ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืจืื
- ืฉืืคืืื
ืื ืืชืฉืค"ื
ืืคืืืจ ืึธื ึนืึดื ืึธื ึนืึดื (ืืฉืขืื ื ื)
ืคืจืฉืช ืฉืืคืืื
ืขืืื ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ืืืืืืฉื ืชืืจื ื ื' ืืขื ืช' ืขื ืค ืจืฉืช ืืฉ ืืืข ืขื ืืื ื ืืืืื ืืคืจืฉื ืืืืจืฉื ืื"ื
ืืชืฉืืืืช ืืกืืืจืืช ืืคื ืกืืจ ื-ื
ืืคืจืฉืช ืฉืืคืืื 97 ืคืกืืงืื = ืืื, ืึถึผื ืึธืึธื.
ืืจืืฉ ืืืืฉ ืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืจืืืื ืืืกืืืืืช ืืืื ืจืฆืื - ืึถึผื ืึธืึธื ืึทื ืึฐึผืึธ ื ึดืจึฐืึธึผื ืงืึผื ืงึฐืจึธื ืึฐึผืชึทืึฒื ืึผื ึดืื.
ืืคืจืฉืช ืจืื 41 ืืฆืืืช, ืืชืืื 14 ืืฆืืืช ืขืฉื ื- 27 ืืฆืืืช ืื ืชืขืฉื. (ืกืคืจ ืืืื ืื)
ืขืฉื : ืืื ืื ืฉืืคืืื ืืฉืืืจืื โข ืืฉืืืข ืืงืื ืื"ื โข ืืื ืื ืืื โข ืฉืืืชืื ืืืื ืก"ืช โข ืืชื ืืช ืืจืืข ืืืืื ืืงืืื โข ืืคืจืฉืช ืชืจืืื ืืืืื โข ืจืืฉืืช ืืื โข ืขืืืืช ืืืื ืื ืืืฉืืจืชื โข ืืฉืืืข ืืืจื ืื ืืื โข ืืืืื ืขืจื ืืงืื โข ืืขืฉืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืื โข ืืืฉืื ืืื ืืืืืื โข ืืืืืช ืืจืฉืืช โข ืขืืื ืขืจืืคื. ืื ืชืขืฉื : ืฉืื ืืืขืช ืืืื ืืืงืืฉ โข ืฉืื ืืืงืื ืืฆืื โข ืฉืื ืืืงืจืื ืงืจืื ืืขื ืืื โข ืฉืื ืืืืจืืช ืคื ืื"ื โข ืฉืื ืืื ืืช ืืื ืฉืืื ื ืืืืื โข ืฉืื ืืจืื ืืืื ืกืืกืื โข ืฉืื ืืฉืืื ืืืฆืจืื โข ืฉืื ืืจืื ืืืื ื ืฉืื โข ืฉืื ืืืื ืืฉืื ืืื ื ืืื โข ืฉืื ืืืื ืฉืื ืืื ืืืืืช ืืืจืฅ โข ืฉืื ืืจืื ืืืื ืืกืฃ ืืืื โข ืฉืื ืืงืกืื โข ืฉืื ืืืฉืฃ โข ืฉืื ืืืืืจ ืืืจ โข ืฉืื ืืฉืืื ืืืื โข ืฉืื ืืฉืืื ืืืืขืื ื โข ืฉืื ืืืจืืฉ ืื ืืืช โข ืฉืื ืืืชื ืื ืืฉืงืจ โข ืฉืื ืืืชื ืื ืืฉื ืข"ื โข ืฉืื ืืืืื ืข ืืืืจืื ื ืืื ืฉืงืจ โข ืฉืื ืืืฉืื ืืืื โข ืฉืื ืืืชืื ืืื ืขืค"ื ืขื ืืื โข ืฉืื ืืจืื ืขื ืืืืืง ืืืื ื ืงื ืกืืช โข ืฉืื ืืขืจืืฅ ืืคื ื ืืืืื ืืืืืืืช โข ืฉืื ืืืืืืช ืืฉืืขื ืขืืืื โข ืฉืื ืืืฉืืืช ืืืื ื ืืืื โข ืฉืื ืืขืืื ืื ืื ืืืชื.
ืจ' ืืืืฉืข ืื ืงืจืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืื ืขืฉื ืืฉื ืืืจ ืงืืจื ืืืช ืืงืจื ืืืื ืืฉืื ื ืืืช ืืงืจื ืืืืื, ืืืืืจ ืืจืืขืื ืืื ืืงื ืืช ืืืืืืช ืืืจื ืื ืืืื ื ืืืฉืืขื ืขืฉืจ ืืชืืื ืืฉืืจ ืืช ืืืืืืช ืืืจื ืืช ืืืืื ืืฉืจืื ืืขืฉื ืืจืืขืื ืืื ืืืื ื ืขื ืฉืฉืจืฃ ืืช ืืขืื ืืืชืชื ืืขืคืจ ืืืจืฅ ืืืจื ืืช ืื ืืฉืจ ื ืฉืง ืืขืื ืืืืจืืช ืข"ื ืืืฉืจืื ืืืชืงืื ืื ืฉืื ืืืงืืื, ืืืจืืฉ ืืืฉ ืืืื ืืืจ ืื ืืงื"ื (ืฉืืืช ืื, ืื) ืขึฒืึตื ืึตืึทื ืึธืึธืจึธื ืืืขืืืจื ืฉืืคืจ ืืืื ื, ืฉืืจื ืืฉื ืขืื ืืืจ ืฉืื ืืืขื ืขืื ืืืจ ืขืืืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืืืงื"ื ื ืชืขืื ืืืชื ืืืื ืืืืชื ืฉืืคืจ, ืฉื ืืืจ )ืชืืืื ืื, ื( ืขึธืึธื ืึฑ-ืึนืึดืื ืึดึผืชึฐืจืึผืขึธื , ืืขื ืื ืืชืงืื ื ืืืืื ืฉืืืื ืชืืงืขืื ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืืฉ ืืืื ืืื ืฉื ื ืืฉื ื. (ืคืจืงื ืืจ"ื ืคื"ื)
ืื ืืฉืืคืจ ืืฆืื ืืช ืืฉืจืื ืืืืื, ืืืืืฉ ืืืื ืืื ืืืืฉ ืืืขืืชื ืืชืฉืืื, ืฉืืื ืืืืืฉ ืืืืจืื ืืืฉื ื, ืืงืืื ืืื ืืืื. ืืืืื ืืืืกืจ ืจืืื ืขืืื ืืงืจื ื'ืึฒ ื ึดื ืึฐ ืืึนืึดื ืึฐ ืืึนืึดื ืึด ื' ืฉืืจืืฉื ืชืืืืช 'ืืืื', ืืืืืจ: ืฉืขืชื ืืขืช ืฉืืืื ืื ืืืฉืืืชื ืืืืื, ืืืฉืืขืฉื ืื ืื ืื 'ืืืื ืื', ืฉืืฉืืื ืขืื ืืืืืชื. ืืื ืืฉืืคืจ ืืกืืื ืืชืฉืืื, ืืืืชืื (ืขืืืก ื ื) ืึดื ืึดืชึธึผืงึทืข ืฉืืึนืคึธืจ ืึฐึผืขึดืืจ ืึฐืขึธื ืึนื ืึถืึฑืจึธืืึผ . (ืขืจืื ืืฉืืืื ืชืงืคื ื)
ืึฒื ึดื ืึฐืืึนืึดื ืึฐืืึนืึดื ืึดื (ืฉื"ืฉ ื ื) ืกืืคื ืชืืืืช ืฉื ื' ืชืืืืช ืืืื ืืื ื' ืืืืื. ืืืืืืจืื ืืจืืขืื, ืืจืืืื ืืืจืืขืื ืืื ืฉืืื ืืฉื ืืืจ ืืงืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืช ืื ืจืืฉ ืืืืฉ ืืืื ืขื ืืื ืืืคืืจืื, ืืืื ืขื ืืืื ืืื ืจืฆืื. (ืื ื ืืฉืฉืืจ ืืืื ื ืืฉื ืืฉื"ื ืืกืืช ืจ"ื)
ืืืืจ"ื ืืงืืืฉ ืฉืืฉื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืืืฉืื ืื ืื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืฉืืืื, ืืฉื ืืืืฉ ืืืื ืื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืขื ืคื ืฉืืืจื (ืืจืืฉืืช ืจืื ืข"ื ื) 'ืื ืื' ืื ืื ืฉืขืชืื ืืืืื ืืฉืชืืชื ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืื ื ืืืืื. ืืืืื ื ืฉืืืืฉ ืื ืืื ืื ืื ื ืคืฉ ืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืฉืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืื, ืืื ืฉืืฆืื ื (ืื ืืืช ื"ื.) ืคืจืฉื ืื ืืืืื ืขืชืื ืืืืจืฉื, ืืื 'ืชืืงื' ืจ"ืช ืฉื ืช ืฉืื ื ืชืจืฅ ืง ืืฉืืืช ื ืืืืืช. (ืคืจื ืฆืืืง ืืจ"ื ืืืื ื)
ืึฐืึธืึฑ-ืึนืึดืื ืึด ื ึธึผื ืึฐ ืึธืืึน ืึฐ ืฉึทืืึฐืชึดึผื ืึฐ ืึธ ืึธืงืึนื ืืื' (ืฉืืืช ืื ืื) ืจ"ืช ืืืื , ืืืืื ื ืืจืื ืืื, ืืคืืื ืืืื ืืื ื ืืืืื, ืื ื ืืืืืงืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืึธืงืึนื ืึฒืฉึถืืจ ืึธื ืึผืก ืฉึธืืึธึผื, ืืืื ื ืืจืืืจื ืชืฉืืื ืืืขืืจืจืื ืืืชื ืื ืืฉืืื, ืกืืคื ืชืืืืช ืืื ืืืจืืขื ืชืืืืช ืืืืืืจืื ืึตื , ืจืื ืืงืื ืืชืฉืืื ืืืื ืขืืืื ืืกืืื ืืืฉืื ืืืืืฉ ืืื, ืืืื ืืืงืื ืืฉืจ ืื ืืก ืืืื, ืืจืื ืืึทืึดึผืื ืึตืจึตืืฉึดืืืช ืึทืึฒืจึดืืช (ืืฉืขืื ืื ื), ืืืื ืืชืืจืชื ืืื ืื ืืกื ืืจืืฉื ืชืืืืช, ืืืืื ืืืืจืืช ืืชืืืืช ืืงืื ืื ืืกื. (ืื ื ืืฉืฉืืจ ืืืื ื ืื)
ืฉึนืืคึฐืึดืื ืึฐืฉึนืืึฐืจึดืื ืชึดึผืชึถึผื ืึฐืึธ ืึฐึผืึธื ืฉึฐืืขึธืจึถืืึธ ืึฒืฉึถืืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึฐืึธ ืึดืฉึฐืืึธืึถืืึธ ืึฐืฉึธืืคึฐืืึผ ืึถืช ืึธืขึธื ืึดืฉึฐืืคึทึผื ืฆึถืึถืง . (ืื ืื)
ืืชืืืช ืืืืฉ ืืืื ืงืืจืื ืชืืื ืกืืจ ืฉึนืืคึฐืึดืื ืึฐืฉึนืืึฐืจึดืื ืชึดึผืชึถึผื ืึฐืึธ ืืื' ืฉืืื ืืชืืืช ืืชืฉืืื ืืขืืงืจื ืืฉืจ ืืืขื ืชืฉืืื ืืืืืื ืืืืฉืื ืฉืืคื ืืฉืืืจ ืืฆื ืื ืฉืขืจืื ืืืืื ื ืื ืืืืฉืื ืืฉืจ ืืื ืฉืขืจืื ืืืื ืฉืคืชืื ืืืืจื ืืชืืจื ืฉืื ืืืฉืชืืฉ ืขืืื. ืืืื ืขืื ืื ืืืื ืื ืืืืื ืืคื ืืจืืฉ ืืืืื, ืืืืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืขืช ืืฉืืคื, ืืืฆื ืื ืฉืขืจ ืืฉืคืื ืืฆืืง ืืช ืืฉืจ ืืฉืชืืฉ ืืืืฉืื ืืืช ืืฉืจ ืื ืื. ืืฉืืืจ ืืื ืืช ืืฉืจ ืืขื ืืฉ ืืช ืืขืืืจ, ืืื ืื ืืืฉืื ืืืื ืฉืืืจ ืืช ืืฉืจ ืืขื ืืฉ, ืืืื ื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืกืชืื ืืขืื ืื ืืืืจ ืืืกืืจ ืื ืืืืจ ืืคืื ืืช ืืฉืจ ืื ืืจืฆื ืื', ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืขืื ืฉ ืื ืืืืื ืืฆืืงื ืืื ืืืืฃ ืืกืืืืฃ ืืชืขื ืืช ืืืืืฆื [ืืืื ืฉื ืืื ืชืืืืื ืืจื"ืง ื"ื ืจืืฉืืช ืืืื ืฉืขืจ ืืขื ืื ืค"ื] ืืืื ืขืืงืจ ืืืื ืืชืฉืืื. (ืื ื ืืฉืฉืืจ ืืืื ืืืืจ ื ืืืช ื)
ืฉึนืืคึฐืึดืื ืึฐืฉึนืืึฐืจึดืื ืชึดึผ ืชึถึผื ืึฐ ืึธ ืึฐึผ ืึธื ืฉึฐื ืขึธืจึถืืึธ ืจ"ืช ืชืืืฉ , ืืกืืคื ืชืืืืช ืืืืืืจืื 120. ืืืืจ ืื ืฉืขื ืืื ืฉืืฉืื ืขืืื ืฉืืคืืื ืืฉืืืจืื ืืฉืืื ืขืฉืืืช ืืืฆืืืช, ืืืื ืืืืืงื ืืจืื ื ืฉืืื ืกืื ืืืืจ ืื ืืืจ, ืืื ืื ืืื ื ืืืืื ืื ืื, ืืงืืืฉื ืืจืื ืืื ืืชืจืขื ืืื ืืงืจื ืขืืื (ืืฉืขืื ืื ื) ืึทืึนึผืืึถืจ ืึดื ืขึทืึฐืึดึผื ืึธืชึธึผื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐึผืึธ ืึถืชึฐืคึธึผืึธืจ . (ืื ืืช ืืืืื ืืฉื ืคื ืื ืืืฉืืช)
ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ ืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืึถื ืึฐืึธืจึทืฉึฐืืชึธึผ ืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึธืึฐ . (ืื ื)
ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืืืืืืจืื ืืืฉืื (388), ืื ืืืืืช ืืฆืืงื ืืืื ืืืืืช ืืืฉืื ืฉื ืืืจ (ืืฉืขืื ื ืื) ืฆึดืึผืึนื ืึฐึผืึดืฉึฐืืคึธึผื ืชึดึผืคึธึผืึถื ืึฐืฉึธืืึถืืึธ ืึดึผืฆึฐืึธืงึธื, ืืืืืจ ืืขืค"ื ืฉืฉื ืืืื ืืขืืืจืืช ืฉืืืื ืฆืจืื ืืืชื ืฆืืงื ืืื ืฉืืจื"ื (ืืจืืืช ื:) ืึทืึฐืจึธื ืึฐืชึทืขึฒื ึดืืชึธื โ ืฆึดืึฐืงึฐืชึธื. ืึฐืึธืจึทืฉึฐืืชึธึผ ืืืชืืืช ืืชืฉืจื , ืจืื ืฉืืชื ืฆืืงื ืงืืื ืชืฉืจื ืืื ืฉืืืชืื ืืืชื ืืงื"ื ืืืืื, ืืืื ืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืึถื . ื"ื ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ ืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืึถื ืืื ืฉืืืจ ืืืชืื (ืืฉืื ื ื) ืึผืฆึฐืึธืงึธื ืชึทึผืฆึดึผืื ืึดืึธึผืึถืช , ืืื ืขืืืื ืืืจืชืื ืืจืื ืขืงืืื (ืฉืืช ืงื ื:) ืืืขืืืื ืืฉืืืื ืืืืื (ืฉื) ืืืืขืฉื ืื ืืืื ืืฆืืืง (ืื"ื ืื.) ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ ืืกืืื ืืื ืึนื ืชึดืึทึผืข ืึฐืึธ ืึฒืฉึตืืจึธื ืื ืื ืืชื ืฆืืงื ืืฉืืื ื ืืืื ืืืืื ื ืืข ืืฉืจื ืืืืืจืื ื (ืื"ื ื:) ืึทืื ืึผึดืึฐืชึดืื (ืืจืืื ืื ืื): ืึฐืึดืึฐืืึผ ืึปืึฐืฉืึธืึดืื ืึฐืคึธื ึถืืึธ, ืึผึฐืขึตืช ืึทืคึผึฐืึธ ืขึฒืฉืึตื ืึผึธืึถื ? ืึธืึทืจ ืึดืจึฐืึฐืึธื ืึดืคึฐื ึตื ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื: ืจึดืึผืึนื ืึน ืฉืึถื ืขืึนืึธื, [ืึฒืคึดืืึผืึผ] ืึผึฐืฉืึธืขึธื ืฉืึถืึผืึนืคึดืื ืึถืช ืึดืฆึฐืจึธื ืึผืึฐืึทืงึผึฐืฉืึดืื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืฆึฐืึธืงึธื ืึฐืคึธื ึถืืึธ, ืึทืึฐืฉืึดืืึตื ืึผึดืึฐื ึตื ืึธืึธื ืฉืึถืึตืื ึธื ืึฐืืึผืึผึธื ึดืื, ืึผึฐืึตื ืฉืึถืึผึนื ืึฐืงึทืึผึฐืืึผ ืขึฒืึตืืึถื ืฉืึธืึธืจ.
ืชึธึผืึดืื ืชึดึผืึฐืึถื ืขึดื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ . (ืื ืื) ืชึธึผืึดืื ืชึดึผืึฐืึถื ืืืืืืจืื ืชืฉืจื (910), ืื ืฆืจืื ืืืื ืืืื ืืชืืืืืช ืืืืืฉ ืืขืฉืื ืื ืื ืืื ืืืื, ืื ืืื ืื ืื ืืช ืืืื ืืื ืืคื ืืขืฉืื ืฉื ืืืชื ืฉืขื ืฉื ืืืจ (ืืจืืฉืืช ืื ืื) ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ืืึผื ืฉึธืื . (ืจืืื ื ืืคืจืื)
ืืื ื ืชืฉืืื
ืืจืืข ืคืขืืื ืืชืื ืืชืืจื ืึตืึตืึฐ ืึฐืึธืฉึนืื ืึฐืึตืืชืึน , ืืฉ ืืื ืจืื ืืืจืืขื ืืื ื ืืชืฉืืื ืฉืืชืื ืืกืคืจืื. ื'. ืืื ืขืจื ืืคื ื ืืฉืื ื, ื'. ืขืจื ืฉืืช, ื'. ืขืจื ืจืืฉ ืืืืฉ, ื'. ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืืจ ืื ืื ื ืืืื ืืขืจื ืืื ืืืคืืจ ืืืื ืืืคืืจ ืืงืืื ืื ืฉื ืืืจ (ืืืงืจื ืื ื) ืึดึผื ืึทืึผืึนื ืึทืึถึผื ืึฐืึทืคึตึผืจ ืขึฒืึตืืึถื ืึฐืึทืึตืจ ืึถืชึฐืึถื ืึดืึนึผื ืึทืึนึผืืชึตืืึถื ืึดืคึฐื ึตื ืึฐ-ืืึธื ืชึดึผืึฐืึธืจืึผ . (ืขืื ืืืื)
ืจึทืง ืึนื ืึทืจึฐืึถึผื ืึผืึน ืกืึผืกึดืื ืืื' ืึฐืึนื ืึทืจึฐืึถึผื ืึผืึน ื ึธืฉึดืืื ืืื' (ืื ืื-ืื) ืขืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืืืืจืชื ืฉื ืืงื"ื ืืืืจ ืืื ืืืจ ืืงื"ื ืึฐืึนื ืึทืจึฐืึถึผื ืึผืึน ื ึธืฉึดืืื ืื ืืฉืืื ืฉืื ืืกืืจ ืืืื ืื ื ืืจืื ืืืื ืื ืืกืืจ ืืืจื ืจืืืชืื ื ืืืืชื ืฉืขื ืขืืชื ืืืช ืื"ื ืฉื'ืึทืจึฐืึถึผื' ืื ืฉืชืืื ืืคื ื ืืงื"ื ืืืืจื ืจืืื ืืขืืืืื ืื ืื ืืืจืช ืืื ืืืช ืืืื ืื ืืชืืจื ืืขืืื ืืจื ืฉืืื ืขืืื ืืืืื ืืืชื ืืฉืื ืืืื ืืืื ืืืช ืืืืืจ ืืืจืช ืขื ืฉืชืชืืื ืื ืืชืืจื ืืืื. ืืืจ ืื ืืงื"ื ืฉืืื ืืืืฃ ืืืืฆื ืื ืืืื ืืืืื ืืงืืฆื ืืื ืืื ื ืืืื. (ืฉืืืช ืจืื ื ื)
ืืืืืจื ืงืฉื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืฉืจืื ืขืืจื ืขื ืืฆืืช ื' ืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืชึตืขึธืฉึถืืื ึธื, ืืื ืขืื ืืืชืืืช ืืืฆืืืช ืืื ืืงืืจื ืืคื ื ืืงื"ื ืฉืืชืืจื ืชืชืืื ืขื ืืื?
ืืืฉ ืืืืจ ืฉืื ืืื ืฉืืฉ ืืืืื ืืื ืืขืืื ืืืงืืื ืืฆืื ืื ืืจื ืืื ืืืฆืื ืืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืืฆืืช ืึนื ืึทืจึฐืึถึผื ืจืง ืืืื ืืฆืืื ืขืืื, ืืื ืืื ืืืืื ืืจื ืืื ืืืื ื"ื ืืืฉืจืื ืืืืจื, ืืคืืื ืขืืชื ืืืืช ื' ืฉื ืึทืจึฐืึถึผื ืืืขื ื ืืคื ื ืืืงืื ืฉืฉืืื ืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืืื ืื"ื ืืจื ืืจืฅ ืฉืืคืืื ืืืช ืงืื ื ืืืืจื ืืฉื ืื ืืชืืื ืึทืจึฐืึถึผื ืืืืื ืฉืืื ืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืชืืื ืื. (ืืื ืื ืืชืืจื)
ืฉืืืืช
ื. ืฉืืึนื ืชึธึผืฉึดืืื ืขึธืึถืืึธ ืึถืึถืึฐ ืึฒืฉึถืืจ ืึดืึฐืึทืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ืึผืึน ืึดืงึถึผืจึถื ืึทืึถืืึธ ืชึธึผืฉึดืืื ืขึธืึถืืึธ ืึถืึถืึฐ ืึนื ืชืึผืึทื ืึธืชึตืช ืขึธืึถืืึธ ืึดืืฉื ื ึธืึฐืจึดื ืึฒืฉึถืืจ ืึนื ืึธืึดืืึธ ืืึผื . (ืื ืื) ืื
ืืืขื ืืืชืื ืฉืืึนื ืชึธึผืฉึดืืื ืืืคื ืืฉืื. ืืื ืื ืืืชืื ืึดืงึถึผืจึถื ืึทืึถืืึธ ืชึธึผืฉึดืืื ืืืื ืืชืื ืึนื ืชืึผืึทื ืึธืชึตืช ืขึธืึถืืึธ ืึดืืฉื ื ึธืึฐืจึดื . ืืืืื ืื ืืชื ืฉืืืข ืืื.
ื. ืึนื ืึธืงืึผื ืขึตื ืึถืึธื ืึฐึผืึดืืฉื ืึฐืึธื ืขึธืึบื ืึผืึฐืึธื ืึทืึธึผืืช ืึฐึผืึธื ืึตืึฐื ืึฒืฉึถืืจ ืึถืึฑืึธื ืขึทื ืคึดึผื ืฉึฐืื ึตื ืขึตืึดืื ืืึน ืขึทื ืคึดึผื ืฉึฐืืึนืฉึธืื ืขึตืึดืื ืึธืงืึผื ืึธึผืึธืจ . (ืื ืื) ืืืื ื ืืืื ืฉืขื
ืืื ืฉืืืืข ืืืืืจื ืขืื ืืืจ, ืฉืืื ืจืืื ืืืฉืืืขื, ืฉืื ืืงืื ืืืขืื ืขืืื. ืืื ืงื ืืืขืื ืขืืื ืืืงื, ืืฉืื ืืืฉ ืืื ืืงื ืืคืืง ืขืืื. (ืกื"ื ื"ืช ืจืื)
ืืืืื ืืืคื ืจืฉืื ืืืขืื ืขื ืืื ืืืื ืืื ืืฉืื ืึนื ืึธืงืึผื ืขึตื ืึถืึธื .
ื. ืึผืึดื ืึธืึดืืฉื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืจึทืฉื ืึดืฉึธึผืื ืึฐืึนื ืึฐืงึธืึธืึผ ืึตืึตืึฐ ืึฐืึธืฉึนืื ืึฐืึตืืชืึน ืคึถึผื ืึธืืึผืช ืึทึผืึดึผืึฐืึธืึธื ืึฐืึดืืฉื ืึทืึตืจ ืึดืงึธึผืึถื ึธึผื . (ื ื) ืืืืื ืืงืจื ืืชืืชื ืืชืื ืฉื ื ืืืื ื ืืืืจ ืืืืชื.
ืืื ืื ื ืืืช ืืืฉ ืืืื ื ืืืืจ ืืืืืืื ืืืืชื.
ื. ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ ืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืึถื ืึฐืึธืจึทืฉึฐืืชึธึผ ืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึธืึฐ . (ืื ื) ืคืจืฉ"ื โ ืึทืึตึผืึฐ ืึทืึทืจ ืึตึผืืช ืึดึผืื ืึธืคึถื. ืื ืืืขื ืืืชืื ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืืืคื
ืืฉืื ืืืืจ ืืชืื ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ .
ื. ืึฐืขึธื ืึผ ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืึธืึตืื ืึผ ืึนื ืฉืคืื [ ืฉึธืืคึฐืืึผ ] ืึถืช ืึทืึธึผื ืึทืึถึผื ืึฐืขึตืื ึตืื ืึผ ืึนื ืจึธืืึผ . (ืื ื) ืื ืืืขื ืืืชืื ืฉืคืื ืืงืจื ืฉึธืืคึฐืืึผ .
ื. ืจืื ืืคืจืฉื ืืืืืจ ืื"ื (ืืืืื ืก ื) 'ืืืจืื ืฉืืืชื ืื ืืชื ืจืฉืื ืืืืืจื ืืขื ืคื'.
ื. ืึฐืขึธื ืึผ ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืึธืึตืื ืึผ ืึนื ืฉืคืื [ ืฉึธืืคึฐืืึผ ] ืึถืช ืึทืึธึผื ืึทืึถึผื ืึฐืขึตืื ึตืื ืึผ ืึนื ืจึธืืึผ . (ืื ื) ืื ืืืขื ืฉืื ืืคืจืฉื ืืืฉืื ืจืืื, ืึฐืึธืฆึฐืืึผ ืึผืึธืึฐืืึผ ืึฐืึธืงึฐืืึผ ืึฐืืึนืจึดืืึผ ืึฐืขึธืจึฐืคืึผ
ืึฐื ึดืึฐึผืฉืืึผ ืึดืจึฐืึฒืฆืึผ ืขื ืึฐืึทืชึธึผื ืชึฐึผืึทืขึตืจ ืึทืึธึผื ืึทื ึธึผืงึดื ืึดืงึดึผืจึฐืึถึผืึธ ืึดึผื ืชึทืขึฒืฉึถืื ืึทืึธึผืฉึธืืจ ืึฐึผืขึตืื ึตื ืึฐ-ืืึธื. ืฉืืื ืืฉืื ืืืื.
ื. ืึทืขึฒืฉืึถื ืึผึฐืึธืกึดืื ืึถืึธื ืฉืึถื ึผึธืชึทื ืึผึดืื ึธืจ ืึฐืขึธื ึดื ืึผึฐืขึถืจึถื ืจึนืืฉื ืึทืฉึผืึธื ึธื ืึผึดืฉืึฐื ึตื ืึทืฆึผืึนืจึถืช, ืึฐืึดืงึฐื ึดืืึทืชึผืึผ ืึดืฉืึฐืชึผืึน, ืึฐืึธืึทืึฐ ืึฐืึธื ืึผึฐืึตืืช ืึทืงึผึฐืึธืจืึนืช. ืึฐืฉืึธืึทืข ืฉืึฐืชึผึตื ืจืึผืืึนืช ืฉืึถืึฐืกึทืคึผึฐืจืึนืช ืืึน ืึธืืึน. ืืื'
(ืืจืืืช ืื:) ืืืชื ืืื"ื ืืื ืึธืกึดืื ืึถืึธื ืืื ืจ"ื ืืจ ืืืขืื ืื ืจืื ืืืืื ืื ืืื ืืืื ืืขืื ืขื ืืืขืช ืฉืืกืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืจ"ื ืืืืืืืช ืืืืช
ืืงืืจืืช ืืืื ืฉื ืืืงืื ืืืืืื. ืืืืืืจื ืืื ืืืกืืจ ืฉื ืึฐืึนืจึตึืฉื ืึถื ืึทืึผึตืชึดึฝืื (ืืืจืื ืื ืื). ืืื ืชึธึผืึดืื ืชึดึผืึฐืึถื ืขึดื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ (ืฉื ืื ืื).
ื. ืึฐืึทืขึทื ืึดืึฐืึทื ืึฐืึดืจึฐืึธื ืึถืช ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึธืื ืึดืฉึฐืืึนืจ ืึถืช ืึธึผื ืึดึผืึฐืจึตื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึทืึนึผืืช ืึฐืึถืช ืึทืึปืงึดึผืื ืึธืึตืึถึผื ืึทืขึฒืฉึนืืชึธื . (ืื ืื) ืคืจืฉ"ื - ืึดึผืึฐืจึตื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึฐึผืึทืฉึฐืืึธืขืึน.
ืื ืืืื ืช ืจืฉ"ื ืืื.
ื. ืื ืืื ืฉืืจืฉืขืื ืืคืืื ืืืืืื ืงืจืืืื ืืชืื ืืืชืื (ืืืืงืื, ืื) ืึดึผื ืึนื ืึถืึฐืคึนึผืฅ ืึฐึผืืึนืช ืึทืึตึผืช . ืืื ืืืช - ืืช? ืืื - ืืื ืืจืฉืขืื, ืฉืืคืืื ืืืืืื ืงืจืืืื
ืืชืื. (ืืจืืฉืืื ืืจืืืช ืื:). ืจืืื ืืคืจืฉืชื ื ืฉืืจืฉืขืื ืืืืืื ืงืจืืืื ืืชืื.
ื. ืขึทื ืคึดึผื ื ืฉึฐืื ึทืึดื ืขึตืึดืื ืืึน ืฉึฐืืึนืฉึธืื ืขึตืึดืื ืืึผืึทืช ืึทืึตึผืช ืึนื ืืึผืึทืช ืขึทื ืคึดึผื ืขึตื ืึถืึธื. (ืื ื) ืื ืืืขื ืฉืืึทืขึฒืึตื ืึทืึดึผืงึฐืจึธื ืืืคืืข ืคึธึผืกึตืง ืืื ืขึทื ืคึดึผื ื ื- ืฉึฐืื ึทืึดื ืขึตืึดืื ืืื
ืืืื ืขึทื ืคึดึผื ื ืฉึฐืื ึตื ืขึตืึดืื ืืึน ืขึทื ืคึดึผื ืฉึฐืืึนืฉึธืื ืขึตืึดืื ืึธืงืึผื ืึธึผืึธืจ. (ืื ืื) ืืื ืืืื ื ื ืคืฉืืช ืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช.
ื. ืื ืืืขื ืฉืืืืืฉ ืืืื ื ืืืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืืช ืืืื ืืืจื ืืชืคืืื, ืืจืืฉ ืืืืฉ ืืืื ืขื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืขืฉืจื ืืืืืจื ืชืืืืื ืืฆืืืืจ.
ื. ืจืื ืืคืจืฉื ืืืืืจ ืื"ื (ืฉืืช ื. ืคืจืฉ"ื) ืืืื ืื ืืชืขืืคืื ืืืืืชื - ืืฉืคืืชืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืื ื ืืฉืื ืืคื ื ืจืืฉื ืืืื ืืืืื ืืชืื ืืขืชื ืืืืฉืืช
ืขืืืื.
ื. ืจืื ืืคืจืฉื ืฉืืกืืจ ืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืชืืืืช.
ื. ืึฐืึทืขึทื ืึทืึฒืจึดืืึฐ ืึธืึดืื ืขึทื ืึทืึฐืึทืึฐืชึผืึน ืืึผื ืึผืึธื ึธืื ืึฐึผืงึถืจึถื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื . (ืื ื) ืืึผื ืึผืึธื ึธืื . (ืืืจืืืช ืื) ืฉืื ืืช, ืื ื ืขืืื ืชืืชืื. ืืืื ืืืชืื ืฉืืืืืืช ืืจืืฉื, ืืืื
ืฆืจืื ืืืฉืื ืืื ืื ืืื ืื ืื ืืจืืฉืื ืืืื. ืื ืืืขื ืฉืืฉืื ืืช ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืืื. ืืื ืืช ืืืืฉ, ืืืช ืืืืืื.
ื . ืึฐืืึนืฆึตืืชึธ ืึถืช ืึธืึดืืฉื ืึทืืึผื ืืึน ืึถืช ืึธืึดืฉึธึผืื ืึทืึดืื ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉืืึผ ืึถืช ืึทืึธึผืึธืจ ืึธืจึธืข ืึทืึถึผื ืึถื ืฉึฐืืขึธืจึถืืึธ ืึถืช ืึธืึดืืฉื ืืึน ืึถืช ืึธืึดืฉึธึผืื ืึผืกึฐืงึทืึฐืชึธึผื ืึธึผืึฒืึธื ึดืื ืึธืึตืชืึผ. (ืื ื) ืื ืืืขื
ืฉืืขืืืื ืืจื ืืชืื ืึถืช ืึธืึดืืฉื ืึทืืึผื ืืึน ืึถืช ืึธืึดืฉึธึผืื ืึทืึดืื ืืื ืืืจ ืึฐืืึนืฆึตืืชึถื ืึถืช ืฉึฐืื ึตืืึถื , ืืื ืฉืืืจ ืื ืขืจื ืืืืจืกื ืืืชืื (ืืืจืื ืื ืื) ืึฐืืึนืฆึตืืชึถื
ืึถืช ืฉึฐืื ึตืืึถื ืึถื ืฉึทืืขึทืจ ืึธืขึดืืจ ืึทืึดืื ืึผืกึฐืงึทืึฐืชึถึผื ืึนืชึธื ืึธึผืึฒืึธื ึดืื ืึธืึตืชืึผ. ืืืฉื ื ืืืงืจืื ืื ื ืืื ืื ืืกืงืืื.
ื . ืึทื ืึธืขึตืึดืื ืชึดึผืึฐืึถื ืึผืึน ืึธืจึดืืฉึนืื ึธื ืึทืึฒืึดืืชืึน ืึฐืึทื ืึธึผื ืึธืขึธื ืึธึผืึทืึฒืจึนื ึธื ืึผืึดืขึทืจึฐืชึธึผ ืึธืจึธืข ืึดืงึดึผืจึฐืึถึผืึธ . (ืื ื) ืืืืื ืืงืจื ื ืืืจ ืืื ื ืืืืชื ืืืืช ืืืื ืืืื ืจืฉืืช ืืืืืชื.
ื . ืึดึผื ืชึธืึนื ืึถื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึธืึฐ ืึดืืจึดืฉึฐืืชึธึผืึผ ืึฐืึธืฉึทืืึฐืชึธึผื ืึธึผืึผ ืึฐืึธืึทืจึฐืชึธึผ ืึธืฉึดืืืึธื ืขึธืึทื ืึถืึถืึฐ ืึฐึผืึธื ืึทืึผืึนืึดื ืึฒืฉึถืืจ ืกึฐืึดืืึนืชึธื . (ืื ืื) ืืชื ืืจืื"ื - ืฉืืฉ
ืืฆืืช ื ืฆืืื ืืฉืจืื ืืฉืขืช ืื ืืกืชื ืืืจืฅ ืืื ืืช ืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืฉืืึนื ืชึธึผืฉึดืืื ืขึธืึถืืึธ ืึถืึถืึฐ ืืืืืจืืช ืืจืขื ืฉื ืขืืืง ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ืื ืื) ืชึดึผืึฐืึถื ืึถืช ืึตืึถืจ
ืขึฒืึธืึตืง ืืืื ืืช ืืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ืื ื) ืึฐืฉึดืืึฐื ืึน ืชึดืึฐืจึฐืฉืืึผ ืึผืึธืืชึธ ืฉึธืืึธึผื . (ืื' ืืืืื ื ื) (ืกื ืืืจืื ื ื). ืื ืืืขื ืฉืืื ืื ืืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืจ
ืฉืืฉืื ืืฉืจืื ืืืจืฅ, ืืืืืจ ืืืืจ ืฉืืืืื ืขื ืืืื ืืืจืฅ ืืืจืฉื ืืืชื ืืื ืงืืื ืื ืืกืชื ืืืจืฅ.
ืก. ืึฐืึธืกึฐืคืึผ ืึทืฉึนึผืืึฐืจึดืื ืึฐืึทืึตึผืจ ืึถื ืึธืขึธื ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืึดื ืึธืึดืืฉื ืึทืึธึผืจึตื ืึฐืจึทืึฐ ืึทืึตึผืึธื ืึตืึตืึฐ ืึฐืึธืฉึนืื ืึฐืึตืืชืึน ืึฐืึนื ืึดืึทึผืก ืึถืช ืึฐืึทื ืึถืึธืื ืึดึผืึฐืึธืืึน. (ื ื) ืืชื ืืจืื"ื - ืขืฉืื ืืขื ืืืืืช
ืืืืืืช 'ืืฆืืช ืื ืชืขืฉื' ืฉืื ืืื ืข ืืืฉืื ืฉืื ืึดืึทึผืก ืึถืช ืึฐืึทื ืึถืึธืื ืึดึผืึฐืึธืืึน. ืืืื ืืืจื ืึฐืึนื ืึตืึธืึตื ืึถืช ืึฐึผืฉึธืืจืึน (ืฉืืืช ืื ืื) ืื ืืืขื ืฉืืืืฉ ืึทืึธึผืจึตื ืึฐืจึทืึฐ
ืึทืึตึผืึธื ืืืื ืืฉืื ืืืืชื ืืื ืืืืจืื ืื ืฉืืจืฉืืช ืืืื ืืืืฉืืจ ืื ืืฉืื ืืืืชื.
ืข. ืึฐืึธืึธื ืึฐืฉึดืืึฐืชึผืึน ืขึทื ืึดึผืกึตึผื ืึทืึฐืึทืึฐืชึผืึน ืึฐืึธืชึทื ืืึน ืึถืช ืึดืฉึฐืื ึตื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึทืึนึผืืช ืขึทื ืกึตืคึถืจ ืึดืึดึผืคึฐื ึตื ืึทืึนึผืึฒื ึดืื ืึทืึฐืึดืึดึผื . (ืื ืื) ืืชื ืืืื ืื - ืืฆืื ืขื ืืืื ืฉืืืื ืขื
ืืฉืจืื ืืืชื ืกืคืจ ืชืืจื ืืืืื ืื ืืฆื ืืืืืื, ืฉืชืืื ืขืื ืชืืื ืืืงืจื ืื. ืืืื ืกืคืจ ืชืืจื ืืืจ ืฉืืฆืื ืขืืื ืืืชืื ืืื ืืื ืืืฉืจืื. (ืชืงื)
ืื ืืื ืืชืื ืืกืคืจ ืืชืืจื ืืืืืื ืฉื ืืืื. ืืืืืข ืงืืจื ืื ืกึตืคึถืจ .
ืค. ืืืื ืืืืืืช ืืกืชืจ ืฉืืืคืืขื ืืคืจืฉืชื ื ืืชืจืืื ืืื ืงืืืก.
ืฆ. ืึดึผื ืึดืึธึผืฆึตื ืึธืึธื ืึธึผืึฒืึธืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึฐืึธ ืึฐืจึดืฉึฐืืชึธึผืึผ ื ึนืคึตื ืึทึผืฉึธึผืืึถื ืึนื ื ืึนืึทืข ืึดื ืึดืึธึผืืึผ . (ืื ื) ืึฐืึตืื ืึฐืจืึผืฉืึธืึธืึดื ืึฐืึดืืึธื ืขึถืึฐืึธื ืขึฒืจืึผืคึธื - ืึผึฐืึธืึทืจ ืงึฐืจึธื
'ืึฐืจึดืฉืึฐืชึผึธืึผ', ืึฐืงึธืกึธืึทืจ: ืึฐืจืึผืฉืึธืึทืึดื ืึนื ื ึดืชึฐืึทืึผึฐืงึธื ืึดืฉืึฐืึธืึดืื (ืกืืื ืื ื). ืืืืืจื ืืข"ืค ืฉืึนื ื ึดืชึฐืึทืึผึฐืงึธื ืึดืฉืึฐืึธืึดืื ืืจื ืื ืืฉืจืื ืืื ื ืื ืกืื ืืืืฆืืื ืืขืืืช ืืจืื
ืืืฉืืจ ืืืืช ืืฉื ื ืื ืืื ืืฉืืืื ื ืืจืื ืื ืืืืช ืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืื ืืืื ืื ืืกืืืจื ืฉืงืจืืื ืจืืืืช ืขืืื. ืืืชืื ืืืจืืฆื ืืื ื ื ืชืืฉื ืืขืืจ.
ืง. ืืกืคืจ ืืคืกืืงืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืืืื ืื ืื ืื ืฉื ืืฉื ืืื ืฉืืื ืืืื. ืฉืึถืึฒืจึตื ืฉืึฐืชึผึตื ืึดืงึฐืจึธืืึนืช ื ึดืชึฐืึผึทืึผืึผ ืึทืขึฐืึธื, ืึฐื ึดืึฐืฉืึทื ืึผึธืึถื ืึผึฐืืึนื ืึธืขืึนืึธื. ืึผึฐืชึดืื: 'ืึนื ืึทืจึฐืึผึถื ืืึน
ื ึธืฉืึดืื'. ืึธืึทืจ ืฉืึฐืึนืึนื: 'ืึฒื ึดื ืึทืจึฐืึผึถื ืึฐืึนื ืึธืกืึผืจ'. ืึผืึฐืชึดืื: 'ืึทืึฐืึดื ืึฐืขึตืช ืึดืงึฐื ึทืช ืฉืึฐืึนืึนื ื ึธืฉืึธืื ืึดืึผืึผ ืึถืช ืึฐืึธืืึน'. ืึผืึฐืชึดืื: 'ืึนื ืึทืจึฐืึผึถื ืึผืึน ืกืึผืกึดืื', ืึฐืึธืึทืจ ืฉืึฐืึนืึนื: 'ืึฒื ึดื ืึทืจึฐืึผึถื ืึฐืึนื
ืึธืฉืึดืื' (ืกื ืืืจืื ืื ื)
ืจ. ืึฐืึดืึฐืชึดึผื ืจืึผื ืึฐืึธืืึน ืึตืึถืึธืื ืึผืึฐืึดืึฐืชึดึผื ืกืึผืจ ืึดื ืึทืึดึผืฆึฐืึธื ืึธืึดืื ืึผืฉึฐืืึนืืื ืึฐืึทืขึทื ืึทืึฒืจึดืืึฐ ืึธืึดืื ืขึทื ืึทืึฐืึทืึฐืชึผืึน ืืึผื ืึผืึธื ึธืื ืึฐึผืงึถืจึถื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื . (ืื ื) ืื ืืืขื ืฉืืืื ืฆืจืื
ืืืืจื ืืืืืืช ืืื ืฉืืืจืื ืืืื. ืืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืจืื ืึฐืึดื ืึทืึถึผืึถืึฐ ืืฉืขื ืฉืืขืืืืื ืืื ืืื.
ืจ. ืึฐืึถื ืึดืึฐืึถื ืึดืฉึฐืืคึทึผื ืึทืึนึผืึฒื ึดืื ืึตืึตืช ืึธืขึธื ืึตืึตืช ืึนืึฐืึตื ืึทืึถึผืึทื ืึดื ืฉืืึนืจ ืึดื ืฉึถืื ืึฐื ึธืชึทื ืึทืึนึผืึตื ืึทืึฐึผืจึนืขึท ืึฐืึทืึฐึผืึธืึทืึดื ืึฐืึทืงึตึผืึธื . (ืื ื) ืื ืืืขื ืฉื ืฆืืื ืืฉืจืื ืืชืช ืืืืงื ืืช
ืืืจืืข ืืืืืืื ืืืงืืื ืืื ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืื ืืืื. ืืื ืืืง ืืขืฉืจืื ืืืจืืข ืืชื ืืช ืืืื ื.
ืฉ. ืึฐืึถื ืึดืึฐืึถื ืึดืฉึฐืืคึทึผื ืึทืึนึผืึฒื ึดืื ืึตืึตืช ืึธืขึธื ืึตืึตืช ืึนืึฐืึตื ืึทืึถึผืึทื ืึดื ืฉืืึนืจ ืึดื ืฉึถืื ืึฐื ึธืชึทื ืึทืึนึผืึตื ืึทืึฐึผืจึนืขึท ืึฐืึทืึฐึผืึธืึทืึดื ืึฐืึทืงึตึผืึธื . (ืื ื) ืื ืืืขื ืืืชืื ืึนืึฐืึตื ืึทืึถึผืึทื ืืืฉืื
ืจืืื, ืืืจื ืืฆืื ืฉืืืืื ืงืจืื ืืื, ืืืชืื ืึดื ืฉืืึนืจ ืึดื ืฉึถืื ืึฐื ึธืชึทื ืึทืึนึผืึตื ืืืฉืื ืืืื.
ืช. ืึนื ืชึทืึถึผื ืึดืฉึฐืืคึธึผื ืึนื ืชึทืึดึผืืจ ืคึธึผื ึดืื ืึฐืึนื ืชึดืงึทึผื ืฉึนืืึทื ืึดึผื ืึทืฉึนึผืืึทื ืึฐืขึทืึตึผืจ ืขึตืื ึตื ืึฒืึธืึดืื ืึดืืกึทืึตึผืฃ ืึดึผืึฐืจึตื ืฆึทืึดึผืืงึดื . (ืื ืื) ืืชืื ืื ืืื (ืืฉืขืื ื ืื) ืฉึธืืจึทืึดืึฐ ืกืึนืจึฐืจึดืื ืึฐืึทืึฐืจึตื
ืึทึผื ึธึผืึดืื ืึปึผืึผืึน ืึนืึตื ืฉึนืืึทื ืึฐืจึนืึตืฃ ืฉึทืืึฐืึนื ึดืื . ืื ืืืืื ืืื ืฉึนืืึทื ืืืื ืฉึทืืึฐืึนื ึดืื . ืืื ืืื ืฆืจืื ืืจืืืฃ ืืืจ ืืฉึทืืึฐืึนื ึดืื .
ืช. ืชึธึผืึดืื ืชึดึผืึฐืึถื ืขึดื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ . (ืื ืื) ืื ืืืขื ืืืชืื ืช' ืจืืชื [ืืืืื], ืืื ืขึดื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ, ืืื"ื ืึถืช ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ.
ืชืฉืืืืช
ื. ืืืื ืืืื ืืืชืืืื ืืืื ืืืฉืจืื โ ืืืื ืฉืืึนื ืชึธึผืฉึดืืื ืฉืชื ืฉืืืืช, ืืืช ืืฆื ืืืื ืืืืช ืืฆื ืืื. ืขื ืื ืืืจ ืึฒืฉึถืืจ ืึดืึฐืึทืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ืึผืึน , ืืื ืืจืื
ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืื ืืืจื ืืฉืจื. ืืืืจ ืืืืจ ืึดืงึถึผืจึถื ืึทืึถืืึธ ืชึธึผืฉึดืืื ืขึธืึถืืึธ ืึถืึถืึฐ , ืฉืืคืืื ืืื ืื ืืื ืฉืืื ืืืช, ืฉืืืื ืืืฉืจืื ืืืื ืืืื [ืืืืจืช] ืืื
ืฉืืฆืื ื ืจืืืขื ืฉืืื ืื ื ืขืื ืืขืืื ืืช, ืืคืืื ืืื ืชึธึผืฉึดืืื ืขึธืึถืืึธ ืึถืึถืึฐ . ืื ืฉืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืื ืืื ืื, ืืืจ ืื ืึนื ืชืึผืึทื ืึธืชึตืช ืขึธืึถืืึธ ืึดืืฉื ื ึธืึฐืจึดื .
(ืื ืืช ืืืืื ืืฉื ืืืจ ืชืืจื) *
ื. ืืืช ืืื ืฉืงืจืืืื ืฉืืืื ืืืขืื, ืจืฉืื ืืืขืื, ืืืืคื ืฉืืืช ืืืื ืจืืื ืฉืืขื ืืจื ื ืื ืืืืจ ืฆืจืืืื ืืืืฉืื ืืืช ืืื ืืืงืืจ ืืืืจืืฉ ืื ืืฉ ืืืฉ
ืืจืื ืื ืืื ืืฉ ืืื ืืืคืจืืฉื ืืืืกืืจื. (ืขืื ืืืื ืข"ืค ืืงืงื ืื ืื"ื ืกืืื ืื)
ื. ืืจืฉ ืืช ืืืืฉื ืืืืจ ืืืงืื ืืื ื ืืืืจ ืืืืืืื. ืืืืื ืืืืช ืืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืืจ ืืืช ืืืืจ ืืงื ืื ืืื ื ืืืืจ ืืืืืืื ืืืืชื.
ื. ืืืืืจ ืืืืขืฉื ืจืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืจืื ืฉืืฆืืง ืืื ืขื ืืื ืื. ืืขื ืื ืฉืืชืื (ืฆืคื ืื ื) ืฉึฐืืึตืจึดืืช ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืึนื ืึทืขึฒืฉืืึผ ืขึทืึฐืึธื ืึฐืึนื ืึฐืึทืึฐึผืจืึผ ืึธืึธื . ื"ื ืืืชืื
ืืืืจ ืขื ืืื ืฉืื ืืฉืจ ืืื ืืจืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืจืืืฃ ืืืจื ืืฆืืง ืื ืืจืืื ืื ืืืคืกื, ืืืื ืืคื ืืืฉืื. (ืจืืื ื ืืืื) *
ื. ื' ืืืจืื ืืืื ืืขื ืืืืช ืืืืจื. ืืืืื ืฉืชืื ืืื ื ืืืื ืืชื ื โ ืืืจ ืืืื ืื ืืืจ ืงืื. (ืืจื"ืฉ, ืืขืช ืืงื ืื) ืืขืื ืืคื ืฉืื ืคืฉ ืืฉ ืื ื' ืฉืืืช: ื ืคืฉ,
ืจืื, ื ืฉืื, ืืื, ืืืืื. (ื"ืจ ืคื"ื ื) ืืื ื ืชื ืืื ืืืืื ืืฉืืจื ืืืื ืจ ื' ืงืืืืช (ืฉ"ื ื ืื) ืึฐืึทื ืึดืึธึผืจึตืช ืึดืึตึผืืช ืืึนืึธื ืึธื ืึผืึฐืฆึนืจึธืข ืึผืึทืึฒืึดืืง ืึทึผืคึถึผืึถืึฐ ืึฐื ึนืคึตื ืึทึผืึถืจึถื
ืึทืึฒืกึทืจ ืึธืึถื . (ืืจืืงื) *
ืึธืึตืื ืึผ ืึนื ืฉืคืื - ืจ"ืช ื ืืื ื ืืืื ืฉ ืชืื ืค ืจื ืกืช ื ื ื ืืจื. (ืจืืื ื ืืคืจืื)
ื. ืึฐืึธืึฐืชึธื ืขึดืึผืึน ืึฐืงึธืจึธื ืืึน ืึธึผื ืึฐืึตื ืึทืึธึผืื (ืื ืื) ืคืชื ืืืฉืื ื ืงืื ืึฐืึธืึฐืชึธื ืืกืืื ืืืฉืื ืืืจ ืึฐืงึธืจึธื ืืึน , ืืชืื ืืึน ืืื ืื, ืืืืจ ืืึน ืืกืคืจ ืืืืงื ืืื ืืขื ืคื.
ืจืื ืฉืืืจืื ืฉืืืชื ืื ืืชื ืจืฉืื ืืืืืจื ืืขื ืคื. (ืืฉื ืืืื) ืื"ื ืืืื ืขืืจื - ืึฐืึธืึฐืชึธื ืขึดืึผืึน ืืชืืจื, ืึฐืงึธืจึธื ืืึน ืืกืคืจ.
ื. ืืืืช ืืคืืื ืืืื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช ืืืืื ืืืืืชื ืืฆืื ืืช ืื ืืฉืจืื. ืึธื ืึทืขึทื 'ืืึนืึธื ืขึทื ืึทืฆึผึธืึธื'? ืึดืฉึผืืึผื ืึผึฐ'ืึธืึดื ืขึนืฉืึถื ืึดืฉืึฐืคึผึธื ืึผืฆึฐืึธืงึธื ืึฐืืื ืขึทืึผืึน' (ืฉ"ื ื)
ืคืจืฉ"ื - ืืืืืื ืืื ืฉืืื ืขืืกืง ืืชืืจื ืื ืขืฉื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืขืืืืช ืื ืืืืื ืืืืืืืชืื ืฉื ืืื. (ืกื ืืืจืื ืื.), ืืื (ืืฉืขืื ื)
ืึดืึฐืจืึผ ืฆึทืึดึผืืง ืึดึผื ืืึนื ืึดึผื ืคึฐืจึดื ืึทืขึทืึฐืึตืืึถื ืึนืืึตืืึผ . (ืืจืืงื, ืจืืื ื ืืคืจืื) *
ื. ืืืื ืืื - ืืชืื ืืจืืืจื ืฉืืจืืจ ืืืชื ืืืืื ืืขื ืื ืืคืจื ืกื ืฉื ืขืืื ืืื. ืืคื ืฉืืื ืืจืื ืื ืืืื ืืืฉื ืืชืื ืืจืืืจ ืืืจื ืชืืจื, ืืื ืืื ื ืืชื
ืขื ืืื ืขื ืืื ื ืขืืื ืืื ืืื, ืืจืง ืืืชื ืืืืื ืืงื ืื ืฉืืงื ืืืชื ืืฉืชื ืืฉืืื ืืคืจื ืกื, ืืื ืืืชื ืกืื ืฉืืจืืจ ืืขื ืื ืืคืจื ืกื ืฉื ืขืืื ืืื,
ืืืื ืืื ืืืชื ืืจืืืจืื ืฉืื ืืจืื ืื ืื ืืฉืืื ืืจืื ืืืืื ืืื. (ืืืจืฉ"ื ืืฉื ืืจืืื"ื , ืื ืืืืืืข ืฉื) *
ื. ืืขืื ืืงืจื ืื ืชืืจืืฉ โ ืืืื ื ืื ืชืื ืืก ืื ืฉืื ืคืืคืืืื ืืืืื ืืช ืฆืืืืืช, ืฉืืจื ืืคืืื ืฉืืื ืืืื ื ืืฉื ืืฉืืจืฉ ืืขืื ืืงืจื, ืืืจ 'ืื ื ืืจืื
ืืื ืืกืืจ'. ืืืื ืึฐืึทืขึทื ืึดืึฐืึทื , ืฆืจืืืื ืืจืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืช ื'ืึฐึผืึทืฉึฐืืึธืขืึน'. (ืืืฉื ืืืชื ืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืืจืื ืง ืืงืืื ื)
ื. ืืึผืึทืช ืึทืึตึผืช (ืื ื) ืืืื ืฉืืจืฉืขืื ื ืงืจืืื ืืชืื ืืืืืื. (ืืจืืงื) ืฉืืจื ืืื ืื ืืงืจืื ืืืชืื ืึตึผืช. *
ื. ืืชืื ืืช ืขืืืชื ืืืชื ืืื ืื ืขืืืช. ืืืื ืื ื ืืื ืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืื ืืืื ื ื ืคืฉืืช. ืืืคึธึผืกึตืง ืื ืืืขื ืขึทื ืคึดึผื ืืืืงื (ืืื ืื ืืชืืจื).
ื. ืึทึผืคึถึผืจ ืืืืืืจืื 300. ืืื ืืกืืื ืืืืจืช ืื ืกืคืจ ืชืืืื ืคืขืืืื ืงืืื ืจืืฉ ืืฉื ื. (ืืื ืืคืจืื ืื"ื ืชืงืคื ื)
ื. ืึนื ืชึทืึดึผืืจ ืคึธึผื ึดืื (ืื ืื) ืืืื ืจืื ืืขืืืคืช ืืืืื ืื ืฉืฆืจืืืื ืืืฉื ืืขืืืคืื ืืืืืชื ืืื ืฉืื ืืกืชืืื ืื ื ืืื ื ืืชืื ืื ืื ืืืืื ืืืืื. (ืจืืื ื ืืคืจืื)
ื. ืึฐืึดืึฐืชึดึผื ืจืึผื ืึฐืึธืืึน ืึตืึถืึธืื (ืื ื) ืจืืื ืืชืืจื ืืื ืืืกืืจ ืืืืืื ืฉืืื ืข ืืืื ืืืืชืืืืช ืืจืืืืืช ืืื ืืื ืฉืื ืืืืจืื ืฉืืื ื ืจืืืืื ืืื. (ืืจืื"ื)
ื. ืืืืืงืช ืืืชื ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืชืื (ื"ื ื) ืึทืึฒืึนื ึดืึผึธื ืึถื ืึทืึผึดืืช ืึดืชึฐื ึทืฉึผืึตื ืึตืืึนืจ ืึฒื ึดื ืึถืึฐืึนืึฐ , ืืคืืื ื ืืฉื. ืืืช ืืืืฉ, ืืคื ื ืขืชืืื. ืืืช ืืืืืื,
ืืคื ื ืืืืืงืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืื ื ืฉืชื ืฉื ืื. ืืจืฉื ืื"ื ืืืื ืฉืฉืืื ืขื ืืฉืจืื, ืืืืืจ ืืฉืืื ืืืฉืจืื ืืื ืฉืืืืืืช ืืจืืฉื ืืืื ื ืฆืจืื ืืฉืืื.
ืืื ืื ื ืคืื ืืืืืงืช ืืืฉืจืื ืืืื ื ืืกืืืืื ืื ืืืืื, ืืืชื ืฉืืื ืืกืืืืื ืืืืืืื ืฆืจืื ืืฉืืื. (ืจืืื ื ืืืื, ืืืงืจื ืจืื ื ื)
ื . ื ืืื ืื ืืืื ืืื โ ืื ืขืจื ืืืืจืกื ืืืื ืฉืขื ืืื ืฉื ืืื ื ืขืฉืชื ืืขืืืจื, ืืื ืืชืื ืึฐืืึนืฆึตืืชึถื ืึถืช ืฉึฐืื ึตืืึถื . ืืขืืืช ืืืช ืืขืืืื ืืจื ืืข"ืค ืฉืขืืื
ืฉื ืืื ืขืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืื ืืช ืืืืฉ ืื ืืช ืืืืฉื ืื ืคืจื ืืืืื ื ืืืื ื ืืืชื ืืคื ื ืขืฆืื ืื ืืื ืืืื ืืืจ, ืื ืืืื ืืื, ืืื ืืชืื ืึถืช ืึธืึดืืฉื
ืึทืืึผื ืืึน ืึถืช ืึธืึดืฉึธึผืื ืึทืึดืื . (ืืฉื ืืืื)
ื . ื ืงืืขื ืื ืืขืืื ืืืจื ืฉื ืืืจ ืืื ื ืคืืืจ, ืืืื ืฉืืจื ืื ืชืคืก ืืืืจ ืืื. ืฉื ืืืจ ืึทื ืึธืขึตืึดืื ืชึดึผืึฐืึถื ืึผืึน ืึธืจึดืืฉึนืื ึธื ืึทืึฒืึดืืชืึน . ืืืื ืจืฉืืช ืืื ืืขื ืืืืืชื.
ืื"ื ืืฉืืจ ืืืืืืื ืืืชืืช ืืืช ืืื ืืืฅ ืื ืืจืืฆื ืืื ืืืจื ื ืคืฉ ืฉื ืืืจ ืืื ื ืจืืืคืื ืืืจืื ืืื ืืืจ ืืืื ืื ืืื ืขื ืฉืืืืชืื ืืืชื. (ืจืื"ื ืืืืืช
ืกื ืืืจืื ืื ื) (ืืื ืื ืืชืืจื) *
ื . ื ืืืช ื' ื ืืชื ื ืืฉืืืื ืขื ืคื ื'. ืืื ืฉืื ืชืืืจืข ืื ืืื ืฉื ืชื ื ืขื ืคื ื' ื ืฆืืื ืืฉืจืื ืืืืืื ืขืืืื ืืื ืจืง ืืืืจ ืฉืืืืฉื ืืช ืืืจืฅ. ืืชืื
ืืืืจื (ืกื ืืืจืื ื (:ืืึนืฆึฐืจืึนืช ืึฐืึธืึดืื โ ืึทืึผึถืึถืึฐ, ืึผืฉืึฐืึธืจ ืึผึดืืึผึธื ืฉืึถืึผืึนืึฐืึดืื โ ืึถืึฑืฆึธื ืึทืึผึถืึถืึฐ ืึผืึถืึฑืฆึธื ืึธืขึธื. ืืื ืฉืืืฆื ืืืืืื ืื ืืื ืืขื ืฉืื, ืืฆื ืื ืชื ืืขื ืืืฆื
ืืืื, ืื ืื ืืื ืืืชื ืืื ืืืงื ืืฆื ืืืงืจืงืขืืช ืฉื ืืืฉื. (ืชืคืืจืช ืืืื ืชื)
ืก. ืกืื ื ืืื ืืืื ืืืื โ ืืื ืืฆืื ื ืืฆื ืืืืฉืข (ืืืืื ื ื) ืึทืึนึผืืึถืจ ื ึทืขึฒืจืึน ืึตืึธืื ืึฒืึธืึผ ืึฒืึนื ึดื ืึตืืึธื ื ึทืขึฒืฉึถืื . ืึทืึดึผืคึฐืงึทื ืึฐ-ืืึธื ืึถืช ืขึตืื ึตื ืึทื ึทึผืขึทืจ ืึทืึทึผืจึฐื ืึฐืึดื ึตึผื ืึธืึธืจ
ืึธืึตื ืกืึผืกึดืื ืึฐืจึถืึถื ืึตืฉื . ืคืืจืฉ ืืจื"ืง 'ืืืืง ืืื ืฉืื ืืคืื'. ืืืจื ืืื ืืจื ืืืื ืืกื ืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉื ืืืคื ื ืืืฆืจื ืื ืขืจ ืื ืก ืืคื ืฉืื ืืื
ืฉืืื ื ืขืจื ืืืฆื ืคืื ืืฃ ืืืืฉืข ืขืฆืื ืืกืื ื. ืืคืืื ืืืจื ืืจื ืืืื ืืืื ืืฉืื ืืืืชื ืื ืืื ืืืืื ืกืื ื ืืืื ืืืื. (ืืืฉื ืืืชื ืืฉื ืฉืืืืช ืืืกืจ ืฉืืคืืื)
ืข. ืขืฉืจืช ืืืืจืืช ืืืื ืืื ืืชืื ืืกืคืจ ืืชืืจื ืฉื ืืืื. ืืืคื ืฉืืฉ ืืื"ืฃ ื-ืึธื ึนืึดื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ืขื ืึฐืึนื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐืจึตืขึถืึธ ืชืจื"ื ืืืชืืืช ืื ืื ืืืฆืืืช ืงืจืื
ืกืคืจ ืชืืจื. (ืืจื"ืฉ) *
ืค. ืคึทึผืชึฐืฉึถืืึถื - ืืชืื ืืืืืื (ืืกืชืจ ื ืื) ืคึทึผืชึฐืฉึถืืึถื ืึทืึฐึผืชึธื ืึฐืึดื ึธึผืชึตื ืึธึผืช ืึฐึผืึธื ืึฐืึดืื ึธื ืึผืึฐืึดืื ึธื. ืืืชืื ืืคืจืฉืชื ื (ืื ืื) ืึฐืึธืชึทื ืืึน ืึถืช ืึดืฉึฐืื ึตื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึทืึนึผืืช ืชืจืืื
ืืื ืงืืืก- ืึฐืึดืึฐืชึผืึนื ืึตืืึผ ืึธืช ืคึทึผืชึฐืฉึถืืึถื ืืึนืจึธืึฐืชึธื. (ืืจืฉ"ืฉ ืืืื ืจืืื ืืืชืจืืื ืฉืืืื ืืื ืืืชื ืจืง ืืช ืกืคืจ ืืืฆืืืช ืืืงืืฆืจ ืืื ืืช ืื ืืชืืจื)
ืฆ. ืฆืจื ืขืื ืืืจืืื ืืขืืื ืขืจืืคื - ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: 'ืึฐืขึธื ืึผ ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืึธืึตืื ืึผ ืึนื ืฉืึธืคึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึผึธื ืึทืึผึถื'. ืึฐืึดื ืขึทื ืึดืึผึตื ืึผ ืขึธืึฐืชึธื ืฉืึถืึผึดืงึฐื ึตื ืึผึตืืช ืึผึดืื ืฉืืึนืคึฐืึตื ืึธืึดืื ืึตื? ืึถืึผึธื, ืึนื ืึผึธื
ืึฐืึธืึตืื ืึผ ืึผืคึฐืึทืจึฐื ืึผืืึผ, ืึฐืึนื ืจึฐืึดืื ืึผืืึผ ืึฐืึดื ึผึทืึฐื ืึผืืึผ. ืึนื ืึผึธื ืึฐืึธืึตืื ืึผ ืึผืคึฐืึทืจึฐื ืึผืืึผ ืึผึฐืึนื ืึฐืืึนื ืึนืช, ืึนื ืจึฐืึดืื ืึผืืึผ ืึฐืึดื ึผึทืึฐื ืึผืืึผ ืึผึฐืึนื ืึฐืึธืึธืื. (ืกืืื ืื ื) ืืื ืืื ืืจืืฉืืื ืืืืื
ืขืืื ืขืจืืคื ืืคื ืฉืืฆืืืื ื ืืืฆืืืช ืืื ืกืช ืืืจืืื ืืืืืจื ื"ื (ืืืืช ืค"ื ื"ื) ืึฐืึนื ืึธืึทืจ ืึธืึธื ืึทืึฒืึตืจืึน ืฆึทืจ ืึดื ืึทืึธึผืงืึนื ืฉึถืืึธืึดืื ืึดึผืืจืึผืฉึธืืึทืึดื. ืืืื ืฉืืืจืื
ืืืื ื ืืื ืืื ืืก ืืืจืืื ืืื ืฉืื ืื ืคืฉ ืืคืฆื ืืขืืื ืืืชื ืืืขืื ื, ืืื ืืื ืื ืื ืืืฉืื ืืจืืฉืืื ืืื ืืกืื ืืืจืืื ืืคืจื ืกื ืืืื ื ึฐืึดืืึตื ืขึทืึดึผืื ื ึถืึฑืกึธืคืึผ
ืขึทื ืึฑ-ืึนืึตื ืึทืึฐืจึธืึธื (ืชืืืื ืื ื). ืขื ืฉืืคื ื ืื ืื ืืืจ ืืื ืืืืืจื ืฆึทืจ ืึดื ืึทืึธึผืงืึนื ืฉึถืืึธืึดืื ืึดึผืืจืึผืฉึธืืึทืึดื. (ื ืืืช ืืืืช) (ืืืฆืจ ืคืืืืช ืืชืืจื) *
ืง. ืงื"ื ืคืกืืงืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื โ ืื ืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืฉืฉืืื ืขืืจ ืขืืืื, ืจึทืง ืึนื ืึทืจึฐืึถึผื ืึผืึน ืกืึผืกึดืื ืืื' ืึฐืึนื ืึทืจึฐืึถึผื ืึผืึน ื ึธืฉึดืืื , ืึฐืึถืกึถืฃ ืึฐืึธืึธื ืึนื ืึทืจึฐืึถึผื ืึผืึน ืึฐืึนื
ืื ืชืืืื ืขื ืื ืืื ืืืงืืช, ืืจื ืงื"ื ืืืงืืืช, ืขื ืื ืืื ืืจืืขืื ืืกืจ ืืืช. ืืื ืฉืืืืจื ืืื ืข"ืฉ ื ืืฆืื ืืืืื ื. (ืื ืืช ืืืืื ืืฉื ืคื ืื ืืืฉืืช) *
ืจ. ืจืื ืืช ืึผึฐืงึทืึผึถืจึถืช ืึถืช ืึผึฐืขึธืึถืืึธ โ ืืืงืฆืจืช ืืช ืืืืื. ืฉืึถืึตืื ืึธืึฐ ืึผืื ื ึธืึดืื ืึฐื ึธืึดืื ืฉืึถืึผึนื ืงึดืืคึผึตืึท ืึทืจึฐืึผึธืขึธื ืึฐืึธืึดืื ืึผึฐืึธืึธืื ืฉื ืืืจ (ืืฉืขืื ื ื) ืึฒืืึนื ืึฐืฉึทืืขึฐืึธืืึผ ืึถื ืึธืืึนืฅ ืึฒืฉึถืืจ
ืึธืึธื ืขึทื ืึฐืืึผืึธื ืึดืืจืึผืฉึธืืึธอึดื ืึดึผืืึตื ืขึปืึดึผืึธึผืืึผ ืืึนืชึธื ืึธืึธื ืึฐืึดืึฐืงึดืึธึผืืึผ ืึทืึฐืึตื ืึฐืืึผืึธื. ืฉืืจืืขื ืืืืื ืืชื ืืืืื, ืืฉืจืจืชื ืืื ืฉืืจืื ืืื ืืืืช ืืงืืฆืืจ ืืืื ืืืื
ืืืจืื ืืืื ืืืืื. (ืคืกืืื ืคื:) ืคืจืฉ"ื โ 'ืขื ืืื ืฉืืชื ืฉืืื ืืจืื ืืชื ืืื ืืชืื'. ืจ"ื ืืืชืจืืจืืืช ืฉื ืืจื, ืชืงืืจื ื ืขื ืืจืืืช ืืืคื, ืืืืืื, ืืฉืืื,
ืืฆืืงืชื, ืืืื ืืืกื ืืืกืืก ื ืืกืก ืขืื. (ืืืื ืืืืช) ืืื (ืกืืื ืื :) ืืืจ ืจืื ืืืื ื, ืืื ืืช ืืืกืฃ ืงืืื ืืืื, ืืคื ื ืฉืื ืืื ืขืฆืื ืืจืื ืืช. ืืืืขื ืื ืืืืจืื
ืึฐืึดื ืึทืึถึผืึถืึฐ ืืฉืขื ืฉืืขืืืืื ืืื. (ื"ื ื ืื) (ืืืืงืื ื)
ืจ. ืจืืฉืืช ืืืืจื ืืืืฃ ืื ืืืื ื ืชื ื ืืืืื ืืฉื ืืชืืจื ืืืฉืจืชืื, ืืืืืื ืื ืจืืฉืืช ืืืืฃ, ืืืจืืข ืจืืฉืืช ืืืืจืื ืืืฉืชืจืืื ืื ืืืืฃ, ืืงืืื ืจืืฉืืช
ืืืขืืื. (ืจืืื ื ืืืื ืืืจืื"ื ืืฉื ืืจืื"ื - ืืืจื ื ืืืืื ื ืื)
ืฉ. ืฉืืชืคืื ืฉืืืืื ืืืื ืืงืจืื ืงื"ื ืฉืืืืืื ืืืชื ืืช ืืืื ื ืึทืึฐึผืจึนืขึท ืึฐืึทืึฐึผืึธืึทืึดื ืึฐืึทืงึตึผืึธื . (ืืืจืฉ ืชื ืืื)
ืช. ืชืฉืืืืื ืืืฉืื ืฉึทืืึฐืึนื ึดืื ืฉืืฉืื ืื ืืืืจ ืืืฉืคื ืขื ืฉืืคื ื ืื ืึดืึผึธื ืืช ืืืฉืคื, ืืื ืืืืื ืจืืืฃ ืืืจ ืืืขื ืืื ืืชืืืข ืืช ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืืื.
ืฉึนืืึทื ืืื ืืฆืข ืืกืฃ ืฉืงืืื ืืืืื ืืืจื ืืืฉืคื ืขื ืื ืช ืฉืึถืึผึทืึผึถื ืืช ืืืื. (ืคื ืื ื ืืืจ"ื)
ืช. ืชืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืขืฉื ืืืื ืช' ืืืืื ืื ืชืืืื ืืืื ืืื ืฉืืจ ืืืชืืืช ืืื ืจืื ืืชืืจื ืื"ืฉ (ืืฉืขืื ื ื ื) ืืึนื ืึธึผื ืฆึธืึตื ืึฐืืึผ ืึทืึทึผืึดื ืืข"ื ืืชืืจื
ืฉื ืืฉืื ืืืื ืฉืืืืืื ืืืงืื ื ืืื ืื ืืชืืจื ืื ืชืืฆื ืชืืจืช ืืืช ืื ืื ืื ืืืื ืจืื. ืขึดื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ืืืืื ื ืืืคืืื ืืืื ืื ืืืจืืจ ืืืจ
ืืืืืชืื ืืชืืจื ืฉืืื ืืืืจ ืื ืืื ื' ืชืืื ืชืืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืงืจ ืืืืืช. ืืืืจื ืื"ื ืฉืื ื"ื ืืื ืืืฉืจืื ืืื ืช' ืืื ืขืืืจ ืขืืืจืืช ืืื
ื ืืื ืืืืจื ืืืงืืืฉื. ืืืื ืืืื ืืจืืื ืฉืื ืืงืืฉ ืขืฆืื ืืืืชืจ ืช' ืืืื ืื ืงื ื ืขืืืื ืืืื ืืืง ืขื ื' ืชืืืจ ืื"ืฉ ืชึธึผืึดืื ืชึดึผืึฐืึถื [ืชื"ื] ืืืืื ืฉืื
ืช' ืืื ืืื ืืืง ืืื ืื' ืื ืชืืื ืขึดื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ืชืืืจ ืื' ืขืื ืฉืื ืืื ืขืื ืืืื ืืื. (ื ืื ืงืืืืื ืขื"ืช ืืืจืื ืื ืื)
ืืงืืจืืช / ืืืืืืื *
ื. ืืงืจื ืืืื ืชืฉืื ืขืืื ืืื . ืืจืฉื ืจื"ื ืขื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืฉืจืื, ืืืื ืืฉืื ืืงืจื ืืืื. ืืืืื ืืฉ ืืืืื ืฉืื ืื ืฉืืื ื ืืืื ืืื ื ืืฉืจืื, ืืื ืื ืฉืืื ื ืืืฉืจืื ื ืงืจื ื ืืจื. (ืจืืื ื ืืืื)
ื. ืชึผึธื ืึผ ืจึทืึผึธื ึทื: 'ืึฒืฉืึถืจ ืึตืจึทืก', ืึถืึธื ืึทืึฐืึธืจึตืก ืึถืช ืึทืึผึฐืชืึผืึธื, ืึฐืึถืึธื ืึทืึฐืึธืจึตืก ืึถืช ืึธืึทืึฐืึธื ึธื, ืึฐืึถืึธื ืฉืืึนืึถืจึถืช ืึธืึธื. ืึทืึฒืคึดืืึผืึผ ืึฒืึดืฉึผืึธื ืึทืึดืื, ืึผืึตืช ืึถืึธื ืึตืึถื ืึผึทืึผึดืึฐืึธืึธื - ืึผืึผืึผึธื ืืึนืึฐืจึดืื. 'ืึนื ืึธืงึทื', 'ืึฐืึนื ืึฐืงึธืึธืึผ' - ืคึผึฐืจึธื ืึฐืึทืึฐืึธื ึธื ืึทืึผึนืึตื ืึผึธืืึนื, ืึผึฐืจืึผืฉืึธื ืึทืึฒืืึผืฆึธื ืึฐืึนืึตื ืึถืึฐืืึนื, ืึทืึฐืึถืจึถืช ืึผื ึฐืชึดืื ึธื ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึผึทืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึทืึฐืึตืจ ืึผืึฐื ึธืชึดืื. ืฉืืืื ืื ืขืืืจื ืขืืืจื ืืืืืืื ืืืจืฉ ืืช ื ืฉืืชืืื, ืืืื ื ืืืืจืื ืื ืืืืืื.
ื. ืืข"ื ืืงืืื ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ , ืฆืืง ืืืงืื ืืฆืืง ืชืจืืืฃ ืืฉืชืฉืคืื ืฆืืง ืืืืช ืืื ืฉืื, ืืืขื ืื ืฉืืชืื (ืฉืืืช ืื) ืชืคืื ืขืืืื ืืืืชื ืืคืื, ืืืืชื ื"ื ืืืจืื ื ืฉืืฉื ืืืงืืืช ืืคืื. ืืื ืชืืฆื ืืกืคืจ ืืืืืจ, ืืื ืฆืืง ืฆืืง ืชืจื ืืืื ื, ืืืจ ืืื ืืืชืื (ืฉืืืื ื ืื) ืื ืื ื ืืื, ืฆืืง ืจืืฉืื ืฆืืง ืืืฉ ืื, ืฉืืื ื, ืฉื ืืืจ (ืืฉืขืื ื) ืฆืืง ืืืื ืื, ืืื ืฆืืง ืฉื ื, ืื ืฆืืง ืฉืืื ืืคืืื ืืฆืืืงืื, ืืืื ืฆืืง ืืื ืืืืข ืืฉืืขื ืขื ืจืืฉื, ืืืื ืจืืฉ ืืื ืืืช ืฉื ืืืจ (ืชืืืื ืงืื) ืจืืฉ ืืืจื ืืืช, ืืืื ืืืช ืื ืื ืฉืืื ืฉื ืืืจ (ืืืืื ื ื) ืื ืฉืืื ืืืืช ืืืื ืืืื, ืขื ืืื. ืืืืขื ืื ืืฆืื ื ืืืื ืืืืช ืฉืงืืจืื ืืืื ืืืชืืืืจ ืืื ืืืกืืช ืชืืช ืื ืคื ืืฉืืื ื ืืจ ืฆืืง. (ืจืืื ื ืืืื)
ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ ืืื'. ืื ืืืืืืจ ืืฉืืฉ ืืขืืจ ื' ืื ืฉืื ืืืคืืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืืจืื ืื ืื ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืืกืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืฉืฉื ื ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืจืืช ืืืฉืคืื ืืฆืืง ืื ืืืจืื ืืช ืืืืคืืืื ืืืฉื ืืขืื ืืื ืื ืืืืื ืืช, ืื ืืฆื ืฉืฆืจืื ืืื ืืืจื ืืืื ืืื ืืื ืข ืืืกืชืคืง ืืงืื ืื, ืชืืืื ืืืืจ ืฆืืง ืฆืืง ืคืืจืืฉ ืืื ืฉืืฉืืช ืืืืื ืื ืฉืื ืจืืืืื, ืขืืื ืืืืืจ ืืืจ ืืืืชืจ ืจืืืืื ืืื. (ืืื"ื)
ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ ืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืึถื ืึฐืึธืจึทืฉึฐืืชึธึผ ืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึธืึฐ . ืืคืฉืจ ืืคืจืฉ ืืื ืฉืืืืืื ืืืืจ ืฉืืจ ืืืื ืืืืืื ืืืขื ืืืจืืฃ ืืจ ื ืฉ ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืจืืืฃ ืืชืจ ืืืืื ืืื' ืืืืจื ื"ื ืืื ื ืืื ืืืงื ืืืืง ืืืืจื ืืื ืขืื ืื"ืฉ ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืืืืืจ ืื ืกืื ืืฆืืงื ืื ืคืฉื, ืืื ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ ืืืฆืืืง ืืืืืื, ืืืื ืืืคื ืฆึถืึถืง ืฆึถืึถืง ืชึดึผืจึฐืึนึผืฃ ืืืืงื, ืืืขื ืืืจืืฃ ืขื ืื ืึฐืึทืขึทื ืชึดึผืึฐืึถื ืืืื ื ืฆืืืื, ืื ืื ืืืืื ืืช ืืจืืื ืืื ืืื ืื ืขื ืืื, ืึฐืึธืจึทืฉึฐืืชึธึผ ืึถืช ืึธืึธืจึถืฅ ืืื ืืจืฅ ืืืื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ื ึนืชึตื ืึธืึฐ ืืืื , ืื ืื ืฉืืชื ืืจืื ืืืืืช ืืชื ืืื ื ืืชืื ืืขืืืืช ืืจืืืืื ืื"ืข ืื ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืงืคื ืฉืืจ ืฉืืื ืงืื ืืืื ื ืืชื ืชืืืจ ืืืง ืืจืืฉืชื ืืืจืฅ ืืืื . (ืคื ื ืืื โ ืืืื"ื)
ื. ืึธืึตืื ืึผ ืึนื ืฉืคืื ืืชืื ืื', ืขื ื' ืืืืฉื ืชืืจื ืืขืืืจ ืืื ืืืจื ืืืฅ ืืข"ื ื"ืข ืื"ืข ืืฉ"ื. (ืกื ืืืจืื ืขื.) (ืจืืื ื ืืคืจืื)
ื' ืืฆืืขืืช ืื ืฉืคืื ืื ืื ืคืฉ ืฉืืฉ ืื ื' ืฉืืืช. ืืืืืจ ืืคืืื ืืืฆืืข ืงืื ื ืื ื ืืขื ื ืื. (ืคืขื ื ืจืื)
ื. ืื ืขืกืง ืืื ืืชืืจื ืื' ืืืืืจื ืืื"ื ืืืืื ืืืื ืื ืืื ืืื ืขืืฉื ืืฉืคื ืืฆืืงื ืืืชืื ืืืื ืืื ืขืืฉื ืืื' ืื ืจืื ืฉืืงืืง ืืืืจ ืื ืืื ืืืชืื ืืื ืขืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืื ืขื ืืืจืืื ื"ื ืืขืฉืืช ืืฉืคื ืฆืืง ืืืืื ืฉืื ืืืฉื ืืื ืืื ืืืจ ืืื ืฉืืื ืขืืกืง ืืชืืจื ืืืื ืืืื ืื ืขื ืืืจืืื ืืืื ืืื ืขืืฉื ืืฉืคื ืฆืืง ืืื ืขืื ืืื ืืื ื ืืฉื ืื"ืฉ ืืืืื ืืืื ืื ืืื ืืื ืคื ืื ืืขืกืืง ืืชืืจื ืืคื ื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืฉืคื ืฆืืง ืืื ืขืื. (ืืืืืฉื ืืืืืช ืฉื)
ื. ืืขื ืื ืื ืฉื ืืจืื ืืืืื ืจืืื ืืืืื ื ื"ื ืืืืจืืื, ืืืืืจื ืึฐืึธืึทืึฐ ืึฐืึธื ืึผึฐืึตืืช ืึทืงึผึฐืึธืจืึนืช, ืขืืื ืืื ืืฆื ืืืชื ืืกืื ื ืืฉื ืืืืช ืืงืืจืืช , ืืชืืื ืืื ื ืืืจ ืื ืฉืืจ ืืืืชื ืืฉืื ืืืฉืืืชืื ืืืจืืืจืื ืฉื, ืฉื ืืฉืืื ืืฆืื ืืจืืืจืื ืฉื ืขื ืื ื ืขืืื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืช ืืงืืจืืช, ืฉืืืื ื ืฉืื ืืืืจื ืืื ื, ืืจืง ืืืชื ืืืืื ืืกืืื ืืืื ื ืืื ืื ืืื ืื ืืจืืืจืื ืฉื. ืืืขื ืืืจ ืืฉ ืืืืืื ืืืืืื ื ื"ื ืฉืืื ื ืื ืืฉื ืืืช ืืงืืจืืช, ืืื ืืืจื ืจืื ืืืืื, ืืขืืื ืืกืคืจ ืืฆื"ื ื"ื ืื ืฉืืชื ืืื. (ืื ืืืืืืข ืฉื)
ื. ืืึผืึทืช ืึทืึตึผืช - ืืคื ืืืืจ ืืืช, ืืืขืืจ ืื ืื ืื ื ืืฆืื ืื ืขืืื ืืืชืจืื ืื ืืืช ืืื ืืฉืืื ืืื ืฉืืขืืื ืืืชืจืื ืืืืช ืืืื ืืื ืืืช ืฉืืื ืขืืื ืืืืชื ืืืื ืฉืืื. (ืืื"ื)
ื . ืื ืฉืขืื ืขื ื ืคืฉื ืืื ืืืื ืืืช ืืื ืืืืกืจื ืขื ืฉืืืืชืืื ืืืืชื ืฉืืื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืชื ืขืืื ืืื ืืืชื ืฉืืืืืื ืืืืืชื ืื ืืืืจ ืฉื ืืืจ ืืื ื ืืืื ืจืฉืืช ืืฉืืจ ืืขื ืืืืืชื ืชืืื ืืคืืื ืื ื ืงืืขื ืื ืืขืืื ืคืืืจ ืืื ืืื ืืขืืื ืืืืื ืืชืืื ืืืจื ืืื ืืืจืื ืื"ื ืืฉืืจ ืืืืืืื ืืืชืืช ืืืช ืืื ืืืฅ ืื ืืจืืฆื ืืื ืืืจื ื ืคืฉ ืฉื ืืืจ ืืื ื ืจืืืคืื ืืืจืื ืืื ืืืจ ืืืื ืื ืืื ืขื ืฉืืืชืื ืืืชื. (ืจืื"ื ืื' ืกื ืืืจืื ืื ื)
ืข. ืึทืึนึผืืึถืจ ืึฐ-ืืึธื ืึถื ืึนืฉึถืื ืขึฒืึตื ืึตืึทื ืึธืึธืจึธื ืึถืึฐืึตื ืฉึธืื ืึฐืึถืชึฐึผื ึธื ืึฐืึธ ืึถืช ืึปืึนืช ืึธืึถืึถื ืึฐืึทืชึผืึนืจึธื ืึฐืึทืึดึผืฆึฐืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึธึผืชึทืึฐืชึดึผื ืึฐืืึนืจึนืชึธื . (ืฉืืืช ืื ืื) ืคืจืฉ"ื - ืึธึผื ืฉึตืืฉื ืึตืืึนืช ืึผืฉึฐืืึนืฉื ืขึถืฉึฐืืจึตื ืึดืฆึฐืึนืช ืึดึผืึฐืึทื ืขึฒืฉึถืืจึถืช ืึทืึดึผืึฐึผืจืึนืช ืึตื. ืึฐืจึทืึตึผืื ืึผ ืกึฐืขึทืึฐืึธื ืคึตึผืจึตืฉื ืึธึผืึทืึฐืึธืจืึนืช ืฉึถืืึธึผืกึทื ืึฐืึธื ืึดึผืึผืึผืจ ืึฐืึดืึผืึผืจ, ืึดืฆึฐืึนืช ืึทืชึฐึผืืึผืืึนืช ืึผืึน.
ืจื ืกืขืืื ืืืื, ืืฉืจ ืืืืจ 'ืืืืจืืช', ืืื ืื ืื ืืื ืืฆืืืช ืืชืืจื, ืืืฉืื ืืจืืืื, ืืื ืืืืจื ืืื ืืฉืืืขืืช. ื'ืืืืจืืช' ืืื ืคืืจื ืจื ืกืขืืื ืืืื, ืืืฆื ืืืืืื ืขืฉืจืช ืืืืจืืช ืืช ืื ืืฆืืืช ืืชืืจื, ืืืืืจืื ืืื ืืืชื, ืื ืืงื"ื:'ืึฐึผืึธืึฐืึธืชืึน ืึผืึนืึถืึถืช ืึทึผืขึฒืฉึถืืจึถืช ืึทืึดึผืึฐึผืจืึนืช - ืชึทึผืจึฐืึธ"ื ืึดืฆึฐืืึนืช ืึฐืืึนืจืึนืช' .
ืจืืื ื ืืืื, ืืคืจื ืืกืคืจื 'ืื ืืงืื', ืื ืจื"ื ืืฆืืืช ืขืฉื, ืืืืืืช ืืฉืืฉืช ืืืืจืืช ืฉืื ืืฆืืืช ืขืฉื, ืืฉืก"ื ืืฆืืืช ืื ืชืขืฉื, ืืืืืืช ืืฉืืขืช ืืืืจืืช ืฉืื ืืฆืืืช ืื ืชืขืฉื.
ืฆ. ืื"ืช ืืื ืืืจืื ืืฉืื ืืื ื ืชืืืงื ืชืืคืืง ืืื ืืฉืื ืืืืช ืื ืืืืื ืืชืจ ืจืืื ืืขืืื ืืืืืจ ืืคืจืง ืื ืืืคืืจ ืืืข"ื ืืืืจ ืืชื ืืืืืฉืืช ืืื ืืืจืื ืื ืืืืื ื ืืชืจ ืจืืื ืืขืืื ืืืจืืฉืืื ืืจืื ืกืืื ืื ื"ื ืื ืืฉืจืื ืืื ื ืื ืกืื ืืืืฆืืื ืื ืืขืืืช ืืจืื ืืืฉืืจ ืืืืช ืืฉื ื ื ืื ืืฉืื ื ืืจืื ืื ืืืืช ืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืื ืืืื ืื ืืกืืืจื ืฉืงืจืืื ืจืืืืช ืขืืื. ืื"ื ืื"ื ืืื ืฉื ืืงืืืืช ืฉืื ืืื ืืฆืืืื ืื ืื ืืืฉืื ืืจืืฉืืื ืืืื ื"ื ืืืื ืืืงืื ืฉืื ืืฉืจืื ืืื ืืืจืืฉืืื ืืื ืืื ืืืื ืืกืืืจื ืื ืืชืื ืืชืืกืคืืช ืืกืืฃ ืคืจืง ืืจืืื. ืืื ื ืจืื ืืกืืืื ืืืื ืกืืืจ ืืื ืฉืืงืฉื ืืคืจืง ืื ืืืคืืจ ืืืืืื ืืชืจ ืจืืื ืืขืืื ืืื ืงืืฉืื ืืื ืืคืฉืืื ืืงืจืืื ืืขืื ื ืืื ืืงืจืืื ืชืื ืจืืื ื ืืื ืืื ืืืืื ื ืืชืจ ืจืืื ืืขืืื ืืขืืื ืืื ืืืืืื ืืขืืจ ืืืืืื ืฉืืขืืื ืืืื ืืชืืจืฅ ืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืืจืื ืืคื ืืจืื ืืฉืืื ืืื ืืงืืฉืื ืืืืชื ืืืชืื ืืื ืืจื ืืืืจื ืืชืจืฅ ืืจื ืืืืื ืืขืืื ืืข"ื ืืืงืืฉืื ืืืืชื ืืืชืื ืืื ืฉืืชื ืืจื"ืฉ ื"ื ืืคืจืง ืืืืืฅ ืืื ืืชืื ืืชืืก' ืืคืจืง ืืื ืืืจืฉืื ืืื ืืชื ืืจ"ื ืื ืืจืื ืกืืฃ ืคืจืง ืืฉืืชืคืื ืืืืื ืืขืื ืื ืืชื ืืจืื"ื ื"ื ืืืืืืช ืขืืื ืขืจืืคื ืืืืง ืื ืืืืฉืืช ืืื ืืืจืื ืืื ืฉืืชื ืืขื ืืกืฃ ืืฉื ื. (ืืืจ ืฉืืข โ ืกืืื ืื ื)
ืง. ืื ืฉืืืืจ ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืื ืขืจื ืฉืืช ื ืืฆืื ืืืืื ื ืฉื ืืืื ืื ืื ืืจืฉืขืื ืงื"ื ืฉืขืืช ืืฉืฉื ืืืื. ืฉืืฉ ืืื ืืื ืขืฉืจืื ืืืจืืข ืฉืขืืช, ืืืฆื ืืื ืืจืืข ืืืฆื ืฉืขืืช ืืฉืืืฉ ืชืคืืืืช, ืฉืขื ืืืฆื ืืื ืชืคืืื, ื ืฉืืจื ืืื ืืฉืืข ืขืฉืจื ืฉืขืืช. ื ืืฆื ืฉื ืืื ืืืืฉืื ืืืืช ืฉืขืืช ืืฉืืืข, ืกืืื ืืืืจ ืึตื ื ึธื ืจึฐืคึธื ื ึธื ืึธืึผ. (ืื ืืช ืืืืื ืืฉื ืคื ืื ืืืฉืืช)
ืช. ืชึธึผืึดืื ืชึดึผืึฐืึถื ืขึดื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ . (ืื ืื) ืืชื ืืขื"ื - ืช' ืืืืื ืฉืื ืชืื ืืชืืืืืช ืืืืื ืงืืืืช ืืื"ืฃ ืืขื ืชื"ื.
ืฉืืขืื ืคื ืื ืืชืืจื , ืืขืืชืื ืชืืื ืืืชืจ ืืชืฉืืื ืืืช
ืืชืฉืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืืขืฉื , ืืขืจืืช ืืืืจืืช ืืชืงืืื ืืืจืื
ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืจื ืืคืฅ ืื ืืกืชืจ ืืฆ"ื
ืืงืืืช ืืขืืื ืืืืื ื ืืชื ืืคื ืืช ืืืชืืืช [email protected]
ืจืื ืื ืฉืื ืื

ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืืฉืื - ืืื ืืืืืืจ ืืขืจืื - ืืืง ื'
ื"ื ืืืช ืชืฉืข"ื

ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืืฉืื - ืืื ืืืืืืจ ืืขืจืื - ืืืง ื'
ื"ื ืืืช ืชืฉืข"ื

ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืืืื ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื- ืชืฉืืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืืืจื ืืืช -ืงืืืฉืื

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืืื ืืชืืื ืืคื ืื

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.






