ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื•ื™ืงืจื
  • ืฆื•
undefined
11 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื‘ืก"ื“ ื ื™ืกืŸ ื”ืชืฉืค"ื•
ืžืคื˜ื™ืจ ื•ึฐืขึธืจึฐื‘ึธื” ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืžึดื ึฐื—ึทืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึดื™ืจื•ึผืฉึธืืœึธอึดื (ืžืœืื›ื™ ื’ ื“)
ืคืจืฉืช ืฆื• - ืฉื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœ
ืขืœื•ืŸ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ื•ืคืจืคืจืื•ืช ืขืœ ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื“ื™ื•ืžื ืžืžืคืจืฉื™ ื•ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ
ื‘ืคืจืฉืช ืฆื• 97 ืคืกื•ืงื™ื = ื”ึทืœึทึผื™ึฐืœึธื” ื”ึทื–ึถึผื” , ื˜ืคื— , ื–ืžืŸ
ืœึตื™ืœ ืฉึดืืžึปึผืจึดื™ื ื”ื•ึผื ืœึทื™-ื”ึนื•ึธื” ืœึฐื”ื•ึนืฆึดื™ืึธื ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ื”ื•ึผื ื”ึทืœึทึผื™ึฐืœึธื” ื”ึทื–ึถึผื” ืœึทื™-ื”ึนื•ึธื” ืฉึดืืžึปึผืจึดื™ื ืœึฐื›ื‡ืœ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืœึฐื“ึนืจึนืชึธื. (ืฉืžื•ืช ื™ื‘ ืžื‘)
ื‘ืคืจืฉืช ืฆื• 18 ืžืฆื•ื•ืช, ืžืชื•ื›ืŸ 9 ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ื•-9 ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื”. (ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš)

ืขืฉื”: ืžืฆื•ืช ื”ืจืžืช ื”ื“ืฉืŸ โ€ข ืžืฆื•ืช ื”ื“ืœืงืช ืืฉ ืขืœ ื”ืžื–ื‘ื— ื‘ื›ืœ ื™ื•ื โ€ข ืžืฆื•ืช ืื›ื™ืœืช ืฉื™ืจื™ ืžื ื—ื•ืช โ€ข ืžืฆื•ืช ืงืจื‘ืŸ ืžื ื—ื” ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื โ€ข ืžืฆื•ืช ืžืขืฉื” ื”ื—ื˜ืืช โ€ข ืžืฆื•ืช ืžืขืฉื” ื”ืืฉื โ€ข ืžืฆื•ืช ืžืขืฉื” ื–ื‘ื— ื”ืฉืœืžื™ื โ€ข ืžืฆื•ืช ืฉืจืคืช ื ื•ืชืจ ื”ืงื“ืฉื™ื โ€ข ืžืฆื•ืช ืฉืจืคืช ื‘ืฉืจ ืงื“ืฉ ืฉื ื˜ืžื.
ืœื ืชืขืฉื”: ืฉืœื ืœื›ื‘ื•ืช ืืฉ ืžืขืœ ื”ืžื–ื‘ื— โ€ข ืฉืœื ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ืจื™ ืžื ื—ื•ืช ื—ืžืฅ โ€ข ืฉืœื ืœืื›ื•ืœ ืžื ื—ืช ื›ื”ืŸ โ€ข ืฉืœื ืœืื›ืœ ืžื‘ืฉืจ ื—ื˜ืื•ืช ื”ื ืขืฉื™ืŸ ื‘ืคื ื™ื โ€ข ืฉืœื ืœื”ื•ืชื™ืจ ืžื‘ืฉืจ ืงืจื‘ืŸ ื”ืชื•ื“ื” โ€ข ืฉืœื ืœืื›ืœ ืคื’ื•ืœ โ€ข ืฉืœื ืœืื›ืœ ื‘ืฉืจ ืงื“ืฉื™ื ืฉื ื˜ืžื โ€ข ืฉืœื ื ืื›ืœ ื—ืœื‘ โ€ข ืฉืœื ื ืื›ืœ ื“ื ื‘ื”ืžื” ื—ื™ื” ื•ืขื•ืฃ.

ืฉื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœ - ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื™ื ื”ืคืฉื•ื˜ื•ืช, ืคืจืฉืช ืฆื• ื”ื™ื ื”ืฉื‘ืช ืฉืœืคื ื™ ืคืกื—. ื‘ืฉื ื” ืžืขื•ื‘ืจืช ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืคืจืฉืช ืคืจื” ืื• ืคืจืฉืช ื–ื›ื•ืจ.
ืžื ื”ื’ ืจื•ื‘ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ืฉืžืคื˜ื™ืจื™ืŸ ื‘ืฉื‘ืช ื–ื• ื•ึฐืขึธืจึฐื‘ึธื” ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืžึดื ึฐื—ึทืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึดื™ืจื•ึผืฉึธืืœึธอึดื ื•ื’ื•' ืฉื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ืžืœืื›ื™, ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื™ื ื‘ืขืจื‘ ืคืกื— ื•ื‘ื™ืŸ ืฉื—ืœื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ื•ื˜ืขื ื”ืคื˜ืจื” ื–ื• ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื‘ืฉื•ืจืช ื”ื’ืื•ืœื”, ื’ืื•ืœืช ืขื•ืœื ืฉืœืขืชื™ื“. ื“ื•ื’ืžืช ื‘ืฉื•ืจืช ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื™ืชื” ื‘ืฉื‘ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ืงื•ื“ื ืฆืืชื ืžืžืฆืจื™ื. ื˜ืขื ื ื•ืกืฃ ืœืคื™ ืฉื‘ืคืกื— ื”ืขื•ืœื ื ื“ื•ืŸ ืขืœ ื”ืชื‘ื•ืื”. ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ: ื‘ืขื•ื•ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžืขืฉืจื•ืช, ืฉืžื™ื ื ืขืฆืจื™ืŸ ื•ื”ื™ื•ืงืจ ื”ื•ื•ื”, ื•ื‘ื ื™ ืื“ื ืจืฆื™ืŸ ืื—ืจ ืคืจื ืกืชื ื•ืื™ื ื ืžื’ื™ืขื™ื, ื•ืžื‘ื™ื ืจืขื‘ ืฉืœ ื›ืœื™ื” ื•ื›ื•'. ื•ืื ื ื•ืชื ื™ื ืžืขืฉืจื•ืชื™ื”ื, ืžืชื‘ืจื›ื™ื. ืฉื ืืžืจ: ื”ึธื‘ึดื™ืื•ึผ ืึถืช ื›ึธึผืœ ื”ึทืžึทึผืขึฒืฉึตื‚ืจ ืึถืœ ื‘ึตึผื™ืช ื”ึธืื•ึนืฆึธืจ ื•ึดื™ื”ึดื™ ื˜ึถืจึถืฃ ื‘ึฐึผื‘ึตื™ืชึดื™ ื•ึผื‘ึฐื—ึธื ื•ึผื ึดื™ ื ึธื ื‘ึธึผื–ึนืืช ืึธืžึทืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืฆึฐื‘ึธืื•ึนืช ืึดื ืœึนื ืึถืคึฐืชึทึผื— ืœึธื›ึถื ืึตืช ืึฒืจึปื‘ึผื•ึนืช ื”ึทืฉึธึผืืžึทื™ึดื ื•ึทื”ึฒืจึดื™ืงึนืชึดื™ ืœึธื›ึถื ื‘ึฐึผืจึธื›ึธื” ืขึทื“ ื‘ึฐึผืœึดื™ ื“ึธื™. (ืžืœืื›ื™ ื’ ื™) ื”ืจื™ ื”ื“ื‘ืจ ืžืคื•ืจืฉ ืฉื”ืคื˜ืจื” ื–ื• ืžืขื ื™ืŸ ืฉืœ ืคืกื— ื”ื™ื ืชืžื™ื“. ื•ืœืคื™ื›ืš ืžืคื˜ื™ืจื™ืŸ ื‘ื” ืœืคื ื™ ื”ืคืกื—. ืœื”ื–ื”ื™ืจ ืืช ื”ืขื ืขืœ ืขื ื™ืŸ ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืงื•ื“ื ื’ืžืจ ื”ื“ื™ืŸ ืขืœ ื”ืชื‘ื•ืื”, ืฉืœื ืชืœืงื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื. (ืกืคืจ ื”ืชื•ื“ืขื”)

ืฆึทื• ืึถืช ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึฐืึถืช ื‘ึธึผื ึธื™ื• ืœึตืืžึนืจ ื–ึนืืช ืชึผื•ึนืจึทืช ื”ึธืขึนืœึธื” ื”ึดื•ื ื”ึธืขึนืœึธื” ืขึทืœ ืžื•ึนืงึฐื“ึธื”ึฟ ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท ื›ื‡ึผืœ ื”ึทืœึทึผื™ึฐืœึธื” ืขึทื“ ื”ึทื‘ึนึผืงึถืจ ื•ึฐืึตืฉื ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท ืชึผื•ึผืงึทื“ ื‘ึผื•ึน. (ื• ื‘)
ืžื•ื‘ื ื‘ืžื“ืจืฉ (ืชื ื—ื•ืžื ืฆื• ื') ืืžืจื• ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื: ืžึทื” ื”ื•ึผื ื›ึผึธืšึฐ ืฉืึถื™ึผึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืžึทืงึฐืจึดื™ื‘ึดื™ืŸ ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ึผืžึทืงึฐื˜ึดื™ืจึดื™ืŸ ืงื˜ื•ืจืช. ืึธืžึทืจ ืœึธื”ึถื ื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื, ื–ึนืืช ืชึผื•ึนืจึทืช ื”ึธืขื•ึนืœึธื”. ื•ึผืžึดื™ ื–ึนืืช ืขื•ึนืœึธื” ืžึดืŸ ื”ึทืžึผึดื“ึฐื‘ึผึธืจ (ืฉื”ืดืฉ ื—, ื”), ื•ึผืžึนืฉืึถื” ืขึธืœึธื” ืึถืœ ื”ึธืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื (ืฉืžื•ืช ื™ื˜, ื’) ืœืคื™ ืฉืžืฉื” ืขืœื” ืœืžืจื•ื.
ืฉืืœื” โ€“ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื™ืชื” ื˜ืขื ืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ืžื” ื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื ื”ืงื‘"ื”.
ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ื™ืฉื ื ื‘' ื“ืขื•ืช ืžื“ื•ืข ื‘ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื›ืชื•ื‘ ืจึตื™ื—ึท ื ึดื™ื—ื•ึนื—ึท ืึดืฉึถึผืื” ืœึทื™-ื”ึนื•ึธื”, ื“ืขื” ืื—ืช ืกื•ื‘ืจืช โ€“ ืžืฉื•ื ืฉืืฆืœ ื ื— ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ืงืจื™ื‘ ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ึทื™ึทึผืขึทืœ ืขึนืœึนืช ื‘ึทึผืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท. ื•ึทื™ึธึผืจึทื— ื™ึฐ-ื”ึนื•ึธื” ืึถืช ืจึตื™ื—ึท ื”ึทื ึดึผื™ื—ึนื—ึท (ื‘ืจืืฉื™ืช ื— ื›-ื›ื), ื•ืืฃ ื‘ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื›ืชื•ื‘ ืœึฐืจึตื™ื—ึท ื ึดื™ื—ึนื—ึท ืึดืฉึถึผืื” ืœึทื™-ื”ึนื•ึธื” ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื–ื›ื•ืชื•. ื•ื”ื“ืขื” ื”ืฉื ื™ื” ืกื•ื‘ืจืช โ€“ ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืงื™ื™ืžื™ื ื’ื–ื™ืจืช ื”ืงื‘"ื” ื•ืขื•ืฉื™ื ื ื—ืช ืจื•ื— ืœืงื‘"ื”. ื ืžืฆื ืฉืœื“ืขื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื™ืฉ ืคืชื—ื•ืŸ ืคื” ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื•ืžืจ ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ืงื‘ืœ ืืช ืงืจื‘ื ื•ืชื™ื”ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื’ื ื”ื ื‘ื ื™ ื ื—. ืืš ืœื“ืขื” ื”ืฉื ื™ื” ืื™ืŸ ืœื”ื ืคืชื—ื•ืŸ ืคื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ื ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”ื‘ื•ืจื. ื•ืืœื• ื”ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื“ืจืฉ: ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืกื‘ืจื• ืฉื”ืกื™ื‘ื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืจึตื™ื—ึท ื ึดื™ื—ื•ึนื—ึท ืึดืฉึถึผืื” ืœึทื™-ื”ึนื•ึธื” ื”ื™ื ื‘ืขื‘ื•ืจ ื–ื›ื•ืชื• ืฉืœ ื ื—, ื•ืœื›ืŸ ืืžืจื• 'ืžื” ื–ืืช ืฉื™ืฉืจืืœ ืžึทืงึฐืจึดื™ื‘ึดื™ืŸ ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ึผืžึทืงึฐื˜ึดื™ืจึดื™ืŸ ืงื˜ื•ืจืช? ื”ืœื ื’ื ืื ื—ื ื• ื‘ื ื™ ื ื—'. ืืžืจ ืœื”ื ื”ืงื‘"ื” 'ืžื™ ืขืœื” ืœืžืจื•ื? ืžืฉื” ืขืœื” ืœืžืจื•ื', ื•ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ื•ื ืขืœื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืœื™ืชื ื” ืœื™ืฉืจืืœ. ื›ืœื•ืžืจ ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื›ืชื•ื‘ ืจึตื™ื—ึท ื ึดื™ื—ื•ึนื—ึท ืึดืฉึถึผืื” ืœึทื™-ื”ึนื•ึธื” ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉืจืืœ ืขื•ืฉื™ื ืืช ืจืฆื•ืŸ ืงื•ื ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืฉื ื™ืชื ื” ืข" ืžืฉื” ืฉืขืœื” ืœืžืจื•ื. (ื‘ืจื›ื” ืžืฉื•ืœืฉืช)

ืฆึทื• ืึถืช ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึฐืึถืช ื‘ึธึผื ึธื™ื• ืœึตืืžึนืจ. ืคืจืฉ"ื™ - ืึตื™ืŸ ืฆึทื• ืึถืœึธึผื ืœึฐืฉืื•ึนืŸ ื–ึตืจื•ึผื–, ืžึดื™ึธึผื“ ื•ึผืœึฐื“ื•ึนืจื•ึนืช. ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึดึผื™ ืฉึดืืžึฐืขื•ึนืŸ: ื‘ึฐึผื™ื•ึนืชึตืจ ืฆึธืจึดื™ืšึฐ ื”ึทื›ึธึผืชื•ึผื‘ ืœึฐื–ึธืจึตื– ื‘ึฐึผืžึธืงื•ึนื ืฉึถืื™ึตึผืฉื ื‘ึผื•ึน ื—ึถืกึฐืจื•ึนืŸ ื›ึดึผื™ืก.
ืฉืืœื” โ€“ ืงืฉื” ืžื” ื—ึถืกึฐืจื•ึนืŸ ื›ึดึผื™ืก ื™ืฉ ื›ืืŸ ื•ื”ืœื ืžืฉืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื• ืžื‘ื™ืื™ืŸ, ืฉื”ืจื™ ื”ื›ืœ ื‘ื ืžืชืจื•ืžืช ื”ืœืฉื›ื”.
ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืงื™ืฅ ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”, ืฉื”ืจื™ ื‘ืขื•ืœืช ื”ืชืžื™ื“ ืื™ืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ื–ื•ื›ื™ื ืžื‘ืฉืจื” ื“ืขื•ึนืœึธื” ื›ื•ืœื” ื›ึผึธืœึดื™ืœ, ื•ื”ื›ื”ืŸ ืฉื”ืงื™ืฅ ื‘ื–ื” ื›ืœ ื”ืœื™ืœื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ื™ืฉืŸ ื‘ื™ื•ื ื•ื™ื‘ื˜ืœ ืžืžืœืื›ืช ื‘ื™ืชื• ื•ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื—ืกืจื•ืŸ ื›ื™ืก ืขืœ ื›ืŸ ืืคืฉืจ ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ื™ืชืจืฉืœื• ื‘ื–ื” ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื–ื™ืจื•ื–. ื•ืื•ืœื™ ืœืคื™ ืฉื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงืฆื•ืฅ ืฉื›ืจ ืœืื•ืชืŸ ื”ืžืงื™ืฆืŸ. (ืคืขื ื— ืจื–ื โ€“ ืจื–ื ื“ืžืื™ืจ) ื"ื  ื›ืืŸ ื›ืชื™ื‘ ืฆื• ืœื–ื™ืจื•ื– ืžื˜ืขื ืื—ืจ ืืฉืจ ื™ื‘ื•ืืจ ืฉื ื“ืจืฉ ื”ืฉื’ื—ื” ื•ืฉื•ื ืœื‘ ืฉื™ืงื•ื™ื™ื ื”ืžืฆื•ื” ื›ื”ืœื›ืชื”. (ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ) ื"ื  ืœืฆื“ ืฉื”ื›ืฉื™ืจ ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื”ืžื–ื‘ื— ื”ื’ื ืฉื ืคืกืœื• ื›ืืžื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื (ืชื•"ื›) ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื›ืชื•ื‘, ืœื–ื” ืฆื•ื” ืฉื™ืืžืจ ืœื”ื ืฉื™ืฉืชื“ืœื• ืœื‘ืœ ื™ืขืœื• ืžืŸ ื”ืคืกื•ืœื™ืŸ ื‘ืจืื•ืชื ื›ื™ ืื™ื ื ื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื™ื—ืฉื‘ื• ื›ื™ ืื™ืŸ ืงืคื™ื“ื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ืขืœื™ื™ืชื ื•ืœื ื™ืชื ื• ืขืœื™ื”ื ืœื‘ ืœืฉืžืจื ืœื‘ืœ ื™ืขืœื• ืœื–ื” ืฆื•ื” ืœืืžืจ ืœื”ื ืฉื™ืฉืžืจื• ืฉืœื ืชืขืœื” ืืœื ืชื•ืจืช ื”ืขื•ืœื”, ืคื™ืจื•ืฉ ืขื•ืœื” ื›ืชื•ืจืชื” ื•ื›ืžืฉืคื˜ื” ื‘ืœื ืœื™ื ื” ื‘ืœื ื™ืฆื™ืื”. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) ื•ืื›ืŸ ืœื ื”ื™ืชื” ื‘ืžืฉื›ืŸ ื•ื‘ืžืงื“ืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื™ืฉ ืขืžื” ื—ืกืจื•ืŸ ื›ื™ืก ื›ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืขื•ืœื•ืช ืงื™ืฅ ื”ืžื–ื‘ื— ืœืžืขืŸ ืœื ืชื›ื‘ื” ืืฉ ื”ืžื–ื‘ื— ืœืขื•ืœื. ื•ื”ืฉื˜ืŸ ื•ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื’ื ืจืฉืขื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ืžืงื˜ืจื’ื™ื ื›ื ื’ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ื• ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืžื–ื‘ื— ืžื›ืœื” ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. (ืืœื™ื”ื• ื›ื™ ื˜ื•ื‘) ื›ื“ืจืš ืฉืืžืจื” ืžึดืจึฐื™ึธื ื‘ึผึทืช ื‘ึผึดื™ืœึฐื’ึผึธื” ืœื•ึนืงื•ึผืก ืœื•ึนืงื•ึผืก! ืขึทื“ ืžึธืชึทื™ ืึทืชึผึธื” ืžึฐื›ึทืœึผึถื” ืžึธืžื•ึนื ึธืŸ ืฉืึถืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐืึดื™ ืึทืชึผึธื” ืขื•ึนืžึตื“ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื‘ึผึดืฉืึฐืขึทืช ื”ึทื“ึผึฐื—ึธืง. ื›ึผึดื“ึฐืึธืžึฐืจึดื™ ืึดื™ื ึธืฉืึตื™: ืฉืื•ึผืชึธื ื“ึฐื™ึธื ื•ึนืงึธื ื‘ึผึฐืฉืื•ึผืงึธื, ืื•ึน ื“ึทืึฒื‘ื•ึผื”ึผึท ืื•ึน ื“ึฐืึดื™ืžึผึตื™ื”ึผ. (ืกื•ื›ื” ื ื• ื‘) ื•ื™"ื ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื™ื• ืžื‘ื™ืื™ื ืืช ื”ืขืฆื™ื ืžืžื•ื ื ื•ื–ื”ื• ื—ืกืจื•ืŸ ื›ื™ืก ื”ืืžื•ืจ. ื"ื  ืœืคื™ ืฉื”ืขื•ืœื” ื”ื™ื ื›ื•ืœื” ื›ืœื™ืœ ืœืžื–ื‘ื— ื•ืื™ืŸ ืœื›ื”ื ื™ื ื—ืœืง ื‘ื” ืจืง ื”ืขื•ืจ, ืœื›ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉืœื ื™ืจืฆื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื”ืขื•ืœื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื”ื ืื” ืžืžื ื”. (ื•ื™ืืžืจ ืื‘ืจื”ื)
ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื›ืคืœื” ื”ืœืฉื•ืŸ ืœื•ึนืงื•ึผืก ืœื•ึนืงื•ึผืก. ืœืคื™ ืฉืจืžื–ื” ืขืœ ืžื–ื‘ื— ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžื–ื‘ื— ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ืœื•ืžืจ ืฉื ื™ื”ื ืœื ื”ื•ืขื™ืœื•. ื•ื”ื ื“ืงืจืืชื• ื–ืื‘, ืžืคื ื™ ื“ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ื‘ื—ืœืง ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื ืงืจื ื–ืื‘. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข ืฉื) ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜ ื›ื–) ื‘ึทึผื‘ึนึผืงึถืจ ื™ึนืื›ึทืœ ืขึทื“ ื•ึฐืœึธืขึถืจึถื‘ ื™ึฐื—ึทืœึตึผืง ืฉึธืืœึธืœ, ื•ืคื™ืจืฉ ื”ืชืจื’ื•ื ืฉืงืื™ ืขืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉืžืงืจื™ื‘ื™ืŸ ืขืจื‘ ื•ื‘ืงืจ ื‘ื‘ื”ืž"ืง ืฉื‘ื—ืœืงื•. (ื›ืœื™ ื™ืงืจ ื“ื‘ืจื™ื ืœื’ ื™ื‘)

ื•ึฐื”ึธืึตืฉื ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท ืชึผื•ึผืงึทื“ ื‘ึผื•ึน ืœึนื ืชึดื›ึฐื‘ึถึผื” ื•ึผื‘ึดืขึตืจ ืขึธืœึถื™ื”ึธ ื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ืขึตืฆึดื™ื ื‘ึทึผื‘ึนึผืงึถืจ ื‘ึทึผื‘ึนึผืงึถืจ ื•ึฐืขึธืจึทืšึฐ ืขึธืœึถื™ื”ึธ ื”ึธืขึนืœึธื” ื•ึฐื”ึดืงึฐื˜ึดื™ืจ ืขึธืœึถื™ื”ึธ ื—ึถืœึฐื‘ึตื™ ื”ึทืฉึฐึผืืœึธืžึดื™ื. (ื• ื”)
ืฉืืœื” โ€“ ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื‘ืขื•ืœื” ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืขึธืจึทืšึฐ ื•ื‘ืฉืœืžื™ื ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื”ึดืงึฐื˜ึดื™ืจ.
ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ืžืฉื•ื ืฉื‘ืขื•ืœื” ื™ืฉ ืขืฆืžื•ืช ืฉืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ืœื”ืงื˜ื™ืจื ื•ืจืง ื›ืฉื”ืŸ ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื™ืขืœื• (ื–ื‘ื—ื™ื ืคื” ื‘) ืœื›ืš ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืขึธืจึทืšึฐ ื•ืœื ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื”ึดืงึฐื˜ึดื™ืจ, ืื‘ืœ ื‘ืฉืœืžื™ื ืฉืื™ืŸ ืฉื ืขืฆืžื•ืช ืจืง ื—ึตืœึถื‘ ื•ื›ื•ืœื” ื‘ืจ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืงื˜ืจื” ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐื”ึดืงึฐื˜ึดื™ืจ. ื"ื  ืฉืžื–ื” ื“ื™ื™ืงื• ื—ื–"ืœ ื“ืขื•ืœืช ื”ืชืžื™ื“ ื”ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื ืžืฆื ืขื•ืจืš ืื•ืชื” ืขืœ ื”ืืฉ, ืื‘ืœ ื”ืฉืœืžื™ื ืžืงื˜ื™ืจื™ื ืขืœ ื”ืขื•ืœื”. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)

ืึตืฉื ืชึธึผืžึดื™ื“ ืชึผื•ึผืงึทื“ ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท ืœึนื ืชึดื›ึฐื‘ึถึผื”. (ื• ื•) ืชึธึผืžึดื™ื“ - ืืฃ ื‘ืฉื‘ืช, ืชึธึผืžึดื™ื“ - ืืฃ ื‘ื˜ื•ืžืื”. (ืกืคืจื™ื)
ื˜ืขื ืžืฆื•ื” ื–ื•, ื›ื“ื™ ืฉื”ื‘ืื™ื ืœื”ื™ืคืจืข ืžืŸ ื”ืงืจื‘ืŸ ืชืžื•ืจืช ื”ื—ื•ื˜ื ื™ืžืฆืื• ืชืžื™ื“ ืฉื•ื—ื“ ื•ืœื ื™ืงื˜ืจื’ื•. (ื˜ืขืžื™ ืžืฆื•ืช , ืœื ืชืขืฉื™ืŸ ืขื‘)
ื•ืขื›ืฉื™ื• ืฉื•ืœื—ื ื• ืฉืœ ืื“ื ื‘ืžืงื•ื ืžื–ื‘ื— (ื‘ืจื›ื•ืช ื ื” ื), ื•ืื ืœื ืืžืจ ืขืœื™ื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืืฉ ืฉืœ ื’ื™ื”ื ื ืฉื•ืจืคืชื•. ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ืึตืฉื ืฉืœ ืชื•ืจื” ืชึผื•ึผืงึทื“ ืชืžื™ื“ ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ. ื•ืื ืœืื• ืœึนื ืชึดื›ึฐื‘ึถึผื” ืืฉ ืฉืœ ื’ื™ื”ื ื, ื–ึฐืขื•ึผื ื™ึฐ-ื”ึนื•ึธื” ื™ึดืคื‡ึผืœ ืฉึธืื (ืžืฉืœื™ ื›ื‘ ื™ื“). ื•ื‘ื”ื™ื•ืช ืฉื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืœึธืขึนืœึธื” ืœึทืžึดึผื ึฐื—ึธื” ื•ึฐืœึทื—ึทื˜ึธึผืืช ื•ึฐืœึธืึธืฉึธืื (ื– ืœื–), ื›ืœ ืžื™ื ืจืขื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื›ื‘ื•ืช ืืช ืึตืฉื ื”ืื”ื‘ื”, ืืœื ืชึธึผืžึดื™ื“ ืชึผื•ึผืงึทื“ ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท ืœึนื ืชึดื›ึฐื‘ึถึผื”. (ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืฉืœ"ื”)

ืกื’ื•ืœื” ื ืคืœืื” ืœื”ื ืฆืœ ืžื”ืจื”ื•ืจื™ ืขื‘ื™ืจื” - ืœื•ืžืจ ืืช ื”ืคืกื•ืง ืึตืฉื ืชึธึผืžึดื™ื“ ืชึผื•ึผืงึทื“ ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท ืœึนื ืชึดื›ึฐื‘ึถึผื”. (ื• ื•) (ื”ืฉืœ"ื” ื‘ืฉื ืžื”ืจ"ื ืงื•ืจื“ื•ื•ื™ืจื•)
ื•ื‘ื–ื” ื ืจืื” ืœืคืจืฉ ืืช ื”ืคืกื•ืง ืขืฆืžื•, ื“ืžื™ ืฉื‘ืœื‘ื• ืึตืฉื ืชึธึผืžึดื™ื“ ืชึผื•ึผืงึทื“ ืœื”' ื•ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืชื™ื•, ื”' ืขื•ื–ืจ ืœื• ืฉื™ื ืฆืœ ืžืžื—ืฉื‘ืช ืข"ื– ื•ืžืžื—ืฉื‘ืช ืคื™ื’ื•ืœ, ื•ื›"ืฉ ืฉืœื ื™ื‘ื ืœืขืฉื•ืช ืขื‘ื™ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ, ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• (ืกื•ื˜ื” ื›ื) ืžึดืฆึฐื•ึธื” ืžึทื’ึผึฐื ึธื ื•ึผืžึทืฆึผึฐืœึธื, ื•ื–ื” ืžื” ืฉืืžืจ ืึตืฉื ืชึธึผืžึดื™ื“ ืชึผื•ึผืงึทื“ ืขึทืœ ื”ึทืžึดึผื–ึฐื‘ึตึผื—ึท ื”ื•ื ื‘ืื“ื ืฉื”ื•ื ืžื–ื‘ื— ืื“ืžื”, ื•ืžืฉื ื ื•ืฆืจ ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ื“ืคืจืฉ"ื™ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ ื–) - ื ึธื˜ึทืœ ืขึฒืคึธืจื•ึน ืžึดืžึธึผืงื•ึนื ืฉึถืื ึถึผืึฑืžึทืจ ื‘ึผื• (ืฉืžื•ืช ื› ื›ื) ืžึดื–ึฐื‘ึทึผื— ืึฒื“ึธืžึธื” ืชึทึผืขึฒืฉึถื‚ื” ืœึดื™, ืžืขืœ ื›ืŸ ืœึนื ืชึดื›ึฐื‘ึถึผื” ื”ืืฉ ื•ื”ื‘ึผึธื ืœึดื˜ึผึธื”ึตืจ - ืžึฐืกึทื™ึผึฐื™ืขึดื™ืŸ ืื•ึนืชื•ึน, ื•ื”ืžึฐืงึทื“ึผึตืฉื ืขึทืฆึฐืžื•ึน ืžืœืžื˜ื” ืžึฐืงึทื“ึผึฐืฉืึดื™ืŸ ืื•ึนืชื•ึน ืžืืฉ ืฉืœ ื”ืžื–ื‘ื— ืฉืœึผึฐืžึทืขึฐืœึธื”. (ื™ื•ืžื ืœื˜.) ('ื›ืชื‘ ืกื•ืคืจ' ืขื”"ืช)





ื–ึถื” ืงื‡ืจึฐื‘ึทึผืŸ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื•ึผื‘ึธื ึธื™ื• ืึฒืฉึถืืจ ื™ึทืงึฐืจึดื™ื‘ื•ึผ ืœึทื™-ื”ึนื•ึธื” ื‘ึฐึผื™ื•ึนื ื”ึดืžึธึผืฉึทืื— ืึนืชื•ึน ืขึฒืฉึดื‚ื™ืจึดืช ื”ึธืึตืคึธื” ืกึนืœึถืช ืžึดื ึฐื—ึธื” ืชึธึผืžึดื™ื“ ืžึทื—ึฒืฆึดื™ืชึธื”ึผ ื‘ึทึผื‘ึนึผืงึถืจ ื•ึผืžึทื—ึฒืฆึดื™ืชึธื”ึผ ื‘ึธึผืขึธืจึถื‘. (ื• ื™ื’)
ืคืจืฉ"ื™ - ืึทืฃ ื”ึทื”ึถื“ึฐื™ื•ึนื˜ื•ึนืช ืžึทืงึฐืจึดื™ื‘ึดื™ืŸ ืขึฒืฉึดื‚ื™ืจึดื™ืช ื”ึธืึตื™ืคึธื” ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ืฉึถืื”ึตืŸ ืžึดืชึฐื—ึทื ึฐึผื›ึดื™ืŸ ืœึทืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื”. ืึฒื‘ึธืœ ื›ึนึผื”ึตืŸ ื’ึธึผื“ื•ึนืœ ื‘ึฐึผื›ึธืœ ื™ื•ึนื, ืฉึถืื ึถึผืึฑืžึทืจ: ืžึดื ึฐื—ึธื” ืชึธึผืžึดื™ื“ ื•ึฐื’ื•ึนืžึตืจ, ื•ึฐื”ึทื›ึนึผื”ึตืŸ ื”ึทืžึธึผืฉึดืื™ื—ึท ืชึทึผื—ึฐืชึธึผื™ื• ืžึดื‘ึธึผื ึธื™ื• ื•ึฐื’ื•ึนืžึตืจ ื—ึธืง ืขื•ึนืœึธื.
ืฉืืœื” โ€“ ื”ื™ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ืฉื™ืฉ ืœื• ื“ื™ืŸ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื›ึผึธืฉืึตืจ ื•ืื™ื ื• ืžื‘ื™ื ืขืฉื™ืจื™ืช ื”ืื™ืคื”. ื•ื”ืื ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื‘ื™ื ืžื ื—ืช ื—ื‘ื™ืชื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืงืจื™ื‘ ืื•ืชื” ื‘ืขืฆืžื•.
ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉืื™ื ื• ืžืฉืžืฉ {ื›ื”ืŸ ืฉืขื‘ืจ} ืื™ื ื• ืžื‘ื™ื ืขืฉื™ืจื™ืช ื”ืื™ืคื” (ืžื ื—ืช ื—ื‘ื™ืชื™ืŸ). (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื’ื™ืœื” ืค"ื ื™ ื‘)
ืืคื™ืœื• ืื ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืช โ€“ ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืžื ื—ืช ื—ื‘ื™ืชื™ืŸ ืžืžืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ (ืžื”ื”ืงื“ืฉ) ืื• ืžื™ืจื•ืฉืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ (ืžืฉื ื” ื‘ืžื ื—ื•ืช ื ื, ื‘).
ืืžื ื, ื‘ื™ื•ื ืฉื”ื›ื”ืŸ ืžืชืžื ื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ื ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืœืชืคืงื™ื“ื• ื›ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื•ืื•ืชื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืงืจื™ื‘ ื‘ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ืืช ื”ืžื ื—ื” ืฉื”ื•ื ืžื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื โ€“ ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื”ืงืจื™ื‘ ื‘ืขืฆืžื•. (ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ ืค"ื” ื”ืœื›ื•ืช ื˜ื–-ื™ื–)

ืึดื ืขึทืœ ืชึผื•ึนื“ึธื” ื™ึทืงึฐืจึดื™ื‘ึถื ึผื•ึผ ื•ึฐื”ึดืงึฐืจึดื™ื‘ ืขึทืœ ื–ึถื‘ึทื— ื”ึทืชึผื•ึนื“ึธื” ื—ึทืœึผื•ึนืช ืžึทืฆึผื•ึนืช ื‘ึฐึผืœื•ึผืœึนืช ื‘ึทึผืฉึถึผืืžึถืŸ ื•ึผืจึฐืงึดื™ืงึตื™ ืžึทืฆึผื•ึนืช ืžึฐืฉึปืื—ึดื™ื ื‘ึทึผืฉึธึผืืžึถืŸ ื•ึฐืกึนืœึถืช ืžึปืจึฐื‘ึถึผื›ึถืช ื—ึทืœึนึผืช ื‘ึฐึผืœื•ึผืœึนืช ื‘ึทึผืฉึธึผืืžึถืŸ. (ื– ื™ื‘)
ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึธื” ืฆึฐืจึดื™ื›ึดื™ืŸ ืœึฐื”ื•ึนื“ื•ึนืช: ื™ื•ึนืจึฐื“ึตื™ ื”ึทื™ึผึธื, ื”ื•ึนืœึฐื›ึตื™ ืžึดื“ึฐื‘ึผึธืจื•ึนืช, ื•ึผืžึดื™ ืฉืึถื”ึธื™ึธื” ื—ื•ึนืœึถื” ื•ึฐื ึดืชึฐืจึทืคึผึตื, ื•ึผืžึดื™ ืฉืึถื”ึธื™ึธื” ื—ึธื‘ื•ึผืฉื ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ื”ึธืึฒืกื•ึผืจึดื™ื ื•ึฐื™ึธืฆึธื. (ื‘ืจื›ื•ืช ื ื“:).
ื•ืกื™ืžื ืš ื•ึฐื›ึธืœ ื”ึทื—ึทื™ึผึดื™ื ื™ื•ื“ื•ึผืšึธ ืกึผึถืœึธื” ื—ื‘ื•ืฉ ื™ืกื•ืจื™ื ื™ื ืžื“ื‘ืจ. (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืจื™ื˜ ื)
ืืจื‘ืขื” ืกื•ื’ื™ ืขื™ื ื•ื™ ื•ืขื ื™ื•ืช ืžืฆื™ื ื•. ืขื•ื“ ืกื™ื‘ื” ืœืžื” ืขื ื™ื•ืช ื ืงืจืืช ื“ึผึทืœึผื•ึผืช, ืœืจืžื– ืขืœ ื“ืœ"ืช ืกื•ื’ื™ ืขื ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ. ื•ืืœื• ื”ืŸ:
ื)
ืื™ืŸ ืœื• ืžื” ืœืื›ื•ืœ, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ (ื“ื‘ืจื™ื ื— ื’) ื•ึทื™ึฐืขึทื ึฐึผืšึธ ื•ึทื™ึทึผืจึฐืขึดื‘ึถืšึธ.
ื‘) ื™ืฉ ืœื• ืื•ื›ืœ ืื‘ืœ ืœื ื›ืœ ืฆืจื›ื•, ื–ื” ื”ื ืงืจื 'ืื‘ื™ื•ืŸ', ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืงื‘ ื›ื“) ืขึธื ึดื™ ื•ึฐืึถื‘ึฐื™ื•ึนืŸ ืึธื ึนื›ึดื™.
ื’) ืขื™ื ื•ื™ ื“ืจืš, ื›ื›ืชื•ื‘ (ืชื”ืœื™ื ืงื‘ ื›ื“) ืขึดื ึธึผื” ื‘ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื›ึนึผื—ึดื™.
ื“) ืขื™ื ื•ื™ ืฉืขื‘ื•ื“, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜ื– ื•) ื•ึทืชึฐึผืขึทื ึถึผื”ึธ ืฉึธื‚ืจึทื™ ื•ึทืชึดึผื‘ึฐืจึทื— ืžึดืคึธึผื ึถื™ื”ึธ.

ืฆื ื•ืœืžื“ ืฉืžืกืคืจ ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ื•ื‘ื”ื•ื“ื™ื” ืœื”', ืžื›ื•ื•ืŸ ื›ื ื’ื“ ืžืกืคืจ ื”ืขื™ื ื•ื™ื™ื ืฉื ืžื ื• ื›ืืŸ. ืฉื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื“' ื”ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื ื™ืฆืœ ืžืื—ื“ ืžื“' ื”ืขื™ื ื•ื™ื™ื.
ื)
ื—ื•ืœื” ืฉื ืชืจืคื - ืกื‘ืœ ืžืขื™ื ื•ื™ ืจืขื‘ื•ืŸ, ื›ื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื”ื—ื•ืœื™ื (ืชื”ืœื™ื ืงื– ื™ื—) ื›ื‡ึผืœ ืึนื›ึถืœ ืชึฐึผืชึทืขึตื‘ ื ึทืคึฐืฉึธืื.
ื‘) ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื•ืช โ€“ ื ื™ืฆืœื• ืžืขื™ื ื•ื™ ื”ื“ืจืš.
ื’) ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื โ€“ ื ื“ืžื• ืœืื‘ื™ื•ืŸ, ืฉืชืื‘ ืœืื›ื•ืœ ื•ืื™ื ื• ืžืฉื™ื’ ื›ืœ ืฆืจื›ื•. ื›ืš ืืžืจื• ื‘ื’ืžืจื (ืชืžื™ื“ ืœื‘ ื) ื›ึผึนืœ ื ึธื—ื•ึนืชึตื™ ื™ึทืžึผึธื ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื ืœึธื ืžึดื™ึผึทืชึผึฐื‘ึธื ื“ึผึทืขึฐืชึผึตื™ื”ื•ึนืŸ ืœื ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ื“ืขืชื ืขืœื™ื”ื ืขึทื“ ื“ึผึฐืกึธืœึฐืงึดื™ืŸ ืœึฐื™ึทื‘ึผึดืฉืึฐืชึผึธื ืขื“ ืฉืขื•ืœื™ื ืœื™ื‘ืฉื”, ื›ืื“ื ื”ืชืื‘ ืœืžืฉื”ื• ื•ืื™ื ื• ืžืฉื™ื’ื•.
ื“) ื”ื™ื•ืฆื ืžื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื โ€“ ื ื™ืฆืœ ืžืขื™ื ื•ื™ ื”ืฉืขื‘ื•ื“. (ืคื ื™ื ื™ ื”ื’ืจ"ื)

ื“' ื›ื•ืกื•ืช ืฉืฉื•ืชื™ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ื ื™ ืืจื‘ืขื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ื“ื•ืช, ื•ื”ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื“ื™ื” ื”ื ื›ืž"ืฉ (ืชื”ืœื™ื ืงื˜ื– ื™ื’) ื›ึผื•ึนืก ื™ึฐืฉืื•ึผืขื•ึนืช ืึถืฉึธึผื‚ื, ืฉื”ืจื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื™ืจื“ื• ืœื™ื ื‘ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ, ื•ื”ืœื›ื• ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื™ืฆืื• ืžื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืจื•ืช ื•ื›ืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ื ืชืจืคืื• ื‘ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. (ื”ื’ืจ"ื)

ื–ึนื‘ึตื—ึท ืชึผื•ึนื“ึธื” ื™ึฐื›ึทื‘ึฐึผื“ึธื ึฐื ึดื™ ื•ึฐืฉึธื‚ื ื“ึถึผืจึถืšึฐ ืึทืจึฐืึถื ึผื•ึผ ื‘ึฐึผื™ึตืฉึทืืข ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื. (ืชื”ืœื™ื ื  ื›ื’)
ืชืจื’ื•ื - ๏ฌณึฐื“ึธื‘ึทื— ื™ึดืฆึฐืจึธื ื‘ึดื™๏ฌชึธื ื•ึฐื›ึธื‘ึตื™๏ฌช ืœึตื™๏ฌด ื”ึตื™ืšึฐ ืง๏ฌตืจึฐ๏ฌฑึทืŸ ๏ญŠ๏ญ‹ื“ึฐืชึธื ื™ึดืชึฐื—ึท๏ฌฌึตื™ื‘ ืœึตื™๏ฌด ๏ฌตื“ึฐืž๏ญ‹ืงึตื™ืจ ืœึดื™ ื•ึฐื“ึดื™ ื™ึฐืฆึท๏ฌณึตื™ ื๏ญ‹ืจึฐื—ึธื ื‘ึดื™๏ฌชึธื ืึถื—ึฑืžึตื™ ืœึตื™๏ฌด ๏ฌฑึฐืค๏ฌตืจึฐืงึธื ึธื ื“ึตืืœึธื”ึธื.
ืฉืืœื” โ€“ ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื™ึฐื›ึทื‘ึฐึผื“ึธื ึฐื ึดื™ ื‘ืฉื ื™ ื ื•ื ื™ืŸ. ื”ื•ืœ"ืœ 'ื™ื›ื‘ื“ื ื™'.
ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื•ื›ืŸ (ื•ื™ืงืจื ื“ ื™) ื–ึถื‘ึทื— ื”ึทืฉึฐึผืืœึธืžึดื™ื ืœืžื” ื ืงืจื ืฉืžื ืฉืœืžื™ื ืฉืžืฉื™ืžื™ื ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื. (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื)

ืขึทืœ ื—ึทืœึนึผืช ืœึถื—ึถื ื—ึธืžึตืฅ ื™ึทืงึฐืจึดื™ื‘ ืงื‡ืจึฐื‘ึธึผื ื•ึน ืขึทืœ ื–ึถื‘ึทื— ืชึผื•ึนื“ึทืช ืฉึฐืืœึธืžึธื™ื•. (ื– ื™ื’) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ืชื•ืจื” ื ืžืฉืœื” ืœื—ืœื•ืช ?
ืœื•ืžืจ ืœืš ืžื” ื—ืœื” ื–ื• ื‘ืœื•ืœื” ื›ืš ื”ืชื•ืจื” ื‘ืœื•ืœื” ื‘ื˜ืขืžื™ื ืกื•ื“ื•ืช ื•ื’ื™ืžื˜ืจื™ื•ืช ืื’ื“ื•ืช ืžืฉื ื™ื•ืช ื•ื’ืžืจื, ืžื” ื—ืœื” ื–ื• ืื™ื ื” ื ื™ืชื ืช ืืœื ืœื›ื”ื ื™ื ื›ืš ื”ืชื•ืจื” ืœื ื ื™ืชื ื” ืืœื ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื ืงืจืื• ื›ื”ื ื™ื ืฉื ืืžืจ (ืฉืžื•ืช ื™ื˜ ื•) ื•ึฐืึทืชึถึผื ืชึดึผื”ึฐื™ื•ึผ ืœึดื™ ืžึทืžึฐืœึถื›ึถืช ื›ึนึผื”ึฒื ึดื™ื ื•ึฐื’ื•ึนื™ ืงึธื“ื•ึนืฉื. ืžื” ื—ืœื” ื–ื• ืื™ื ื” ื ื’ื‘ืœืช ื‘ืœื™ ืžื™ื ื›ืš ื”ืชื•ืจื” ืื™ื ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืชื•ื›ื” ื“ื‘ืจ ื”ื•ืจืื” ืืœื ืขืœ ืคื™ ื”ืชืœืžื•ื“. ืžื” ื—ืœื” ื–ื• ืฆืจื™ื›ื” ืžืœื— ืืฃ ื”ืชื•ืจื” ืืจื–"ืœ (ืื‘ื•ืช ืค"ื• ืž"ื“) ืคึทึผืช ื‘ึทึผืžึถึผืœึทื— ืชึนึผืื›ึตืœ. ืžื” ื—ืœื” ื–ื• ืฆืจื™ื›ื” ืงืžื— ื›ืš ืึดื ืึตื™ืŸ ืงึถืžึทื— ืึตื™ืŸ ืชึผื•ึนืจึธื” (ืฉื ืค"ื’ ืžื™"ื–). ืžื” ื—ืœื” ื–ื• ืคื•ื˜ืจืช ื”ืขื™ืกื” ื›ืš ื”ืชื•ืจื” ืคื•ื˜ืจืช ืืช ืœื•ืžื“ื™ื” ืžื“ื™ื ื” ืฉืœ ื’ื™ื”ื ื, ื›ืžื• ื”ื”ื•ื ืขื•ื‘ื“ื ื“ืืœื™ืฉืข ื‘ืŸ ืื‘ื•ื™ื” (ื—ื’ื™ื’ื” ื˜ื• ื‘). {ื›ึผึดื™ ื ึธื— ื ึทืคึฐืฉืึตื™ื”ึผ ื“ึผึฐืึทื—ึตืจ ื›ืืฉืจ ื ืคื˜ืจ ืืœื™ืฉืข ื‘ืŸ ืื‘ื•ื™ื” ื”ืžื›ื•ื ื” ืึทื—ึตืจ, ืึธืžึฐืจึดื™ ืืžืจื• ื‘ื‘ื™"ื“ ืฉืœ ืžืขืœื”: ืœึธื ืžึตื™ื“ึธืŸ ืœึดื™ื“ึทื™ึผึฐื™ื ึตื™ื”ึผ ืœื ื™ื“ื•ื ื• ืื•ืชื•, ื•ึฐืœึธื ืœึฐืขึธืœึฐืžึธื ื“ึผึฐืึธืชึตื™ ืœึตื™ืชึตื™ ื•ืœื ื™ื‘ื•ื ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืœึธื ืžึตื™ื“ึธืŸ ืœึดื™ื“ึทื™ึผึฐื™ื ึตื™ื”ึผ ื›ืจืื•ื™ ืœื• โ€” ืžึดืฉึผืื•ึผื ื“ึผึทืขึฒืกึทืง ื‘ึผึฐืื•ึนืจึธื™ึฐื™ืชึธื ื•ื–ื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืžื’ื™ื ื” ืขืœื™ื•, ื•ึฐืœึธื ืœึฐืขึธืœึฐืžึธื ื“ึผึฐืึธืชึตื™ ืœึตื™ืชึตื™ ื•ืœื ื™ื‘ื•ื ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื โ€” ืžึดืฉึผืื•ึผื ื“ึผึทื—ึฒื˜ึธื. ืึฒืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ืžึตืึดื™ืจ: ืžื•ึผื˜ึธื‘ ื“ึผึฐืœึดื™ื“ึทื™ึผึฐื™ื ึตื™ื”ึผ ื•ึฐืœึตื™ืชึตื™ ืœึฐืขึธืœึฐืžึธื ื“ึผึฐืึธืชึตื™ ืฉื™ื“ื•ื ื• ืื•ืชื• ื›ืจืื•ื™ ื•ืฉื™ื‘ื•ื ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืžึธืชึทื™ ืึธืžื•ึผืช ื•ืื– ืื‘ืงืฉ ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ืฉืžื™ื, ื•ึฐืึทืขึฒืœึถื” ืขึธืฉืึธืŸ ืžึดืงึผึดื‘ึฐืจื•ึน ืฉื™ื“ืขื• ืฉื”ื•ื ื ื“ื•ืŸ ื‘ื’ื™ื”ื ื. ื›ึผึดื™ ื ึธื— ื ึทืคึฐืฉืึตื™ื”ึผ ื›ืืฉืจ ื ืคื˜ืจ ื“ึผึฐืจึทื‘ึผึดื™ ืžึตืึดื™ืจ ืกึฐืœึตื™ืง ืงื•ึผื˜ึฐืจึธื ืžึดืงึผึดื‘ึฐืจึตื™ื”ึผ ืขืœื” ืขืฉืŸ ืžืงื‘ืจื• ืฉืœ ื“ึผึฐืึทื—ึตืจ. ืžืฉืžืข ืฉื ืชืงื‘ืœื” ื‘ืงืฉืชื•.
ืžื” ื—ืœื” ื–ื• ื‘ืื” ืœื›ืคืจ ืขื•ืŸ ื”ืืฉื” ืืฉืจ ื’ืจืžื” ืœืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ื—ืœืชื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืœืžื•ืช (ืชื ื—ื•ืžื ืจ"ืค ื ื—) ื›ืš ื”ืชื•ืจื” ืžื›ืคืจืช ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืืžืจ (ืžืฉืœื™ ื˜ื• ื•) ื‘ึฐึผื—ึถืกึถื“ ื•ึถืึฑืžึถืช ื™ึฐื›ึปืคึทึผืจ ืขึธื•ึบืŸ. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื)
ืžึธืชึทื™ ืึธืžื•ึผืช ื•ึฐืึทืขึฒืœึถื” ืขึธืฉืึธืŸ ืžึดืงึผึดื‘ึฐืจื•ึน (ื—ื’ื™ื’ื” ื˜ื• ื‘) โ€” ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื—ื™ื›ื” ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ืฉื™ืžื•ืช ื•ืœื ืคืขืœ ืœื”ืขืœื•ืชื• ื‘ืžืฉืš ื—ื™ื™ื•.
ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ืœืคื™ ืฉื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื™ื•ื ืคื˜ื™ืจืชื• ื›ื•ื—ื• ื’ื“ื•ืœ ืขืฆื•ื ื•ื ื•ืจื ื•ื›ืืฉืจ ืคื™ืจืฉ ืจื‘ื™ื ื• ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ืขืœ ืžืืžืจ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ (ื—ื•ืœื™ืŸ ื–:) ืฉืืžืจื• ื’ื“ื•ืœื™ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืžื™ืชืชื ื™ื•ืชืจ ืžื—ื™ื™ื”ื. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ืฉื)
ืžึธืชึทื™ ืึธืžื•ึผืช ื•ึฐืึทืขึฒืœึถื” ืขึธืฉืึธืŸ ืžึดืงึผึดื‘ึฐืจื•ึน โ€” ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื™ืฉ ื›ืžื” ืจืฉืขื™ื ืฉืžืชื™ื ื•ื ื™ื“ื•ื ื™ื ื‘ื’ื™ื”ื ื ื•ืื™ืŸ ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื•ื ืขืฉืŸ ืขื•ืœื” ืžืงื‘ืจื™ื”ื ?
ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ื›ืชื™ื‘ (ืื™ื•ื‘ ื›ื‘ ื›ื—) ื•ึฐืชึดื’ึฐื–ึทืจ ืึนืžึถืจ ื•ึฐื™ึธืงื‡ื ืœึธืšึฐ ืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื’ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ื”ืงื‘"ื” ืžืงื™ื™ื. {ืคื™ืจืฉ ื”ืžืœื‘ื™"ื โ€“ ื’ื ืžื” ืฉืชื’ื–ื•ืจ ื‘ื“ืจืš ื’ื–ืจื” ื•ึฐื™ึธืงื‡ื ืœึธืšึฐ ื›ื™ ื›ืœ ื”ื˜ื‘ืข ืชื”ื™ื” ื ื›ื ืขืช ืชื—ืชื™ืš, ื•ื›ืžื• ืฉื’ื–ืจ ื™ื”ื•ืฉืข ืขืœ ื”ืฉืžืฉ ืฉืชื“ื•ื (ื™ื”ื•ืฉืข ื™ ื™ื‘) ืฉึถืืžึถืฉื ื‘ึฐึผื’ึดื‘ึฐืขื•ึนืŸ ื“ึผื•ึนื, ื•ืืœื™ื”ื• ืฉืืžืจ (ืž"ื ื™ื– ื) ืึดื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื”ึทืฉึธึผืื ึดื™ื ื”ึธืึตืœึถึผื” ื˜ึทืœ ื•ึผืžึธื˜ึธืจ ื›ึดึผื™ ืึดื ืœึฐืคึดื™ ื“ึฐื‘ึธืจึดื™.}ื”"ื  ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ื‘ื™ืงืฉ ืขืœ ื–ืืช ื“ืœื™ื“ื™ื™ื ื™ื” ืœืึทื—ึตืจ ื•ื™ืขืœื” ืขืฉืŸ ืžืงื‘ืจื• ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœืจื‘ื™ื ืฉื ืชืงื™ื™ืžื” ื’ื–ื™ืจืช ืจ"ืž. (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื’ื“ื•ืช ืฉื)

ื–ึนืืช ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืœึธืขึนืœึธื” ืœึทืžึดึผื ึฐื—ึธื” ื•ึฐืœึทื—ึทื˜ึธึผืืช ื•ึฐืœึธืึธืฉึธืื. (ื– ืœื–)
ืจ"ืช ืขื•ืœื” ืžื ื—ื” ื—ื˜ืืช ืืฉื ืขืžื—"ื ืจ"ืช ืขื•ืŸ ืžืฉื—ื™ืช ื—ื™ืžื” ืืฃ. ืฉื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืžื‘ื˜ืœื•ืช ืื•ืชื. ื•ื‘ื•ื ื•ืจืื” ืฉึฐืืžึทืข ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื™ึฐ-ื”ึนื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื™ึฐ-ื”ึนื•ึธื” ืึถื—ึธื“ ืจืืฉ ื•ืกื•ืฃ ืฉ"ื“, ื›ื™ ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืžื‘ื˜ืœ ืฉื“. ื•ื ืฉืืจื• ืื•ืชื™ื•ืช (ืฉึฐืืžึทืข ืึถื—ึธื“) ืžืขื"ื— ืฉืžื‘ื˜ืœ ืžืฉื—ื™ืช ืขื•ืŸ ืืฃ ื—ื™ืžื” ื›ืงืจื‘ื ื•ืช ืžื ื—ื” ืขื•ืœื” ืืฉื ื—ื˜ืืช. (ื—ื•ืžืช ืื ืš)

ื•ึทื™ึดึผืงึทึผื— ืžึนืฉึถืื” ืึถืช ื”ึถื—ึธื–ึถื” ื•ึทื™ึฐื ึดื™ืคึตื”ื•ึผ ืชึฐื ื•ึผืคึธื” ืœึดืคึฐื ึตื™ ื™-ึฐื”ึนื•ึธื” ืžึตืึตื™ืœ ื”ึทืžึดึผืœึปึผืึดื™ื ืœึฐืžึนืฉึถืื” ื”ึธื™ึธื” ืœึฐืžึธื ึธื” ื›ึทึผืึฒืฉึถืืจ ืฆึดื•ึธึผื” ื™ึฐ-ื”ึนื•ึธื” ืึถืช ืžึนืฉึถืื”. (ื— ื›ื˜)
ืฉืืœื” โ€“ ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ืœึฐืžึนืฉึถืื” ื”ึธื™ึธื” ืœึฐืžึธื ึธื”, ืื—ืจ ืฉื›ืชื‘ ื•ึทื™ึดึผืงึทึผื— ืžึนืฉึถืื” ืึถืช ื”ึถื—ึธื–ึถื” - ืžึตืึตื™ืœ ื”ึทืžึดึผืœึปึผืึดื™ื, ื”ื•ืœ"ืœ 'ื•ึทื™ึดึผืงึทึผื— ืžึนืฉึถืื” ืึถืช ื”ึถื—ึธื–ึถื” ืœื•ึน'.
ืชืฉื•ื‘ื” โ€“ ื›ืชื™ื‘ (ืฉืžื•ืช ืœื“ ื›ื—) ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืฉึธืื ืขึดื ื™ึฐ-ื”ึนื•ึธื” ืึทืจึฐื‘ึธึผืขึดื™ื ื™ื•ึนื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึธึผืขึดื™ื ืœึทื™ึฐืœึธื” ืœึถื—ึถื ืœึนื ืึธื›ึทืœ ื•ึผืžึทื™ึดื ืœึนื ืฉึธืืชึธื”. ื•ื›ื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ืž' ื™ื•ื ื‘ืœื ืžืื›ืœ ื•ื‘ืœื ืžืฉืชื”?! ืจ' ืชื ื—ื•ืžื ื‘ืฉื ืจ"ื ื‘"ืจ ืื‘ื™ืŸ, ื‘ืฉื ืจ' ืžืื™ืจ ืื•ืžืจ: ื”ืžืฉืœ ืื•ืžืจ: ืื–ืœืช ืœืงืจืชื ื”ืœืš ื‘ื ื™ืžื•ืกื™ื” ื”ืœื›ืช ื‘ืขื™ืจ, ื ื”ื•ื’ ื‘ืžื ื”ื’ื™ื” ! ืœืžืขืœื”, ืฉืื™ืŸ ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื”, ืขืœื” ืžืฉื” ื•ื ื“ืžื” ืœื”ื. ืœืžื˜ื”, ืฉื™ืฉ ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื”. ื™ืจื“ื• ืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช ื•ืื›ืœื• ื•ืฉืชื•, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื— ื—): ื•ึฐื”ื•ึผื ืขึนืžึตื“ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืชึทึผื—ึทืช ื”ึธืขึตืฅ ื•ึทื™ึนึผืื›ึตืœื•ึผ. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ: ื ืจืื™ืŸ ื›ืื•ื›ืœื™ืŸ, ืจืืฉื•ืŸ ืจืืฉื•ืŸ ืžืกืชืœืง. (ืฉืžื•"ืจ ืžื– ื”) ืืžืจ ืจ' ืชื ื—ื•ื ื‘ืจ ื—ื ื™ืœืื™ - ืœืขื•ืœื ืืœ ื™ืฉื ื” ืื“ื ืžืžื ื”ื’ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืฉื”ืจื™ ืžืฉื” ืขืœื” ืœืžืจื•ื ื•ืœื ืื›ืœ ื•ืœื ืฉืชื”, ื•ืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช ื™ืจื“ื• ืœืžื˜ื” ื•ืื›ืœื• ื•ืฉืชื•. ืื•ื›ืœื™ืŸ ื•ืฉื•ืชื™ืŸ ืกืœืงื ื“ืขืชืš? ืืœื ื ืจืื™ืŸ ื›ืื™ืœื• ืื•ื›ืœื™ืŸ ื•ืฉื•ืชื™ืŸ. (ื™ืœืงื•"ืฉ). ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœืื“ื ื‘ืœื ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื”, ืขืœ ื›ืจื—ืš ืžืฉื” ื ื–ื“ื›ืš ื—ื•ืžืจื• ื•ื ืขืฉื” ื‘ืžื“ืจื™ื’ืช ืžืœืืš, ืื ื›ืŸ ืื™ืš ืื›ืœ ืœืžื˜ื”, ืฉื”ืจื™ ื”ื•ื ืžืฉื•ืœืœ ืžืชืื•ืช ืื›ื™ืœื”, ื•ืœื–ื” ืžืฉื ื™ โ€“ ืžื” ืฉืื›ืœ ืœืžื˜ื” ื”ื•ื ื›ืžื• 'ืื–ืœืช ืœืงืจืชื ื”ืœืš ื‘ื ื™ืžื•ืกื™ื”', ืœื›ืš ื›ืชื™ื‘ ืœึฐืžึนืฉึถืื” ืฉื ื–ื“ื›ืš ื—ื•ืžืจื• ื•ื“ืื™ ืžื” ืฉืงื™ื‘ืœ ื”ึธื™ึธื” ืœึฐืžึธื ึธื” ืœื ื”ื™ื” ื‘ื• ืคื ื™ื” ืื—ืจืช, ืจืง ืžืฆื“ ื›ึทึผืึฒืฉึถืืจ ืฆึดื•ึธึผื” ื™ึฐ-ื”ึนื•ึธื” ืึถืช ืžึนืฉึถืื”. (ืžืœื ื”ืขื•ืžืจ โ€“ ืœืžื”ืจื"ืœ ืฆื™ื ืฅ)

ื”ืคื˜ืจืช ืฉื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœ - ื”ึดื ึตึผื” ืึธื ึนื›ึดื™ ืฉึนืืœึตื—ึท ืœึธื›ึถื ืึตืช ืึตืœึดื™ึธึผื” ื”ึทื ึธึผื‘ึดื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื‘ึผื•ึนื ื™ื•ึนื ื™ึฐ-ื”ึนื•ึธื” ื”ึทื’ึธึผื“ื•ึนืœ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธื. (ืžืœืื›ื™ ื’ ื›ื’)
ืžื ื”ื’ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื™ืœ ืคืกื—, ื‘ื›ื•ืก ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉื”ื™ื ื ื’ื“ ืžืœื›ื•ืช ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ื™ื ืื“ื•ื, ืžื•ื–ื’ื™ืŸ ืœื• ืขื•ื“ ื›ื•ืก ืื—ื“ ื•ืžื ื™ื—ื™ืŸ ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ, ื•ืงื•ืจืื™ืŸ ืœื• ื›ื•ืก ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื. ื•ืžืฆืื ื• ืœื–ื” ื˜ื•ื‘ ื˜ืขื ื‘ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื‘ืžื“ืจืฉ (ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื ืžื‘) ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ืฉืขืœื” ืืœื™ื”ื• ืœืžืจื•ื ื”ืžืœื™ื›ื• ืืช ื”ืžืœืš ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืื“ื•ื ื›ืฉืžืจื“ื• ืื“ื•ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ (ืž"ื ื›ื‘ ืžื—) ื•ึผืžึถืœึถืšึฐ ืึตื™ืŸ ื‘ึถึผืึฑื“ื•ึนื, ื•ืื—"ื› ืžืจื“ื• ื•ื”ืขืžื™ื“ื• ืžืœืš, ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืฉืขืœื” ืืœื™ื”ื• ืœืžืจื•ื. ื•ื”ื ื” ื ืžืฉื›ื” ืžืœื›ื•ืชื ื‘ืขื•ื”"ืจ ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ื ืืœื™ื”ื• ื‘ื—ื–ืจื” ื•ื™ื‘ืฉืจื ื•, ื›ืž"ืฉ ื”ื›ืชื•ื‘ ื”ึดื ึตึผื” ืึธื ึนื›ึดื™ ืฉึนืืœึตื—ึท ืœึธื›ึถื ืึตืช ืึตืœึดื™ึธึผื” ื”ึทื ึธึผื‘ึดื™ื ื•ื’ื•', ื”ื ื” ืœื–ื” ื”ื˜ืขื ื‘ื›ื•ืก ืจื‘ื™ืขื™ ื”ื–ื” ื‘ืืžืจื™ื ื• ืฉึฐืืคึนืšึฐ ื—ึฒืžึธืชึฐืšึธ ืึถืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ื•ื’ื•', ืื– ืžื–ืžื ื™ืŸ ืืช ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ืœื‘ื•ื ื‘ื—ื–ืจื” ืœื‘ืฉืจื™ื ื•. (ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ ื ื™ืกืŸ ืžืืžืจ ื“ ื’)
ืœืžื ื”ื’ ืฉืžื•ื–ื’ื™ืŸ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ ื•ืงื•ืจืื™ืŸ ืื•ืชื• ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ืžืฉื•ื ื“ืื™ื›ื ืคืœื•ื’ืชื ื‘ื’ืžืจื ืื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื›ื•ืก ื—ืžื™ืฉื™ ื•ืœื ืืคืกืงื ื”ืœื›ืชื ื•ื›ืฉื™ื‘ื ืืœื™ื”ื• ื™ืชื‘ืจืจ ื”ืกืคืง ื•ืข"ื› ืžื•ื–ื’ื™ืŸ ื”ื›ื•ืก ืžืกืคืง ื•ืื™ืŸ ืฉื•ืชื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ืงื•ืจืื™ืŸ ืื•ืชื• ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ื›ื™ ื‘ื‘ื•ืื• ื™ืชื‘ืจืจื• ื›ืœ ื”ืกืคืงื•ืช ื•ื’ื ืกืคืง ื–ื”. (ื˜ืขืžื™ ื”ืžื ื”ื’ื™ื ื‘ืฉื ื”ื’ืจ"ื).
ื˜ืขื ื ื•ืกืฃ - ืขืค"ื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืคืกื—ื™ื ื™ ื) ืžื ื™ืŸ ืœืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืจ"ื™ ืืžืจ ื›ื ื’ื“ ื•ื”ื•ืฆืืชื™ ื•ื”ืฆืœืชื™ ื•ื’ืืœืชื™ ื•ืœืงื—ืชื™. ื•ื”ื ื” ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ืฉื ืขื•ื“ ืœืฉื•ืŸ ื' ืฉืœ ื’ืื•ืœื” ื•ื”ื•ื ื•ึฐื”ึตื‘ึตืืชึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ, ืจืง ื™ืขืŸ ื›ื™ ืžื” ืฉื‘ืื ื• ืืœ ื”ืืจืฅ ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ืื” ืžืžืฉ ืœื“ื•ืจื•ืช ืจืง ืœืคื™ ืฉืขื”. ื•ื–ื” ื™ืชืงื™ื™ื ืœืขืชื™ื“ ื›ืฉื ื–ื›ื” ืœื’ืื•ืœื” ืฉืœื™ืžื” ื•ื™ืฉืœื— ืœื ื• ืืช ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื. ืœืจืžื– ื–ื” ืื ื• ืงื•ืจื™ืŸ ืืช ื›ื•ืก ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื›ื•ืก ืฉืœ ืืœื™ื”ื•. (ืฉื ื‘ืฉื ืชื•ืœื“ื•ืช ืืกืชืจ)
ื•ืžื” ืฉืœื ืชืงื ื• ื›ื•ืก ื”ื•ื“ืื” ืœืขื ื™ืŸ ื•ึฐื”ึตื‘ึตืืชึดื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ, ื“ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืžืคื ื™ ืฉืื™ื ื• ืžืขื ื™ืŸ ื”ื’ืื•ืœื”, ืฉื”ืจื™ ื›ืžื• ื›ืŸ ืชืงื ื• ืœืขื ื™ืŸ ื•ึฐืœึธืงึทื—ึฐืชึดึผื™ ืึถืชึฐื›ึถื ืœึดื™ ืœึฐืขึธื ืฉื”ื•ื ื’"ื› ืื™ื ื• ืžืขื ื™ืŸ ื”ื’ืื•ืœื” โ€“ ื™"ืœ ืคืฉื•ื˜ ืžืคื ื™ ืฉื‘ื”ื™ื•ืชื ื• ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ื•ื”ืืจืฅ ืžืกื•ืจื” ื‘ื™ื“ื™ ื–ืจื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ืฉื ื›ื•ืก ื™ื™ืŸ ืขืœ ื–ื”. ื•ืื•ืœื™ ืœื–ื›ืจ ื–ื” ืชืงื ื• ื›ื•ืก ืžื™ื•ื—ื“ ืœืฉืžื• ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ืœื–ื›ืจื•ืŸ ื•ืจืžื– ืฉืื ื• ืžืงื•ื™ื ืœื‘ื™ืืชื• ื•ืœืชื—ื™ื™ืช ื”ืื•ืžื” ื•ื”ืืจืฅ ื‘"ื‘. (ืชื•ืจื” ืชืžื™ืžื” ืฉืžื•ืช ื• ื•)

ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” , ืœืขื™ืชื™ื ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืื™ื ื ืœื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” , ื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืืจื•ืช ื™ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ืจื›ื”
ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื”ืจื‘ ื—ืคืฅ ื‘ืŸ ืืกืชืจ ื–ืฆ"ืœ
ืœืงื‘ืœืช ื”ืขืœื•ืŸ ื‘ืžื™ื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ืช [email protected]

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il