ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืกืืคืืจืื ืืชืืืืืช ืฆืืืงืื
- ืกืืคืืจืื ื ืืกืคืื
ืืืขื ืฉื ืืื ืืงืืืฉ ืืื ืจืืื ืืืงืจ ืืืื ืฉื ื ืืฉื ื ืืขืืจ ืืืช ืืืืชืืืกื ืืืืชื ืฉื ืืื ืื ืืืื ืืขืืจ. ืคืขื ืื ืืืืชื ืขืืืจื ืืขืจื ืฉืืช, ืฉืื ืืืื ืืงืืืข, ืืฉืืช ืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืื ืืืืจืื ืืงืืืข. ืืื ืืชืืกืคื ืื ืื ืฉื ืืขืืจ, ืืืืจื ืชืคืืืช ืืื ืฉืืช, ืฆืืืื ืืืขืฉ"ื ืฉืืืืื ืืืื ืชืืืืื.
ืกืืื ืืืฆืืช ืืืื, ืืคืกืืงื ืืืืื ืกืขืืืช ืฉืืช, ืื ืืืฉืืื ืืืืื ืชืืืืื ืขื ืืืจ ืืืืงืจ. ืืฉืืืืจ ืืืื, ืืชืคืืื ืฉืืจืืช, ืืจืง ืื ืืื ืืืขืฉ"ื ืืกืขืื ืกืขืืืช ืฉืืช ืืฆื ืืืจืื ืืงืืืข. ืืืื ืืกืขืืื, ื ืื ืก ืืื ืืื ืืืืงืฉ ืืืืื 'ืืฉืงื'. ืืืขืฉ"ื ืฆืืืื ืืชืช ืื, ืืืืงืฉ ืืืืื ืฉืืกืคืจ ืืช ืืืืืข ืื.
ืกืืคืจ ืืืื, ืฉืืชืืื ืืขืจื ืืื ืก ืืืฉื ืืืืืจ ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืืื, ืฆืืื ืืืชื ืื ืฉืง, ืืืืื ืืืชื ืคื ืขื ืืืืืืื ืืืืืจืื. ืื ืืืืื ืืืชืื ื ืืคืงืืืชื, ืื ืืคื ืืช ืืืงืจ ืื ืฉืจ ืืื ืื ืคืืฉ ืขื ืืืืฉื, ืืืขืงืืืช ืืืช ืคืืืจ ืืืืฉื ืืช ืื ืืกืคืื.
ืืกืืืจ ืืืขืฉ"ื ืืช ืืฉืจ ืืชืจืืฉ โ ืืืืฉื ืื ืืื ืชืืืืืช ืจืืืช, ืื ืืื ืืจืฉ ืืขืืืจื ืืืืจ ืงืืืข, ืืืื ื ืชืงืข ืขื ืืจืื ืชืืืื, ืืื ืืืื ืืืืจืงื. ืฉืื ืื ืืฉืจืื ืืขื ื ืืืืื ืื, ืฉืื ืืฉืืช ืืืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืืฉืืืื. ืื ืืืืชื ืื ืืจืืจื, ืืืืืชื ืืืจื ื ืก ืืืจ ืืืืืช ืฉื ืืืฉื ืื, ืฉืืืจ ืืช ืืคื ื 40 ืฉื ื, ืื ืืืืฉื ืื ืืืข ืืืช. ืืื ืื ืืฉืื ืข ืืช ืืืืฉื, ืฉืืืืืืื ืื ืืฉืจืื, ืืืืจื ืืฉืืช ืืืื ืื ืืืงืฉ ืืื ืฉืืขืืจื ืื ืืืืืจ ืืช ืชืืืืชื, ืืื ื ืืฆืื ืืืืืืื.
ืืฉืกืืื ืืฆืืืง ืืกืืืืืจื ืืช ืกืืคืืจื, ืืืจ ืืืืื ืืฆืืืง ืืืืกืืืืื: 'ืงืฉื โ ืืื ืืื ืื ืืืืขืฉ"ื ืืืืจืื ืขืฆืื ืืืืื ืืืืชื ืขืืืจื ืืฉืืื ืื, ืืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืจ ืื ืืืงืืื'?
ืืขื ื โ 'ืื ืืืจ ืืืขืฉ"ื: ืื ืืฆืืื ืืคืขืืืชื ืืจื ืืื, ืืื ืืื โ ืจืฆืื ื ืืืืืช ืืืื ืขื ืื ืืืชื ืืืืืืื' (ืกืืคืืจื ืืกืืืื ืขื ืืชืืจื ืืก' 232).
ืืชืืกืคืช ืื ืฉื ืืฆืืืง ืืกืืืืืจื ืื ืืื ืืืืจื ืขืืืงื ืืื. ืจืืื ื ืืืื ื ืขืื ืื ืขื ืฉืืืชื ืฉื ืืฆืืืง ืชืฉืืื ืืืจืช. ืจืืืื ื ืืืื ื ืขืื ืื, ืฉืืืขืฉ"ื ืคืขื ืืช ืื ืก ืจืง ืืืืืช ืืืืจืช ืืชืืืืื ืฉื ืืืืื ืืขืืจ, ืืืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืขืืจ ืืืฆืืืื ืืกืื ื. ืืืขืฉ"ื, ืืืืื, ืื ืขื ืืขืช ืฉืืฆืืื ืืืฉืืืชื.
ืื ืจืื ืืืจืื ืืขืงื ืืืื ืืืชื ื ืคืจืง ืืืกืืจืืช ื ืคืฉื ืฉื ืฆืืืง ืขื ืขื ืืฉืจืื. ืืฆืืืง ืื ืืืืื ืืืืืช ืฉืืชืฃ ืขื ืืืืืืื ืืืฆืืืื ืืกืื ื, ืืืื ืืืื ืืืกืชืื ืืขืฆืื ืืืืชื ืกืื ื ืื ืื ืื ืื ืฆื. ืืืืืช, ืืขืืืง, ืืฉ ืืื ืืืืจื ืจืืื ืืช ืืืืื - ืืฆืืืง ืืฆืืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืื ืฆื ืืืืชืจืืื ืืืืืจืช ืชืืืืื, ืจืง ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืืืชื ืืืฆืื ืขื ืืกืืฃ.
ืืืื ืืื ืืืช ืจืื ืืืจืื ืืขืงื ืืืืื ืจืื ืืฉืจืื ืืจืื'ืื, ืฉืืฉืฉืืืืื โ ืืื ืืื ื ืขืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื? ืขื ื: 'ืืืื ืืืชื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืฉืืืืื ืืืชื โ ืืคื ื ืื ืืืช ืืื ืืืืืืื ืฉืื'? (ืืืจ ืืื ืื ืขื' 151).
ื ืงืืื ืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืืื ื. ืืืื ื ืฉืืืคืื ืืจืืื ืืช ืืืืื ื ืืืืืจืื ืืืชื ื ืืืกืืื ืืขืืื ืืืช ื-ื. ืื ืืืืช, ืืืื ืืืื ืื ืืงืื ืืืืืจื ืืืืืื ื, ืืฉืืื ืืืืื ืขื ืืืื ื. ืืืืืืช ืื ืชืืืื ืืื, ืฉืืืชืื ื ืืจืืืฉ ืฉืืืื ื 'ืืืชื'. ืชืืืฉื ืื ืืจืืืฉ ืืืชืื ื ืจืง ืืฉืืืื ื ืืืื ืืืชื ืืื ืชื ืืื, ืืืื ืืืชื ืื ืืืฆืืื ืฉื ืืืฉืืื. ืืื ืจืืฆื ืืืืฉ ืฉืืืื ื ืื ืืื ืืงืจื ืืืืืช ืขื 'ืืืืืืื' ืฉืื.
ืืืืืื, ืขื ืืื ืื ืื ืื ืืชืืื ื'ืชืฉืืืช ืืืื'. ืืืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืจืื ืืฉื ื ืืื ืืืืืฉ ืืจืืฉืื. ืืืื ืืื ื ืจืง ืืืืฉ ืืืื ื ืืฉื ื ืืืื, ืืื ืืขืืงืจ ืืืืฉ ืืชืฉืืื ืขื ืืฉื ื ืืงืืืืช. ืชืฉืืื ืคืืจืืฉื โ ืืืฉืื, ืืืืืืจ. ืืืืืฉ ืื ืืืืื ื ืืืฉืื ืืช ืื ืืขื ืืื ืื ืฉื ืคืื ืืืืื ืืฉื ื ืืงืืืืช ืืืงืืื ืืืื ืืื ืขืื. ืืฉื ืื ืขืืื ื ืืืกืืฃ ืืืชื, ืืืกืืฃ ืืช ืื ืืืืืืช.
ืืฉืื ืืืืืืช, ืืืื ืงืืื ืืืืืช ืขื 'ืืืืืืื ืฉืื' ืื ืืืฆืื ืืืกืืื ืืื ืคืื, ืืืื ืืืื ืขืืืื ืืืืื, ืืจืื ืืืชื, ืืืฉืืื ืืืงืืื ืื ืขืื.
ืฉื ืืื ืชืืื ืืืืืช ืืืืื ืขื 'ืืืืืืื ืฉืื ื', ืขื ืืืืืื ืฉืื ื, ืขื ืืืืืืช ืฉืื ื, ืืืืฉืื ืืช ืืืื ืื ืืฉืืืืช โ ืื ืืืืืงืื!

ืกืืคืืจืื ื ืืกืคืื ืกืืคืืจืื ืืื ืืืืช ืืืกืืช ืืืื ืฉื ืจืื ืืืื ืคืืื'ื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืื ื ืขืื ืคื ืื ื ืืืืจ ืืคื ืื ืฆืืืงืื ืื ืื ื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื











