ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืงืืื ืืืจื
- ืืืืจืื ื ืืกืคืื
- ืืืืจืื
- ืชืืืืืชืืื ืฉื ืฆืืืงืื
- ืืจื ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืขื ืืฉืจืื
ืฉืืฉืื ืจืืืื ืืืืืื ืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืขืจื ืืงืืชื ืฉื ืืืืื ื ืืขืืจืืช. ืืจืื ืคืืืช ืืื ืืื ื"ื ืฉื ืื ืงืืื ืืื, ืืืฉืจ ืืจื ืืจืื"ื ืงืืง ืืฆ"ื ืืจื ืืืืื ืืื ืื ืื ืืคื.
ืืืืื ืืจืฆื ืืืฉืื ืืจืื"ื ืืช ืืืื ื, ืืืชื ืคืืจื ืืฉืืืฉื ืืืืจืื ืืจืืืื ืฉืคืจืกื ืืืืฉืืื ืืืืืืื ืืจืื ืืจืืกืื, ืืืจืืข ืืฉื ืื ืฉืงืืื ืืขืืืืชื.
ืืื ืืื ืจื ืืขืืืจื ืืื ืื ืืช ืืืืืื ืืืืฉืืืืชื ืืืืืื, ืื ืขืื ืื ืืื ื ืฉืืืืช ืืขืชืื. ืืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืคืขืืชื ืืช ืืฆืืื ืืช ืฉืจืืฉื ืืืฉืจืืช ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืจืืฉืื ืืืื ืฉืืื ืืืจืื.
ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืืืฉืืช ืืืชื ืื ืืืขื, ืืื ืชืืฉืืื ืืืื ืฉืืืจื ืืฆืืืช ืืื. ืืืจืืฉืืื ืืื ืื ื ืืืืฉืื ืืืฉื ืืช ืืืืื, ืืืฃ ืื ื ืฉืืื ืืช ืืืฉืืช ืืืืฅ ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืชื ืืื ืืื. ืื ืืกืชืคืงื ืืื, ืืืฃ ืคืืืจื, ืืกืืืข ืขืืืื ืืจืืื ื ืืกืคืื ืฉืืืืจื ืืืืจืืคื, ืืช ืืคืช ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืืืฉืืืช ืงืื ืืช ืืคืชื-ืชืงืืื, ืจืืฉืื-ืืฆืืื, ืืกืื-ืืืขืื, ืจืืฉ-ืคืื ื, ืืืืจืื-ืืขืงื, ืืืืจืช-ืืชืื, ื ืก-ืฆืืื ื ืืืืจื.
ืืืกืคืจืื ืฉื ืืขืืืื ืืจืฆื ืื ืืืืืื ืืื. ืืืืืจื ืืืืจืืคื ืืืชื ืืืจื ืื ืืืื ื. ืืืืืื ืื ืจืืื ื ืกื ืืืื ืืฆืืจ ืืฆืืจืจ. ืจืื ืืืืืจืื ืืืืจื ืืืืจืืงื, ืืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืจืฆื.
ืืคืขืืชื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืงืืช ืืืื ื ืืืืืืช ืืืื. ืืขืืชืื ืื ืืืืืื ืืืืกืืจื, ืฉื ืจืขืฉ ืืืืงื ืืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืขืจื ืืืจืืคื, ืื ืืชืื ื, ืฆืืคื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื, ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืชืืืืืช, ืืฆื ืื ืืืืื ืืจืืื ืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืจื ืืืืฉืช ืฉืืืขื ืจืง ืฉืื ืืฉืืจ, ืกืขืจ ืืกืืคื. ืืจืฆื ืืชืืืื. ืจืื ืืืืื ืืฉืจืื ืขืืื ืื ืื ืื ืื ืขืงืื ืืืื ืืขืื ืืืื ืช ืืืจ ืืืชืจืืฉ. ืืชืคืชืืืชื ืืืื ืืจืืช ืืืกืืช ืฉื ืืืจืฅ ืืฉืืืื ืขื ืคืขืืชื ืืช ืืืงืืช ืืืช ืืืืื ืืขื ืืืืืื ืืืชื ื ืืฉื ืืขื ืืช ืื, ืืื ืืืื ืืชืืืืืช ืื ืืื.
ืื ืฉืื ื ืฉืืข ืืื ืงืืื ืฉื ืืชื ืืืืช ืืจืืคื ืืฆื ืจืื ืื ืืขืืื, ืืืงื ืืืืื ืืฉืจืื. ืจืื ืืืขื ืืช ืงืฉืืช ืืื ืืืื ืืจืฉื ืชืฉืืื. ืืื ืืืชืื ืฉืืืืืื ืจืืืงืื, ืืงืฆืชื ืืชืืืืืื, ืื ืืืื ืืืืืคื ืืืืืืช ืืฉืจืื. ืื, ืฉืืืื ืืขืจืื ืืืืื ืืืืื ืืืืงืืช ืืืืืื ืืื ืืืืกืืื, ืฉืืชืคืชื ืืจืืืืช ืืคืจืฆืื ืืื ืฉืืืช ืื ืืืขืจื ืืืจืืคื ืืื ืืืืจืื - ืืื ืืืจ ื' ืืืืื ืืช ืืืืืื? ืืืฃ ืื ืื, ืืื ืื ืืืกืื ืืกื ื' ืืขืืื ืื ืืืืคืื, ืื ืืื ืืืช ืืืืช ืืฉืืืฉื ืืืคืืื ืื ืืืืืื ืืืคื ืื ืืื ื. "ืืืจ ืืื ืืื ืขื ืืืช", ืื ืืืจืืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืงืื ืืจืก.
ืื ืจืื ืฉื ืขืืจ ืืืืื ืืจืืกืื , ืฉืืืื ืื ืกืืช ืืืืืืช ืฉืืชืฃ ืืงืื ืืจืก ืืจืืฉืื, ื ืืื ืืืืืจืช ืืกื ืืจืืคื ืื ืืืืจื ืืืืืืื ื ืืืืจืื ื ืื ืืฆืืื ืืช ืฉืื ื ืื ืืืง ืืชืืืื.
ืืจืืงืช ื ืฉืื ืืืืฃ ืืฆืืื ื
ืจืื ืฉื ืืืืกืง, ืืจื ืืจืื"ื, ืืื ืงืจืื ืืฉืคืืชื. ืืขืืจื ืืื ืื ืืืื ืฉื ืืจืื ืืช ืงืืง. ืืจื ืืจื ืืื ืขื ืืื ืขืฉืจืืช ืขืืืืื ืืช ืคืืขืื ืืืืืจื ืฉื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช ืืืืืจืืช ืจืื. ืืื ืื ืืื ืืืชื ืืฉืชื ืืืืื. ืืื ืืืื ืื ืืืืืช, ืืกืืจืืช ื ืคืฉ, ืืืขื ืืื ืจืื ืื ืืฆืืจ ืืคืื ืฉื ืืืืจื ืืื ืื ืืืจ ืืืจ ืืืจืืื. ืืจืื ืื ืฆื"ื, ืฉื ืคืืจ ืื ืฉื ืื ืกืคืืจืืช ืงืืื ืืื, ืืื ืืืืืื'ืื ืืช ืืฉืืื ืื ืืจืฆืช ืื ืืคืืขื ืืืื ืืืืขืฉื ืืฆืืขืืชืื ืฉื ื' ืืืืืื ืื ื ืื ืจืฆืื ื 1 .
ืืจื ืืชืจืืข ืื ืื ืืฆืืื ืืช ืชืืฉืื ืืืจืื ืื, ืืฉืจืืฉื ืืจืืช, ืืฉืืกืืจืช ืขืชืืงื ืฉืืืคืื ืืช ืืืกืืืืช ืืคื ืืืืื ืื ืคืฉืืื ืฉื ืืืืื ืืจืฆืืช ืืืืื ืืช ืขืฆืื, ืกืชื ืื ืืชืขืืื ืืื ื, ืืจื ืฉืขืชืืืื ื ืื ืืื ืฉื ืืืชื ืืื ืืืืื ืื ืืืฉืื ืื ืื ืืืจืื ืืขืช, ืืืืืืช ืืื ื"ืืฉื ืช" ืืงื ืืื, ืืคื ืฉืขืฉื ืืืืจืื ืื ืืืฉื ืช ืืืืชื. ืืจื ืื ืืืกื ืืช ืฉืื ืืฉืื ื ืืื ืืืื ืืชื ืืขื, ืืืืคื ืฉืืืืื ืฉืืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืืืจ ืื ืืืชืื. ืืช ืืืืจืื ืืืืจ, ืื ืืืชืจ ืืขืืื ืืช.
ืื ืืขืืงืจ ืืืืืจืื ืืื ืฉืืชื ืืจื ืืขืืืจื ืืืืืืช ืืฉืืืื ืืื ืืืจ ืืืืจื. ืืจื ืืืืฃ ืืืืจ ืืืืืฃ ื"ืืจืืงืช ื ืฉืื" ื"ืืืฃ ืืฆืืื ื". ืืื ืงืืื ืืืืืจ ืืช ืืืฆืืืืช ืืืชืคืชืืช ืืืืจ ื' ืื ืืืข ืืืขืฉืื ืืืืืื ืืคืขืื ืขื ืื. ืืื ืืขื ืืชืืงืฃ ืื ืื ืื ืืฆืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืฉืื ืฉืืื ืชื ืืื ืืช ืืชืจืืืช ืืืืช ืืืืืื ืฉืชืื ื, ืืืืื ืื ืื ืืื ืืืื ืืืกืืื ืขื ืืคืื ืืฆืืื ื ืืจืืฉืืช ืืจืฆื ืขืฆืื, ืฉืืืื ืืื ืืคืืื ืืืชืคืฉืจ ืขื ืืงืืช ืืืช ืืืืื ืืืืฅ ืืืจืฅ-ืืฉืจืื. ืื ืื ืื ืืื ืืืืืื ืืฉืจืื, ื ืฉืืช ืืืืื, ืืืฉืื ืื ืืขืืืื ืื ืื ืืืืืืื ืืงืจืืืช ืชืืืจ ืืืขืืื ืืฉืื ืืขื ืืื. ืขืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืฆืืื ืืช ืืคืืืคืืจืื ืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืืื.
ืืชืืืืจืื ืืืขืฉื
ืืขืช ืฉืขืื ืืจื ืืจืฆื ืืืจ ืืื ืืขืฆืื ืืืืง ืืืชืืืืช ืืืฉืืช ืืืืืืืืื ืฉืขืืืื ืืืืจ. ืืฆื ืืชืคืชืืืชื ืืืจืฉืืื ืฉื ืืืจืฅ ืขื-ืืื ืจืืืืช ืขืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืื ืขืื ืขื-ืืื ืืชืืืขื ืืฆืืื ืืช ืื ืืกืชืืื ืขืื ืืืชืจ ืืืขืืืช ืฉืืืจ ืืื ืืืืื. ืืขืช ืื ืจืง ืืืืืจืื ืืืืงืื ื ืฉืืขื ืืจืื ืืื ืื ืืขืฉืื ืคืกืืืื ื ืขืฉื. ืืฉืคืืืช ืจืืืช ืจืืืงืืช ืืืกืืจืช ืืืืขื ืืจืฆื ืืืฆืืจืคื ืืืืฉืืืช ืื ืฉื "ืืืืฉืื ืืืฉื" ืืื ืฉื "ืืขืืืื ืืจืืฉืื ื" ืฉืืื (ืืืขื ืืื ืขืฉืจืืช ืืืืืืช) ืฉืืืจื ืืฆืืืช ืืืืงืื ืื ืืื ืื ืืืืจืฉืช ืจืื ืืฉืจืื ืกืื, ืืืืืจ. ืืขืืืื ืื-ืื ืืคืื ืืจืื ืืืืฉืืืช ืืืฃ ืืงืืื ืขืืจ ืขืืจืืช ืืฆื ืืคื, ืืฉืจ ืืจื ืืจืื"ื ืืื ืืขืช ืืจืื. ืื ืืืืฉืืืช ืฉืืจื ืืจืื"ื ืืื ืื ืจืื, ืืืืขื ืืขืงืืช ืฉืืจ ืจืืื ืืืช ืฉื ืืืืืกืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืฆืื ืขืฆืื ื ืืืงืื ืขื ืืฉืจ ืืงืจืื ืืื, ืขื ืืฉืจืืช ืืืืื, ืขื ืงืืืื ืฉื ืืงืืื ืืืืช-ืื ืกืช, ืขื ืืคืจืฉืช ืชืจืืืืช ืืืขืฉืจืืช ืืฉืืืจืช ืฉืืืขืืช, ืืืขื ืืื ืขื ืืืื ืื ืืชืืจื ืืืฆืืืช, ืืืฉืฉ ืืคื ื ืืืืืืืืื ืืืจืื ืฉื ืฉืืขื ืืคื ืืขืืืื ืืืืฉืื.
ืืจืืข ืืืื ืืฆื ืขืฆืื ืืจื ืืจืื"ื ืืชืืืื ืขื ืืืขืื ืฉืืืชื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืคื ืกืคืจืืชื ืืืื, ืืืืจ ืืืจืืื ืฉืขืื ืขื ืฉืืืื ื ืืขื ืกืืจ ืืืื. ืื ืื ืืฆื ืืขืืืื ืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืื ืฉื ืขืกืงื ืื ืชืืจื ืืื ืืืฃ ืืื ืชืืืืื-ืืืืื ืืืืืื ืืืืืจืช ืื ืฉืืกืืืจ ืืืืืจืื ืืืืื ืื ืืฉ ืืคืขืื ืขื ืืฆืืื ืืช ืืื ื ืืื.
ืืจื ืืฃ ืืชืขืงืฉ ืฉืืื ืืขืืืื ืืืจืฅ ืืจืืื ืื ืืืืื ืืจืืื, ืืฃ ืื ืืคืืืชื ืฉื ืืืฆืืืืช ืืืจืื ืืช ืืชืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืจืื ืืจืฆื ืชืื ืืืืื ืืฆืืฆืืืช ืจืืฉื ืืฉืื ืืืืืชื. ืืจื ืืืืืจ ืืช ืืขืืืื ืฉื ืฉืื ืฆืืื ืืืจื ืื ืืขืืจ ืืชืจืืืชื ืืืงืื ืืช ืืืื ืชื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืืฉืื ืจืืฉืื ืืืืืื ืืขืชืืื ืืืืืืืืช ืฉืืืฉืฉื ืืืื 1900 ืฉื ื.
ืืื ืฆืืคื ืืืงืืช ืืืืื ื. ืืื ืฉืื ืืื ืขื ื ืืฆืืื ืืืจืืืื ืืช ืฉืืืื ืืชืืจืืื ืื ืืืืช ืืฉื ืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืงืืืื ืืืจืื. ืืขืืืจ ืขืฉืืจ ืฉื ืื ืจืื ืืช "ืืืืฆืชื", ืืืฉืื ื, ืฉื ืืืืฉืื ืืืจืืืืช ืืช ืฉืืืืืชื ืฉื ืืชื ื ืื ืืืื ืืืืจื ืืืืืช ืืื ื ืืืืื ื ืืขื ื'. ืืื ืืืืง ืืช ืืื ืืืชื ืืืื ืืฉืืืื ืืืืคื ืื ืฉืื ืื. ืืื ืฉืืง ืืืื ืืื ืื ืชืื ืืืื ืชื ืืฆืืคืืืชื ืืชืืืืืช ืื ืงืื ืชืงืื ืืืื ื ืืขื ื' ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืชืื ืฉืืืข ืื ืืืืจื ืืืื ืืืืจ ืฉืืงืืื ืื ืืืฉืืืื ืฉืืืงืื ืืืื ืืช ืืืฉืืืช ืืขืืื ืืืืืงื ืืช ืืจืื ืืชื ืืขื ืืจืคื, ืืืจืงื ืืืืฃ ืืช ืื ืฉืื ืืจืคื ืืืจืื ืืืืืืชื ืืืงืืฉื.
ืืืชืจืืืืช
ืื ืฉืฉ ืืื ืื ื ืืืืื ืขืช ืืชืงืืื ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ื ืืจืืฉืื. ืื ืฉืืืฉ-ืขืฉืจื ืืื ืืขืช ืฉืขืื ื ืืืื ืืื ืืื ืืืช ืืืื ืื ืื ืืคื. ืืืืจ ืืืืจ ืืื ืืขืช ืฉืืืื ืืื ืืขืืจื ืืืืชืจ ืืื ืืืืืช ืืจืืื ืืช ืืฉืืืืฅ, ืืืืื ืืื ืืงืืืื ืืชื ืืฆืืจืช ืืืคืืจ, ืืคืขืืื ืืชืื ืชื ืืขืช ืืืืืช-ืืฉืจืื, ืืขืืชืื ืืืื, ืืฆืืคืืื ืืืืฉืืช ืืคืืขืื ืฉื ืื ืืืื ืชื ืืขืช ืืืืจืื, ืืืืืฉื ืืืงืืชื, ืืืจืฆืชื ืืืคืขืืืชื ืฉื ืชื ืืขื ืืืฉื ืืฉื "ืืื ืืจืืฉืืื" ืืืื ืืช ืืืืขืื ืฉืืืขืื ืื ืืืื: ืืฆืงืช ื ืฉืื ืืืืฃ; ืืื ืืื ืืช ืฆื ืืจืื ืืืืช ืืืืืื ืืคืืื ืืฉืจ ืืงืื. ืืืื ืขื-ืคื ืืฉืื ืืืชืื ืืืืืจ ื': "ืืื ืื ืชืจืืืชื ืืืคืจืื ืงืื ืขื ืืจืืขืืชืื", ืคืกืง ืืจื ืืจืื"ื ืื ืืช ืื ื ืืืืื ืชืจืื ืื ืืื ืืช ืื ื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื, ืืขืช ืฉืืืฉืื ืืืงืื ืฉืืคืกืืง. ืืืจ ืขื ืื ื ืื ืืื "ืืื ืืืขื ืืืื ืขืื, ืืืชืจืื ืืขืืื ืขื ืืขืชื ืืืืงืฉืื ืฉืื ื ืฉืืชื".
ืชืจืืืช ืืฉืจืืืืช
ืืืจ ื"ืืื ืืคื", ืืืืืช ืื ืืจื ืื 22 ืฉื ื, ืืืื ืืืืจื ืืฉืืื ืฉืืืื ืกืืคืจืื, ืจืื ืื ืืขืกืงื ืื ืฉืขืฉืืืื ืืื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืช ืืื ืฉื ืืืื ืฉืืชืขืื ืืขื ืืืขืืืช ืืืืขืจืืช ืืืืื ืืคืจืกืคืงืืืื ืฉืืื ืขื ืื ืื ืขืฉื. ืืืืืจื ืงืจืื ืืฉื "ืืชืจืืืช ืืืฉืจืืืืช", ืฉื ืืืืืื ืื ืืฉื ื"ืงืืืืืจื" - ืืชืจืืืช, ืฉืื ืืืื ืืฆืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืจืฆื ืืืืืืจื-ืืืืฉ ืืฉืืคื ืืื ืืช ืืืช ืืืืื ืขื ืคืื. ืืืืืจ, ืืจื ืืจื ืืืฆืื ืื ื ืืื ืืจืืฉื ืืืกืืืจืื ืื ืงืืืืืจื ืืฉืจืืืืช, ืชืจืืืช ืืฉืจืืืืช ืืฉ ืื ื ืืจืืฉื ืืืืืชืื ื. "ืืฉ ืืืืจื ืืืื!" ืงืจืื ืืืืืช "ืืชืจืืืช ืืืฉืจืืืืช".
ืืืืจื ืฉื ืืจืฆื"ื ืืฉื "ืืชืจืืืช ืืืฉืจืืืืช", ืืฉืจ ืคืืจืกื ืืงืืืฅ ืืฉื ืื, ืคืืชื ืืช ืจืฉืืืช ืืืืจืื ืืจืืื ืฉื ืืจืฆื"ื ืฉืขืชืื ืืืชืื ืืฉืืขืื ืืฉื ืื ืืืืืช.
ืชืืชืืืืช ืืฉืคืืขืืช
ืืขืฉืจืื ืืฉื ืื ืืืืืช ืืืขื ืฉืื ืืืฉืื ืืจืฆื"ื ืืืชืื ืืืืจืื ืคืืืืืฆืืกืืืื, ืคืจืฆื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืจื ืืจืฆื"ื ืขืกืง ืจืืืช ืืชืืชืืืืช ืืจืืืืช ืืงืฆืจืืช ืืืืคืืฉ ืชืืืื ืืืจืื ืฉื ืืืื ืืจื.
ืืชืืืื ืขืืกืืงื ืืชืจืื ืืกืืืข ืืืื ืืืืฅ ืืฉืืจ ืืขืงืืฃ ืขื ืืืฉืืช ืืจืืื ืื ืืงืื ืืช ืืชื ืืฆืืจืช ืืืคืืจ, ืฉืืฉืืขืืชื ืืืจืช "ืืขืืื ืื ืืืจืื "ืืืืืืชื ืืฉ ืืืฉืจืื ืืืืช ืืืืื ืืืจืฆื. ืืืืื ืฉืืจื ืืื ื ืจืื ืืืฆืืจื ืืื ืฉืชืืืืื ืืฉืืขืืช ืจืืื ืืช ืืฆื ืืืฉืืขืืช ืืคืืืืืืช ืืืขืฉืืช.
ืืืืจ ืฉื ืืชื ื ืืืฆืืจื, ืืจืฃ ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืชืืืืืื ืื ืืืื, ืืืืืื ืืคืจืขืชื ืฉื ืืื ืขืกืงื ืื ืืจืืื ืฉื ืืกื ืืืืกืจ ืืฆืืื ืืกืื ืืช ืืชื ืืืฆืืจื, ืืชืจืื ืืจืฆื"ื ืืืืกืื ืกื ืืคื "ืืื ืืจืืฉืืื" ืืืคืขืืชื, ืชื ืืขื ืฉื ืืืื ืืฉืจ ืืชืืืื ืื ืจืง ืืคืืขืื ืืืชืืื ืืืขื ืืืื ืืฉืืืชื ืืืฆืจ ืฉื ืชื ืืขืช ืืืืืช-ืืฉืจืื, ืืื ืื ืืื ืืฉืคืขืช ืชื ืืขืช ืืืืจืื ืขื ืืืืื ืื, ืืืื ืืืืืชื ืืฉืืช ืืืืื ืืกืจ ืจืืื ื ืืืื. ืชืืชืืืืช ืจืืืช ืฉื ืืจืฆื"ื ืืฉืชืืจื ืืืชืคืจืกืื ืืกืคืจืื "ืฆืื ืฆืื" ื"ืืืื ืืฆืื" .
ืืืจืืืช ืืืจืืืืช ืืขืืืื ืื ืชืืืืช ืืื ืืื
ืืฉืขืื ืืจื ืจืืฉ ืจืื ื ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืจืืขื ืืืจ ืืชืืืื ืืื ืื ืืจืืืื, ื ืืชืจ ืืฆืื ืืื ืจืืขื. ืืืืืจืขืืช ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืชืืคื ืืืื. ืื ืืื ืืืืช ืจืืข ืื ืื, ืืืืืฉ ืืืจืืื "ืืืืืฅ" ืืืืืจ ืืช ืืฉืืืชื ืืืคื ืขืืื ืืืฉืจืื. ืืขืจืืื, ืืืกืืช ืชืืืื ืืืืื ืืกืืืื ืืืช ืืืจืืืื, ืคืจืขื ืืจืืืืืช ืืืฆืจื ืืช ืฆืขืื ืชืืฉืื ืืืจืฅ. ืฆืจืื ืืื ืืืืฉืื ืืช ืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืจื, ืืชืงืืฃ ืืช ืืฉืงืจ ืืืช ืืจืฆื ืืืืื ืืืืืืืช ื ืืืืืื ืื ืื ืืืืืืช ืชืงืืื ืืื ืืื, ืืืืื ืฉืืจืื ืฉืืืจืืช ืื ืืืืฉืืืื ืืืื ื ืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืืจืื, ืื ืืงืฉืืื ืื ื ืจืง ืืืจืืืช ืืืจืืืืช ืืขืืืื ืื ืชืืืืช ืืื ืืื. ืืื ืื ืื ืจืื ื ืืงื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืชืคืงืื, ืื ืื ืื ืื ืฉืืื ืื ืืขืืืื ืืื ืืื (ืื ืืืจ ืขืืื ืชืืืื ืืืื ืื"ืจ ืืจื ืืฉื ืฆืื ื ืจืื ืืฆ"ื).
ืืืืจืื ื ืืชืื ื ืื ืืกืงื ืืช ืืขืืช ืคืื, ืฉืืฉื ืช ื'ืชืจืฆ"ื ืืืืขื ืืจืฆื ืืขืงืืืช ืคืจืขืืช ืืขืจืืื ืืชืืื ืืชืืื ืืืืื ืื ืืงืืจืื. ืืื ืืืืื ืืืืืงืช ืืืจืฅ ืฉืืืฆืขื ื ืืืจ ืืื ืืืืื.
ืืื ืฆืืจื ืืืชืขืืืช ืืขื ืืงืฉืืื ืืืฉืื ืืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืขืืื, ืืช ื"ืืืืช ืืืฉืจืืืืช", ืืกืงืืจ ืืช ืชืืฆืืช ืืืจื-ืืืืื ืืืืคืขืช ืืชืืจื ืืื ืืื ืืืืจืืช, ืืื ืขืืื ืฉืืชืืื ืืืื ืฉืขืชื. ืืชืื ื ืืื ืืกืืืืืื ืฉื ืืืฉื, ืขื ื ืืขืจืคื, ืฉื ืืืจืื ืงืืืืืช ืืืจืืคื, ืืืืจืืืช ืืื ืืืืฉืืข ืืืืื ืืจืืืืืช ืขื ืืืขืืื ืฉื ืืฉืจืื. ืืืืจืื ืจืืื ื ืืชืื ืืืืจืช ืืืืชื ืฉื ืขื ืงื ืจืื ืืืขืช. ืืฉืืจืืช ืืื ื ืืฉืฃ ืืืขืืื ืืงืจืื ืืฉืื ื ืฉืืชื ืฉื ืืืื ืืืฉืจืื, ืืืืคื ืืชืคืชืืืชื. ืืืืจื ืืืื ืืฉืืืื ืฉืืืืืืืช ืืืืืชืืช, ืืฉืืื ืืืงืืคื ืืืืืช ืื, ื ืืชืื ืื ืื ืืฉืขืืช ืืืฆืืงืืช.
ืืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืช ืืืืื
ืื ื ืืชืื ืืคืืจืกืื ืืืืจืื ืืขื ืืื ื ืืฉืขื, ืื ืืืืจืื ืืืจื ื ืฆื ืืืืขื ืฉืื-ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืงืจืืืชื ืืืื ืื ืืืชื ืืขืืื ืืขืืฉืืืกืืืช ืืืฉืืจื ืืืืขืฉืืช ืืืชืืืชื ืืขืช ืฉื ืืชืื ืืืฉ ืืืคืฉ ืจืืืื ืืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืืืจ. ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืืืืชืจ ืืืืื ืช ืืืืื ืืืืื ื ืคืกืงื ืืืืจืื. ืื ื ืฉืืืื ืืขืืืื ืื ืื ืืืืจืื.
ืื ืฉืงืจื ืืชืืงืฃ ืื "ืื ื ืืืืฉื ืืืืกืืืืื ืฉื ืืื!" ืฆืจืื ืืื ืืืกืืืจ ืืืขืืื ืื ืขื ืืืืืจ ืืจืื ืืงืืืฉ ืฉื ืืจื ืืื. ืืืจ ืืืื ืืืืจ ืื, ืืงืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืชืื ืืจืื"ื ืืื ืฆืจืืืื ืืืืืชื ืืืืื ืืืช ืืคื ื ืฆืืืืจ ืืืืืืื ืืฆืขืืจืื ืืื ืืคืจืืื ืขื ืืืืื ืืืฉืืฉื ืืช ืืืืืืืช ืืื ื ืืื ืืืื ื ืกืชืจ ืืืชืืื.
ืืฉื ืชื ืืืืจืื ื ืฉื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืืืืฉ ืืจื ืืจืฆื"ื ืืื ืืืืจืื ืฉืืฆื ืืืจ ืืืจืืื ืื ืืื ืืกืืื ืืืฉืจ ืืช ืคืจืกืืื ืื ืื ืืื ืืชืืงืฉ, ืืขื ืื ื ืชืขืื ืคืจืกืื ืงืื ืืจืก ืฉืื ืืฉื "ืืืฆืืช ืืืจืฅ" - ืืืืืช ืืฆื ืืืจื.
ืืืืืจืช ืืงืื ื ืืืื ืืกืืจืื ืขื ืืืืช ืืืืืื ืืืฆืืช ืืฉืจืื ืืื ืฆืจ, ืื ืื ืื ืฉืืขื ืืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื ืฉืืืืฃ ื ืื ืืืืืก ืืฆืื. ืืืจื ืืจืื"ื, ืฉื ืืืจื ืืืืก ืืืืืก ืืฆืื ืืืจืืื, ืืืฆืื ืืืงืฉืจื ืื ืืขื ื ืขืชื ืืืืืื ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื.
ืืืืจ ืงืื ืืืืื ื ื ืืชืื ืืืืจืื ืขื-ืืืืืช ืืจืื ืฉื ืชื ืืขืช ืื ื-ืขืงืืื, ืขื ืืืขืืื ืฉื ืืืืื ื ืืืชืงืืืืืช ืืืื ืืืืืื, ืืืืืืื ืฉื ืืคืืืืช ืืืืจืื ืืืคืืขื ืืืืจืื ืืืืืช ืืืคื"ื, ืืืจืื ืืจืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืื-ืืืืคืืจืื, ืืืจืืจืื ืื ืืฉื ืฉื ืช ืืฉืืืื ืืืจืื ืฉื ืืื ืืจื ืื. ืชืืืืืช ืจืืืช ืืืืืจืืช ืฉืืจืฆื"ื ืื ืืืื ืืืฉืืื ืขืื ื ืืชืื ืืืฉืืช ืืืงืจืื.
ืืฉืคืขืชื ืื ืฆืืืช ืฉื ืืืืจื ืจืื ื
ืงืฉื ืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืืช ืงืจืื ืืช ืืืืืจืื ืื ืฉืืืื ืืขืช ืฉืคืืจืกืื. ืืขืช ืฉื ืืชืื ืืจืืฉืื ืื, ืื ืืื ืืืืืื ืจืืื ืืืจืฅ ืืืืื ืฉืื ืืืื ืฉืขืืจืืช ืืืชื ืฉืคืช ืงืจืืืชื. ืืืชืื ืฉืจืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืจืื ืืฉืคืืขื ืคื ืืฉื, ืื ืืฉืคืขืชื ืืืืื ืืขืฆืืื ืืืืื ื ืืฆืืื ืืืืชืืชื. ืืืืื ื ืืื ืืืกืืฃ ืงืื, ืขืืื ืืชืืจื ืืชืจืื ืื ืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืฉืืืืืืชืื ืืฃ ืืชืจืืื, ืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืฆืืขื ืื ืืืืืชื. ืืื ืื ืฉืื ืืืืฃ ืืกืจื. ืืื ืกืืืืื ืืืจืืชืื ื ืืืืจืื ืื ืืื.
ืืงืฉืืื ืืืืืื ืื ืืืื, ืืืื ืืืจ ื ืืื ืื ืืื ืืื ืื ืงืฉืื ืืืื ืฉืื. ืืื ืืืจื ืืจืฆื"ื, ืฉื ืืืืื ืืืื ืืขืืื ืืขืฉืจืืช ืืฉืืืืช ืืืืืคื ืืชืื, ืืฉืคืืขืื ืื ืจืง ืืฉืคืขื ืกืืืืืช ืืื ืื ืืฉืืจื ืืืฉ. ืงื ืืืจ ืจื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืช, ืฉืฆืื ืืืืจืื ืฉื ืจืื ื ืืจืฆื"ื. ืืืจืืจ ืื ืคืฉื ืืืชืืื ื: ืืื ืืืชื ืืืื ืกืืคืจ ืฉืืชืงืืฆื ืื ืืืืจืื ืฉื ืืชืื ืกืืื ืืืืจืขืืช ืืฉืขื ืฉื ืชืืืืช ืืืื, ืฉืืืงืจืื ืืฆืืืืื ืืืฉืงืืงื ืืื? ืืื ืืกืคืจ ืืื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืงื ืืชื. ืื ืกืคืจื ืจืื ื ืืืคืฆืื ืืืืคื ืขืืชืงืื ืืืชืจืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืฉืืขืืจืื ืืื. ืขืืืื ืื ืื ืืืืจืื ืืืื ืืื ืืืืืืช, ืืืชืืืืืืช ืขื ืืฉืืจื ืืืืื ืืืืืคืื ืื ืืขืื ืืชืคืงืื ืืืฉืื ืืจืืื ืืช ืืฉืจืื ืืืขืื ืืืขืื ืืืืจืืชื ืืขืืฉืืืืช.
ืืืืจ ืจืื ื ืื ืืืกืชืืืืช ืฉืื ื ืืืขืงืืื ืืืจื ืงืื ื' ืืขืืื ืืืืื ืจืฆืื ื ืืชืืืืช ืืคืกืืงืื: "ืื ืขืื ืืขืื ืืจืื ืืฉืื ื' ืฆืืื", "ืขืื ื' ืื ืืจืืื". ืืืืื ืื ืื ื ืืช ืขืื ื ื ืื ืืขืื ืืืืงืืช ืืจืืืื ืื ื ืฉืืืจ ื' ืืงืื ืืขืืื ืืืืกื ื ืฆื ืืฉืจืื ืืขืืจื ื ืืื ืฆืขืื ื ืื ืืืืืื ืืฉืืื ืฉืชืคืฆืืข ืืืืจื ืืืืื ื ืืื.
^ 1. ืืืขืืง-ืืืจ ื"ืืจืืืช" ื' ืืืืจืื ืืช ืืจืฅ-ืืฉืจืื, ืืจืืฉืืช ืื, ื. ื"ืืจืืืช" ื' ืืืืจืื ืืืื ืืื ืืจ ืืืืจืื, ืืจืืฉืืช ืื, ื. ื"ืืืจ" ื' ืืขืื-ืืืจืื ืื ืจืืงื ืืื ืฉืืืื ืืจืืื ืืืฆืืง, ืืจืืฉืืช ืื, ื ื. ื"ืืืืจืช" ื' ืืืฆืืง ืืืื ืืืืจ, ืืจืืฉืืช ืื, ื. ื"ืืืืจืช" ื' ืืืขืงื ืฉืืืืื ืขืื, ืืจืืฉืืช ืื, ืื. ื"ืืืจื ืืืชืืชืื" ืฉื ื' ืืืฆืจืื, ืฉืืืช ื, ื. ื"ืืืจ" ื' ืืืฉื ืื ืืชืืืง ืื ืคืจืขื, ืฉืืืช ื, ืื. ืืฉืืืจืช "ืืืืจ ืืื" ืืืืง, ืฉืืืช ืื, ืื. ืืืขื ืืื: ืื ืืฉื ืืงืื ืงืจืื ืฉื ืืืชืืจืื ืืช ืืฉืืืช ืฆืืื ืคืกืง ืื ืฆื"ื ืื ืคืืขื ืืขืฉื ื' ืืืืื ืืื ืจืฆืื ื, ืื ืื ืืื ืื ื ืืืื ืื ืืื ืืืจ ืืขืฉืืช ืืืืคื ืืื, ืืืืืจืช ืืกืคืจ ืฉืืืช-ืฆืืื ืืืง ื, ืขื' 17-18.

ืืจื ืืจืื ืืื

ืขืืืืช ืืืืงืื ืืขืืงืช ืืืืื ืืืืื ืืชืจืืคื ืืืืจ - ื
ืขืงืื ืืฆืื ืขื' ืงืื - ืงืื

ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืฆืืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ ืืืกื ืืืืื ืืืช ืืืจืชืืช

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื

ืขื ืื ื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืกืื ืืฉืืคืจ ืืคื ืืืืืช ืจืืฉ ืืฉื ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืืขืืชื ืืคื ืืืืช ืืืขืืืงื ืฉื ืืฉืืคืจ, ืฉืืื ื ืจืง ืืฆืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืื ืืชืคืืืช ืื ืฉืื ืืืืืืืจ ืืฉืืจืฉ ืืืืืื, ืืืื ื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืขืชืืื. ืืชืื ืื ืืืืจืื ืกืืจ ืืืจืืืช ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฉืืื ืืืืืชืืช ืืืจืขืืื ืืช ืฉื ืืืื ืขืืช ืืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืฉืจ ืืื ืื ืืฉืืช.

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืืงืืืฉ
ืฉืืขืืจ 4
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืชื ืืืืฉืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืชืจืื ืืช ืจืขืืื ืืช ืืฉืื ืืืืคืฉืืื ืืฆืืืจืื ืืืืฉืืื, ืขืืื ืืจืืฉ ืืืืขืฉื. ืืจื ืืืจื ืืจืื"ื, ืืจืื"ื ืงืืง ืืืืงืฉืจ ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืืืจ ืืืฆื ืืืืืจ ืืืืืื ืืขืืืืช ื' ืืื ืข ืืขืืืืช ืืืขื ืืง ืืืืช ืืขืฉืืช ืืงืืื ืืืฆืืืช.










