ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืจืืฉืืื ืืืืช ืืืงืืฉ
- ืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืืืงืืฉ
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืื ื ืืช ืืืื
"ืืืจ ืจืื ืืจ ืืื: ืืื ืืขืืจื ืืชืงืืฉืช ืืื ืืฉืืจื ืื ืื" (ืืืืื ืื ืข"ื).
ืืขืื ืืชืืก' ืืืงืื ืืงืฉืื, ืืจื ืืืื ืืฉ ืืืืจืื ืฉืืื ืืงืจืืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืจืืจ ืืืฆื ืงืืืฉื ืืช ืืขืืจื ืืฉืืื ืฉืืจื ืงืืื ืืฉืืื ืืงืจืืื ืืืืื ืืฉื ืืืืชื ืจืง ืืื ืืขืื ืงืฉื ืืืฆื ืฉืืื ืงืืืฉ ืืช ืืขืืจื ืืืจืืฉืืื, ืืจื ืงืืื ืืื ืืงืจืืื ืื ืื ืืื ืฉื ืืืืชื ืจืง ืืื, ืืื ืื ืื ืืื? (ืชืืกืคืืช ืืกืืช ืฉืืืขืืช ืืฃ ืื ืขืืื ื ื"ื ืืื ืขืืจื ืืชืงืืฉืช ืืื ืืฉืืจื ืื ืื). ืืืขืื ืืชืืก' ืื ืืื ืงืฉื ืืืฆื ืงืืฉื ืืช ืืืฉืื ืืืื ืืฉื ืจืื ื. ืืืืจืฉ"ื ืืืงืื ืืกืืืจ:
"ืืฉืื ืื(ืืื) ืืฉื ืื ืืื ืืืฉืื ืฉืื ืงืืืขืืช ืืงืื, ืืื ืืื ืฆืจืื ืืงืืฉ ืืืงืื ืืืืงืฃ ืฉืชื ืชืืืืช ืืฉืืืจื ืื ืื (ืืื ืฉื ืืจืฉ ืืืฉื ื ืฉืืืขืืช ืื ืข"ื, ืขืืื ืืืืจืื ื ืืฉืืืข ืฉืขืืจ), ืืื ืฉืืืฉืื ื ืชืงืืฉ ืืืฉืืื. ืืื ืืืื ืืืืฉืข ืฉื ืชืงืืฉ ืืฉืื ืฉืืื ืฉืืื ืืงืจื (ื ืงืจืืช ืืืฉืื ืืชืืจื ืืืจืื ื"ื) ืื ืืื ืืงืืืขืืช ืืงืื, ืืืืืชื ืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืื' ืืื ืฆืจืื ืืงืืฉ ืืืงืื (ืืื "ื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืจืืฉืืื ืฉื ืงืจืื ืฉื ื ืืื)".
ืืืื ืชื ืฉื ืืืืจืฉ"ื ืืชืืืจืช ืขื ืคื ืืคืกืืงืื ืืกืคืจ ืืืจืื:
"ืึตืึผึถื ืึทืึปืงึผึดืื ืึฐืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึธืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืฉืึฐืึฐืจืึผื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึผึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืชึทื ื' ืืืืงื ืึฒืึนืชึถืืึธ ืึฐืึธ ืึฐืจึดืฉืึฐืชึผึธืึผ ืึผึธื ืึทืึผึธืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึทืชึผึถื ืึทืึผึดืื ืขึทื ืึธืึฒืึธืึธื:... ืึผึดื ืึดื ืึถื ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืจ ื' ืืืืงืืึถื ืึดืึผึธื ืฉืึดืึฐืึตืืึถื ืึธืฉืืึผื ืึถืช ืฉืึฐืืึน ืฉืึธื ืึฐืฉืึดืึฐื ืึน ืชึดืึฐืจึฐืฉืืึผ ืึผืึธืืชึธ ืฉืึธืึผึธื: ืึทืึฒืึตืืชึถื ืฉืึธืึผึธื ืขึนืึนืชึตืืึถื ืึฐืึดืึฐืึตืืึถื ืึฐืึตืช ืึทืขึฐืฉืึฐืจึนืชึตืืึถื ืึฐืึตืช ืชึผึฐืจืึผืึทืช ืึถืึฐืึถื ืึฐื ึดืึฐืจึตืืึถื ืึฐื ึดืึฐืึนืชึตืืึถื ืึผืึฐืึนืจึนืช ืึผึฐืงึทืจึฐืึถื ืึฐืฆึนืื ึฐืึถื:... ืึผึดื ืึนื ืึธืืชึถื ืขึทื ืขึธืชึผึธื ืึถื ืึทืึผึฐื ืึผืึธื ืึฐืึถื ืึทื ึผึทืึฒืึธื ืึฒืฉืึถืจ ื' ืืืืงืืึธ ื ึนืชึตื ืึธืึฐ: ืึทืขึฒืึทืจึฐืชึผึถื ืึถืช ืึทืึผึทืจึฐืึผึตื ืึดืืฉืึทืึฐืชึผึถื ืึผึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื' ืืืืงืืึถื ืึทื ึฐืึดืื ืึถืชึฐืึถื ืึฐืึตื ึดืืึท ืึธืึถื ืึดืึผึธื ืึนืึฐืึตืืึถื ืึดืกึผึธืึดืื ืึดืืฉืึทืึฐืชึผึถื ืึผึถืึทื: ืึฐืึธืึธื ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืจ ื' ืืืืงืืึถื ืึผืึน ืึฐืฉืึทืึผึตื ืฉืึฐืืึน ืฉืึธื ืฉืึธืึผึธื ืชึธืึดืืืึผ ืึตืช ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืึฐืฆึทืึผึถื ืึถืชึฐืึถื ืขืึนืึนืชึตืืึถื ืึฐืึดืึฐืึตืืึถื ืึทืขึฐืฉืึฐืจึนืชึตืืึถื ืึผืชึฐืจึปืึทืช ืึถืึฐืึถื ืึฐืึนื ืึดืึฐืึทืจ ื ึดืึฐืจึตืืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืึผึฐืจืึผ ืึทืืงึนืึธืง: ืึผืฉืึฐืึทืึฐืชึผึถื ืึดืคึฐื ึตื ื' ืืืืงืืึถื ืึทืชึผึถื ืึผืึฐื ึตืืึถื ืึผืึฐื ึนืชึตืืึถื ืึฐืขึทืึฐืึตืืึถื ืึฐืึทืึฐืึนืชึตืืึถื ืึฐืึทืึผึตืึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืฉืึทืขึฒืจึตืืึถื ืึผึดื ืึตืื ืืึน ืึตืึถืง ืึฐื ึทืึฒืึธื ืึดืชึผึฐืึถื: ืึดืฉึผืึธืึถืจ ืึฐืึธ ืคึผึถื ืชึผึทืขึฒืึถื ืขึนืึนืชึถืืึธ ืึผึฐืึธื ืึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดืจึฐืึถื: ืึผึดื ืึดื ืึผึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืจ ื' ืึผึฐืึทืึทื ืฉืึฐืึธืึถืืึธ ืฉืึธื ืชึผึทืขึฒืึถื ืขึนืึนืชึถืืึธ ืึฐืฉืึธื ืชึผึทืขึฒืฉืึถื ืึผึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืึฐืฆึทืึผึถืึผึธ" (ืืืจืื ื"ื ื-ืื).
ืขื ืคืกืืงืื ืืื ืืืื ืืืืจืฉ:
"ืืชืื ืืื ืืืืจ (ืื' ื"ื) ืืืื ืฉืืืื ืืืชืื ืืื ืืืืจ ืืื ืฉืืืืื, ืืืฆื ื ืชืงืืืื ืฉื ื ืืชืืืื ืืืื, ... ืืืื ืฉืืืื ืื ืฉืืื, ืืื ืฉืืืืื ืื ืืจืืฉืื" (ืกืคืจื ืืืจืื ืคืืกืงื ืกื ื"ื (ื) ืื).
ืื ืื ืืคืกืืงืื ืืืขืงืืืชืืื ืืืืจืฉ ืืืืืฉืื ืื ืืฉืืื ืืืจืืฉืืื ืืชืืืฉ ืขื ืืื ืงืืืขืืช ืืืงืื.
ืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืืืงืืฉ (23)
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
6 - ืขื ืืืื ืืืืืจืืช ืืืื ื ืืืจื? (ืืืง ื')
7 - ืืืืืฉ ืงืืืขืช ืืืงืื ืืืจืืฉืืื ืืฉืืื (ืืืง ื')
8 - ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืฉื ื ืืช ืืืื (ืืืง ื')
ืืขื ืขืื
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช
ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืึฐืึตืึผึถื ืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึธืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึธืฉืึดืื ืึดืคึฐื ึตืืึถื
ืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืืืงืืฉ ืืืืื ืืืืืืช ืงืืฉืื ืืืจืืฉืืื (ืืืง ื"ื)
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืชืืืช, ืฉืืฉื ื, ืืคืจืฅ ืฉืืื, ืืื ืืื ืงืฉืืจ?
ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?
ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช
ืื ืืืืื ืืขืืืืช ืืื ืืืคืืจ?
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืืืืืช ืงืืืช ืฉืืช ืืืงืืืช
ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?
"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?
ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื
ืืื ืกืคืจ ืืืจืื ื ืงืจื ''ืืฉื ื ืชืืจื'' ?
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
