ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืืื ืืืื ืืืืื ื
- ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืืจ"ื
ืืืชืจืช: ืคืจืง ื"ื
ืืฉื ื: ื"ื ืืืจ ื' ืชืฉืข"ื
ืืื ืืจืืฉืื ืชืืืื ืืื ืืื ืืฉืืช ืืืืื ืืช ืืืื
ืึผืึทืงึฐืฉืึถื: ืึฐืึธื ืึฐืชึดืื ืึถื ืกึตืคึถืจ ืชึผืึนืึฐืึนืช ืึธืึธื, ืึฐืึทืึผึตื ืฉืึถืึถืจึฐืึธื ืืื'1. ืึผืึตืืึผืจ ืึถื, ืึผึดื ืึธืึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึธืึธื ืึทืชึฐืึธืึธื, ืึผืึฐืึนืึท ืึทืชึฐืึธืึธื ืืึผื ืึทืึผึนื2, ืึฐืคึดื ืฉืึถืืึผื ืึทืชึฐืึธืึธื ืึทืึผึนื. ืึผืึดืคึผึฐื ึตื ืึผึธืึฐ, ืึถืจึฐืึธื ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื ืึธืึธืึธื ืึผึทืึฐืงึธื ืึทืึผึนื, ืึดืคึผึฐื ึตื ืฉืึถืืึผื ืึทืชึฐืึธืึธื ืึถื ืึทืึผึนื. ืึฐืึธืึธืจ ืึถื ืึผึตืึตืจ ืึผึทืึผึดืึฐืจึธืฉื (ืฉืื"ืจ ื, ื) ืึผึฐืคึตืจืึผืฉื ืจึฐืึตื ืงึธืจึธืืชึดื ืึฐืฉืึตื ืึผึฐืฆึทืึฐืึตื (ืฉืืืช ืื, ื): ืึทื ืฉึผืึถืึธืึธื ืึผึฐืึธืจ ื ึดืงึฐืจึธื ืฉืึฐืืึน3. ืึธืึทืจ ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื: ืึดื ืฉืึถืึดืชึฐืงึทื ึฐืชึผึดืื ืฉืึถืึผึทืขึฒืฉืึถื ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึธื, ืึผึฐืึธืจ ืงึธืจึธืืชึดื ืฉืึฐืืึน. ืึฐื ืึนืึทืข ืึฒืฉืึถืจ ืืึผื ืึธืึธื, ืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึปืึผึธื ืึผึนืึถื4* ืึถืจึฐืึธื ืืึน ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื ืึผึธื ืฆึทืึผึดืืง ืึฐืฆึทืึผึดืืง ืฉืึถืขึธืชึดืื ืึทืขึฒืึนื ืึดืึผึถื ึผืึผ, ืึตืฉื ืฉืึถืืึผื ืชึผึธืืึผื ืึผึฐืจึนืืฉืืึน ืฉืึถื ืึธืึธื, ืึตืฉื ืฉืึถืืึผื ืชึผึธืืึผื ืึผึดืฉืึฐืขึธืจืึน, ืึฐืึตืฉื ืฉืึถืืึผื ืชึผึธืืึผื ืึผึฐืึดืฆึฐืืึน, ืึฐืึตืฉื ืึผึฐืึธืึฐืืึน, ืึฐืึตืฉื ืึผึฐืขึตืื ึธืื, ืึฐืึตืฉื ืึผึฐืคึดืื, ืึฐืึตืฉื ืึผึฐืึธืึฐื ืึน, ืึฐืึตืฉื ืึผึฐืึทืึฐืชึผึดืื (ืืึผื ืึฐืงืึนื ืึทื ึผึถืึถื5). ืึฐืชึตืึทืข ืึฐืึธ, ืึผึฐืฉืึธืขึธื ืฉืึถืึธืึธื ืึดืึผืึนื ืึผึธื ืึฐืึดืชึฐืึทืึผึตืึท ืขึดื ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื, ืึฐืืึนืึตืจ (ืืืื ืื, ืโื): ืึดื ืึดืชึผึตื ืึธืึทืขึฐืชึผึดื ืึฐืึถืึฐืฆึธืึตืืึผ, ืึถืขึถืจึฐืึธื ืึฐืคึธื ึธืื ืึดืฉืึฐืคึผึธื. ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื ืึฐืฉืึดืืืึน: ืึทืชึผึธื ืึผึธื ืึฐืึดืชึฐืึทืึผึตืึท ืขึดืึผึดื? ืึตืืคึนื ืึธืึดืืชึธ ืึผึฐืึธืกึฐืึดื ืึธืจึถืฅ (ืืืื ืื, ื)? ืึธืึทืจ ืจึทืึผึดื ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึผึถื ืึธืงึดืืฉื: ืึธืึทืจ ืึตืืึผ ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื: ืึฑืึนืจ ืึดื ืึตืืคึนื ืฉืึถืึผึฐืึธ*6? ืึฐืึทืชึผึธื ืึดืชึฐืึทืึผึตืึท ืขึดืึผึดื ืึฑืึตื7 ืึตืืคึนื ืึธืึดืืชึธ.
ืึผืคึตืจืึผืฉื ืึผึธืึธืจ ืึถื, ืึธืึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืฉืึถืึธืึธื ืึทืชึฐืึธืึธื ืึผืึฐืึนืืึน ืึทืึผึนื. ืึฐืึธืืึผืขึท, ืึผึดื ืึธืึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึธืฆึธื ืึดืึผึถื ึผืึผ ืึผึธื ืึทืึผึดืื ืึดืึผึฐื ึตื ืึธืึธื. ืึผืึดืคึผึฐื ึตื ืึผึธืึฐ, ืึผึฐืึทื ืึทืึผึดืื ืฉืึถืึผึธืฆึธื ืึดื ืึธืึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึผืึนืึถื ืึตืึธืื ืึฐืึทืึฐืจึตื. ืึผึดื ืึทืชึผืึนืึธืึธื ืจึธืืึผื ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึผืึนืึถื ืึทืึผืึนืึดืื, ืขึทื ืึผึดื ืึผึธื ืึทืึผึดืื ื ึถืึฐืฉืึธื ืึผึฐืืึน ืึธืึธื ืึถืึธื. ืึฐืึธืึธืจ ืึถื ืึธืืึผืขึท, ืึผึดื ืึผึฐืึทื ืึดืื ืึธืึธืึธื ื ึถืึฐืฉืึธื ืึผึฐืืึน ืึธืึธื ืึถืึธื. ืึผืึฐืืึน ืฉืึถื ึผึดืึฐืฆึฐืืึผ ืึตืึธืจึดืื ืึฒืฉืืึผืึดืื ืึผึธืึธืึธื, ืึผึธืึฐ ื ึดืึฐืฆึธื ืึผึฐืึดืื ืึธืึธืึธื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื ืึฒืฉืืึผืึดืื. ืึผืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึธืึทืจ, ืึผึดื ืึตืฉื ืชึผึธืืึผื ืึผึดืฉืึฐืขึธืจืึน ืึฐืึตืฉื ืึผึฐืึธืึฐืืึน. ืึผึดื ืึฐืคึดื ืขึดื ึฐืึทื ืึธืึตืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึธื ืึธืึธืึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื, ืึธืืึผ ืึทืคึผึทืจึฐื ึธืกึดืื. ืึผึดื ืึผึฐืืึน ืฉืึถืึผึตืฉื ืึตืึธืจึดืื ืึฐืกึปืึผึธืึดืื ื ึดืึผึธืจึดืื ืึผึธืึธืึธื, ืึผึธืึฐ ืึตื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึฐืกึปืึผึธืึดืื ืึผึดืึฐื ึตื ืึธืึธื. ืึฐืึธื ืึถืึธื ืึตืฉื ืืึน ืึฒืฉืึดืืืึผืช ืึฐืึปืึธื. ืึฐืึธืึฐ ืึธืืึผ ืึทืคึผึทืจึฐื ึธืกึดืื ืฉืึถืขึธืึฐืืึผ ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึฐืึธื ืึถืึธื ืึธืึธื ืึฒืฉืึดืืืึผืช ืึผึดืคึฐื ึตื ืขึทืฆึฐืืึน. ืฉืึถืึธืืึผ ืึทืคึผึทืจึฐื ึธืกึดืื ืึฐืึปืึผึธืงึดืื ืึฐืคึดื ืึฒืฉืึดืืืึผืช ืึธืึตืึธืจึดืื. ืึฐืึถื ืฉืึถืึธืึทืจ ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื ืึฐืึดืึผืึนื, ืฉืึถืึผึทืึผึดืื ืึทื ืึผึฐืงืึนืืึน, ืึผึฐืึตืืึถื ืึธืงืึนื ืึธืึธื ืึตืฆึถื ืึธืึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื.
___________________________________
1ืขื ืืื ืื ืฉืืืืจ ืืชื ืชืืจื ืื ืืื ืืืืืืื, ืืงืฉื ืืืืจื, ืืืจื ื ืืืจ ืื ืกืคืจ ืชืืืืืช ืืื, ืืืื ืฉืืจืืื ืืงื"ื ืืืจ ืืืจ ืืืืจืฉืื. ืืืืืจ ืืืจื ืืืืื, ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืชืืื ืืื ืืขืืื, ืืืคื ื ืฉืืื ืืชืืืช ืืื ืืื ืืฉืืช, 2ืืื ืืื ื ืืชืืื ืืช ืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืื ืืื ื ืืฉื ืืื ืืื ืืฉืืช. ืืื ืืืืงื ืื ืืจืื ืืงื"ื ืืช ืื ืืืืจืืช ืืคื ื ืฉืืื ืจืืฉืืชื ืฉื ืื ืืืืจืืช. ืืืจ ืื ืืืจื ืืืืื ืืืืจืฉ ืขื ืืคืกืืง: ืจืื ืงืจืืชื ืืฉื ืืฆืืื. 3ื ืืืจ ืืกืคืจ ืงืืืช: ืื ืฉืืื ืืืจ ื ืงืจื ืฉืื ืื ืืืข ืืฉืจ ืืื ืืื. ืืืจ ืืงื"ื: ืื ืฉืืืื ืืชืื ืฉืืขืฉื ืืืฉืื, ืืืจ ืงืจืืชื ืฉืื. ืื ืืืข ืืฉืจ ืืื ืืื, 4ืืฉืขื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืจืื ืื ืืงื"ื ืื ืฆืืืง ืืฆืืืง ืฉืขืชืื ืืขืืื ืืื ื. ืืฉ ืฆืืืง ืฉืืื ืืจืืฉื ืฉื ืืื, ืืฉ ืฉืืื ืชืืื ืืฉืขืจื, ืืฉ ืืชืืื ืืืฆืื, ืืืฉ ืืืืืื, ืืฉ ืืขืื ืื ืืืฉ ืืคืื, ืืฉ ืืืื ื ืืืฉ 5ืืืืื ืืื ืืงืื ืื ืื. ืืชืืข ืืฉืขื ืฉืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืงื"ื ืืืืจ: ืื ืืชื ืืืขืชื ืืืืฆืืื ืืขืจืื ืืคื ืื ืืฉืคื. ืืงื"ื ืืฉืื ืื ืืชื ืื ืืืชืืืื ืืืชื, ืืืคื ืืืืช ืืืืกืื ืืจืฅ. ืืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืื ืืงืืฉ: ืืืจ ืื ืืงื"ื, ืืืื, 6ืืืืจ ืื ืืืคื ืืขืืงืจ ืฉืื, ืืืืื ืืงืื ืืืืช ืชืืื: ืืจืืฉื ืื ืืืฆืื ืื ืืืืื ืืืจ ืฉืื, ืืื ืืืืข ืืชื ืืืืื ืืงืื ืืืชื ืืืคืชื, ืืืชื ืืชืืืื ืืืชื! 7ืืืื ืืืื ืช ืืืชืื ืืืคื ืืืืช.
ืคืืจืืฉ ืืืืจืฉ, ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืชืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืื ืืืืืื ืืื. ืืืืืข ืื ืื ืืื ืืืื ืืฆืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืคื ื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืฉื ืืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืื ืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืชืืืื. ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืฉื ื ืืฉื ืืืื ืืื, ืืืืจ ืื ืืืืข. ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืฉื ื ืืืจืื ืืฉืืืื, ืื ืืฉ ืื ืื ื ืืื ืฉืื ืืฉืืืื. ืืื ืืืจ ืฉืืฉ ืืชืืืืื ืืฉืขืจื ืืืฉ ืืชืืืืื ืืืืื. ืื ืืคื ืืฉืืืืช ืืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืชืื ืืื ืื ืคืจื ืกื ืืืืจืืช. ืืืื ืฉืืฉื ื ืืืจืื ื ืืืจืื ืืืื, ืืืื ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืื, ืื ืืื ืื ืืฉืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืื ืฉืขืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืืืืืช ืื, ืื ืืื ืืืืื ืืืืืงืื ืืืฉืืืืชื ืืคื ืืฉืืืืช ืืืืจืื. ืืืื ืืืืื ื ืืืืจื ืืงื"ื ืืืืื, ืฉืืืื ืืื ืืงืืื, ืืืืื ืืืจ ืืื ืืืืจื ืืื ืืจืืฉืื.
ืืืืืจืื
ืืงืจืืช ืกืืืื ืฉื ืืืจืืื ื ืืจื ืืืื. ืขื ืืืื ืืืื ืืชืคืงืื ืืืืื โ ืืงืื ืืช ืืขืืื, ืืคืขืื ืื ืืืจืืื ืืืชื ืื ืขืืจ ืืืืจื ืฉืืืชื ืืฆืื ืื ืืืืจื. ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืืฆืืื ืืืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืช, ืฆืจืื ืืืืง ืืช ืืขืืืื ืืื ืื ืฉืื ืจืืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืื ืืื ืชืคืงืื ืฉืื ื ืืืืจื. ืืกืืื ืื ืฆืจืื ืฉืืืื ืืขืืื ืื ื ืืื ืจืืื ืฉืื ืืื ืื ืื ืืืืคื ืฉืื ื ืืืืจื โ ืขื ื ืืืืช ืฉืื ืืช, ืขื ืืืืืช ืืืฃ ืื ืคืฉ ืฉืื ืื ืืืืืื.
ืืื ืืจืืฉืื 'ืืฆืืจ ืืคืื' ืฉื ืืืืจื, ืืื ืืืจืขืื ืฉื ืื ืืจืืืช 'ืื ื ืืืื' ืฉืืืจ ืื. ืืืื ืืืชื ืืจืขืื ืขืชืืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืืจืืช ืืืืืืจืืื ืจืืื ืฉื ืื ื ืืื ืฉืืืื ื ืฆืจืืื ืืขืืืื ืืืืืื ืฉืืขืืื, ืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืื ืืฉืืชืคืื ืื. ืืื ืืงื"ื ืืจืื ืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืงืจื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืจืื, ืืืื ืืฆืืืงืื ืืคืืขืืื ืืขืืื, ืืฉ ืฉืืืืืช ืืืืืจ ืืกืืื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืื ืงืื ืืื ื, ืฉืืจื ืื ืืื ืืื ืืืืจ ืืคืขืื ืืืืคื ืืืจ, ืืื ืืืืืช ืืช ืืงืืืฉื ืืขืืื ืืืืื ื ืืืจืช โ ืืฉ ืืืื ืฉืชืคืงืืื ืืฉืื ืืืืื, ืืื ืฉืืืืืจื ืืืื ืืฉ ืืืืจืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืืืืื, ืืืฉ ืืืจืื ืฉืชืคืงืืื ืคืืืช ืืฉืื ืืคืืืช ืืจืืื. ืืื ืฉืขื ืื ืื ืืฉืื ืชืืื ืืืืืจ ืฉืืืื ืืื ืืฆืืจืคืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืื, ืืืืจืื ืฉืื ืืื ืืคืขื ืืช ืคืขืืืชื ืืืืืืืช ืื. ืืื ืืืืจื ืฉืืืชื ืืืื ืืืืจ"ื ืืืืืื ืฉืื ืืืชืื ืฉืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืื ืืืืชื ืฉืืืืช ืืืื ืืขืืื, ืฉืืจื ืื ืืื ืืฉืืืช ืืื ืืืฆืืจื ืืื ืืฉืืช ืฉืืื ืืืืจืืช ืืื ืืืจ ืขืจืืืื ืืืชืืื ื ืื ืืจืืฉ.
ืขื ืคื ืืืจืื, ืืกืืืจ ืืืืจ"ื ืืช ืืืจื ืืงื"ื ืืืืื. ืืืื ืฉืกืื ืจืืืช ืืขืืื ืืื ืืืจ ืฉืืื ืจืืฆื, ืืืืืื, ืืขืจืื ืขื ืื ืืฉืคื ืขื ืืงื"ื. ืืงื"ื ืขื ื ืื ืฉืืื ืืคืฉืจืืช ืืขืจืื ืืฉืคื ืืื, ืืืืื ืฉืืืื ืืื ื ืืืืข ืืืืื ืืงืื ืืจืืฉื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ื ืืจื, ืืืืืจ ืจืง ืื ืฉืืืืข ืืื ืชืคืงืืื ืืขืืื, ืืื ืื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืื ืฉืงืืจื ืืืชื ืืื ืืืง ืืืกืืจ ืืืืื ืื ืื ืื.
ืืจืืืืช
*ืืืื- ืืฆื ืืฆืืืฆื
ืึธืึธื ืึธืจึดืืฉืืึนื ืึปืึผึธื ืึผึนืึถื. ืืื ืืฉืืขืืช ื'ืืืื' ืืืืืืจ ืืืืจืฉ ืื? ืืจื"ืง ืืกืืืจ ืฉ'ืืืื' ืืื ืืฆื ืฉืื ืืฆืืจืื ืืฆืืจื ืชืืฆืืชืืช ืื ืืืืืืช ืืฉืื ืื ืืื ืืชืคืฉืืืช, ืืื ืืืืื ืฉื ืคืจืคืจ. ืืืืื ืืื, ื ืฉืืช ืืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืช ื ืฉืืืช ืื ืืืจืืืื ืืชืืื, ืืคื ื ืฉืืชืคืฉืื ืื ืงืฉืจื ืืืืคืืช ืืืฉืืืื [ืคืจืืก ืจืืืื ืื ืฉืขืจ ื, ืื].
ืืืืข ืื ื ื ืขื ืฉืื ืขื ืื ืฉืื ืขืฉืื ื?
ืึธืึทืจ ืึตืืึผ ืึทืงึผึธืืึนืฉื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื: ืึฑืึนืจ ืึดื ืึตืืคึนื ืฉืึถืึผึฐืึธ? ืืืื ืืขื ืืคื ื ืืงื"ื ืฉืืืืื ืฉืืื ืื ืืื, ืืกืื ืฉืืืืข ืื ืืื ื ืฆืืืง, ืืืื ืืื ืงืจื ืืช ืืงื"ื ืืืฉืคื: "ืึดื ืึดืชึผึตื ืึธืึทืขึฐืชึผึดื ืึฐืึถืึฐืฆึธืึตืืึผ, ืึถืขึถืจึฐืึธื ืึฐืคึธื ึธืื ืึดืฉืึฐืคึผึธื". ืขื ืื ืขื ื ืื ืืงื"ื - "ืืืืจ ืื ืืืคื ืฉืื". ืื ืืฉืืขืืช ืชืฉืืื ืื? ื'ืืืฉืื' ืืกืืืจ ืฉืืฉ ืืืกืชืื ืขื ืืื ืืจืืฉืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืขืฅ ืืื ื ืืืฆืืื ืขื ืคืื ืจืืื. ืืืฉืจ ืืฉ ืืฉืืจืฉ ืืืื, ืืืืจ ืืฉืคืืข ืื ืขื ืื ืืขื ืคืื ืืืื ืงืื ืืื ื. ืื ืื ืืืื ืืื ืืจืืฉืื - ืืืฉืจ ืืื ืืื ืืงืืื ืืช ืขืื ืฉื ืืืืจ ืืฉืคืืข ืื ืขื ืื ืืจืขื ืืืืฆื ืืื ื. ืื ืืืจ ืืงื"ื ืืืืื - ืืืืื ืฉืืชื ืืืจืขื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ื ืืืง ืืื ื, ืืืื ืืชื ืืืฉืคืข ืืืืื ืืืืขืื ืฉืื ืฉืกืคื ืืืืื [ืคืืจืืฉ ืขื ืงืืืช ื, ื].
ืฉืืืืช ืืืืื
ืืื ืืื ืืฉ ืืื ืืืืื ืฉื ืืืข ืืืงืื ืืกืืื ืืืื ืืจืืฉืื. ืืืฆื ืื ื ืืืืืื ืืืขืช ืืืื ืืื ืืืืื ืงืืื ืื ื?
ืืืื ืืืจืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืฉืืช ืืฆืื ืืืื ืืื?
ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืืืืื ืืืื ืืืืื ื - ืืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉืืืจืชื ืืืงืืฃ ืกืคืจื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืืง ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืชืืฆืืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืขืืฉืื ืืืืืื!
ืืฆืืื ืืืืืืื - ืืืืืจ ืฉื ืงืฆืืืช
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืืื ืืกืื ืืืืื ืฉื ืจืื ืืืื ื?
ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื
ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืจืืืฉืช ืืจืืขืช ืืืื ืื ืืฉื ืช ืืฉืืืื
ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?
ืืื ืืืชืจ ืืืฉืชืืฉ ืืชืืจืื ืืืขืื?
ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
