ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉื ื” ื•ื’ืžืจื
  • ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™
  • ื›ืชื•ื‘ื•ืช
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
21 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื ืชื ืืœ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืื™ืœื ื” ืืกืชืจ

ื”ื’ืžืจื ื“ื ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืฉื”ืื•ืžืจ ืคืชื— ืคืชื•ื— ืžืฆืืชื™ ื ืืžืŸ ืœืื•ืกืจื” ืขืœื™ื•, ืžื“ื•ืข ื ืืกืจืช ื”ืจื™ ื–ื”ื• ืกืคืง ืกืคื™ืงื. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืขืฆื ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืฉื”ื‘ืขืœ ื ืืžืŸ ืœืื•ืกืจื” ืžื‘ื•ืกืกื™ื, ื›ืคื™ ืฉืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™, ืขืœ ื“ื™ืŸ "ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื", ืฉืื“ื ื ืืžืŸ ืœืฉื•ื•ืช ืขืœ ืขืฆืžื• ืื™ืกื•ืจื™ื. ื™ืกื•ื“ ื–ื” ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ืžืฉื ื” ื‘ื“ืฃ ื›ื‘ ืข"ื. ืฉื ื ืืžืจ ืฉื”ืื•ืžืจืช ืืฉืช ืื™ืฉ ื”ื™ื™ืชื™ ื•ื ืชื’ืจืฉืชื™ ื ืืžื ืช ืžืฉื•ื ืฉื”ืคื” ืฉืืกืจ ื”ื•ื ื”ืคื” ืฉื”ืชื™ืจ, ืžืฉืžืข ืฉืื ืื•ืžืจืช ืฉื”ื™ื ืืฉืช ืื™ืฉ ื•ืื™ื ื” ืžื•ืกื™ืคื” ืฉื ืชื’ืจืฉื” ืืžื™ืจื” ื–ื• ืื•ืกืจืช ืื•ืชื”, ื•ื‘ื’ืžืจื ืžื‘ื•ืืจ ืฉื”ื˜ืขื ืœื›ืš ื”ื•ื ืฉืฉื•ื•ื™ื™ื” ืื ืคืฉื” ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื.

ื ืืžื ื•ืช ื›ืœืคื™ ืื—ืจื™ื
ืจืฉ"ื™ (ื“"ื” ื ืืžืŸ) ืžื“ื’ื™ืฉ ืฉื”ื ืืžื ื•ืช ื”ื™ื "ืœื’ื‘ื™ ื ืคืฉื™ื”". ื›ืœื•ืžืจ, ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ื ืืžื ื•ืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืื™ื ื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืืžืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืืœื ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืืžืช ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืจืง ื‘ื™ื—ืก ืืœื™ื•. ืœืฆื•ืจืš ื”ื—ื™ื“ื•ื“, ื ื•ื›ืœ ืœืฆื™ื™ืจ ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ ืขืœ ืžืื›ืœ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืื™ื ื• ื›ืฉืจ (ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื ืืžื ื•ืช ืžืฆื“ ืขื“ ืื—ื“ ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื›ื ื’ื“ื• ื—ื–ืงื” ื“ืžืขื™ืงืจื ืœืคื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื›ืš ืขื“ ืื—ื“ ืื™ื ื• ื ืืžืŸ, ืื• ื›ืฉื™ืฉ ื›ื ื’ื“ื• ืฉื ื™ ืขื“ื™ื), ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ืกื‘ื• ืขื™ืžื• ื‘ืฉื•ืœื—ืŸ ื•ื™ืื›ืœื• ื‘ืขืฆืžื ืืช ืื•ืชื• ื”ืžืื›ืœ ืืš ื™ื›ืคื•ื”ื• ื•ืœื ื™ืชื ื• ืœื• ืœืื›ื•ืœ. ืขื ื–ืืช, ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื”ื™ืจ, ืฉื‘ืžืงืจื” ืฉืื•ืžืจ ืงื™ื“ืฉืชื™ ืืช ืคืœื•ื ื™ืช, ื•ื“ืื™ ืฉื›ืžื• ืฉืืกื•ืจ ืœื• ืœืฉืืช ืืช ืงืจื•ื‘ื•ืชื™ื” ื›ืš ืœืงืจื•ื‘ื•ืชื™ื” ืืกื•ืจ ืœื”ื™ื ืฉื ืœื•, ืžืฉื•ื ืฉืืฃ ืฉืื™ืŸ ื”ื•ื ื ืืžืŸ ืœืืกื•ืจ ืขืœื™ื”ืŸ, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืืกื•ืจ ืœื”ืŸ ืœื”ื›ืฉื™ืœ ืื•ืชื• ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉืืกื•ืจ ืœื•, ื›ืฉื ืฉื”ืื•ืžืจ ืฉื—ืชื™ื›ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช ื—ืœื‘ ืืกื•ืจ ืœื—ื‘ืจื™ื• ืœื”ืื›ื™ืœื• ื‘ื—ืชื™ื›ื” ื–ื•. ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื•ื ืœื ืžืฉื•ืขื‘ื“ ืœืงืจื•ื‘ื•ืช ื•ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืืช ืื•ืชืŸ, ืืฃ ืฉื“ื‘ืจื™ื• ืžืฉืคื™ืขื™ื ื’ื ืขืœื™ื”ืŸ (ื›ืฉื ืฉื“ื‘ืจื™ื• ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื—ื‘ืจื™ื• ืฉื™ื”ื™ื” ืืกื•ืจ ืœื”ื ืœื”ืื›ื™ืœื•), ืื™ืŸ ื–ื” ืกื•ืชืจ ืืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ืฉื”ื ืืžื ื•ืช ื”ื™ื ื›ืœืคื™ ืขืฆืžื• ื‘ืœื‘ื“.
ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื™ื‘ ืข"ื‘ ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืืฉืช ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ืฉื”ื™ื” ืœื” ืฆืขืจ ืœื™ื“ื” ื•ืœื›ืŸ ืืžืจื” ืœืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ืฉืื™ืžื” ืืžืจื” ืœื” ืฉืื‘ื™ื” ืงื™ื“ืฉื” ื‘ืขืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืงื˜ื ื”. ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื”ืฉื™ื‘ ืฉืื™ืžื” ืœื ื ืืžื ืช ืœืื•ืกืจื” ืขืœื™ื•. ื”ืชื•ืก' ืจื™"ื“ (ื“"ื” ืืžืจ ืœื”) ืฉื•ืืœ ืžื“ื•ืข ืื™ื ื” ื ืืกืจืช ืžืฆื“ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื”. ืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื‘ ืขืœ ืฉืืœืชื• ืฉื”ื™ื ืขืฆืžื” ืœื ื™ื“ืขื” ืžื›ืš ืืœื ืจืง ื”ืกืชืžื›ื” ืขืœ ืื™ืžื”, ืืš ืจื•ืื™ื ืžืฉืืœืชื• ืฉืกื‘ืจ ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืฉื”ื•ื‘ืื• ืœืขื™ืœ, ืฉื’ื ืื ืื“ื ืœื ืจืื” ื‘ืขืฆืžื• ืืœื ืžืืžื™ืŸ ืœื—ื‘ืจื• ื ื—ืฉื‘ ื›ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื”. ื”ืชื•ืก' ืจื™"ื“ ืžืฉื™ื‘ ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื™ื ื ืฉื•ืื” ื•ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช ืœื‘ืขืœื” ืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืœืืกื•ืจ ืืช ืขืฆืžื” ืขืœื™ื•, ื›ืฉื ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ื ื“ืจื™ื ืฆ ืข"ื‘ ืฉืืฉืช ื›ื”ืŸ ืœื ื ืืžื ืช ืœื•ืžืจ ืฉื ืื ืกื” ื•ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ื‘ืขืœื” ืœื’ืจืฉื” ื›ื™ ืื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื ืชื ื” ืขื™ื ื™ื” ื‘ืื—ืจ, ื•ืื™ืŸ ืœื“ืžื•ืช ืœืžืงืจื” ืฉืœ ืื•ืžืจืช ื ืชืงื“ืฉืชื™ ืฉื ืืกืจืช ืขืœ ืงืจื•ื‘ื™ ื‘ืขืœื”, ื›ื™ ืฉื ื”ื™ื ืœื ื ืฉื•ืื” ืœื”ื ื•ืœื ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช ืœื”ื ื•ืœื›ืŸ ื ืืžื ืช ืœืืกื•ืจ ืืช ืขืฆืžื” ืขืœื™ื”ื.
ื•ื”ื ื” ื‘ืžืฉื ื” ื‘ื ื“ืจื™ื ืฆ ืข"ื‘ ืื›ืŸ ื ืืžืจ ืฉืืฉืช ื›ื”ืŸ ืœื ื ืืžื ืช ืœื•ืžืจ ืฉื ืื ืกื” ืฉืžื ื ืชื ื” ืขื™ื ื™ื” ื‘ืื—ืจ, ืื•ืœื ืžื‘ื•ืืจ ืฉื ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ืŸ ื ืืžื ืช ื•ืจืง ืœื‘ืกื•ืฃ ื—ื–ืจื• ืœื•ืžืจ ืฉืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืฉืžื ื ืชื ื” ืขื™ื ื™ื” ื‘ืื—ืจ, ื•ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื‘ืชื—ื™ืœื” ื ืืžื ืช ื”ืจื™ ืžืคืงื™ืขื” ืืช ืขืฆืžื” ืžื‘ืขืœื”, ื•ื›ืœ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื•ื•ื™ื” ื”ื•ื ืจืง ื›ืœืคื™ ื”ืื“ื ืขืฆืžื•, ื•ื›ืŸ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ืœืคื™ ื”ืชืงื ื” ืœื‘ืกื•ืฃ ืฉืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืœืžื” ื ื–ืงืงื• ืœื˜ืขื ืฉืžื ืขื™ื ื™ื” ื ืชื ื” ื‘ืื—ืจ. ื”ืจ"ืŸ ืฉื (ื“"ื” ื•ืื™ื›ื ืœืžื™ื“ืง) ืžืชืงืฉื”, ืื ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื ืืžื ืช ื›ื™ืฆื“ ื‘ืื• ื—ื–"ืœ ื•ืืžืจื• ืฉืœื ืชื”ื ื ืืžื ืช ืืœื ื‘ืขืœื” ื™ืžืฉื™ืš ืœื—ื™ื•ืช ืื™ืชื” ื‘ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ืจื™ ืื™ืŸ ืœื—ื–"ืœ ื›ื— ืœืขืงื•ืจ ื“ื‘ืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืงื•ื ื•ืขืฉื”, ื•ืžืฉื™ื‘ ืฉืœืžื’ื“ืจ ืžื™ืœืชื ื™ืฉ ืœื”ื ื›ื— ืืคื™ืœื• ื‘ืงื•ื ื•ืขืฉื”. ื•ืžื•ืกื™ืฃ ืฉืื—ืจื™ื ืชื™ืจืฆื• ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืœืคื™ ืฉืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคืงื™ืข ืขืฆืžื” ืžืชื—ืช ื‘ืขืœื”, ื•ืžื” ืฉื”ืืžื™ื ื•ื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ื–ื” ืจืง ืชืงื ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉืื™ืฉื” ืžืชื‘ื™ื™ืฉืช ืœื•ืžืจ ืฉื ืื ืกื” ื•ืœื›ืŸ ื—ื–ืงื” ืฉืื™ื ื” ืžืฉืงืจืช, ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ื›ืฉืจืื• ืฉื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื ืชื ื” ืขื™ื ื™ื” ื‘ืื—ืจ ื‘ื˜ืœื” ื”ื—ื–ืงื” ืžืฉื•ื ืฉืชืื•ื•ืชื” ื’ื•ื‘ืจืช ืขืœ ื‘ื•ืฉืชื”. ืžืชื™ืจื•ืฆื• ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืจ"ืŸ ืขื•ืœื” ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก' ืจื™"ื“ ื•ื›ืคื™ ืฉื“ื™ื™ืงื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™, ืฉื›ืœ ื”ื ืืžื ื•ืช ื”ื™ื ืจืง ื‘ื™ื—ืก ืœืขืฆืžื” ื•ืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืื—ืจื™ื. ืื•ืœื ืฆืจื™ืš ืขื™ื•ืŸ ืขืœ ืชื™ืจื•ืฆื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืžื ื• ืขื•ืœื” ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืื›ืŸ ื ืืžื ืช, ื•ืื›ืŸ ื”ืชืงืฉื• ื‘ื›ืš ื”ืื—ืจื•ื ื™ื (ืจืื” ืงืจืŸ ืื•ืจื” ืฉื ื•ืขื•ื“).
ืœืื•ืจ ื–ืืช, ืœื›ืื•ืจื” ืขื•ืœื” ื”ืฉืืœื” ืžื“ื•ืข ืืฆืœื ื• ื”ื‘ืขืœ ื ืืžืŸ ืœื•ืžืจ ืคืชื— ืคืชื•ื—, ื”ืจื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื•ื ื’ื•ืจื ื”ืคืกื“ ื’ื ืœืืฉืชื•, ืื•ืœื ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ื›ืœ ืงื•ืฉื™ ืฉื”ืจื™ ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœื’ืจืฉื” ื’ื ืื ืื™ืŸ ืคืชื—ื” ืคืชื•ื—, ื•ืœืคื™ื›ืš ืื™ืŸ ื”ื ืืžื ื•ืช ืžืคืงื™ืขื” ื—ื™ื•ื‘ ืื• ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืฉื™ืฉ ืœื• ืœืื—ืจื™ื, ื•ืื›ืŸ ื‘ื”ื’ื”ื•ืช ืžื™ื™ืžื•ื ื™ื•ืช (ืื™ืฉื•ืช ื›ื“, ื™ื—) ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ื•ืจื” ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉืœืื—ืจ ื—ืจื ื“ืจื‘ื ื• ื’ืจืฉื•ื ืฉืืกื•ืจ ืœื‘ืขืœ ืœื’ืจืฉ ืืช ืืฉืชื• ื‘ืขืœ ื›ืจื—ื”, ื’ื ื”ื‘ืขืœ ืœื ื ืืžืŸ ื•ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื ืชืŸ ืขื™ื ื™ื• ื‘ืื—ืจ.
ืื•ืœื ืื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื•ืช ืžื”ื“ื™ืŸ ื‘ื“ืฃ ื›ื‘ ืข"ื, ืฉืืฉื” ื ืืžื ืช ืžื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื” ืœื•ืžืจ ืฉื ื˜ืžืื” ื‘ื˜ื•ืžืืช ื ื™ื“ื” ื•ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื”, ื•ื”ืจื™ ื›ืืŸ ืžืคืงื™ืขื” ืืช ืขืฆืžื” ืžื™ื“ ื‘ืขืœื”. ื”ืฉื‘ ืฉืžืขืชืชื (ื•, ื™ื˜) ืžืงืฉื” ื–ืืช ื•ืžืฉื™ื‘ ืฉื›ืืŸ ื”ื™ื ืœื ืžืคืงื™ืขื” ืืช ืขืฆืžื” ืœื’ืžืจื™ ืืœื ืจืง ืœื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ื•ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื ืฉื•ืื™ืŸ ื ืฉืืช ืขืœ ื“ืขืช ื›ืŸ ืฉืœื ื™ื”ื ื›ื•ืคื” ื•ืžืฉืžืฉืชื• ื‘ืขืช ืฉืชืืžืจ ืฉื”ื™ื ื˜ืžืื”. ื”ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช (ืงืคื” ืก"ืง ื”) ืžืฉื™ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉืฉื ืขืงืจื•ื ื™ืช ื™ืฉ ื ืืžื ื•ืช ืฉืœ ืขื“ ืื—ื“ ื›ื ืœืžื“ ืžื”ืคืกื•ืง "ื•ืกืคืจื” ืœื”" (ื”ืงืฆื•ืช ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ืคืกื•ืง ืžืœืžื“ ืจืง ืขืœ ื ืืžื ื•ืชื” ืœื•ืžืจ ืฉื ื˜ื”ืจื” ื•ืœื ืฉื ื˜ืžืื”), ื•ืœื›ืŸ ื›ืืŸ ื™ืฉ ื’ื ื™ื•ืชืจ ื ืืžื ื•ืช ืžืฆื“ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื”. ืื ื• ื–ืงื•ืงื™ื ื›ืืŸ ื’ื ืœื ืืžื ื•ืช ืฉืœ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื” ื•ืœื ื“ื™ ื‘ื ืืžื ื•ืช ืžืฆื“ ืขื“ ืื—ื“ ืžืฉื•ื ืฉืขื“ ืื—ื“ ืฉื”ืขื™ื“ ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื ืืžืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื•, ืืš ื›ืืŸ ืžืฉื•ื ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื” ืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืœื—ื–ื•ืจ.

ืžื”ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ โ€“ ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ืื• ื’ื ื›ืคื™ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ?
ื™ืฉ ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ืžื”ื™ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื ืืžื ื•ืช ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” โ€“ ื‘ื™ื—ืก ืœืžื™ ื”ื•ื ื ืืžืŸ? ื”ืื ื–ื• ืจืง ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืื™ืฉื™ืช, ื›ืœื•ืžืจ, ืฉืื ื™ืฉืืœ ืืช ืจื‘ื• ื”ื•ื ื™ื•ืจื” ืœื• ืฉืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื• ื™ืฉ ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืื• ืฉืžื ืืฃ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ืคื•ื”ื• ืฉืœื ื™ืขื‘ื•ืจ ืื™ืกื•ืจ ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื•. ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื›ืืŸ ื›ื•ืชื‘ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉ"ืžืคืงื™ื ืŸ ืœื” ืžื™ื ื™ื”", ื•ืœื›ืื•ืจื” ืžื•ื›ืจื—ื™ื ืœื•ืžืจ ื›ื“ื‘ืจื™ื•, ืฉื”ืจื™ ืื ื–ื• ืจืง ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื“ื™ืŸ ื–ื”, ื”ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉืื ืื“ื ืกืžื•ืš ื•ื‘ื˜ื•ื— ืฉื“ื‘ืจ ืžืกื•ื™ื™ื ืืกื•ืจ ืœื• ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื• ื›ืื™ืกื•ืจ, ื•ืžื” ื‘ื›ืš ืฉืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื›ืš ื•ื”ื•ื ืœื ื ืืžืŸ ืขืœื™ื”ื. ื›ืš ืžื•ื›ื— ื’ื ืžืœืฉื•ืŸ ื”ื’ืžืจื "ื ืืžืŸ", ืžืฉืžืข ืฉืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ืžืืžื™ืŸ ืœื• ื•ืžืชื ื”ื’ ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื•.
ื‘ื“ืฃ ื›ื‘ ืข"ื ืžื‘ื•ืืจ ืฉืื ื ื•ืชื ืช ืืžืชืœื ืœื“ื‘ืจื™ื” ื ืืžื ืช ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื ืื™ืฉื” ืืžืจื” ื˜ืžืื” ืื ื™ ื•ื—ื–ืจื” ื•ืืžืจื” ื˜ื”ื•ืจื” ืื ื™ ื•ื ืชื ื” ืืžืชืœื ืžื“ื•ืข ืœืคื ื™ ื›ืŸ ืืžืจื” ืฉื”ื™ื ื˜ืžืื”, ื ืืžื ืช ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื” ืžื”ืื™ืกื•ืจ. ืžืฉืžืข ืฉืœืœื ืืžืชืœื ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื”. ืื™ืŸ ืœื™ื™ืฉื‘ ืขืœ ืคื™ ื–ื” ื•ืœื•ืžืจ ืฉื–ื• ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืื™ืฉื™ืช ื‘ืœื‘ื“ ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื“ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื•, ื›ื™ ืื ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืจื™ ืฉื’ื ืœืœื ืืžืชืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ืฉื”ืจื™ ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื• ืฉืžื•ืชืจ, ื•ืคืฉื•ื˜ ืฉืžื•ืชืจ ืœื• ืœืœื›ืช ืœืžืงื•ื ืกืชืจ ื•ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื™ืชืจ . ืœื›ืŸ ืื“ืจื‘ื”, ื’ื ืžื“ื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื›ื— ืฉื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื›ืืŸ ื”ื•ื ืฉื’ื ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื›ืš ื›ืื™ืกื•ืจ ื›ืœืคื™ื•, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื’ื ื™ื›ืคื•ื”ื• ืœื›ืš. ื™ืฉ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืื•ืžืจ ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื•ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืืœื™ื”ื ื›ืืžืช, ืืœื ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ืœืคื™ ืขืฆืžื• ื“ื™ื‘ื•ืจื• ืื•ืกืจ ืžืฆื•ื•ื™ื ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉื• ื•ืœื ืœื”ื ื™ื— ืœื• ืœืขื‘ื•ืจ. ืื•ืœื™ ืืช ื”ืจืื™ื” ืžื“ืฃ ื›ื‘ ื ื™ืชืŸ ืœื“ื—ื•ืช ืฉื‘ืืžืช ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ื•ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืืžืชืœื ื”ื•ื ืœืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื™ืฉ ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืœื›ืชื™ื•ืช ื’ื ืœืื—ืจื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืืฉื” ืฉืืžืจื” ืฉื ื˜ืžืื”, ืฉื™ืฉ ื”ืฉืœื›ื” ืœื’ื‘ื™ ื‘ืขืœื”, ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืืช ื”ืืžืช ื•ืœื›ืŸ ืขื‘ื•ืจื• ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืืžืชืœื, ื•ื›ืŸ ืืฉื” ืฉืืžืจื” ืฉื ืชืงื“ืฉื” ืฉื™ืฉ ื”ืฉืœื›ื” ืœืื—ืจื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœื”ื ืœื”ื™ื ืฉื ืœื”. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื›ืคื™ ืฉื ื›ืชื‘ ืžื•ื›ืจื—ื™ื ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ื›ื™ ืื—ืจืช ืื™ืŸ ื›ืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื“ื™ืŸ.
ื›ืš ืžืฉืžืข ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ื’ื ืžืชืงื ืช ื”ืžืฉื ื” ืฉื‘ืชื•ืœื” ื ื™ืฉืืช ืœื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™ ื›ื“ื™ ืฉืื ื™ืžืฆื ืคืชื— ืคืชื•ื— ื™ืฉื›ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืื™ื ื ื• ืžืกืชืคืงื™ื ื‘ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ื•ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืžื ืชืชืงืจืจ ื“ืขืชื•, ืžืฉืžืข ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืฉื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ืคื•ื”ื• ืขืœ ื›ืš. ื•ืืžื ื ืžืคื™ืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื, ืฉืคื ื™ื™ืช ื”ื‘ืขืœ ืชื’ืจื•ื ืœื”ื’ืขืช ืขื“ื™ื ืื™ืŸ ื”ื•ื›ื—ื”, ืืš ื”ื”ื•ื›ื—ื” ื ื›ื•ื ื” ืœืคื™ ืชื•ืก' (ื‘ ืข"ื ื“"ื” ืฉืื) ื•ืฉืืจ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ื›ืžื•ืชื, ืฉืขืฆื ืคื ื™ื™ืช ื”ื‘ืขืœ ืชื’ืจื•ื ืœืืกื•ืจ ื’ื ืœืœื ื”ื’ืขืช ืขื“ื™ื.
ื•ื”ื ื” ื”ืจืžื‘"ื (ืื™ืฉื•ืช ืคืจืง ื›ื“) ื›ื•ืชื‘ ื‘ื”ืœื›ื” ื™ื– ืฉืžื™ ืฉืจืื” ืืฉืชื• ืฉื–ื™ื ืชื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื•ืฆื™ืื” ื•ืืกื•ืจ ืœื• ืœื‘ื•ื ืขืœื™ื”. ื•ื‘ื”ืœื›ื” ื™ื— ื›ื•ืชื‘ ืฉืื ืืžืจื” ืœื• ืืฉืชื• ืฉื–ื™ื ืชื” ืชื—ืชื™ื• ื‘ืจืฆื•ื ื” ืœื ืžืฉื’ื™ื—ื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื” ืฉืžื ืขื™ื ื™ื” ื ืชื ื” ื‘ืื—ืจ, ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื” ืžืืžื™ื ื” ื•ืกื•ืžื›ืช ื“ืขืชื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื•ืฆื™ืื”. ื•ืžื•ืกื™ืฃ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ืืช ื”ืื™ืฉ ืœื’ืจืฉ ืืช ืืฉืชื• ื‘ื“ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ืื• ืฉื ื™ ืขื“ื™ื ื•ื™ืขื™ื“ื• ืฉื–ื™ื ืชื” ื‘ืคื ื™ื”ื. ืื ื›ืŸ, ื”ืจืžื‘"ื ืกื‘ื•ืจ ืฉืจืง ืขื“ื•ืช ื’ืžื•ืจื” ื’ื•ืจืžืช ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉื• ืืš ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ืœื, ื•ืœื›ืŸ ืืคื™ืœื• ืื ืจืื” ื‘ืขืฆืžื• ืœื ื›ื•ืคื™ื ืื•ืชื•.
ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื ืชืŸ ืื™ื™ื‘ืฉื™ืฅ ื‘ืกืคืจื• ื‘ื ื™ ืื”ื•ื‘ื” (ืื™ืฉื•ืช ื›ื“, ื™ื—) ืžืขื™ืจ ืฉื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš (ืื”"ืข ืกื™ืžืŸ ืงื˜ื•) ืฉื™ื ื” ืžื”ืกื“ืจ ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืจืžื‘"ื, ื•ื›ืชื‘ ืชื—ื™ืœื” ื‘ืกืขื™ืฃ ื• ืืช ื”ืžืงืจื” ืฉืืžืจื” ืœื• ืืฉืชื• ืฉื–ื™ื ืชื”, ื•ืขืœ ื›ืš ื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ืื•ืชื•, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืกืขื™ืฃ ื– ื›ืชื‘ ืืช ื”ืžืงืจื” ืฉืจืื” ื‘ืขืฆืžื• ืฉืืฉืชื• ื–ื™ื ืชื”, ื•ืขืœ ื›ืš ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื, ื•ื ืจืื” ืžื›ืš ืฉืกื‘ื•ืจ ืฉืื›ืŸ ื›ื•ืคื™ื ืžืฉื•ื ืฉืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื. ืขื•ืœื” ืžื”ืกื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืฉืชื™ ืจืžื•ืช ืฉืœ "ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื”". ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืจื•ืื” ื‘ืขืฆืžื• ื ืืกืจ ื•ืืฃ ื›ื•ืคื™ื ืขืœ ื›ืš, ื•ื›ืืฉืจ ืžืืžื™ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ ืื—ืจื™ื ื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ืื•ืœื ืขืœ ื›ืš ืœื ื›ื•ืคื™ื.
ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื ืชืŸ ืื™ื™ื‘ืฉื™ืฅ ืžืกื™ื™ื’ ื’ื ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืžื” ืฉื›ืชื‘ ืฉืœื ื›ื•ืคื™ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื“ื•ื•ืงื ื‘ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืขื•ืžื“ ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจื• ื•ื—ื•ื–ืจ ื‘ื• ืืœื ืฉืื™ื ื• ื ื•ืชืŸ ืืžืชืœื ืœื“ื‘ืจื™ื•, ืืš ืžื™ ืฉืœื ื—ื–ืจ ื‘ื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื™ื›ืคื•ื”ื•, "ื›ื™ ืžื™ ื™ืจืื” ืื™ืฉ ืื•ื›ืœ ื ื‘ืœื•ืช ื‘ืฉืื˜ ื ืคืฉื• ื•ืœื ื™ื”ื™ื• ื”ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื™ืŸ ืœื”ืคืจื™ืฉื•?!" ื•ืžื‘ื™ื ืฉื”ืžื”ืจื™ื‘"ืœ (ื—"ื‘ ืกื™' ื•) ื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืจืžื‘"ื ืฉืืคื™ืœื• ื‘ื›ืš ืœื ื›ื•ืคื™ื ื•ืœื›ืŸ ื”ืงืฉื” ืžื“ื‘ืจื™ ืกื•ื’ื™ื™ืชื ื• "ื”ืื•ืžืจ ืคืชื— ืคืชื•ื— ืžืฆืืชื™ ื ืืžืŸ ืœืื•ืกืจื” ืขืœื™ื•" ืฉืžื”ืœืฉื•ืŸ "ื ืืžืŸ" ืžืฉืžืข ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ื—ืก ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ื”ื ืžืฆื•ื•ื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉื• , ืืš ืื ื ืคืจืฉ ื‘ืจืžื‘"ื ืฉืขื•ืกืง ื“ื•ื•ืงื ื‘ื—ื–ืจ ื‘ื• ืœื ืงืฉื” ื›ื™ ืกื•ื’ื™ื™ืชื ื• ืขื•ืกืงืช ื‘ืขื•ืžื“ ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจื• ื•ืžืžืฉื™ืš ืœื˜ืขื•ืŸ ืคืชื— ืคืชื•ื—, ื•ื‘ื›ืš ื•ื“ืื™ ืžืฆื•ื•ื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉื•.
ืื•ืœื ืžืจื‘ื™ืช ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื‘ื™ื ื• ื›ืคืฉื˜ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืœืขื•ืœื ืœื ื›ื•ืคื™ื ื‘ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื”. ื›ืš ืžื‘ื™ื ื”ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” (ืื”"ืข ืงื˜ื• ืก"ืง ืœื–) ื‘ืฉื ืฉื•"ืช ื”ืจื"ื (ืกื™' ื›ื”), ืฉื•"ืช ืžื”ืจ"ื™ ื”ืœื•ื™ ืื—ื™ ื”ื˜"ื– ื•ื”ื‘ื™ืช ืžืื™ืจ, ื•ื›ืŸ ื›ืชื•ื‘ ื’ื ื‘ืฉื•"ืช ืจืขืง"ื (ืกื•"ืก ืคื—), ื•ื—ื–ืจื” ืฉืืœืชื ื•, ืžื”ื• ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื“ื™ืŸ ื–ื”, ื”ืœื ื‘ืจื•ืจ ืฉืžื™ ืฉื‘ืจื•ืจ ืœื• ืฉื”ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ ื›ื’ื•ืŸ ืฉื˜ื•ืขืŸ ืฉืจืื” ืฉืืฉืชื• ื–ื™ื ืชื” ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืื™ืกื•ืจ. ื‘ืฉื•"ืช ื—ืชื ืกื•ืคืจ (ืกื™' ื›ื—) ื—ื™ืœืง ืฉื‘ืฉืืจ ืื™ืกื•ืจื™ื ื›ื•ืคื™ื ื•ืžื•ื ืขื™ื ืžืžื ื• ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ืขื‘ื™ืจื” ืืš ืœื’ืจืฉ ืืฉื” ื›ืžื• ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืชื ื• ืœื ื›ื•ืคื™ื, ื•ื’ื ืขืœื™ื• ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื•ืช ืžื”ื• ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืชื ื•.
ืจืขืง"ื, ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืžื•ื‘ืืช ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจื• ื“ืจื•ืฉ ื•ื—ื™ื“ื•ืฉ (ืชืฉื•ื‘ื” ืœื’ืจ"ืž ื•ื™ื™ืœ ื‘ื“"ื” ื•ืืฃ; ืขืž' ืชืฉื ื˜ ื‘ืžื”ื“ื•ืจืช ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ืชืฉืข"ื˜), ืžืกืชืคืง ืื ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืœื ื›ื•ืคื™ื ืœื’ืจืฉื” ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ื•ืคื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉื” ื•ืœื ืœื“ื•ืจ ื™ื—ื“, ื•ืฆื™ื™ืŸ ืฉืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžืฉืžืข ืฉื”ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ื›ื•ืคื™ื ื›ืœืœ. ืœืคื™ ื”ืฆื“ ืฉื›ื•ืคื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉื” ืชืชื•ืจืฅ ืฉืืœืชื ื•, ื›ื™ ืื›ืŸ ื™ืฉ ื ืคืงื ืžื™ื ื” ืœืžืขืฉื” ืž"ืฉื•ื•ื™ื”". ื”ืจื‘ ืืจื™ืื‘ ืขื•ื–ืจ ืฉืœื™ื˜"ื, ืžื‘ืืจ ืืช ื”ืกื‘ืจื ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื›ืคื™ื™ื” ืœื’ืจืฉ ืœื‘ื™ืŸ ื›ืคื™ื™ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ, ืฉื‘ื›ืคื™ื™ื” ืœื’ืจืฉ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืฉืจืจื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ืฉื”ืจื™ ืœืคื™ ื”ื ืชื™ื‘ื•ืช (ื’ ืก"ืง ื) ื•ืจื•ื‘ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื›ืœ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื›ืคื•ืช ืขืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ืœื ืจืง ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื›ืคื™ื™ื” ืœื’ืจืฉ ืฆืจื™ืš ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืกืžื•ื›ื™ื, ื•ื”ืกื‘ืจื ืœื—ืœืง ื”ื™ื ืฉื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืžื•ืŸ ืื• ืืฉื” ืชื—ืช ื™ื“ื™ ืื“ื ื–ืงื•ืงื™ื ืœืฉืจืจื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื•ืœื ืจืง ืœื”ื•ืจืืช ืจื‘. ืœื›ืŸ ื’ื ืœืขื ื™ื™ืŸ "ืฉื•ื•ื™ื”", ื”ื•ืื™ืœ ื•ืœื ืขื•ื ืฉื™ื ืขืœ ืกืžืš "ืฉื•ื•ื™ื”", ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืกื’ ืข"ื‘ ืฉื”ืื•ืžืจืช ื ืชืงื“ืฉืชื™ ื•ื–ื™ื ืชื” ืื™ืŸ ืกื•ืงืœื™ื ืื•ืชื”, ื•ืื ื›ืŸ ืžื•ื›ื— ืฉืื™ื ื ื• ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื›ืš ื›ื™ื“ื™ืขื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื›ืš ื’ื ืœื ื›ื•ืคื™ื ืœื’ืจืฉ ืืœื ืจืง ืžืคืจื™ืฉื™ื ื›ืฉื ืฉื›ืœ ืื“ื ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ื—ื‘ืจื• ืžืื™ืกื•ืจ.
ืขื•ื“ ื‘ื™ืืจ ื”ืจื‘ ืืจื™ืื‘, ืฉืœืคื™ ื”ืฆื“ ื‘ืจืขืง"ื ืฉืœื ื›ื•ืคื™ื ืืคื™ืœื• ืœื”ืคืจื™ืฉ ืฆืจื™ืš ืœืชืจืฅ ืฉื”ื ืคืงื ืžื™ื ื” ืžื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื”ื™ื ืฉื’ื ืื ื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื• ืฉืฉื™ืงืจ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื™ืชืจ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื, ื•ื›ื—ื™ื“ื•ืฉื• ืฉืœ ื”ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจ (ื™ื‘ืžื•ืช ืคื– ืข"ื‘), ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื‘ืจืขืง"ื ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš (ื™ื•"ื“ ื, ื™ื‘), ื”ืžื“ื™ื™ืง ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืื ืฉื ื™ ืขื“ื™ื ื”ืขื™ื“ื• ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ื•ื™ืฉ ืื—ื“ ืฉื‘ืจื•ืจ ืœื• ืฉืžื•ืชืจ ืืกื•ืจ ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืžืื›ืœ ื–ื” ืืคื™ืœื• ื‘ืฆื™ื ืขื, ื•ื‘ื™ืืจ ืฉื˜ืขื ื”ืจืžื‘"ื ื”ื•ื ื›ืขื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ืฉื›ืœ ืฉืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืžืฉื•ื ืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ ืืกื•ืจ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืœืžื“ ืžื›ืš ืฉืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืœืื“ื ืฉืืžืจ ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ื•ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื, ืฉืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื• ืฉืฉื™ืงืจ ืืกื•ืจ ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื.

ื˜ืขื ื”ืื™ืกื•ืจ
ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ืื™ื ื• ืจืง ืฉื›ืœ ืขื•ื“ ื”ืื“ื ืื•ืžืจ ืฉื”ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ ืื™ืŸ ืœื• ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœื™ื•, ืืœื ืืคื™ืœื• ืื ื—ื•ื–ืจ ื‘ื• ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืืกื•ืจ ืื ืื™ืŸ ืœื• ืืžืชืœื. ืื ื›ืŸ ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ืžื”ื• ื”ื™ืกื•ื“ ืœื“ื™ืŸ ื–ื”, ืžื“ื•ืข ืืžื™ืจืชื• ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืื•ืชื• ื•ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ืžืžื ื”.

ื ื“ืจ ืื• ื”ื•ื“ืื”
ื”ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ (ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ืค, ื‘ืžื™ืœื™ื "ืืžื ื ื‘' ื”ื—ืงื™ืจื•ืช") ืžืกืชืคืง ืื ื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืžืฆื“ ื›ืขื™ืŸ ื ื“ืจ ืฉื”ืื“ื ืืกืจ ืขืœ ืขืฆืžื•, ื•ืืฃ ืฉืขืœ ื ื“ืจ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืฉืืœ ื•ื›ืืŸ ืœื, ืฉืžื ื”ื—ืžื™ืจื• ื›ืืŸ ื•ืชื™ืงื ื• ืฉืœื ื™ื•ืขื™ืœ ืœื”ื™ืฉืืœ ื›ืžื• ื‘ื ื“ืจื™ ืฉืžืฉื•ืŸ, ืื• ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืžืฆื“ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ, ื•ื›ืžื• ืฉืื“ื ื ืืžืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื›ืš ื ืืžืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ ื•ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื“ื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจื™ื. ื”ืฉืืœื” ืฉื”ื•ื‘ืื” ืœืคื ื™ ื”ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื—ืจืฉ ืฉื˜ืขืŸ ืฉืจืื” ืฉืืฉืชื• ื–ื™ื ืชื” ื•ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ื—ื–ืจ ื‘ื• ืžื“ื‘ืจื™ื• ื•ืจืฆื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื—ื™ื•ืช ืขื™ืžื”. ื”ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ ื“ืŸ ืฉื ื‘ื“ื™ื ื™ื ื•ื”ื™ืชืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื•ืœื’ื‘ื™ ื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื”ื•ื ื“ืŸ ื›ืืžื•ืจ ืžื” ื”ื™ืกื•ื“ ื•ื”ื˜ืขื ืœื›ืš ืฉื“ื‘ืจื™ื• ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ื•ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื•, ื•ื›ืชื‘ ืฉืฉื ื™ ื”ื˜ืขืžื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœื›ืื•ืจื” ืื™ื ื ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื—ืจืฉ ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืœื•, ืžืฉื•ื ืฉื’ื ื ื“ืจื• ืฉืœ ื—ืจืฉ ืื™ื ื• ื ื“ืจ ื•ื’ื ื”ื•ื“ืืชื• ืื™ื ื” ื”ื•ื“ืื”, ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื•ื ืกื™ื™ื ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœืžืขืฉื” ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื˜ืขืžื™ื ืืœื• ื•ืœื”ืชื™ืจ, ื›ื™ ืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื“ื•ืช ื˜ืขืžื™ื ืžืœื‘ื ื• ื•ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื›ืš ื•ืœืงื‘ื•ืข ืขืœ ืคื™ื”ื ื”ืœื›ื”, ืฉืžื ื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืื—ืจ. ืื ื›ืŸ, ื”ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ ืžืกืชืคืง ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช, ื ื“ืจ ืื• ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ, ืืš ืžืขืœื” ืฉื™ืชื›ืŸ ื•ื™ืฉื ื” ื’ื ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ืช ื›ืœ ืฉื”ื™ื ืฉืื™ื ื” ื™ื“ื•ืขื” ืœื ื•.
ื”ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช (ื˜ ืข"ื ื“"ื” ื ืืžืŸ) ื›ื•ืชื‘ ืœื’ื‘ื™ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” "ื›ื™ื•ืŸ ื“ืืชื™ ืœื‘ื™ ื“ื™ื ื ื•ืงืืžืจ ื“ื”ืจื™ ื”ื™ื ืืกื•ืจื” ืขืœื™ื• ื•ืื™ื ื• ื—ืคืฅ ื‘ื” ื”ืจื™ ื”ื™ื ื ืืกืจื” ืขืœื™ื•, ื•ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ื”ื™ื ืžื•ืชืจืช ืœื• ืžื“ื™ื ื ื”ื•ื” ืœื™ื” ื›ืื•ืกืจ ืขืœื™ื• ื“ื‘ืจ ื”ืžื•ืชืจ". ืžืฉืžืข ืžืœืฉื•ื ื• ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื ืืžื ื•ืช ืืœื ื›ืขื™ืŸ ื ื“ืจ ืฉื”ื•ื ืืกืจ ืขืœื™ื• ื“ื‘ืจ ื”ืžื•ืชืจ. ื›ืš ืžื•ื›ื— ื’ื ืžื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื. ื”ื’ืžืจื ืฉื•ืืœืช ืžื” ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื•ืžืฉื™ื‘ื” ืฉื”ื™ื™ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืื™ื ื” ื ืืกืจืช ืขืœื™ื• ืžืฉื•ื ืฉื”ื‘ืขืœ ืœื ื‘ืงื™ื ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉื˜ื•ืขื” ื‘ืื‘ื—ื ื” ืื ืคืชื—ื” ืคืชื•ื—, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืฉื”ื™ื ื ืืกืจืช. ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืกืงื ื” ื”ื•ื ืฉืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื—ื™ื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื›ืŸ ื‘ืงื™ื ื•ืœื›ืŸ ื ืืกืจืช, ืื•ืœื ื”ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืžืคืจืฉ ืฉื”ืžืกืงื ื” ื”ื™ื ืฉื ืืกืจืช ืœืžืจื•ืช ืฉืื™ื ื• ื‘ืงื™ื. ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ื™ื•ื‘ืŸ ืจืง ืื ื™ืกื•ื“ ื”ื“ื™ืŸ ืื™ื ื• ืžืฆื“ ื ืืžื ื•ืช ืืœื ื›ืขื™ืŸ ื ื“ืจ ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ืœืขื™ืœ ืฉื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ืื•ืกืจ ื“ื‘ืจ ื”ืžื•ืชืจ. ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืžืฉืš ืฉื ื‘ืืจื• ื‘ืื•ืคืŸ ื ื•ืกืฃ.
ื”ืงืฆื•ืช (ืœื“ ืก"ืง ื“, ื‘ืžื™ืœื™ื "ื•ืžืงืฆืช ืฉื›ืชื‘ื•") ืžื‘ื™ื ืฉื”ืžื”ืจื™"ื˜ (ื—ืœืง ื ืกื™ืžืŸ ื™ื˜) ื“ื—ื” ืืช ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื ื“ืจ ืžืฉื•ื ืฉืื ื–ื” ื”ื™ื” ื”ื˜ืขื ื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ืฉืืœ , ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื”ืงืฆื•ืช ืฉื˜ืขื ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืžืฉื•ื ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืืžื™ื ื” ื”ืชื•ืจื” ืœื›ืœ ืื“ื ืขืœ ืขืฆืžื• ืื ื›ืŸ ื ืืžืŸ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื™ืŸ ื‘ืžืžื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ .
ื“ืจืš ื”ื”ืกื‘ืจื” ืžื˜ืขื ื ื“ืจ ื˜ืขื•ื ื” ื‘ื™ืื•ืจ, ืžื“ื•ืข ืžื™ ืฉืืžืจ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ื ื—ืฉื‘ ื›ื ื“ืจ, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืœื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื”ื—ื™ืœ ืฉื•ื ื ื“ืจ ื•ื’ื ืœื ืขืฉื” ื–ืืช ื‘ืคื•ืขืœ. ื•ื›ืŸ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ืขืœ ืžื” ืขื•ื‘ืจ ืžื™ ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืืžื™ืจืชื•, ื›ื’ื•ืŸ ืฉืืžืจ ืฉื”ื—ืชื™ื›ื” ื”ื™ื ื—ืœื‘ ื•ืื›ืœื”, ื•ื›ื™ ืขื‘ืจ ืขืœ "ื‘ืœ ื™ื—ืœ"?! ื•ื“ืื™ ืืฃ ืคื•ืกืง ืœื ื™ืืžืจ ื›ืŸ! ื•ื›ืŸ ื”ืคืœื™ื’ ื”ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” (ืชื ื™ื™ื ื ืื”"ืข ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ื›ื’, ื‘ืžื™ืœื™ื "ื•ืžื” ืฉืจืฆื” ืœื—ื“ืฉ") ื‘ืชืžื™ื”ืชื• ืขืœ ื”ืฉื•ืืœ ืฉื”ื™ื” ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ื ืžื˜ืขื ื ื“ืจ, ื•ื›ืชื‘ ืขืœ ื›ืš "ื”ื ื” ื‘ืžื—ื™ืœื” ืžื›ื‘ื•ื“ื• ืจืื™ืชื™ื• ืžืชื•ืš ืคืœืคื•ืœื• ืฉื”ื•ื ื’ื‘ืจ ื‘ื’ื•ื‘ืจื™ืŸ ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ื•ื‘ืงื™ืื•ืช ื’ื ื‘ืฉื›ืœ ืฆื— ื•ื™ืฉืจ ืžื” ืจืื” ืœืฉื˜ื•ืช ื–ื”". ื”ื•ื ื”ืงืฉื” ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื•ื ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื”, "ื•ื›ื™ ืื ื™ืืžืจ ืื—ื“ ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ื‘ืฉื‘ืช ืฉื”ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื™ื”ื ืืกื•ืจ ื‘ืžืœืื›ื” ืžื˜ืขื ื ื“ืจ?!". ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืื ื ืืžืจ ื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ืงืฉื” ื›ื™ืฆื“ ืืžืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื™ืœืš ืืฆืœ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืฉื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœืคื™ ื—ืฉื‘ื•ื ื• ื”ืจื™ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื ืžื˜ืขื ื ื“ืจ. ืืœื ื•ื“ืื™ ืฉื˜ืขื ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืฉื”ืื“ื ื ืืžืŸ ืขืœ ืขืฆืžื•.
ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฉื‘ ืžืขื˜ ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ืžืžืฉ ื ื“ืจ, ืืœื ืฉื‘ื“ื™ืŸ ื ื“ืจ ื—ื•ื“ืฉ ืœื ื• ืฉื”ืชื•ืจื” ื ืชื ื” ื™ื›ื•ืœืช ืœืื“ื ืœืืกื•ืจ ืขืœื™ื• ืืช ื”ืžื•ืชืจ. ืขืœ ืคื™ ื™ืกื•ื“ ื–ื” ื”ื‘ื™ื ื• ื—ื–"ืœ ืฉื’ื ื›ืฉืื“ื ืืžืจ ืขืœ ื“ื‘ืจ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ืขืœื™ื•, ืฉื™ืฉ ืœื›ืš ืชื•ืงืฃ ื•ื”ื“ื‘ืจ ื ืืกืจ ืขืœื™ื•. ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืคืœื ืžื ื™ื™ืŸ ืœื—ื“ืฉ ื•ืœื”ืจื—ื™ื‘, ื”ืจื™ ื‘ื ื“ืจ ืขืฆืžื• ื™ืฉื ืŸ ื”ืœื›ื•ืช ืžื’ื‘ื™ืœื•ืช ื›ื’ื•ืŸ "ืขื“ ืฉื™ื”ื• ืคื™ื• ื•ืœื‘ื• ืฉื•ื•ื™ื" ื•ืžื›ืืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืจื—ื™ื‘. ืื•ืœื ื›ืคื™ ืฉื™ื‘ื•ืืจ, ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉืžืงื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืจืง ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืœืคื™ ื–ื” ืื™ืŸ ืงื•ืฉื™, ื›ื™ ื—ื–"ืœ ืชืงื ื• "ื‘ื”ืฉืจืืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื ื“ืจ" ืฉื”ืจื™ ื–ื” ื›ื ื“ืจ ื•ืืกื•ืจ.
ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” (ื—ืœืง ื“ ืกื™ืžืŸ ืง) ื‘ื ืœื™ื™ืฉื‘ ืืช ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื ื“ืจ ืžื”ืงื•ืฉื™ ืžื“ื•ืข ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืฉืืœ ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื“ืจืš ืžื—ื•ื“ืฉืช ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื ื“ืจ. ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื›ืขื™ืŸ ื ื“ืจ ืฉื™ืฉ ืœื• ื”ื™ืชืจ ื‘ืฉืœืฉื” "ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ื›ืจื™ืชื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ืฉื‘ื™ืข ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืข"ื” ืืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื“ืขืช ื”ืžืงื•ื ื•ืขืœ ื“ืขืชื•, ืฉืื™ืŸ ืœื• ื”ื™ืชืจ".

ื”ื ื”ื’ื”
ื“ืจืš ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื˜ืขื ื”ืื™ืกื•ืจ ืขื•ืœื” ืžื“ื‘ืจื™ ืชืจื•ืžืช ื”ื›ืจื™ (ื—ื•"ืž ืกื™' ื, ื‘ืžื™ืœื™ื "ืืš ืžื” ืฉื”ืขืœื”"). ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ืื—ื™ื• ื”ืงืฆื•ืช ืฉื”ื˜ืขื ื‘ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื‘ืžืžื•ื ื•ืช ื”ื•ื ืžืชื•ืจืช ื ืืžื ื•ืช ื•ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ืš ื”ื•ื ืž"ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื”", ื•ืžืงื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืจืง ืœื’ื‘ื™ ื”ืžื•ื“ื” ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ, ืืš ืœื’ื‘ื™ ืžื•ื“ื” ื‘ืคื ื™ ืขื“ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžืžื•ื“ื” ื‘ืžืงืฆืช, ื•ืžื—ื“ืฉ ืฉื”ืžืงื•ืจ ื”ื•ื ืžื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื”, ื•ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื›ื•ืชื‘ ืœื’ื‘ื™ "ืฉื•ื•ื™ื”": "ื•ื–ื” ืœืื• ืžืชื•ืจืช ื ืืžื ื•ืช, ืืœื ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื” ื”ื™ื ืืกื•ืจื” ืœื”ื™ื ืฉื ื•ืื™ืœื• ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ื™ื•ื“ืขืช ื”ืืžืช ืฉื”ื™ื ืืฉืช ืื™ืฉ ืืฃ ืฉื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืžื—ื–ืงื™ื ืื•ืชื” ื‘ืคื ื•ื™ื” ื”ื™ื ืœื’ื‘ื™ื” ืขืฆืžื” ืืกื•ืจื” ืœื”ื™ื ืฉื, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื”ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื›ื•ืฃ ืื•ืชื” ืฉืœื ืชื ืฉื". ื›ืœื•ืžืจ, ืื ื• ืœื ืžืืžื™ื ื™ื ืœื” ืืœื ืื•ืžืจื™ื ืœื” ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืœื“ื‘ืจื™ื” ื”ื™ื ืืกื•ืจื”, ื”ื™ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ืช ืœื”ืชื ื”ื’ ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื”. ื‘ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ, ื›ืฉืœื ื—ื‘ ืœืื—ืจื™ื, ืื ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืฉื“ื‘ืจื™ื• ืืžืช ื›ืคื™ ืฉื›ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืขื“ื™ื ืื ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืฉื“ื‘ืจื™ื”ื ืืžืช, ื•ืžื›ื— ื“ื‘ืจื™ื• ืื ื• ืคื•ืขืœื™ื ื•ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ืœืชืช ืืช ื”ืžืžื•ืŸ, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืžืžื•ืŸ ืฉื™ื™ืš ืœืžืงื‘ืœ ืœื’ืžืจื™ ื•ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืืคื™ืœื• ืœืงื“ืฉ ื‘ื• ืืฉื”, ื‘ืฉื•ื ื” ืž"ืฉื•ื•ื™ื”" ืฉืฉื ืื™ื ื ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืฉื–ื• ื”ืืžืช ืืœื ืฉื›ื•ืคื™ื ืื•ืชื• ืœื”ืชื ื”ื’ ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื•.
ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื• ืžื“ื•ืข ืืฃ ื›ืฉื—ื•ื–ืจ ื‘ื• ืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื›ื•ืฃ ืื•ืชื• ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ื ืจืื” ืฉื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ืงืฆื•ืช ืœื ืจืฆื” ืœืคืจืฉ ื›ืš ืืœื ื‘ื™ืืจ ืžืฉื•ื ื ืืžื ื•ืช, ืฉื›ืžื• ื‘ื”ื•ื“ืื” ืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœืจืขืชื• ื•ืฉื•ื‘ ืื™ื ื• ื ืืžืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื•. ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื•ืจืช ืฉืœื™ื˜"ื ื‘ื™ืืจ ืฉืœื“ืขืชื• ื–ื• ื ืืžื ื•ืช, ืืš ืœื ื ืืžื ื•ืช ื‘ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืืœื ื‘ืชื•ืฆืื•ืช, ื•ืœืคื™ ื–ื” ื™ื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ืœื ื ืืžืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื•. ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ, ืฉื›ืืฉืจ ืจื•ืฆื” ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ืื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžืฉืงืจ ื›ืขืช, ื•ืจื’ืœื™ื™ื ืœื“ื‘ืจ ืฉื›ืฉื‘ื ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื“ื™ื‘ืจ ืืžืช ื•ื›ืขืช ื›ืฉื—ื•ื–ืจ ื•ื‘ื ืœื”ืชื™ืจ ื“ื•ื‘ืจ ืฉืงืจ ื•ืœื ืœื”ืคืš, ืžืฉื•ื ืฉืžื”ื”ื™ืชืจ ื™ืฉ ืœื• ืจื•ื•ื— ื•ื”ื•ื ื ื•ื’ืข ื‘ื“ื‘ืจ. ื ื“ื’ื™ืฉ, ืฉืœื“ืจืš ื–ื• ื‘ืฉื•ื ื” ืžื”ืงืฆื•ืช, ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืžืืžื™ื ื™ื ืœื• ืฉืื›ืŸ ื”ื—ืชื™ื›ื” ืืกื•ืจื” ืืœื ืžืืžื™ื ื™ื ืœื• ืฉื”ื•ื ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ื™ื ืืกื•ืจื”, ื•ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื—ื•ื–ืจ ื‘ื• ืื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืืžืช ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ื™ื ืืกื•ืจื” ืœื• ื•ืœื›ืŸ ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืื™ืกื•ืจ. ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื• ื’ื ืžืฉืžืขื•ืช ื‘ื™ืื•ืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืฉืœื™ื˜"ื ืฉื ืืžืŸ ื‘ืชื•ืฆืื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืขืฆืžื•.
ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื• ื ื•ื›ืœ ืœื™ื™ืฉื‘ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช ื‘ื“ืขืช ืจืฉ"ื™ โ€“ ืฉืœื ืงื™ื ืœื™ื” ื‘ืคืชื— ืคืชื•ื— ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืื•ืกืจื™ื ืืช ืืฉืชื• ืขืœื™ื• โ€“ ื•ืœื ืœื”ื™ื“ื—ืง ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื ื“ืจ. ืœืคื™ ื“ืจืš ื–ื• ื‘ืืžืช ืื™ื ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื• ืืœื ืจืง ืื•ืžืจื™ื ืœื• ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื•ื ืžืฉื•ื›ื ืข ื‘ื›ืš ื”ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœื”ืชื ื”ื’ ื›ืš. ืœื›ืŸ, ืœืžืจื•ืช ืฉืื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ืื‘ื—ื ื” ืฉืœ ื‘ื—ื•ืจ ื‘ืคืชื— ืคืชื•ื— ืื™ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ืื™ื ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ืœื›ืชื™ืช, ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื•ื ืžืฉื•ื›ื ืข ืฉืื‘ื—ื ืชื• ื ื›ื•ื ื” ื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœื ื”ื•ื’ ืขืœ ืคื™ื”. ืืžื ื ื‘ืจื•ืจ ืฉืื“ื ืฉื˜ื•ืขื” ื•ืกื‘ื•ืจ ื‘ืืžืฆืข ืฉื‘ื•ืข ืฉื”ื™ื•ื ืฉื‘ืช ืœื ื ื—ื™ื™ื‘ ืื•ืชื• ืœืœื›ืช ืขืœ ืคื™ ืื‘ื—ื ืชื• ื›ื™ ื‘ืจื•ืจ ืœื ื• ืฉื”ื•ื ื˜ื•ืขื”, ืืš ื›ืืŸ ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ื—ื•ืจื™ื ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื˜ื•ื‘ ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื•ื ืฆื•ื“ืง, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื•ื ืžืฉื•ื›ื ืข ื‘ื›ืš, ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš. ืืคืฉืจ ืžืขื˜ ืœื“ืžื•ืช ืœื›ืš ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš, ืฉื”ื•ื‘ืื• ืœืขื™ืœ, ืฉืœืžืจื•ืช ืฉืืฉื” ื”ื˜ื•ืขื ืช ืฉื–ื™ื ืชื” ืื™ื ื” ื ืืžื ืช ื•ืื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื ืชื ื” ืขื™ื ื™ื” ื‘ืื—ืจ, ืื ื‘ืขืœื” ืžืืžื™ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ื” ื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ ืœื’ืจืฉื”. ื’ื ืœื“ืจืš ื–ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•, ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื•ืžืจ ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ืจื•ืจ ืœื ื• ืฉืžืฉื•ื›ื ืข ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืจืง ื‘ื’ืœืœ ื˜ืขื•ืช ืื™ืŸ ืœื›ื•ืคื• ืœื”ืชื ื”ื’ ื›ื“ื‘ืจื™ื•.

ืžืงื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ โ€“ ืžื”ืชื•ืจื” ืื• ืžื“ืจื‘ื ืŸ?
ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืงืฆื•ืช ืฉื“ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื“ื™ืŸ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ืžื•ื›ื— ืฉืกื‘ืจ ืฉืžืงื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืžื”ืชื•ืจื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ ืžืฉืžืข ืฉื”ืžืงื•ืจ ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื›ื™ ื‘ื™ืืจ ืขืœ ื”ืฆื“ ืฉืœ ื ื“ืจ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืฉืืœ ื›ื™ ื—ื–"ืœ ืชื™ืงื ื• ืฉื™ื”ื ื›ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื•ื“ื•ื—ืง ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืขืฆื ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืžื”ืชื•ืจื” ืืœื ืฉืžื”ืชื•ืจื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืฉืืœ ื•ื—ื–"ืœ ื”ื•ืกื™ืคื• ื•ืชื™ืงื ื• ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืฉืืœ. ื•ื›ืŸ ื“ืงื“ืง ื”ืฉื“ื™ ื—ืžื“ (ืžืขืจื›ืช ืฉ' ื›ืœืœ ื‘ ื“"ื” ื’ื ืœืžื”) ืžื“ื‘ืจื™ื•, ื•ื”ื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ืฉืชืžื” ืขืœ ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื ื“ืจ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืžืชืงื‘ืœ ืขืœ ื”ื“ืขืช ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื•ื ืœืฉื•ืŸ ื ื“ืจ ืื• ืฉื‘ื•ืขื”, ื•ืชื™ืจืฅ ื”ืฉื“ื™ ื—ืžื“ ืฉืœื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ื” ืคืฉื•ื˜ ืฉืžืงื•ืจ ื”ื“ื™ืŸ ืžื”ืชื•ืจื” ื•ืœื›ืŸ ื”ืชืงืฉื” ืืš ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ ืฉืขืœ ื”ืฆื“ ืฉืœ ื ื“ืจ ื”ืžืงื•ืจ ื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ ืœื ืชืžื•ื”, ื›ื™ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื—ื›ืžื™ื ืืกืจื• ื›ืžื™ ืฉืื•ืกืจ ืขืœ ืขืฆืžื•. ื”ืฉื“ื™ ื—ืžื“ ืฉื ื”ื•ื›ื™ื— ืฉืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืžืงื•ืจ ื”ื•ื ืžื”ืชื•ืจื”. ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ, ืฉืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ ื”ื ื–ื›ืจื™ื, ื’ื ืื ื”ื˜ืขื ื”ื•ื ื ื“ืจ ื”ืžืงื•ืจ ื”ื•ื ืžื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื” ื›ื ื“ืจ ืจื’ื™ืœ ืืœื ืฉื™ืฉ ืœืื“ื ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื›ื ื™ืก ืืช ืื™ืกื•ืจื• ื‘ื›ืœืœ ื‘ืจื™ืช ื”ืชื•ืจื”.

ื ืคืงื ืžื™ื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื“ืจื›ื™ ื”ื”ืกื‘ืจ โ€“ ื ื“ืจ, ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ืื• ื”ื ื”ื’ื”
ื ืขืœื” ื ืคืงื ืžื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื“ืจื›ื™ ื”ื”ืกื‘ืจ, ื•ื‘ืชื•ืš ื›ืš ื ืขื™ื™ืŸ ื‘ื“ืขื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื•ื ืจืื” ื‘ืื™ื–ื• ื“ืจืš ื”ืœื›ื•. ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื ื–ื›ื™ืจ ืฉื›ืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ื ืชื‘ืืจ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื›ืื•ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื“ืจื›ื™ื, ื•ืžื˜ืขื ื–ื” ื”ืžื”ืจื™"ื˜ ืื›ืŸ ื“ื—ื” ืืช ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื ื“ืจ, ืืœื ืฉื›ื‘ืจ ื”ื–ื›ืจื ื• ืฉื”ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ ื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ืฉืืœื” ื–ื• ื•ืขื ื” ืขืœื™ื” ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื—ื–"ืœ ืชื™ืงื ื• ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ื™ื”ื™ื” ื›ืขื™ืŸ ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืฉืืœ ืขืœื™ื”.

ืืžืชืœื
ื“ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืชืœื•ื™ ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืืžืชืœื. ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ื‘ื“ืฃ ื›ื‘ ืข"ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžืชืœื ื ื™ืชืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ืชื™ืจ ืืช ืžื” ืฉืืกืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ืžื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื”. ืœื’ื‘ื™ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื™ืฉื ื” ืžื—ืœื•ืงืช ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžืชืœื. ืžื•ื”ืจ"ืฉ ื”ืœื•ื™ (ื—ื•"ืž ืกื™ืžืŸ ื›-ื›ื) ืกื•ื‘ืจ ืฉืžื•ืชืจ ื•ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ื‘ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ, ืื ื”ืงืœื• ื‘ืขืจื•ื” ื”ื—ืžื•ืจื” ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ืžืžื•ืŸ ื”ืงืœ, ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื”ืžื”ืจืฉื“"ื (ื—ื•"ืž ืกื™ืžืŸ ืงืค), ื•ืื™ืœื• ื”ืžื”ืจ"ื ื—ืกื•ืŸ ื ื—ืœืง ืขืœื™ื”ื ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ ืืคืฉืจ. ื”ืงืฆื•ืช (ืค ืก"ืง ื) ืกื•ื‘ืจ ื›ื“ืขืช ื”ืžื”ืจ"ื ื—ืกื•ืŸ, ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืœื“ืžื•ืช ืœื˜ืขื ื•ืช ื”ืฉื˜ืื” ื•ื”ืฉื‘ืขื” ืฉื‘ื”ื ื ืืžืŸ ืžืฉื•ื ืฉื“ืจืš ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืœื•ืžืจ ืขืœ ื“ืจืš ื”ืฉื˜ืื” ืื• ื”ืฉื‘ืขื”. ืžื›ืืŸ ื”ืงืฉื• ืขืœื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืฉื”ืจื™ ืœืฉื™ื˜ืชื• ื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื”ื•ื ืžื“ื™ืŸ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื•ืื ื‘ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ืœื ื ืืžืŸ ื‘ืืžืชืœื ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื”.
ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ (ืกื™ืžืŸ ื™ ื“"ื” ื•ื”ื ื” ื”ืงืฆื”"ื—) ืžืชืจืฅ ืฉื˜ืขื ื”ื ืืžื ื•ืช ื‘ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื•ื‘ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื”ื•ื ืฉื™ืฉ ืœืื“ื ื ืืžื ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ืขืœื™ื ืขืœื™ื•. ืžื›ืืŸ ื ื•ื‘ืข ื”ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ื”ื ืืžื ื•ืช. ืœื’ื‘ื™ ืžืžื•ื ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขืœื•ืช ื”ืื“ื ื”ื™ื ืขืœ ื’ื•ืฃ ื”ื—ืคืฅ ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉืœื• ื”ื™ื ืขืœ ื’ื•ืฃ ื”ื—ืคืฅ, ื•ื ืืžืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื—ืคืฅ ืœื ืฉืœื•, ืืš ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื ืื™ืŸ ืœื• ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื’ื•ืฃ ื”ืื™ืกื•ืจ ืืœื ืจืง ืขืœ ื—ื™ื•ื‘ ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืื™ืกื•ืจ. ืœืคื™ื›ืš, ื‘ืžืžื•ื ื•ืช ืฉื ืืžืŸ ืขืœ ื’ื•ืฃ ื”ื—ืคืฅ, ืœืื—ืจ ืฉืžื•ื“ื” ื™ื•ืฆื ื”ื—ืคืฅ ืžืจืฉื•ืชื• ื•ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ืœื• ื‘ืขืœื•ืช ืขืœื™ื• ื•ืžืžื™ืœื ืฉื•ื‘ ืื™ื ื• ื ืืžืŸ, ืืš ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื ื›ืืฉืจ ืžื•ื“ื”, ืื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืจ ื’ืžื•ืจ ืฉื›ืš ื”ื™ื ื”ืืžืช ืืœื ืฉื›ืš ื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ื›ืœืคื™ื•, ื•ื‘ืขืœื•ืชื• ื›ืœืคื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืœื ืคืงืขื” ื•ืœื›ืŸ ื ืืžืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžืชืœื .
ืฆืจื™ืš ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืžื“ื•ืข ืื ื›ืŸ ื ืืžืŸ ื“ื•ื•ืงื ื‘ืืžืชืœื, ื•ืื ืืžืชืœื ื ื—ืฉื‘ืช ื›ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืœื›ืŸ ื›ืžื• ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ื ืืžืŸ ื›ืš ืขืชื”, ืžื“ื•ืข ื‘ืžืžื•ื ื•ืช ืื™ื ื• ื ืืžืŸ. ื•ื ืจืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืืžืชืœื ืื™ื ื” ืžืคืงื™ืขื” ืœืžืคืจืข ืืช ืขืฆื ื“ื™ื‘ื•ืจื•, ื›ื™ ืื ื›ืš ื‘ืืžืช ื”ื™ื” ืœื” ืœื”ื•ืขื™ืœ ื’ื ื‘ืžืžื•ื ื•ืช. ืืœื ื”ืืžืชืœื ื’ื•ืจืžืช ืœื ื• ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื“ื‘ืจื™ื• ื›ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืชื™ืจ ื›ืขืช ืžื—ื“ืฉ ื“ื‘ืจ ื”ืืกื•ืจ. ืื™ืŸ ืœืื“ื ื‘ืขืœื•ืช ืœื”ืชื™ืจ ืืกื•ืจื™ื ื›ื™ ื‘ืขืœื•ืชื• ื”ื™ื ืจืง ืœืจืขืชื•, ืœื•ืžืจ ืฉื”ื—ืคืฅ ืื™ื ื• ืฉืœื• ืื• ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืกื•ื™ื™ืžืช, ืืš ืœื ืœื”ืชื™ืจ. ืืš ืื ื”ืื“ื ืžืขืฆืžื• ืืกืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื•ื›ืขืช ื™ืฉ ืœื• ืืžืชืœื ื•ื”ืกื‘ืจ ืžื“ื•ืข ืขืฉื” ื›ืŸ ื•ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ, ื”ื•ื ืœื ื ื—ืฉื‘ ื›ืžืชื™ืจ ื“ื‘ืจ ื”ืืกื•ืจ. ืœื›ืŸ ื‘ืžืžื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ื ื›ื‘ืจ ื›ืœืœ ืœื ื”ื‘ืขืœื™ื ืขืœ ื”ื—ืคืฅ ืื™ื ื• ื ืืžืŸ ื’ื ื‘ื›ืš, ืืš ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ื”ื•ื ื ืืžืŸ.

ื›ืคื™ื™ื”
ืœืžืขืœื” ื ืชื‘ืืจ ืฉื ื—ืœืงื• ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ืื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ื•ืžืคืจื™ืฉื™ื ืืช ื”ืื“ื ืžืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ, ื•ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘""ื ื ืชื‘ืืจ ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉืจืง ืื™ืŸ ื›ืคื™ื™ื” ืœื’ืจืฉ ืืš ื›ื•ืคื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉื”, ื•ืœืคื™ ื–ื” ื‘ืฉืืจ ืื™ืกื•ืจื™ื ื•ื“ืื™ ื›ื•ืคื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉ. ื”ืจื‘ ืืจื™ืื‘ ืขื•ื–ืจ ืฉืœื™ื˜"ื ืชืœื” ืืช ืžื—ืœื•ืงืชื ืื ืกื™ื‘ืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื™ื ื ืืžื ื•ืช ืื• ื”ื ื”ื’ื”. ื‘ืจื™ื˜ื‘"ื ืžื‘ื•ืืจ ืฉื ืืžืŸ ื›ืขื“ื™ื ื•ืกื‘ืจ ืฉื–ื• ื ืืžื ื•ืช ื•ืœืคื™ื›ืš ื’ื ื›ื•ืคื™ื ืื•ืชื”, ืืš ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื™ืฉ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื–ื• ืจืง ื”ื ื”ื’ื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ืืฃ ืฉืžืฆื•ื•ื™ื ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ืื™ืŸ "ืœื”ืฉืชืจืจ ืขืœื™ื•", ืฉื”ืจื™ ืœืžืจื•ืช ืฉื›ืœ ืื“ื ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืคืจื™ืฉ ืื“ื ืžืื™ืกื•ืจ (ื›ื“ืขืช ื”ื ืชื™ื‘ื•ืช ื‘ืกื™' ื’ ื•ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื) ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืจืง ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ื•ืžืขืฉื™ื ืขืœ ื’ื˜. ื ืจืื” ืฉืœื“ืขืชื• ื‘ืจืžื‘"ื, ื’ื ืœืคื™ ืฆื“ ื”ืกืคืง ื‘ืจืขืง"ื ืฉืœื ื›ื•ืคื™ื ืืคื™ืœื• ืœื”ืคืจื™ืฉื” ืžื‘ืขืœื”, ื›ืŸ ื›ื•ืคื™ื ื‘ืฉืืจ ืื™ืกื•ืจื™ื ืืœื ืฉื’ื ื”ืคืจืฉื” ืžื”ื‘ืขืœ ื ื—ืฉื‘ืช ื›ื”ืฉืชืจืจื•ืช.
ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื’ืžืจื ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ (ืกื’ ืข"ื‘) ืฉืื™ืŸ ืขื•ื ืฉื™ื ืžื›ื— ืฉื•ื™ื™ื” ืื ืคืฉื™ื”, ื•ืœื›ืŸ ืืฉื” ื”ืื•ืžืจืช ื ืชืงื“ืฉืชื™ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื–ื™ื ืชื” ืื™ื ื” ื ืกืงืœืช, ื•ืœื›ืื•ืจื” ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข, ื”ืจื™ ืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืœื” ืœื’ื‘ื™ ืขืฆืžื” ื›ืฉื ื™ ืขื“ื™ื. ืžื‘ืืจ ื”ืจื‘ ืืจื™ืื‘, ืฉืขื ื™ืฉื” ื–ื” ื“ื™ืŸ ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื ืืžื ื•ืช ื”ื™ื ืจืง ืœื’ื‘ื™ ืขืฆืžื” ืื™ืŸ ื”ื™ื ืžืฉืœื™ื›ื” ืขืœ ื“ื™ื ื™ื ื”ืžื•ื˜ืœื™ื ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื›ืคื™ื™ื”, ืืฃ ืฉื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ื ื”ื›ื•ืคื™ื, ื”ื›ืคื™ื™ื” ื ืขืฉื™ืช ืจืง ืžืฆื“ ื”ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœื™ื•. ื ืจืื” ืฉืชืœื™ื™ืชื• ืื™ื ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช, ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื’ื ื”ืจืžื‘"ื ืกื‘ืจ ืฉื™ืกื•ื“ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ื ืืžื ื•ืช ืืœื ืฉืœื“ืขืชื• ื’ื ื›ืคื™ื™ื” ื ื—ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ืŸ ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื›ืžื• ืขื ื™ืฉื”.
ืœืคื™ ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื ื“ืจ, ื›ืžื•ื‘ืŸ ื™ืฉ ืœื›ืคื•ืช, ืฉื”ืจื™ ื–ื”ื• ืื™ืกื•ืจ ื’ืžื•ืจ.

ืงื‘ืœืช ื—ื•ืžืจื•ืช ืฉืœื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ
ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื—ื™ื˜ื” (ื™ื•"ื“ ื, ื™ื) ืคื•ืกืง ืชืฉื•ื‘ืช ืจื"ืฉ (ื›ืœืœ ื– ืกืขื™ืฃ ื) ืฉืื ืงื”ืœ ื”ื˜ื™ืœื• ื—ืจื ืฉืจืง ื˜ื‘ื— ืžืกื•ื™ื™ื ื™ืฉื—ื˜ ื•ืœื ื˜ื‘ื— ืื—ืจ, ื•ื‘ื ืื—ืจ ื•ืฉื—ื˜ ืฉื—ื™ื˜ืชื• ืืกื•ืจื”. ื”ืฉ"ืš (ืก"ืง ืœื—) ื›ื•ืชื‘ ืฉืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ืฉ ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืงื™ื™ื ื’ื ืื ื”ืงื”ืœ ืœื ื”ื˜ื™ืœื• ื—ืจื ืืœื ืจืง ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืฉืฉื—ื™ื˜ืช ื”ืื—ืจื™ื ืคืกื•ืœื”, ื•ื”ื’ืจ"ื ืฉื ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื ืฉื•ื•ื™ื•ื”ื• ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื ืขืœ ืขืฆืžื.
ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืœื ืฉื™ื™ืš ืœืืกื•ืจ ืžื˜ืขื ื ืืžื ื•ืช ืื• ื”ื ื”ื’ื”, ืฉื”ืจื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื ื™ื•ื“ืข ื•ื’ื ืœื ื˜ืขืŸ ืฉืฉื—ื™ื˜ืช ื”ืื—ืจ ืคืกื•ืœื”. ืžื“ื™ื™ืง ืžื›ืš ื”ื’ืจื™"ื“ ืกื•ืœื•ื‘ื™ืฆ'ื™ืง (ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืจื‘, ืกื™ืžืŸ ื™ื) ืฉืœื“ืขืช ื”ื’ืจ"ื ื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื•ื”ื• ืื™ื ื• ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื ืืžื ื•ืช ืืœื ื›ืขื™ืŸ ื ื“ืจ, ื•ืœืคื™ื›ืš ื’ื ื›ืืŸ ืฉื™ื™ืš ืื™ืกื•ืจ ื–ื”, ื›ื™ ื”ื•ืื™ืœ ื•ืงื™ื‘ืœื• ืขืœ ืขืฆืžื ื•ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื ื“ื‘ืจ ื”ืžื•ืชืจ ื™ืฉ ืœื›ืš ืชื•ืงืฃ. ืฆืจื™ืš ืขื™ื•ืŸ ืžืžืงื•ืจื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ื’ืจ"ื ืžื”ื ืขื•ืœื” ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื ื“ืจ ืืœื ื ืืžื ื•ืช.

ืืฉื” ื”ืื•ืžืจืช ื ื˜ืžืืชื™ โ€“ ื”ืคืงืขืช ืฉื™ืขื‘ื•ื“
ื”ืจ"ืŸ ื‘ื”ืกื‘ืจื• ื”ืฉื ื™ ื‘ืกื•ืฃ ื ื“ืจื™ื (ืฆ ืข"ื‘ ื“"ื” ื•ืื™ื›ื ืœืžื™ื“ืง) ื›ื•ืชื‘ ืฉืืฉื” ืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืœื•ืžืจ ืฉื ื˜ืžืื” ื•ื ืืกืจื” ืœื‘ืขืœื” ื›ื™ ื”ื™ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช ืœื• ื•ืœื›ืŸ ืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืœื”ืคืงื™ืข ืขืฆืžื” ืžืžื ื•.
ืžื“ื™ื™ืง ืžื›ืš ื”ื’ืจ"ืฉ ืฉืงื•ืค (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืกื™ืžืŸ ื˜) ืฉืกื‘ืจ ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืžืฉื•ื ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื•ืœื ืžืฉื•ื ื ื“ืจ. ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจื™ื ื”ื”ืœื›ื” ื”ื™ื ืฉืืžื ื ืืฉื” ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื•ืžืจ ื”ื ืืช ืชืฉืžื™ืฉื™ ืขืœื™ืš ื•ื‘ื›ืš ืœืืกื•ืจ ืขืœ ื‘ืขืœื” ืœื”ื ื•ืช ืžืžื ื”, ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื™ื ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช ืœื•, ืืš ืœื”ืคืš ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื”, ื›ืœื•ืžืจ, ืœื•ืžืจ ื”ื ืืช ืชืฉืžื™ืฉืš ืขืœื™ ื•ื‘ื›ืš ืœืืกื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื” ืœื”ื ื•ืช ืžื‘ืขืœื”. ื›ืืฉืจ ืืฉื” ืื•ืžืจืช ืฉื”ื™ื ื ื˜ืžืื” ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื›ืš ืฉืชื™ ื”ืœื›ื•ืช, ื’ื ืจื•ื‘ืฅ ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ืขืœ ืœืฉืžืฉ ืขื™ืžื” ื•ื’ื ืจื•ื‘ืฅ ืขืœื™ื” ืื™ืกื•ืจ ืœืฉืžืฉ ืขื ื‘ืขืœื”. ืœืคื™ ื–ื” ืœื ื™ื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื•ืžืจ ืฉื ื˜ืžืื”, ื”ืจื™ ืืฃ ืื ืœื ื ืงื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืื™ืกื•ืจ ืฉืจื•ื‘ืฅ ืขืœ ื”ื‘ืขืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืขืœื™ื ื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืฉืจื•ื‘ืฅ ืขืœื™ื”, ืฉื”ืจื™ ื–ื” ื›ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื” ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืขื‘ื•ื“ื” ืœื‘ืขืœื”. ืžื•ื›ื— ืžื›ืš ืฉื”ืจ"ืŸ ืกื‘ืจ ืฉื™ืกื•ื“ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืžืฆื“ ื ืืžื ื•ืช ื›ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื›ืžื• ื‘ื”ื•ื“ืื” ืฉืื“ื ืœื ื ืืžืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื—ื‘ ืœืื—ืจื™ื ื™ ื›ืš ื›ืืŸ ืื™ื ื” ื ืืžื ืช ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื ื—ื‘ื” ื‘ื›ืš ืœื‘ืขืœื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืœืคื™ ื”ื“ืจืš ืฉืœ ื”ื ื”ื’ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ื™ื ืจืง ื‘ื™ื—ืก ืœื—ื•ืžืจื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืื“ื ืขืฆืžื•.

ื˜ืขื ื” ืฉืœื ื ืชืงื“ืฉื” ื•ื‘ืื• ืขื“ื™ื ืฉื ืชืงื“ืฉื” ื•ื—ื–ืจื” ื•ืืžืจื” ืฉื ืชื’ืจืฉื”
ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืื™ื’ืจ (ื“ืจื•ืฉ ื•ื—ื™ื“ื•ืฉ ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื›ื‘ ื‘ ื“"ื” ืชื•ืกืคื•ืช ื™ืฉื ื™ื) ื”ืชืงืฉื” ื‘ืชื•ืก' ื™ืฉื ื™ื ืฉื ื•ื›ื“ื™ ืœืชืจืฆื ื›ืชื‘ ืฉืื•ืœื™ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืืžื ื ื‘ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื”ื”ืœื›ื” ื”ื™ื ืฉื›ืœ ื”ืื•ืžืจ ืœื ืœื•ื•ื™ืชื™ ื›ืื•ืžืจ ืœื ืคืจืขืชื™ (ื•ืœื›ืŸ ืื ืื“ื ื˜ืขืŸ ืฉืœื ืœื•ื•ื” ื•ื‘ืื• ืขื“ื™ื ืฉืœื•ื•ื” ื—ื™ื™ื‘ ื•ืื™ื ื• ื ืืžืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉืœื•ื•ื” ื•ืคืจืข, ื›ื™ ื‘ื˜ืขื ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื ืœื•ื•ื” ืžื•ื ื—ืช ื”ื•ื“ืื” ืฉืœื ืคืจืข), ืืš ื‘ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ืœื ืื•ืžืจื™ื ื›ืš, ื•ืœื›ืŸ ืื ืืฉื” ืืžืจื” ืฉืœื ื ืชืงื“ืฉื” ืžืขื•ืœื ื•ื‘ืื• ืขื“ื™ื ืฉื ืชืงื“ืฉื” ื ืืžื ืช ืœื•ืžืจ ืฉื”ืชื’ืจืฉื” ื•ืื™ื ื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ื˜ืขื ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื ื”ืชืงื“ืฉื” ืžื•ื ื—ืช ื”ืฆื”ืจื” ืฉืœื ื”ืชื’ืจืฉื” ื•ื™ืฉ ืœื›ืš ืชื•ืงืฃ ืžื—ื™ื™ื‘ ืžื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื”. ื”ื˜ืขื ืœื—ื™ืœื•ืง ื”ื•ื ืฉืœื’ื‘ื™ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื” ืื ื”ื™ื ืžืขื•ืœื ืœื ืืžืจื” ืฉื”ื™ื ืืกื•ืจื” ื”ืจื™ ืฉืœื ืฉื™ื•ื•ืชื” ืขืœ ืขืฆืžื” ืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ .
ื”ื’ืจ"ืฉ ืฉืงื•ืค (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืกื™ืžืŸ ื˜) ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืื™ื’ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ื—ืงื™ืจื” ืื ื™ืกื•ื“ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืžื˜ืขื ื ื“ืจ ืื• ืžื˜ืขื ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ. ืื ื”ื™ืกื•ื“ ื”ื•ื ืžื“ื™ืŸ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ืกื‘ืจื ืœื—ืœืง ืžื“ื™ืŸ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื•ื’ื ื›ืืŸ ืœื’ื‘ื™ื” ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื” ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืื ืืžืจื” ื‘ื”ืชื—ืœื” ืฉืœื ื ืชืงื“ืฉื” ื›ืœื•ืœื” ื‘ื›ืš ื”ื•ื“ืื” ืฉืœื ื ืชื’ืจืฉื”. ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžืกื™ืง ืฉืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืื™ื’ืจ ืกื‘ืจ ืฉื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื•ื ืžื˜ืขื ื ื“ืจ ื•ืœืคื™ ื–ื” ื—ื™ืœื•ืงื• ืื›ืŸ ืžื•ื›ืจื— ืžืกื‘ืจื, ื›ื™ ืœื’ื‘ื™ ื ื“ืจ ื›ืœ ืฉืžื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื ืœื ื™ืฆื ืื™ืกื•ืจ ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื•ื ื ื“ืจ. ื”ื’ืจ"ืฉ ืฉืงื•ืค ื”ืขื™ืจ ืขืœ ื›ืš ืฉื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื“ื—ื• ืืช ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื ื“ืจ ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ืžื”ืจื™"ื˜ ื•ื”ืงืฆื•ืช, ื•ื›ื ืจืื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืื™ื’ืจ ืœื ืจืื” ืืช ื“ื‘ืจื™ื”ื.
ื”ืจื‘ ืืจื™ืื‘ ืขื•ื–ืจ ืฉืœื™ื˜"ื ื™ื™ืฉื‘ ืฉืจืขืง"ื ืกื‘ืจ ื›ื“ืจืš ืฉืœ ื”ื ื”ื’ื”. ื‘ืฉื•ื ื” ืžื”ื•ื“ืื” ืฉื”ื™ื ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืื ืžื•ื“ื” ืฉืœื ืœื•ื•ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ืžื›ืš ืฉืžื•ื“ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœื ืคืจืข, ื”ื”ื ื”ื’ื” ื ืขืฉื™ืช ืœืคื™ ืชื•ืฆืืช ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ืื ืžืขื•ืœื ืœื ื˜ืขื ื” ื”ืืฉื” ืฉื”ื™ื ืืฉืช ืื™ืฉ ื•ืืกื•ืจื” ืœื”ื™ื ืฉื ืœืื—ืจ ืืœื ืชืžื™ื“ ื˜ืขื ื” ืฉื”ื™ื ืžื•ืชืจืช ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื•ืžืจ ืœื” ืฉืขืœื™ื” ืœื”ืชื ื”ื’ ืœืคื™ ื”ืขื•ืœื” ืžื“ื‘ืจื™ื” ืฉื”ื™ื ืืกื•ืจื”, ื›ื™ ื’ื ืื ื–ื” ืขื•ืœื” ืžื“ื‘ืจื™ื” ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ืขื“ื•ืช ื”ืขื“ื™ื ื”ื™ื ืขืฆืžื” ืžืขื•ืœื ืœื ื˜ืขื ื” ืฉื”ื™ื ืืกื•ืจื”. ื”ื•ื ื”ื•ื›ื™ื— ืฉืจืขืง"ื ื ืงื˜ ื‘ื“ืจืš ื–ื• ื•ืœื ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื ื“ืจ ืžื”ื“ื™ืŸ ืฉื™ื‘ื•ืืจ ืœืงืžืŸ ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื• ืฉืฉื™ืงืจ.

ื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื• ืฉืฉื™ืงืจ
ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ (ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืงืคื”) ื”ื‘ื™ื ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืžื˜ืขื ื ื“ืจ ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืžื˜ืขื ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ. ื•ืฆื™ื™ืŸ ืฉื ืคืงื ืžื™ื ื” ืžื›ืš ืœื’ื‘ื™ ืžืงืจื” ืฉื™ื•ื“ืข ืฉืฉื™ืงืจ. ืื ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื•ื ืžื˜ืขื ื ื“ืจ ืื– ื’ื ืื ื™ื•ื“ืข ืฉืฉื™ืงืจ ื”ื•ื ืžื—ื•ื™ื™ื‘ (ืืคื™ืœื• ืœืขืฆืžื• ื‘ืกืชืจ), ืืš ืื ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื•ื ืžื˜ืขื ื”ื•ื“ืื” ืื– ืื ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืฉืฉื™ืงืจ ื”ื•ื ืžื•ืชืจ ื›ืœืคื™ ืขืฆืžื•, ื•ืืžื ื ืื—ืจื™ื ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืœื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื“ื•ื’ืžื ืœืืฉื” ืœื”ื™ื ืฉื ืœื• ืื ื›ืš ื™ื•ืฆื ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื•, ืืš ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื ื•ื’ืข ืจืง ืœืขืฆืžื• (ืื• ืฉื’ื ื”ืื™ืฉ ื•ื’ื ื”ืืฉื” ื™ื•ื“ืขื™ื ืืช ื”ืืžืช) ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ื‘ืกืชืจ (ื‘ื’ืœื•ื™ ืœื ื›ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื›ืคื•ื”ื• ื”ื•ืื™ืœ ื•ืœื“ื‘ืจื™ื• ืืกื•ืจ ืœื•). ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ ืžื•ืกื™ืฃ ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉืœืžืขืฉื” ื™ื”ื™ื” ืืกื•ืจ ืœื• ื›ื™ ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืขืœ ื›ืš ืืช ื”ื”ืœื›ื” ืฉื›ืœ ื’ื–ื™ืจื” ืฉื’ื–ืจื• ื—ื–"ืœ ืžืฉื•ื ืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ ืืกื•ืจ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื, ืืš ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื•ื“ืื™ ืžื•ืชืจื™ื .
ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื‘ื ืœืžืขืœื”, ื”ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจ (ื™ื‘ืžื•ืช ืคื– ืข"ื‘) ืžื“ื™ื™ืง ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืื ืฉื ื™ ืขื“ื™ื ื”ืขื™ื“ื• ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ื•ื™ืฉ ืื—ื“ ืฉื‘ืจื•ืจ ืœื• ืฉืžื•ืชืจ ืืกื•ืจ ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืžืื›ืœ ื–ื” ืืคื™ืœื• ื‘ืฆื™ื ืขื, ื•ื‘ื™ืืจ ืฉื˜ืขื ื”ืจืžื‘"ื ื”ื•ื ื›ืขื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ืฉื›ืœ ืฉืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืžืฉื•ื ืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ ืืกื•ืจ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื•ืœืžื“ ืžื›ืš ืฉืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืœืื“ื ืฉืืžืจ ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ื•ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื, ืฉืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื• ืฉืฉื™ืงืจ ืืกื•ืจ ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืืคื™ืœื• ื‘ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื. ืžื›ืš ืฉื ื–ืงืง ืœื˜ืขื ืฉื—ื–"ืœ ื’ื–ืจื• ืขืœ ื—ื“ืจื™ ื—ื“ืจื™ื ืžื•ื›ื— ืฉืœื ืกื‘ืจ ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืžืฉื•ื ื ื“ืจ ืืœื ืื• ืžืฉื•ื ื”ื•ื“ืื” ืื• ืžืฉื•ื ื”ื ื”ื’ื”. ืจืขืง"ื (ืขืœ ื™ื•"ื“ ื, ื™ื‘) ื”ื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื•ืžืฉืžืข ืฉืกื•ื‘ืจ ื›ืžื•ืชื• (ืืฃ ืฉืจืขืง"ื ืงื™ืฆืจ ื•ื”ื‘ื™ื ืจืง ืืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ืœื ืืช ื”ืกื‘ืจื, ืืš ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืื” ื‘ืฉื ื”ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจ), ื•ืžื›ืš ืžื•ื›ื— ืฉืœื ืกื‘ืจ ื›ื“ืจืš ืฉืœ ื ื“ืจ ื›ื”ื‘ื ืช ื”ื’ืจ"ืฉ ืฉืงื•ืค ื‘ื“ืขืชื•, ื•ื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื›ื™ื— ื”ื’ืจ"ืฉ ืฉืงื•ืค ื”ื•ื ืœื ืกื‘ืจ ื›ื“ืจืš ืฉืœ ื ืืžื ื•ืช, ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืกื‘ืจ ื›ื“ืจืš ืฉืœ ื”ื ื”ื’ื”.

ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื›ื ื’ื“ ืขื“ื™ื
ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš (ื™ื•"ื“ ื, ื™ื‘) ืคื•ืกืง ืชืฉื•ื‘ืช ืจืฉื‘"ื (ื—ืœืง ื’, ืจื ื’) ืฉืื ืื“ื ืฉื—ื˜ ื‘ื”ืžื” ื‘ืคื ื™ ืขื“ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื•ื›ืฉื‘ื ื™ืฉืจืืœ ืœืงื ื•ืช ืžืžื ื” ืืžืจ ืœื• ืฉืœื ื™ืงื ื” ื›ื™ ืœื ื”ื•ื ืฉื—ื˜ื” (ื•ืื ื›ืŸ ืื™ื ื” ื›ืฉืจื”) ืื™ื ื• ื ืืžืŸ, ืื•ืœื ืœืฉื•ื—ื˜ ืขืฆืžื• ื”ื‘ื”ืžื” ืืกื•ืจื” ื‘ื’ืœืœ ืฉืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ื—ืชื™ื›ื” ื“ืื™ืกื•ืจื. ืžืคื•ืจืฉ ืžื›ืืŸ ืฉืกื‘ืจ ืฉืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ืžื•ืขื™ืœ ืืคื™ืœื• ื›ื ื’ื“ ืขื“ื™ื.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืชื ื• ืžื“ื™ื™ืง ืžื”ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉืœื ืžื•ืขื™ืœ ื›ื ื’ื“ ืขื“ื™ื ืืœื ื”ืขื“ื™ื ื’ื•ื‘ืจื™ื ื•ืžืชื™ืจื™ื. ืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื˜ืขื•ื ื” ื”ืกื‘ืจ, ืฉื”ืจื™ ื‘ื™ืŸ ืœืคื™ ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื ื“ืจ ื‘ื™ืŸ ืœืคื™ ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉื ืืžืŸ ืืฃ ื›ื ื’ื“ ืขื“ื™ื.
ืœืคื™ ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื ื“ืจ ืคืฉื•ื˜ ืฉืื™ืŸ ื˜ืขื ืฉื”ืขื“ื™ื ื™ื‘ื˜ืœื• ื ื“ืจื•, ื•ื›ืŸ ืœืคื™ ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ, ืฉื”ืจื™ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื›ืžืื” ืขื“ื™ื ื“ืžื™ ื•ื’ื•ื‘ืจืช ืขืœื™ื”ื. ืœื’ื‘ื™ ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื”ื ื”ื’ื”, ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ื—ื•ื–ืจ ื‘ื• ืคืฉื•ื˜ ืฉื’ื•ื‘ืจ ืขืœ ืขื“ื™ื ืืš ื”ื“ื™ื•ืŸ ื›ืืŸ ื”ื•ื ื‘ืžืงืจื” ืฉื—ื•ื–ืจ ื‘ื•, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืื™ื ื• ื ืืžืŸ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ื‘ื ื•ื™ื” ืจืง ืขืœ ืจื’ืœื™ื™ื ืœื“ื‘ืจ โ€“ ืฉืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื• ืืกืจ ืืช ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื”ื ื›ื•ืŸ ื•ืœื ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื• ื”ืชื™ืจ ืขืฆืžื• ื•ื™ืฉ ืœื• ื ื’ื™ืขื” ื‘ื“ื‘ืจ โ€“ ื•ืื ื›ืŸ ื•ื“ืื™ ืขื“ื™ื ื’ื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ืกื‘ืจื, ืื•ืœื ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ, ื›ื™ ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืกื™ื‘ืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื‘ืฉื•ื•ื™ื” ืื™ื ื” ืฉืื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉื›ืš ื”ืืžืช ืืœื ืฉื›ืš ื”ื•ื ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ืืžืช, ื•ืœืคื™ ื–ื” ืื™ืŸ ืกืชื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืขื“ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื• ืืœื ืืœื• ืฉื ื™ ืžื™ืฉื•ืจื™ื. ืœื’ื‘ื™ ื”ืืžืช ืื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื”ื—ืชื™ื›ื” ืžื•ืชืจืช, ืื•ืœื ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื›ืš ืื ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉืœื“ืขืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืืกื•ืจ ื›ื“ื™ื‘ื•ืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืื ื›ืŸ ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’ ื›ื“ืขืชื•. ืœืคื™ื›ืš ื’ื ืœื“ืจืš ื–ื• ื™ื•ื‘ื ื• ื”ืจืฉื‘"ื ื•ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš . ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ืœื“ืจืš ื–ื• ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื•ืžืจ ื’ื ื›ืจื™ื˜ื‘"ื, ืฉืื•ืœื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ืœื ื”ื•ื’ ื›ื“ื‘ืจื™ื•, ืืš ื›ืฉื™ืฉ ืขื“ื™ื ื›ื ื’ื“ื• ืื™ื ื ื• ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ืœื ื”ื•ื’ ื›ื“ื‘ืจื™ื•, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืื™ื ื ื• ืžืกืชืคืงื™ื ืืœื ื™ืฉ ืœื ื• ื”ื•ื›ื—ื” ืฉื”ื—ืชื™ื›ื” ืžื•ืชืจืช. ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื”ืœืš ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื ืืžื ื•ืช, ืื•ืœื ื‘ืฉื•ื ื” ืžื”ืงืฆื•ืช ืœื“ืขืชื• ื”ืžืงื•ืจ ืื™ื ื• ืžื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื‘ืžืžื•ื ื•ืช ืืœื ืžืžืงื•ืจ ืื—ืจ.

ื—ืจืฉ
ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ืœืžืขืœื”, ื”ืžื”ืจ"ื™ ื‘ืืกืŸ ื”ืขืœื” ืฆื“ ืœื—ืฉื•ืฉ ืฉืžื ื”ื˜ืขื ืื™ื ื• ืœื ืžืฆื“ ื ื“ืจ ื•ืœื ืžืฆื“ ื”ื•ื“ืืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ, ื•ื ืคืงื ืžื™ื ื” ืœื“ื™ืŸ ื—ืจืฉ, ืฉืœืคื™ ืฉื ื™ ื”ื˜ืขืžื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœื ื ื•ื”ื’ ื‘ื• ื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื™ื” ืื ืคืฉื™ื” ืืš ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ืฉ ืฉืžื ื™ืฉ ื˜ืขื ืฉืœื™ืฉื™. ื’ื ืœืคื™ ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื”ื ื”ื’ื” ื”ื“ื™ืŸ ืœื ื™ื ื”ื’ ื‘ื—ืจืฉ, ื•ื ืจืื” ืฉื”ื˜ืขื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืืคืฉืจื™ ื”ื•ื ืฉืžื ื–ื• ื’ื–ื™ืจืช ื›ืชื•ื‘, ืืœื ืฉืœื ื ืชืคืจืฉ ืœื ื• ื”ื™ื›ืŸ ื”ื™ื ื›ืชื•ื‘ื”. ืื ื–ื• ื’ื–ื™ืจืช ื›ืชื•ื‘ ืื™ืŸ ืœื ื• ืœืœื›ืช ืื—ืจ ื˜ืขืžื ื“ืงืจื ื•ืžืžื™ืœื ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ื”ื“ื™ืŸ ื™ื ื”ื’ ื’ื ื‘ื—ืจืฉ.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il