ืฉืจืืœ. ื™ืฉ ื—ื’ื™ื ื‘ื”ื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื˜ื‘ืขื™ ื‘ื•ืœื˜ ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื• ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ืฉืžืื•ื“ ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ื• ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื˜ื‘ืข ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืกื•ื›ื” ื•ืืจื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื, ื•ื™ืฉ ื—ื’ื™ื ืฉื‘ื”ื ื‘ื•ืœื˜ ื™ื•ืชืจ ื”ืขื ื™ืŸ ื”ืœืื•ืžื™, ื›ืžื• ื—ื’ ื”ืคืกื— ืฉื‘ื• ื™ืฆืื• ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื. ื‘ืื•ืคืŸ ืคืฉื•ื˜, ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ื”ื•ื ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืชืขืกืงื•ืช ื‘ื˜ื‘ืข ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ืืš ืื™ืŸ ืœื• ืžืฉืžืขื•ืช ืœืื•ืžื™ืช.

ืืžื ื ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืขืฉื• ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืœืคื™ื”ืŸ ื‘ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืงืฉื•ืจื™ื ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ืจื™ ื ื—ืœืงื• ื”ืชื ืื™ื ื”ืื ื‘ืชืฉืจื™ ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ืื• ื‘ื ื™ืกืŸ ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ื•ื™ืฉ ืฉืืžืจื• ืฉื ื™ืกืŸ ื”ื•ื ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ืžืฆื“ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื™ืœื• ืชืฉืจื™ ื”ื•ื ืชื—ื™ืœืช ื”ืฉื ื” ืžืฆื“ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื. ื•ื”ื ื”, ืœืฉื™ื˜ื” ืฉืกื•ื‘ืจืช ืฉื‘ื ื™ืกืŸ ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื ืžืฆื ืฉื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ื—ืœ ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ืชื—ื™ืœืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื›"ื” ืื“ืจ, ื•ืœื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ื‘ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ื’ื ืงืฉืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ.
ื ืœืžื“ ืืช ืคืจืง ื™"ื˜ ื‘ืชื”ืœื™ื, ืฉืขื•ืกืง ื‘ื”ืชืจืฉืžื•ืช ืžืŸ ื”ื˜ื‘ืข, ื•ื‘ืกื•ืฃ ื ื—ื‘ืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜.

ืžื‘ื ื” ืคืจืง ื™"ื˜ ื‘ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื
ืœืื—ืจ ืคืกื•ืง ื”ืคืชื™ื—ื” ืฉืœ ื”ืคืจืง "ืœึทืžึฐื ึทืฆึผึตื—ึท ืžึดื–ึฐืžื•ึนืจ ืœึฐื“ึธื•ึดื“", ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืฉื”ืคืจืง ืžื—ื•ืœืง ืœืฉืœืฉื” ื—ืœืงื™ื.
ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื•ืกืง ื‘ืฉื™ืจื” ืฉืขื•ืœื” ืžื”ืžืคื’ืฉ ืฉืœื ื• ืขื ื”ื˜ื‘ืข:
(ื‘) ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ืžึฐืกึทืคึผึฐืจึดื™ื ื›ึผึฐื‘ื•ึนื“ ืึตืœ ื•ึผืžึทืขึฒืฉื‚ึตื” ื™ึธื“ึธื™ื• ืžึทื’ึผึดื™ื“ ื”ึธืจึธืงึดื™ืขึท: (ื’) ื™ื•ึนื ืœึฐื™ื•ึนื ื™ึทื‘ึผึดื™ืขึท ืึนืžึถืจ ื•ึฐืœึทื™ึฐืœึธื” ืœึผึฐืœึทื™ึฐืœึธื” ื™ึฐื—ึทื•ึผึถื” ื“ึผึธืขึทืช: (ื“) ืึตื™ืŸ ืึนืžึถืจ ื•ึฐืึตื™ืŸ ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื‘ึผึฐืœึดื™ ื ึดืฉืึฐืžึธืข ืงื•ึนืœึธื: (ื”) ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื™ึธืฆึธื ืงึทื•ึผึธื ื•ึผื‘ึดืงึฐืฆึตื” ืชึตื‘ึตืœ ืžึดืœึผึตื™ื”ึถื ืœึทืฉึผืึถืžึถืฉื ืฉื‚ึธื ืึนื”ึถืœ ื‘ึผึธื”ึถื: (ื•) ื•ึฐื”ื•ึผื ื›ึผึฐื—ึธืชึธืŸ ื™ึนืฆึตื ืžึตื—ึปืคึผึธืชื•ึน ื™ึธืฉื‚ึดื™ืฉื‚ ื›ึผึฐื’ึดื‘ึผื•ึนืจ ืœึธืจื•ึผืฅ ืึนืจึทื—: (ื–) ืžึดืงึฐืฆึตื” ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ืžื•ึนืฆึธืื•ึน ื•ึผืชึฐืงื•ึผืคึธืชื•ึน ืขึทืœ ืงึฐืฆื•ึนืชึธื ื•ึฐืึตื™ืŸ ื ึดืกึฐืชึผึธืจ ืžึตื—ึทืžึผึธืชื•ึน:

ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืขื•ืกืง ื‘ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืชื•ืจื”:
(ื—) ืชึผื•ึนืจึทืช ื”' ืชึผึฐืžึดื™ืžึธื” ืžึฐืฉืึดื™ื‘ึทืช ื ึธืคึถืฉื ืขึตื“ื•ึผืช ื”' ื ึถืึฑืžึธื ึธื” ืžึทื—ึฐื›ึผึดื™ืžึทืช ืคึผึถืชึดื™: (ื˜) ืคึผึดืงึผื•ึผื“ึตื™ ื”' ื™ึฐืฉืึธืจึดื™ื ืžึฐืฉื‚ึทืžึผึฐื—ึตื™ ืœึตื‘ ืžึดืฆึฐื•ึทืช ื”' ื‘ึผึธืจึธื” ืžึฐืึดื™ืจึทืช ืขึตื™ื ึธื™ึดื: (ื™) ื™ึดืจึฐืึทืช ื”' ื˜ึฐื”ื•ึนืจึธื” ืขื•ึนืžึถื“ึถืช ืœึธืขึทื“ ืžึดืฉืึฐืคึผึฐื˜ึตื™ ื”' ืึฑืžึถืช ืฆึธื“ึฐืงื•ึผ ื™ึทื—ึฐื“ึผึธื•: (ื™ื) ื”ึทื ึผึถื—ึฑืžึธื“ึดื™ื ืžึดื–ึผึธื”ึธื‘ ื•ึผืžึดืคึผึทื– ืจึธื‘ ื•ึผืžึฐืชื•ึผืงึดื™ื ืžึดื“ึผึฐื‘ึทืฉื ื•ึฐื ึนืคึถืช ืฆื•ึผืคึดื™ื:

ื”ื—ืœืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ื•ื ื”ืžืกืงื ื” ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืžื•ืจื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ. ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื“ื ืฉืจืง ืฉืจ ื•ืžืชืœื”ื‘, ืืœื ื‘ืื“ื ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืžืชืคืขืœ ืžื”ื ื’ื•ืจืžื™ื ืœื• ื’ื ืœืงื‘ืœ ืื—ืจื™ื•ืช.
(ื™ื‘) ื’ึผึทื ืขึทื‘ึฐื“ึผึฐืšึธ ื ึดื–ึฐื”ึธืจ ื‘ึผึธื”ึถื ื‘ึผึฐืฉืึธืžึฐืจึธื ืขึตืงึถื‘ ืจึธื‘: (ื™ื’) ืฉืึฐื’ึดื™ืื•ึนืช ืžึดื™ ื™ึธื‘ึดื™ืŸ ืžึดื ึผึดืกึฐืชึผึธืจื•ึนืช ื ึทืงึผึตื ึดื™: (ื™ื“) ื’ึผึทื ืžึดื–ึผึตื“ึดื™ื ื—ึฒืฉื‚ึนืšึฐ ืขึทื‘ึฐื“ึผึถืšึธ ืึทืœ ื™ึดืžึฐืฉืึฐืœื•ึผ ื‘ึดื™ ืึธื– ืึตื™ืชึธื ื•ึฐื ึดืงึผึตื™ืชึดื™ ืžึดืคึผึถืฉืึทืข ืจึธื‘: (ื˜ื•) ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ืœึฐืจึธืฆื•ึนืŸ ืึดืžึฐืจึตื™ ืคึดื™ ื•ึฐื”ึถื’ึฐื™ื•ึนืŸ ืœึดื‘ึผึดื™ ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื”' ืฆื•ึผืจึดื™ ื•ึฐื’ึนืึฒืœึดื™:
ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื›ืœ ื—ืœืง ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ืจืื” ืžื” ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœืงื™ื.

ื”ื”ืชืคืขืœื•ืช ืžืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข
ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ืžึฐืกึทืคึผึฐืจึดื™ื ื›ึผึฐื‘ื•ึนื“ ืึตืœ ื•ึผืžึทืขึฒืฉื‚ึตื” ื™ึธื“ึธื™ื• ืžึทื’ึผึดื™ื“ ื”ึธืจึธืงึดื™ืขึท:
ื‘ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื ื• ืจื•ืื™ื ืื“ื ืฉืžืชืœื”ื‘ ื•ืžืชืคืขืœ ืžืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข, ื•ื™ืฉ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื›ืš ืฉื”ื•ื ืœื ืžืชืคืขืœ ืžื”ืืจืฅ ืืœื ืžื”ืฉืžื™ื. ื”ืฉืžื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืชืžื™ื“ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืชื—ื•ืฉืช ื”ืื™ื ืกื•ืคื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ื‘ืจื™ืื”. ื›ืฉืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœ ื”ืืจืฅ ืจื•ืื™ื ืžืฉื”ื• ืžื•ื’ื‘ืœ, ืื‘ืœ ื‘ืฉืžื™ื ืจื•ืื™ื ืžืจื—ื‘ื™ื ืขื“ ืื™ืŸ ืงืฅ. ื’ื ืื“ื ืฉืขื•ืœื” ืœื—ืœืœ ื™ื•ื“ืข ืฉื™ืฉ ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื—ืœืœ, ื•ื’ื ืื—ืจื™ ืฉืขื•ืœื™ื ืœื—ืœืœ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ 'ื”ืฉืžื™ื ื”ื ื”ื’ื‘ื•ืœ'...

ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื”ืฉืžื™ืžื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื™ื™ืฆืจ ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ืืžื•ื ื”. ื™ื“ื•ืข ืฉืชื›ื•ื ืช ื”ืืžื•ื ื” ื˜ื‘ื•ืขื” ื‘ืชื•ื›ื• ืฉืœ ื™ืœื“ ืงื˜ืŸ. ืžื”ื™ื›ืŸ ื”ื™ื ืฆื•ืžื—ืช? ื ื ืกื” ืœืœื›ืช ื™ื•ื ืฉืœื ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื”ื™ืœื“, ื›ื•ืœื ื™ืจืื• ืœื ื• ื’ื“ื•ืœื™ื. ื”ืžืฆื‘ ื”ื–ื”, ืฉื”ืชื™ื ื•ืง ื”ื•ื ืงื˜ืŸ ื•ื›ื•ืœื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืžื ื•, ืžื˜ื‘ื™ืข ื‘ื• ืืช ื”ืชื›ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืชืœื•ืช ื•ื”ืืžื•ื ื”. ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉื”ืงื‘"ื” ืžื›ื ื™ืก ืื•ืชื ื• ืืœื™ื” ืขื•ื–ืจืช ืœื ื• ืœืจื›ื•ืฉ ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ืืžื•ื ื”. ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ, ืื ืื“ื ื’ื“ื•ืœ ืžืกืชื›ืœ ืขืœ ืกื‘ื™ื‘ื•ืชื™ื• ื•ื ื•ืฉื ืืช ืขื™ื ื™ื• ื”ืฉืžื™ืžื”, ื”ืจื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืžืขื•ืจืจ ืืฆืœื• ื”ื“ื‘ืจ ืืช ืชื›ื•ื ืช ื”ืืžื•ื ื”.

ื™ื•ึนื ืœึฐื™ื•ึนื ื™ึทื‘ึผึดื™ืขึท ืึนืžึถืจ ื•ึฐืœึทื™ึฐืœึธื” ืœึผึฐืœึทื™ึฐืœึธื” ื™ึฐื—ึทื•ึผึถื” ื“ึผึธืขึทืช:
ืื—ืจื™ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ืœืœื™ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ืฉืžื™ื ื•ื”ืจืงื™ืข, ืขื•ื‘ืจ ื”ืžื–ืžื•ืจ ืœืขืกื•ืง ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื–ืžืŸ, ื›ื›ืœื•ืช ื”ื›ืœ ื•ืื—ืจื™ ื”ื›ืœ. ื™ื•ื ืœื™ื•ื ื™ื‘ื™ืข ืื•ืžืจ - ื›ืœ ื™ื•ื ื”ืื“ื ืจื•ืื” ืžืฉื”ื• ืื—ืจ, ืœื›ืœ ื™ื•ื ื™ืฉ 'ืื•ืžืจ' ืžื™ื•ื—ื“. ืื•ืœื ื‘ืœื™ืœื•ืช ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืจื•ืื”, "ื•ืœื™ืœื” ืœื™ืœื” ื™ื—ื•ื” ื“ืขืช". ืžืกื‘ื™ืจ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืกืคืจ 'ืขื•ืœืช ืจืื™"ื”', ืฉื™ืฉ ืžืขืœื” ื‘ื›ืš ืฉื”ืื“ื ืื™ื ื• ืจื•ืื”, ื›ื™ ื‘ืจืื™ื” ื™ืฉ ื”ื’ื‘ืœื” ืžืกื•ื™ืžืช, ื•ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืจื•ืื” ื”ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื• ืœื”ืจื—ื‘ืช ื”ื“ืขืช. ื‘ืœื™ืœื” ื™ื›ื•ืœ ืื“ื ืœื“ืžื™ื™ืŸ ืืช ื”'ืื•ืžืจ' ืฉื”ื•ื ืจืื” ื‘ื™ื•ื ื‘ืฆื•ืจื” ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ื›ืฉืื“ื ื™ืฉืŸ ืื– ื›ืœ ื”ืฆื™ื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืจืื” ื‘ื™ื•ื ื›ืฆื™ื•ืจื™ื ืžื•ื’ื‘ืœื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ื“ืขืช ื•ื”ืžืจื—ื‘ ืฉืœื”ื.

ืึตื™ืŸ ืึนืžึถืจ ื•ึฐืึตื™ืŸ ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื‘ึผึฐืœึดื™ ื ึดืฉืึฐืžึธืข ืงื•ึนืœึธื:
ื™ืชื›ืŸ ืฉืžืฉืžืขื•ืช ื”ืคืกื•ืง ื”ื™ื, ืฉืœืคืขืžื™ื ืฉืชื™ืงื” ืžื‘ื˜ืืช ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืžื” ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื˜ื ืืžื™ืจื”. ื‘ืกืคืจ 'ืื™ืฉ ืฆื“ื™ืง ื”ื™ื”' ืžืกื•ืคืจ ืฉืคืขื ื”ื™ืชื” ืœืจื‘ื™ ืืจื™ื” ืœื•ื™ืŸ ืฉืืœื”, ื•ื”ื•ื ื”ืœืš ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื™ืฉื ื”. ื”ื•ื ืžื—ื›ื” ืœืจื‘, ื•ื‘ื ืชื™ื™ื ื”ื’ื™ืข ื”ืจื‘ ื”ื ื–ื™ืจ, ืžืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ืฉื•ืœื™ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื•ืžืชื—ื™ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืคื™ื ืชื• ืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื”ืชืžื™ื“ื™ืช ืฉืœื•. ืจ' ืืจื™ื” ืœื•ื™ืŸ ืจื•ืื” ืฉื”ืจื‘ ืžืฉืชื”ื”, ื•ื‘ื ืชื™ื™ื ื‘ืื™ื–ื• ื“ืจืš ืžื•ืคืœืื” ื”ื•ื ืจื•ืื” ืฉื”ื‘ืขื™ื” ืฉื”ื•ื ื—ืฉื‘ ืฉื”ื™ื ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” - ื ืคืชืจื”. ื”ืœืš ืจ' ืืจื™ื” ืœื•ื™ืŸ ืœื‘ื™ืชื•, ื•ืœื™ืžื™ื ื›ืฉื ื–ื“ืžืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืจื‘ ื”ื•ื ืกื™ืคืจ ืœื• ืžื” ืฉื”ื™ื”. ืืžืจ ืœื• ื”ืจื‘ - ื•ื›ื™ ืืชื” ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืคืชืจื• ืžืืœื™ื”ื? ื”ืจื™ ื”ื ื–ื™ืจ ื”ื™ื” ืœื™ื“ืš, ื”ื•ื ื“ื™ื‘ืจ ืื™ืชืš ื‘ืฉืคืช ื”ื—ื›ืžื™ื, ืฉื”ื™ื ืฉืคืช ื”ืฉืชื™ืงื”. 'ืื™ืŸ ืื•ืžืจ ื•ืื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืœื™ ื ืฉืžืข ืงื•ืœื' - ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื‘ื—ื™ื ื” ืฉื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืื“ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ื”ื™ื ืžืขืœ ื•ืžืขื‘ืจ ืœื™ื›ื•ืœืช ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ.

ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื™ึธืฆึธื ืงึทื•ึผึธื ื•ึผื‘ึดืงึฐืฆึตื” ืชึตื‘ึตืœ ืžึดืœึผึตื™ื”ึถื, ืœึทืฉึผืึถืžึถืฉื ืฉื‚ึธื ืึนื”ึถืœ ื‘ึผึธื”ึถื:
ื’ื•ื“ืœื• ืฉืœ ื”ื˜ื‘ืข ืžื’ื™ืข ืœื›ืœ ืžืงื•ื ื•ืžืงื•ื. ืžืกืคืจื™ื ืขืœ ืžืœืš ืฉืœืงื— ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ืขื•ื“ ืฉื ื™ ื’ื•ื™ื, ื ืชืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื—ื“ืจ ื•ืืžืจ ืฉืžื™ ืฉื™ืžืœื ืืช ื”ื—ื“ืจ ืฉืœื• ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ื–ื›ื” ื‘ืคืจืก. ืœืงื— ืื—ื“ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ื’ื•ื™ื ืขืคืจ, ื˜ื—ืŸ ืื•ืชื• ืขื“ ื“ืง, ื•ืžื™ืœื ืืช ื”ื—ื“ืจ. ื‘ื ื”ื—ื›ื ื”ืฉื ื™, ืœืงื— ื—ื•ืžืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื˜ื—ืŸ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžื”ืื“ืžื”, ื•ืžื™ืœื ืืช ื”ื—ื“ืจ ืฉืœื•. ื”ื’ื™ืข ืชื•ืจื• ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™, ื•ื”ื•ื ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ื“ื‘ืจ. ืžื’ื™ืข ื”ื™ื•ื, ื”ืžืœืš ืงื•ืจื ืœื™ื”ื•ื“ื™ ื•ืฉื•ืืœ ืื•ืชื• ื‘ืžื” ืืชื” ืžืžืœื ืืช ื”ื—ื“ืจ? ืกื’ืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืืช ื“ืœืช ื”ื—ื“ืจ, ืœืงื— ื’ืคืจื•ืจ, ื•ื›ืœ ื”ืื•ืจ ื”ืชืคืฉื˜ ื‘ื—ื“ืจ. ื”ืื•ืจ ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื›ื” ื’ื“ื•ืœื”, ืฉืœื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื•ื ืžื’ื™ืข. "ืœึทืฉึผืึถืžึถืฉื ืฉื‚ึธื ืึนื”ึถืœ ื‘ึผึธื”ึถื" - ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื”ืฉืžืฉ ื”ื•ื ื›ืœ ื›ืš ื—ื–ืง, ื•ืœื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ืฉืžืฉ - ืฉื”ื™ื ืžืงื•ืจ ื›ืœ ื”ืื•ืจ - ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ. ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฉื™ื ืื•ื”ืœ, ื›ื“ื™ ืฉื”ืื“ื ื™ื•ื›ืœ ืœืงืœื•ื˜ ืืช ื”ืื•ืจ ื”ื–ื”.

ื•ึฐื”ื•ึผื ื›ึผึฐื—ึธืชึธืŸ ื™ึนืฆึตื ืžึตื—ึปืคึผึธืชื•ึน ื™ึธืฉื‚ึดื™ืฉื‚ ื›ึผึฐื’ึดื‘ึผื•ึนืจ ืœึธืจื•ึผืฅ ืึนืจึทื—: ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ืžื•ึนืฆึธืื•ึน ื•ึผืชึฐืงื•ึผืคึธืชื•ึน ืขึทืœ ืงึฐืฆื•ึนืชึธื ื•ึฐืึตื™ืŸ ื ึดืกึฐืชึผึธืจ ืžึตื—ึทืžึผึธืชื•ึน:
ื›ืืฉืจ ืื ื• ืจื•ืื™ื ื—ืชืŸ ืื ื• ืจื•ืื™ื ืื•ืชื• ืจืง ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ, ืื‘ืœ ืžื™ ื™ื•ื“ืข ืžื” ื™ืฉ ื‘ืœื™ื‘ื•? ื•ื“ืื™ ืฉื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืจื•ืื™ื. ื›ืš ื’ืคื ืžื” ืฉืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ืžืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ื ืžืขื˜ ืžืื•ื“ ืžื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืืฆื•ืจื” ื‘ื•. ื”ื’ื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื ื ื•ืกืคืช ืœืื“ื ืฉื›ืœ ื›ืš ื‘ื˜ื•ื— ื‘ืขืฆืžื•.

ื”ืชื•ืจื”
ืžื›ืืŸ ืื ื• ืขื•ื‘ืจื™ื ืœื—ืœืง ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืคืจืง, ืฉืžืชืืจ ื‘ืžื‘ื ื” ื™ืคื” ื•ืคืฉื•ื˜ ืืช ืžืขืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื›ืœ ืคืกื•ืง ื™ืฉ ืฉืชื™ ืฆืœืขื•ืช, ื•ื›ืœ ืฆืœืข ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื: ื›ื™ื ื•ื™ ืœืชื•ืจืช ื”', ืขื ืชื›ื•ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืฉื”ื™ื ืขื•ืฉื” ืžืฉื”ื•.

ืชึผื•ึนืจึทืช ื”' ืชึผึฐืžึดื™ืžึธื” ืžึฐืฉืึดื™ื‘ึทืช ื ึธืคึถืฉื
ืขึตื“ื•ึผืช ื”' ื ึถืึฑืžึธื ึธื” ืžึทื—ึฐื›ึผึดื™ืžึทืช ืคึผึถืชึดื™:
ืคึผึดืงึผื•ึผื“ึตื™ ื”' ื™ึฐืฉืึธืจึดื™ื ืžึฐืฉื‚ึทืžึผึฐื—ึตื™ ืœึตื‘
ืžึดืฆึฐื•ึทืช ื”' ื‘ึผึธืจึธื” ืžึฐืึดื™ืจึทืช ืขึตื™ื ึธื™ึดื:
ื™ึดืจึฐืึทืช ื”' ื˜ึฐื”ื•ึนืจึธื” ืขื•ึนืžึถื“ึถืช ืœึธืขึทื“
ืžึดืฉืึฐืคึผึฐื˜ึตื™ ื”' ืึฑืžึถืช ืฆึธื“ึฐืงื•ึผ ื™ึทื—ึฐื“ึผึธื•:
ื”ึทื ึผึถื—ึฑืžึธื“ึดื™ื ืžึดื–ึผึธื”ึธื‘ ื•ึผืžึดืคึผึทื– ืจึธื‘ ื•ึผืžึฐืชื•ึผืงึดื™ื ืžึดื“ึผึฐื‘ึทืฉื ื•ึฐื ึนืคึถืช ืฆื•ึผืคึดื™ื:

ื”ืจื‘ื” ืคื™ืจื•ืฉื™ื ื ืืžืจื• ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื‘ื™ื˜ื•ื™. ืžื“ื•ืข ื“ื•ืงื ื”ืชืžื™ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” 'ืžื™ื™ืฆืจืช' ื”ืฉื‘ืช ื ืคืฉ, ืžื” ื”ื™ื 'ืขื“ื•ืช' ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ืขื“ื•ืช ืžื—ื›ื™ืžื” ืืช ื”ืคืชื™, ื•ื›ื•'. ื‘ื›ืš ืจืื•ื™ ืœืขืกื•ืง ื‘ืขื•ืžืง ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืœืคื ื™ ื—ื’ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ืคืกื•ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืขื“ื•ืช ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื”, ื”ืคืกื•ืง ื”ืฉื ื™ ืฉืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืคื™ืงื•ื“ื™ ื•ืžืฆื•ื•ืช ื”' ืขื•ืกืง ื‘ืžืฆื•ื”, ื•ื”ืคืกื•ืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื™ืจืืช ื”' ื•ืžืฉืคื˜ื™ ื”' ืขื•ืกืง ื‘ืžื™ื“ื•ืช ื•ื‘ืžื•ืกืจ. ื›ื•ืœื ื™ื—ื“ "ื ื—ืžื“ื™ื ืžื–ื”ื‘ ื•ืžืคื– ืจื‘, ื•ืžืชื•ืงื™ื ืžื“ื‘ืฉ ื•ื ื•ืคืช ืฆื•ืคื™ื".

ื”ืžืกืงื ื•ืช ื”ืžืขืฉื™ื•ืช
ื”ื—ืœืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื”ืžื–ืžื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืกืงื ื•ืช ื”ืžืขืฉื™ื•ืช, ื•ื”ื•ื ื ืจืื” ืžืงื‘ื™ืœ ืœื—ืœืง ื”ืฉื ื™: "ื’ึผึทื ืขึทื‘ึฐื“ึผึฐืšึธ ื ึดื–ึฐื”ึธืจ ื‘ึผึธื”ึถื ื‘ึผึฐืฉืึธืžึฐืจึธื ืขึตืงึถื‘ ืจึธื‘" - ื”ืžืฆื•ื•ืช, "ืฉืึฐื’ึดื™ืื•ึนืช ืžึดื™ ื™ึธื‘ึดื™ืŸ ืžึดื ึผึดืกึฐืชึผึธืจื•ึนืช ื ึทืงึผึตื ึดื™" - ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, "ื’ึผึทื ืžึดื–ึผึตื“ึดื™ื ื—ึฒืฉื‚ึนืšึฐ ืขึทื‘ึฐื“ึผึถืšึธ ืึทืœ ื™ึดืžึฐืฉืึฐืœื•ึผ ื‘ึดื™ ืึธื– ืึตื™ืชึธื ื•ึฐื ึดืงึผึตื™ืชึดื™ ืžึดืคึผึถืฉืึทืข ืจึธื‘" - ืื•ืœื™ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ื—ืœืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืžื•ืกืจ, ื•ื›ืืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื™ื ืฉืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื•ืกืจื™ืช ืื•ื›ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืจืฉืขื” ืฉื™ืฉ ื‘ืขื•ืœื.

ืžื™ ื”ื ื”ื–ื“ื™ื? ื‘ืžืคืจืฉื™ื ื™ืฉ ืฉื ื™ ื”ืกื‘ืจื™ื, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื–ื“ื™ื ืฉื”ืื“ื ืขืฆืžื• ื™ื•ืฆืจ, ื›ืœื•ืžืจ ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื‘ืžื–ื™ื“, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื–ื“ื™ื ืฉื‘ืื™ื ืžื‘ื—ื•ืฅ, ื•ืžื•ื ืขื™ื ืžื”ืื“ื ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”'. ื”ืื“ื ืžืชืคืœืœ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ืœื• ืžืคืจื™ืขื™ื, ื•ืื– ื”ื•ื ืœื ื™ืฆื˜ืจืš ืœื”ืฉืงื™ืข ืืช ื”ืื ืจื’ื™ื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ืขื ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ืืœื ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืฉืงื™ืข ืื•ืชืŸ ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”'. ื”ืžื–ืžื•ืจ ื—ื•ืชื ื‘ื‘ืงืฉื” "ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ืœึฐืจึธืฆื•ึนืŸ ืึดืžึฐืจึตื™ ืคึดื™ ื•ึฐื”ึถื’ึฐื™ื•ึนืŸ ืœึดื‘ึผึดื™ ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื”' ืฆื•ึผืจึดื™ ื•ึฐื’ึนืึฒืœึดื™".

ืžื”ื• ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืคืจืง?
ื•ื›ืืŸ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ืฉืืœื” ื™ืกื•ื“ื™ืช: ืžื”ื• ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืคืจืง? ื”ืื ื”ืคืกื•ืง ื”ื—ื•ืชื ืืช ื”ื—ืœืง ื”ืฉื ื™ "ื”ื ื—ืžื“ื™ื ืžื–ื”ื‘ ื•ืžืคื– ืจื‘" ื‘ื ืœื•ืžืจ ืฉื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ืขื•ืกืง ื‘ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข, ืื™ื ื• ื›ืœ ื›ืš ื ื—ืžื“? ืฉืืœื” ื ื•ืกืคืช ืฉื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ื”ื™ื ื”ืื ื”ื—ืœืง ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉื‘ื• ื”ืื“ื ืžืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”' ื ื•ื‘ืข ืจืง ืžื”ืชื•ืจื”, ื›ืคื™ ืฉื ืจืื” ืžื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœื• ืฉืขื•ืกืง ืจืง ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช, ืื• ื’ื ืžืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข, ืฉืื ืœื ื›ืŸ - ืœืฉื ืžื” ื”ื•ื–ื›ืจ ื”ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ?

ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื•ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” - ืฉื ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”'
ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ืคืจืง ืžืชืืจ ืฉื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื’ืจื•ื ืœืื“ื ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”', ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื•ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”. ื”ืงื‘"ื” ื‘ืจื ืœื ืจืง ืืช ื”ืชื•ืจื” ืืœื ื’ื ืืช ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื›ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื™ืขื•ื“ื“ ืœืงื™ื•ื ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช. ื›ืฉื ืฉื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื—ื›ืžืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื›ืš ื’ื ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข. ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื›ืžื” ืฉื ืฆืจื›ื” ืœื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื›ืžื” ืฉื ืฆืจื›ื” ืœืขื•ืœื ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื ื‘ืกืคืจ ืžืฉืœื™ 1 : ืชื—ื™ืœื” ืขื•ืกืง ื”ืžื–ืžื•ืจ ื‘ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื” "ืึทืฉืึฐืจึตื™ ืึธื“ึธื ืžึธืฆึธื ื—ึธื›ึฐืžึธื” ื•ึฐืึธื“ึธื ื™ึธืคึดื™ืง ืชึผึฐื‘ื•ึผื ึธื”... ื™ึฐืงึธืจึธื” ื”ึดื™ื ืžึดืคึผึฐื ึดื™ื ึดื™ื ื•ึฐื›ึธืœ ื—ึฒืคึธืฆึถื™ืšึธ ืœึนื ื™ึดืฉืึฐื•ื•ึผ ื‘ึธื”ึผ, ืึนืจึถืšึฐ ื™ึธืžึดื™ื ื‘ึผึดื™ืžึดื™ื ึธื”ึผ ื‘ึผึดืฉื‚ึฐืžึนืื•ืœึธื”ึผ ืขึนืฉืึถืจ ื•ึฐื›ึธื‘ื•ึนื“, ื“ึผึฐืจึธื›ึถื™ื”ึธ ื“ึทืจึฐื›ึตื™ ื ึนืขึทื ื•ึฐื›ึธืœ ื ึฐืชึดื™ื‘ึนืชึถื™ื”ึธ ืฉืึธืœื•ึนื, ืขึตืฅ ื—ึทื™ึผึดื™ื ื”ึดื™ื ืœึทืžึผึทื—ึฒื–ึดื™ืงึดื™ื ื‘ึผึธื”ึผ ื•ึฐืชึนืžึฐื›ึถื™ื”ึธ ืžึฐืึปืฉึผืึธืจ". ืžื™ื“ ืื—ืจื™ ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื” ืขื•ื‘ืจ ื”ืžื–ืžื•ืจ ืœืขืกื•ืง ื‘ื—ื›ืžื” ืฉื‘ื” ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื "ื”' ื‘ึผึฐื—ึธื›ึฐืžึธื” ื™ึธืกึทื“ ืึธืจึถืฅ ื›ึผื•ึนื ึตืŸ ืฉืึธืžึทื™ึดื ื‘ึผึดืชึฐื‘ื•ึผื ึธื”", ื•ืžื›ืืŸ ืฉืื•ืชื” ื”ื—ื›ืžื” ืฉื”ื™ื ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื’ื ื”ื—ื›ืžื” ืฉืœ ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื.

ื”ืื ืืคืฉืจ ืœืืคื™ื™ืŸ ืžื” ืชืคืงื™ื“ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”', ื•ืžื” ืชืคืงื™ื“ ื”ืชื•ืจื”? ื”ืžื–ืžื•ืจ ื ื•ืชืŸ ืขืœ ื›ืš ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืจื•ืจื”. ื”ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ืฆืจื™ื›ื” ืœืชืช ืœืื“ื ืชื—ื•ืฉื” ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื™ืจืืช ืฉืžื™ื, ืœื ื”ื“ืจื›ื•ืช ืžืขืฉื™ื•ืช ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชื ื”ื’ ื‘ืื•ืคืŸ ืคืจื˜ื ื™, ืืœื ื”ื›ืจื” ื›ืœืœื™ืช ื‘ื’ื•ื“ืœ ื”ืืœื•ืงื™. ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื–ื• ืฉืžืชืจื’ืžืช ืืช ื”ืชื—ื•ืฉื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื”ื–ื• ืœืžืฉื”ื• ืžืžืฉื™, ืžืขืฉื™ ื•ืžืคื•ืจื˜.

ืžืจื—ืง ื•ืงืจื‘ื”
ื‘ืื•ืคืŸ ืžืขื˜ ืฉื•ื ื” ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ, ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื™ื” ืžืฆื“ ืื—ื“ ืขืœ ื”ืžืจื—ืง ืฉื™ืฉ ืœื ื• ื‘ื™ื—ืก ืœื”', ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ืขืœ ื”ืงืจื‘ื” ืืœื™ื•. ื‘ื—ืœืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืขื•ืกืง ื‘ื˜ื‘ืข ื›ืœืœ ืœื ืžื•ืฆืื™ื ืืช ื”ืื“ื, ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ืขืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื”, ืืœื ืžืกืคืจ ืžืžื” ื”ื•ื ืžืชืคืขืœ. ื–ื•ื”ื™ ื”ื™ืจืื”. ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื–ื• ืฉืคื•ื ื” ืืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ื‘ืจื’ืฉ, ื”ื™ื ืžืฉื™ื‘ืช ื ืคืฉ, ืžื—ื›ื™ืžืช ืคืชื™, ืžืฉืžื—ืช ืื•ืชื• ื•ืžืื™ืจื” ืืช ืขื™ื ื™ื•, ื”ื™ื ื–ื• ืฉืžื“ื‘ืจืช ืืœ ื”ืื“ื ื‘ืžื’ืข ื—ื ื•ืื•ื”ื“. ืฉืชื™ ื”ืชื—ื•ืฉื•ืช ื”ืœืœื•, ืฉื ื•ืฆืจื•ืช ืžื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ื˜ื‘ืข ื•ืžื”ืžืคื’ืฉ ืขื ื”ืชื•ืจื”, ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื™ื™ืฆืจ ืืช ื”ืžืกืงื ื” ืฉื”ืื“ื ื™ืขื‘ื•ื“ ืืช ื”'.

ื”ืชื•ืจื” - ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื ื—ืžื“ื” ืžืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข
ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™, ื‘ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™ 2 , ื‘ื—ืจ ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ืคืจืง ื‘ืฆื•ืจื” ืื—ืจืช. ื”ืคืจืง ื›ื•ืœื• ืขื•ืกืง ื‘ืฉื‘ื— ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ืคืกื•ืง "ื”ื ื—ืžื“ื™ื ืžื–ื”ื‘ ื•ืžืคื– ืจื‘, ื•ืžืชื•ืงื™ื ืžื“ื‘ืฉ ื•ื ื•ืคืช ืฆื•ืคื™ื" ื ื•ืขื“ ืœื”ื ื’ื™ื“ ืืช ืชื•ืจื” ืืœ ืžื•ืœ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข. ื”ื–ื”ื‘ ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื‘ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœืฆืคื•ืช ืžื‘ื—ื•ืฅ ืืช ื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ืคืจืง ืื•ืžืจ: ืชืกืชื›ืœ ืขืœ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื•ืชืจืื” ื›ืžื” ืฉื”ื•ื ื ื—ืžื“ ื•ื™ืคื”, ื•ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื ื—ืžื“ื” ืžืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข.

ื”ืชื•ืจื” - ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช
ืžื›ืืŸ ืื ื• ื‘ืื™ื ืœื”ืกื‘ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืœืคืจืง, ืฉื ื•ื’ืข ื’ื ืœื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜. ื”ืคืจืง ืื™ื ื• ืื•ืžืจ ืจืง ืฉื”ืชื•ืจื” ืžืฉื•ื‘ื—ืช ืœื ืคื—ื•ืช ืžืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข, ืืœื ื”ื•ื ืžืขืžื™ื“ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžื•ืœ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข. ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ืœืชื•ืจื” ื”ื™ื, ืฉืื™ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช, ืื™ืŸ ื‘ื• ืคื ื™ื” ืืœ ื”ืื“ื ื”ืคืจื˜ื™. ื™ืฉ ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ื›ื•ื— ืขืฆื•ื ืฉื”ื•ื ืžืื™ืจ ื”ื›ืœ, ืื‘ืœ ื”ื”ืืจื” ื”ื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ื”ืจืกื ื™ืช, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจ ื”ืจื“"ืง ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœืคืจืง: "ื•ืืžืจ ื•ืื™ืŸ ื ืกืชืจ ืžื—ืžืชื• ื•ืœื ืืžืจ ื•ืื™ืŸ ื ืกืชืจ ืžืžืื•ืจื•, ื›ื™ ื™ื•ื›ืœ ื”ืื“ื ืœื”ื™ืกืชืจ ืžืื•ืจื• ื•ืœื ืžื—ื•ืžื•, ื›ื™ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื ื™ืฉื™ื’ื ื• ื—ื•ืžื•". ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื—ืžืง ืžื”ืฉืžืฉ, ื•ืœืคืขืžื™ื ื”ื™ื ืžื–ื™ืงื”. ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ืืช ืžื” ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืชืช ื‘ื›ืคื™ื•ืช ื”ืžื“ื•ื“ื•ืช ื•ื”ืžื“ื•ื™ื™ืงื•ืช.

ืžืžืฉื™ืš ื”ืจื“"ืง:
ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื”ื˜ืขื ืฉืกืžืš ื”ืชื•ืจื” ืœืฉืžืฉ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืขืœืชื” ืขืœ ืชื•ืขืœืช ื”ืฉืžืฉ, ื›ื™ ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ืฉืžืฉ ืžื–ื™ืง, ื•ื”ืชื•ืจื” ืžื•ืขื™ืœื” ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื•ืœืคื™ื›ืš ืืžืจ ืชื•ืจืช ื”' ืชืžื™ืžื” ืฉืœืžื” ื”ื™ื, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื“ืจื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื™ืžืฆื ื”ืื“ื ืชื•ืขืœืช ื‘ื”, ื•ืืžืจ ืžืฉื™ื‘ืช ื ืคืฉ ื›ื™ ื”ืฉืžืฉ ื›ืฉื™ืฉื‘ ื”ืื“ื ืœื—ื•ืžื• ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืฉืžื ื™ื—ืœื” ื—ื•ืœื™ ืžื•ื•ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื‘ื™ื•ื ื” ื•ืชืš ื”ืฉืžืฉ ืขืœ ืจืืฉ ื™ื•ื ื” ื•ื™ืชืขืœืฃ, ื•ื”ืชื•ืจื” ืœื ื›ืŸ ื›ื™ ื”ื™ื ืžืฉื™ื‘ืช ื ืคืฉ ืœื’ื•ืฃ ื•ืžืชืงื™ื™ื ื‘ื”. ื•ืคืขืžื™ื ืฉื”ืฉืžืฉ ื™ื›ื ืก ื‘ื—ื•ืžื• ืฉืœ ืื“ื ื•ื™ืฉืชื’ืข, ื•ื”ืชื•ืจื” ืœื ื›ืŸ ืืœื ืžื—ื›ื™ืžืช ืคืชื™..."

ื”ื–ื”ื‘ ื•ื”ืคื– ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ืืช ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื›ื•ืœื•, ืฉื”ื•ื ืืžื ื ื ื•ืฆืฅ ื•ืžืœื”ื™ื‘ ืื‘ืœ ืœื ืชืžื™ื“ ืžื‘ื™ื ืชื•ืขืœืช ืœืื“ื, ื•ืื™ืœื• ื”ืชื•ืจื” ืžื‘ื™ืื” ืชืžื™ื“ ื‘ืจื›ื”, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ื ื—ืžื“ื” ื™ื•ืชืจ ืžื–ื”ื‘ ื•ืžืคื–. ื›ืืฉืจ ื”ืœื‘ื•ืฉ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืขื•ืžื“ ืจืง ื›ืœื‘ื•ืฉ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื–ื™ืง.

ืขืฅ ื—ื™ื™ื ื”ื™ื ืœืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื”
ืื™ืŸ ืœื ื• ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืื ื• ื—ื•ื•ื™ื ืืช ื—ื•ื•ื™ืช ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื“ืจืš ื”ืฉืžื™ื. ื”ื—ื•ื™ื•ืช ืฉืœื ื• ืžืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื”ืŸ ืชืžื™ื“ ื“ืจืš ื”ืืจืฅ, ื“ืจืš ื”ืขืฅ ื•ื”ืคืจื™. ืœืžื” ื“ื•ืงื ืขืฅ ื•ืคืจื™?

ื”ืชื•ืจื” ื ืžืฉืœืช ืœืขืฅ: "ืขืฅ ื—ื™ื™ื ื”ื™ื ืœืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ื”". ื’ื ื”ืืจื•ืŸ ืฉื‘ื• ื”ื™ื• ืœื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื™ื” ืขืฉื•ื™ ืžืขืฆื™ ืฉื˜ื™ื ื”ืžืฆื•ืคื™ื ื–ื”ื‘. ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืขืฅ ืืคืฉืจ ืœืชืช ืžืฉืžืขื•ืช ื’ื ืœืคื– ื•ืœื–ื”ื‘, ืื‘ืœ ืื ืื™ืŸ ืืช ืขืฆื ื”ื“ื‘ืจ - ืื™ืŸ ื’ื ืืช ื”ืคืจื™. ืœืขืฅ ื™ืฉ ืฉืจืฉื™ื ืฉื˜ืžื•ื ื™ื ื‘ืื“ืžื” ื•ืœื ืจื•ืื™ื ืื•ืชื, ื•ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื ืฉืœืขืฅ ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ื ืกืชืจื™ื ืขืžื•ืงื™ื ืฉืื™ื ื ื‘ื•ืœื˜ื™ื ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ.

ื”ืขืฅ ื›ืฉืœืขืฆืžื• ื ืจืื” ื›ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฉื”ื• ืžืชื•ืง, ื”ื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื”ืงืฉื” ื•ืœืžืขืฉื™ื ืงื˜ื ื™ื, ื•ืœืคืขืžื™ื ื’ื ื”ืชื•ืจื” ื ืชืคืกืช ื›ืš. ื”ืชื•ืจื” ื ืžืฉืœืช ืœืขืฅ ืžืฉื•ื ืฉืจืง ื“ืจืš ื”ืขืฅ ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ืข ืœืคื™ืจื•ืช, ืœื“ื‘ืจ ื”ืžืชื•ืง. ืœืื—ืจ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื”ืžื™ื ื”ืžืจื™ื ืžื•ืžืชืงื™ื ื“ื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืฅ - ื”ืขืฅ ื ืจืื” ื›ื“ื‘ืจ ืžืจ, ืื‘ืœ ืชื›ื•ื ืชื• ื”ื™ื ืœื”ืžืชื™ืง ืืช ื”ืžื™ื.

ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืขืฅ ื•ื”ืคืจื™
ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืžืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืœืขื ื™ืŸ ื”ืขืฅ, ื•ื’ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคืจื™. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ื™ืฉ ืžืชื— ื•ืคืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืฉืœื ื• ืœืขืฅ, ืฉื ืจืื” ืžืจ, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืฉืœื ื• ืœืคืจื™, ืฉื ืจืื” ืžืชื•ืง. ื”ืคืขืจ ื”ื–ื” ื ื•ื‘ืข ืžื›ืš ืฉืื ื• ืœื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืขื•ืœื ืื™ื“ื™ืืœื™, ืฉื‘ื• ื˜ืขื ื”ืขืฅ ื›ื˜ืขื ื”ืคืจื™ 3 . ื›ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ืื ื• ืœื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืืช ืžืชื™ืงื•ืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ื•ื›ืฉืื ื—ื ื• ืื•ื›ืœื™ื ืคื™ืจื•ืช ืื ื• ืœื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื›ื™ืœื”. ื”ืืชื’ืจ ืฉืœื ื• ื”ื•ื ืœื”ืคื•ืš ืืช ื›ืœ ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ืœืขื•ืœื ืฉื”ืขืฅ ื•ื”ืคืจื™ ืžืชื—ื‘ืจื™ื ื‘ื•, ื•ื”ื›ืœื™ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื”ื•ื ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื™ื ืขืฅ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ืชื•ืจื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืงืฉืจ ืืช ื”ืขืฅ ืœื—ื™ื™ื, ื•ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืฆื“ ืื—ื“ ื ื—ืžื“ืช ืžื–ื”ื‘ ื•ืžืคื– ืจื‘, ืืš ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื’ื ืžืชื•ืงื” ืžื“ื‘ืฉ ื•ื ื•ืคืช ืฆื•ืคื™ื. ื•ืœื•ืื™ ืฉื ื–ื›ื” ื•ื ื—ื•ืฉ ืืช ื”ืžื“ืจื’ื” ืฉืœ 'ื˜ืขื ื”ืขืฅ ื›ื˜ืขื ื”ืคืจื™'.


^ 1 ืคืจืง ื’, ื™ื’-ื™ื˜.
^ 2 ืžืืžืจ ื‘, ืื•ืช ื ื•.
^ 3 ื›ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ืœืกืคืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ื, ืคืกื•ืง ื™ื.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il