ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืคืืจืื ืืืืืฉ ืืืจ
- ืืืืืช ืขืืืง
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืืื ืืช ืจืื
ืื ืืืื ื, ืืื ืืืขืืื ืฉื ืชื ื ืื"ื (ืืืกืืช ืืืืื), ืืกืขืืื ืืืืืืช ืืืืืคื ืฉืืืื ื ืืกืชืจ, ืืื ืฉืืกืชืจ ืจืฆืชื ืืจืืื ืืช ืืื ืืื ืฉืืชืื ืื ืืคืื ืขืืืง, ืืืชืื โ "ืืคื ื ืฉืืจ ืืืื (ืืคื ื ืื ืคืืื ืืฉ ืขืืื)", ืืืืื ืฉืืืชื ืืกืขืืื ืืืืชื ืคืกืืช ืืืื ืฉื ืืื.
ืืื ื, ืืฉืขื ืฉืืืฆื ืืื ืืืืฉืชื ืฉืื ืืืื ืื, ืคืืืฉ ืืื ืืช ืืจืืื ืืืืืื ื ืืฆื ืืืื ืืืชืจืกื ืืงืืคื, ืืืื ืืชืืื ืืื ืืืื. ืื"ื ืฉืืคืืื ืฉืื ืขื ืืืืืจื ืืืกืคืจืื ืฉืืื ืืื ืขืืื ืฉื ืืจืืื, ืืฉืืจ ืืขืืืืช ืฉืื ื ืืชื ืขื ืื ืขื ืฉื ืืจืืื. ืืฉืขื ืฉืืื ืขืืจ ืืื ืืจืืื, ืืจืื ืืจืืื ืืช ื ืขืื ืืืจืื ืื ืืช ืฉืืจ ืืขืืืืช, ืืจืืฉืืชืื ืฉื ืืื ืืื ืืืชืื.
ืืืื ืฉืืื ืชืืืืชื ืฉื ืืื ื ืจืืืช ืกืืืจื โ ืืืฆืืฃ ืืงืื (ืืืืื ืชื, ืืคื ืจืฉืขืชื) ืืขื ืืฆืืช ืื ืื ืจืืฉ ืืฉืจืื ืืืืืื, ืืืืืื ืจืืฉ ืืฉืจืื ืืืขืก ืขื ืืืืฆืคื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืฆืคื ืืงื.
ืืืื, ืื ื ืืื ืก ืืขืืืงื ืฉื ืืืจืื, ืื ื ืกื ืืืืืื ืืช ืขืฆืื ื ืืกืืืืืฆืื ืฉื ืืื (ืืจื ืืคืืจืื ืืืชืจ ืืจืืข ื'ืืชืืคืฉ' ืืืื) ื ืืื ืฉืชืืืืชื ืืื ืืืชื ืกืืืจื ืืขืืื. ืืฉืขืช ืืืคืืฉ ืืืืืืจ, ืืื ื ืฉื ืืจืืื ืืขืื ืืืจ ื ืืจืฅ ืืืืืช. ืืคืฉืจ ืืืืื, ืฉืืฆื ืืืจื ืืืื ืืืื ืื ืกื ืืกืืง ืืช ื'ืืืจื' ืืืงืื. ืื ืืืื ืืื ืกืืื ืืืขืืก. ืืืืคื, ืขืืื ืืฉืืื, ื ืขืื ืฉื ืืจืืื ืจืง ืืืืืฉื ืืช ื ืฆืืื ื ืืืืื. ืื ื, ืจืง ืืคื ื ืืื ืงืฆืจ ืืื ืืื ืืืขืื ื ืืืช ืืื ืืจืืื, ืืืขืช ืืื ืืืื ืืช ื ืฆืืื ื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืืจ.
ืชืืืื ืขืฆืืื ืืืคืคืช ืืช ืืื ืืืืื ืืช ืืกืืืืช ืืืขืกื ืืืืื ืฉื ืืื. ืืืื ืืืช, ืืืื ืฉืื ืคืกืืืืืื ืืชืืื ืืชืจืฅ ืชืืืื ืื โ ืืื ืืื ืืื ืืกืจ ืืืืืื ืขืฆืื. ืืคืืื ืืฉืขื ืฉืืื 'ืจืืื ืขื ืืกืืก' ืืื ืืจืืืฉ ืฉ'ืืจืืื ืขื ืืกืืก' ืืืื ืฆืืขื ืืืฉืคื ืืคื ืื (ืืคื ืฉืืื ืงืจื ืืืืงืจ ืืืืจืช). ืืคืืื, ืืจืืื ืืขืืืืชื ืืืืืืช, ืขืจืขืจ ืืช ืงืืืคืช ืืืืืื ืฉื ืืื (ืืืืคื ืขื ืืืืชื ืืกืจืช ืืืืืืื) ืืืฉืื ืืืชื ืืืงืืื ืืืืขื.
ืืื ืืกืจ ืืืืืื ืืฉ ืฉืืื 'ืื ืฉืืื', ืืื ืืื ืืงืืง ืืชืืืืชื ืฉื ืืกืืืื ืฉืชืืืืฉ ืืคื ืื ืืช ืืขืืืชืื ืืจืง ืืฉืืื 'ืฉืืื' ืืขืื ื ืืกืืืื ืืื 'ืฉืืื' ืื ืืขืื ื ืขืฆืื. ืืขืืืชื, ืืื ืืืืื ืืขืฆืื, ืืืืข ืฉืืื ืืื ืืฆื ืขืฆืื ืืืื ื ืืงืืง ืื ืืขืช ืืืืฉืืจื ืฉื ืืกืืืื. ืืฆื ืืืืื, ืืขื ืืื ืขืืืง ืืืชืจ โ ืืขื ืืืืืืื ืืืืข ืฉืืืืืชืื ืื', ืืืื ืืื ืื ื' ื ืชื ืื ืืืืืช, ืืื ืชืืื ืืช ืืขื ืืื ืืืืืืื ืื' ืืืืืืช ืืืคืืคื ืืืช ืขื ืชืืื ืช ืืืืืืื ืืขืฆืื.
ืืื ืขืืืง ืืืจื ืื"ื ืื "ื, ืฉืืจืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืขืื. ืืจืืื ืืืืื ืืงืื ื, ืืืืข ืื ืืฉืขื ืงืฉื ืื ืฉืืื ืืืืื, ืื ืฉื ืืื, ืื' ื ืืชื ืื ืืืืืช ืืืืืื ืืขืืื ืืื ืืื ืืงืืฃ. ืืขืืืชื ืืื ื ืฉืืจ ืขืื, ืื ืืืืื ืืืืืืชืื, ืืืฉืขืืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืื ืืช ืขืฉืชืื ืืชืื.
ืืขืช ื ืืื ืืช ืืฆืขื ืืื ืฉื ืืื. ืืื ืจืฅ ืืื ืก ืืช ืืฉืชื ืืืืืืื, ืืืคืจื ืืื ืืื ืืช ืขืืฉืจื, ืืืืื ืืจืื ืื ืื. ืืฉื ืื ืืื ืืคืจื ืืืช? ืืื ืืืจืื ืื ืืืขื ืขื ืขืืฉืจื ืืืืื?
ืืชืฉืืื ืคืฉืืื ืืื. ืืืฉืื ืืืื ื ืืื ืงืืจืืื ืืืื ืืก ืืืืื ืืื โ 'ืงืืืฆืช ืชืืืื'. ืืื ืืจืืืฉ 'ืืคืก' ืืขืืื ืืฉืงื ืืช ืืืืื ื ืืจื ืืืืจื ืฉืชืืื ืืชืฉืื ืืืชื.
ืืืขืฆื, ืืื ื ืจืื ืืืจ ืืชืืืืช ืืจืื ืืคืืืืืืช ืฉื ืืื โ "ืืืื ืืืื ืืืฉืืืจืืฉ ืืช ืืื", ืืื ืืฆื ืขืฆืื ืงืื, ืืช ืืืื ืืืืืืชื ืืื ืืงืื ืืืืจืื. ืืืืืื, ืืื ืืกืจ ืืืืืืื, ืื ืืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืขืฆืื 'ืฉืืื', ืืฉืื ืฉืื ืืืจืื ืขืืืืื ืืืื ืืงืืฃ. ืืื ืืืื ืฆืจืืืื ืืืฉืชืืืืช ืื, ืื ืจืง ืืฉืคืืืืช ืืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืฉ ืฉืืฉ ืื ืืื.
ืืื ืืื ืืืจืข ืขืืืง. ืืชืืื ืืชืื ืืื ืืืื ืคื ื ืืกืฃ ืืชืืื ืืช ืืขืืืงืืืช, ืืชืืื ืืช ืืืชื ื ืฆืืืืื ื ืืฉืจืฉ ืื ืคืฉื ื. ืืืจ ืืจืฉื ืืืืื ืืฉืจืื โ "ืขืืืง ืืืืืืจืื - ืกืคืง". ืืืื ืฉื ืขืืืง ืืืืื ืกืคืง ืืืขืจืขืจ ืืช ืืืืื ื ืืขืฆืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืคืจื. ืืืืืชื ืืคืขืื ืืืชื ืืช ืืืชืขืจืขืจืืช ืืืืื ื ืื', ืฉืืจื ืืืืื ืื' ืืืืข ืฉื' ืืขื ืืง ืื ืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืืืืชืื.
ืื ืคืฉ ืืืื ื ืืกืชืชืจืื - ืืื ืืขืืืง ืงืื ืื, ืืืืืฉืื ืืืืื ื: ืืื ืื ืืืืื, ืื ืืืืื ื ืืืข ืืืกืืืื ืื ืืชื ืืขืฆืืื 'ืื ืฉืืืื'. ืื ืืืืช ืืื ืฉืื ื ืื ืื ืฉื ืืจืืื ืืืืืื. ืขืืื ื ืืงืื ืืืืืจ ืืื ืืืงืจ โ ืคืืจืื ืฉืื. ื' ืืืื ืืืืื ืื ื ืื ืชื ืื ื ืืืืืช, ืืขื ืืืืืช ืืื ื ืคืขื ืื ืงืื ืืช ืืขืืื.
ืืืฃ ืขื ืืฉืจืื ืืืื, ืฆืจืื ืืงืื ืืืืชื ืขืจ, ืืฉืื ืืืืื ื ืื' ืืืืืจ ืืงืื ืืืื โ ืืืื ื ืื'. ืืื ื ื ืืงืืงืื ืืืืฉืืจื ืฉื ืืืืืช ืืขืืื. ืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืื ื. ืื ื ืฉืืื ืื' ืืืชืืจื ืืฆืืจื ืฉืืืื. ืืืืจื ืืืืื ื ืืื.

ื"ื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืคืืจืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื










