ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ
  • ืฉืžื™ื˜ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
16 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 43 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงื•ื“ื ืขืกืงื ื• ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ - ื‘ืงื“ื•ืฉืชื” ื”ืขืฆืžื™ืช, ื•ื‘ืงื“ื•ืฉืชื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื•ื‘ืคืจื˜ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื›ืขืช, ื ืขืกื•ืง ื‘ื“ื™ืŸ ืงืจืงืข ืฉืงื ื” ื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืชื—ื™ืœื” ื ื“ื•ืŸ ื‘ืขืฆื ื’ื“ืจ ืงื ื™ืŸ ื”ื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื‘ืงื ื™ื™ืŸ ื”ืงืจืงืข ืœืขื ื™ื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช.

ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื“ื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ื’ื•ื™ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืžืขืฉืจ
ื”ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ื’ื™ื˜ื™ืŸ (ืžื–, ื) ืขื•ืกืงืช ื‘ื“ื™ืŸ ื”ื‘ืืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืฉื“ื” ืฉืงื ื” ื’ื•ื™:
ื”ืžื•ื›ืจ ืืช ืฉื“ื”ื• ืœืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื - ืœื•ืงื— ื•ืžื‘ื™ื ืžืžื ื• ื‘ื›ื•ืจื™ื, ืžืคื ื™ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื.
ื”ื’ืžืจื ืฉื ืžื‘ื™ืื” ืžื—ืœื•ืงืช ืœื’ื‘ื™ ื—ื™ื•ื‘ ืžืขืฉืจ ื‘ืฉื“ื” ืฉื›ื–ื”:
ืืžืจ ืจื‘ื”: ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืคืงื™ืข ืžื™ื“ื™ ืžืขืฉืจ, ืฉื ืืžืจ "ื›ื™ ืœื™ ื”ืืจืฅ" (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื›ื’) - ืœื™ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ืœืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื—ืคื•ืจ ื‘ื” ื‘ื•ืจื•ืช ืฉื™ื—ื™ืŸ ื•ืžืขืจื•ืช, ืฉื ืืžืจ: "ื”ืฉืžื™ื ืฉืžื™ื ืœื”' ื•ื”ืืจืฅ ื ืชืŸ ืœื‘ื ื™ ืื“ื" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงื˜ื•, ื˜ื–). ื•ืจ' ืืœืขื–ืจ ืื•ืžืจ: ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ืœืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืคืงื™ืข ืžื™ื“ื™ ืžืขืฉืจ, ืฉื ืืžืจ "ื“ื’ื ืš" (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื“, ื›ื’) ื•ืœื ื“ื’ืŸ ืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื—ืคื•ืจ ื‘ื” ื‘ื•ืจื•ืช ืฉื™ื—ื™ืŸ ื•ืžืขืจื•ืช, ืฉื ืืžืจ: "ืœื”' ื”ืืจืฅ" (ืชื”ื™ืœื™ื ื›ื“ ื) 1 .
ืจื‘ื” ืกื•ื‘ืจ ืฉืœื’ื•ื™ ืฉืงื•ื ื” ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืคืงื™ืข ืื•ืชื” ืžื—ื™ื•ื‘ ืžืขืฉืจื•ืช. ืจ' ืืœืขื–ืจ ื—ื•ืœืง ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ืœื’ื•ื™ ืงื ื™ืŸ ื‘ืืจืฅ ืœื”ืคืงื™ืข ืžื™ื“ื™ ื—ื™ื•ื‘ ืžืขืฉืจ, ืืš ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ืœื—ืคื•ืจ ื‘ื•ืจื•ืช ืฉื™ื—ื™ืŸ ื•ืžืขืจื•ืช ื‘ืงืจืงืข. ื›ืœื•ืžืจ, ืฉื ื™ื”ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ืงื ื™ืŸ ื’ืžื•ืจ ื‘ืงืจืงืข, ื•ื ื—ืœืงื• ื”ืื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืคืงืขืช ื—ื™ื•ื‘ ืžืขืฉืจ ื™ืฉ ืœื• ืงื ื™ืŸ.
ืžื‘ืืจืช ื”ื’ืžืจื ืืช ืกื‘ืจื•ืช ื”ื—ื•ืœืงื™ื. ืจ' ืืœืขื–ืจ ืกื•ื‘ืจ, ืฉื™ืฉ ืœื’ื•ื™ ืงื ื™ืŸ ืœื”ืคืงื™ืข ืžื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืžืขืฉืจ, ืžืฉื•ื ืฉื ืืžืจ "ื“ื’ื ืš", ื”ื“ื’ืŸ ืฉื’ื•ื™ ืžื’ื“ืœ ื”ื•ื ืฉืœื• ื•ืœื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ืคื˜ื•ืจ ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ืœืขื•ืžืชื•, ืกื•ื‘ืจ ืจื‘ื”, ืฉืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” "ื“ื’ื ืš" ืคื™ืจื•ืฉื• ื”ื•ื "ื“ื™ื’ื•ื ืš", ืฉื”ื•ื ื”ืžื™ืจื•ื—. ื›ืœื•ืžืจ, ื—ื™ื•ื‘ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืชืœื•ื™ ื‘ืžื™ ืฉืžื™ืจื— ืืช ื”ื›ืจื™ ื•ืขืฉื” ื’ืžืจ ืžืœืื›ื”: ืื ื’ื•ื™ ืžื™ืจื— ืืช ื”ื›ืจื™, ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ืื ื™ืฉืจืืœ ืžื™ืจื—, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื”, ื’ื ื“ื’ืŸ ืฉื’ื“ืœ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™, ืื ื ืชืžืจื— ื‘ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื™ืขื•ื˜ ืœืžืงืจื” ื–ื” ื‘ืชื•ืจื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืœื“ืขืช ืจ' ืืœืขื–ืจ, ืืคื™ืœื• ืื ื™ืฉืจืืœ ืžื™ืจื— ืืช ื”ืชื‘ื•ืื” ืœื‘ืกื•ืฃ, ื”ืžื™ืจื•ื— ืื™ื ื• ืžื•ืขื™ืœ ื›ื“ื™ ืœื—ื™ื™ื‘ ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ืฉื›ืŸ ืœื ื—ื™ื™ื‘ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืืœื "ื“ื’ื ืš", ื•ืชื‘ื•ืื” ื–ื• ื’ื“ืœื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™ ื•ืื™ื ื” ื“ื’ืŸ ื™ืฉืจืืœ. ืœื›ืŸ, ืคื˜ื•ืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืœื”ืคืจื™ืฉ, ื•ืจืง ืžื“ืจื‘ื ืŸ ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื ืžื™ืจื— ื™ืฉืจืืœ.

ื”ื‘ืืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืฉื“ื” ื”ื’ื•ื™
ืžื—ืœื•ืงืช ื–ื• ื”ื™ื ืœื ืจืง ืœืขื ื™ื™ืŸ ืžืขืฉืจื•ืช, ืืœื ื’ื ื‘ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ื”ืžืฉื ื” ืืžืจื” "ื”ืžื•ื›ืจ ืฉื“ื”ื• ืœืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื - ืœื•ืงื— ื•ืžื‘ื™ื ืžืžื ื• ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืคื ื™ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื". ื”ื™ื™ื ื•, ืฉืฆืจื™ืš ื™ืฉืจืืœ ืœืงื—ืช ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ ืคื™ืจื•ืช ื•ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ืœืคื™ ืจื‘ื”, ื“ื™ืŸ ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ืจื™ ืœื“ืขืชื• ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืฉืืจื” ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ื”ืžื•ื›ืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฆื•ื•ื”. ื•ืžืžื™ืœื, ืคื™ืจื•ืช ืืœื” ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ื•ืคืฉื•ื˜ ืฉื™ืฉ ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืžื•ื›ืจ ืœืงื—ืช ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ ื•ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ืื‘ืœ ื”ืžืฉื ื” ืื•ืžืจืช "ืžืคื ื™ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื", ื›ืœื•ืžืจ ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืงืฉื” ืขืœ ืจื‘ื” ืฉืœืฉื™ื˜ืชื• ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื•ื ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื?
ืžื‘ืืจืช ื”ื’ืžืจื (ืฉื ืžื–, ื‘), ืฉืื›ืŸ ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืฉื“ื” ื–ื• ื”ื•ื ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ืืœื, ืฉื—ื™ื“ืฉื• ืจื‘ื ืŸ ืฉืชื™ ืชืงื ื•ืช: ื‘ืชื—ื™ืœื”, ืจืื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ืฉื ื ืื ืฉื™ื ืžื™ืฉืจืืœ ืฉืžื•ื›ืจื™ื ืงืจืงืขื•ืชื™ื”ื ืœื’ื•ื™, ื•ืœื ื ืžื ืขื• ืžื›ืš ืžืคื ื™ ืฉืกื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื™ืขื ืฉื• ืขืœ ื›ืš, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ืฉืืจืช ื”ืงืจืงืข ื‘ืงื“ื•ืฉืชื” ื•ืžื‘ื™ืื™ื ืžืžื ื” ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ืขืœ ื›ืŸ, ืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืชืงื ื” ืจืืฉื•ื ื”, ืฉืœื ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืฉื“ื” ืฉื ืžื›ืจ ืœื’ื•ื™, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืžื›ืจื•ื”ื•. ืœืื—ืจ ืฉืจืื• ืฉื”ืขื ื™ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœืžื›ื•ืจ ืฉื“ื•ืช ืœื’ื•ื™ื™ื ื•ืื™ื ื ืคื•ื“ื™ื ืืช ื”ืงืจืงืข, ื—ื–ืจื• ื•ืชื™ืงื ื• ืชืงื ื” ืฉื ื™ื”, ืœื”ืขืžื™ื“ ื”ื“ื™ืŸ ืขืœ ื“ื™ืŸ ืชื•ืจื” ืฉื™ื‘ื™ืื• ืžืžื ื” ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฉืชืงืขื• ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ื™ื (ืขื™' ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืฉื ื•ืจืฉ"ื™). ื•ืœืชืงื ื” ืฉื ื™ื” ื ืชื›ื•ื•ื ื” ื”ืžืฉื ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื” "ืžืคื ื™ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื". ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื, ืœื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”.
ืจืฉ"ื™ (ื“"ื” ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืœื) ื›ื•ืชื‘ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืงื•ืฉื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื ืขืœ ืจื‘ื”:
ื•ืื™ ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœืขื•ื‘ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœื”ืคืงื™ืขื” ืžืงื“ื•ืฉืชื”, ื”ื•ื™ื ืœื” ืœืขื ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืชื” ื‘ืจืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืื™ืœื• ืžืฉื›ื ื”, ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืžืฆื•ื” ื“ืจืžื™ื ืขืœื™ื” ื”ื™ื ื•ืœื ื˜ื‘ืœื™ ืœืืกื•ืจ ืคื™ืจื•ืช ื‘ืื›ื™ืœื”, ืžื™ื—ื™ื™ื‘ ืœื™ืงื— ื•ืœื”ื‘ื™ื ื•ืœื ื“ืžื™ ืœืžืขืฉืจ.
ื‘ืกื•ืฃ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื™ืืจ ืจืฉ"ื™, ืฉื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืœื—ื™ื•ื‘ ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื: ืื“ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืขืฉืจื•ืช ืจืง ืื ืจื•ืฆื” ืœืื›ื•ืœ ืื• ืœืžื›ื•ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช. ืื‘ืœ ืื ื’ื“ืœื• ืคื™ืจื•ืช ื‘ืฉื“ื”ื•, ื•ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื, ืื™ื ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ืœื›ืŸ ืื ื”ืคื™ืจื•ืช ื ืžืฆืื™ื ื‘ื™ื“ ื”ื’ื•ื™, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœืงื ื•ืช ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ืžืื™ื“ืš, ื—ื™ื•ื‘ ื”ื‘ืืช ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืื™ื ื ื• ืชืœื•ื™ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืืœื "ืžืฆื•ื” ื“ืจืžื™ื ืขืœื™ื”", ืžืฆื•ื” ื”ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื• ืœืขืฉื•ืชื” ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืงื ื•ืช ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ ื•ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืงื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ื’ื•ื™ ืื™ื ื• ืงื ื™ืŸ, ื”ืจื™ ืฉื’ื“ืœื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื.

ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื“ื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ื’ื•ื™
ื”ืจืžื‘"ื (ืชืจื•ืžื•ืช ืค"ื ื”"ื™) ืคื•ืกืง ืœื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื” ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืคืงื™ืข ืžื™ื“ื™ ืžืขืฉืจื•ืช:
ืขื›ื•"ื ืฉืงื ื” ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ืคืงื™ืขื” ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืืœื ื”ืจื™ ื”ื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืชื”, ืœืคื™ื›ืš ืื ื—ื–ืจ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืงื—ื” ืžืžื ื• ืื™ื ื” ื›ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“, ืืœื ืžืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื•ืžื‘ื™ื ื‘ื›ื•ืจื™ื ื•ื”ื›ืœ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื›ืื™ืœื• ืœื ื ืžื›ืจื” ืœืขื›ื•"ื ืžืขื•ืœื.
ื”ืจืžื‘"ื ืžื•ืกื™ืฃ ื›ืืŸ ืขืœ ืžื” ืฉื”ื‘ื ื• ื‘ืคืฉื˜ ื”ื’ืžืจื. "ืœืคื™ื›ืš ืื ื—ื–ืจ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืงื—ื” ืžืžื ื• ืื™ื ื” ื›ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“" - ื›ืœื•ืžืจ, ืื ื”ื™ื™ื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื”ื•ืฆื™ื ืื•ืชื” ืœื’ืžืจื™ ืžืงื“ื•ืฉืชื”, ื•ืื ื™ืฉืจืืœ ื™ืงื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืช ื”ืงืจืงืข, ื™ื™ื—ืฉื‘ ื”ื“ื‘ืจ ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื™ื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžืŸ ื”ืชื‘ื•ืื” ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ืื‘ืœ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื”ืœื›ื” ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™, ืœื›ืŸ ืื ืงื ื” ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื–ืจื” ืื™ืŸ ื–ื” ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“, ื•ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”.
ื‘ื”ืœื›ื” ื”ื‘ืื” (ื”ื™"ื) ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืื™ื–ื” ืื•ืคืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ:
ืคื™ืจื•ืช ื”ืขื›ื•"ื ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืงืจืงืข ืฉืงื ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืื ื ื’ืžืจื” ืžืœืื›ืชื ื‘ื™ื“ ืขื›ื•"ื ื•ืžืจื—ืŸ ื”ืขื›ื•"ื ืคื˜ื•ืจื™ืŸ ืžื›ืœื•ื, ืฉื ืืžืจ ื“ื’ื ืš 2 ื•ืœื ื“ื’ืŸ ืขื›ื•"ื. ื•ืื ืœืงื—ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจ ืฉื ืชืœืฉื• ืงื•ื“ื ืฉืชื’ืžืจ ืžืœืื›ืชืŸ ื•ื’ืžืจืŸ ื™ืฉืจืืœ, ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”.
ืื ื”ื’ื•ื™ ื’ื™ื“ืœ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื ื—ืฉื‘ ืฉื’ื“ืœื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื•ื‘. ืืœื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืงื™ื™ื ืฉื ื™ ืชื ืื™ื ื›ื“ื™ ืœื—ื™ื™ื‘ ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช: ื. ืฉืชื’ื“ืœ ื”ืชื‘ื•ืื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื‘. ืฉื™ื”ื™ื” "ื“ื™ื’ื•ื ืš" - ื”ืžื™ืจื•ื— ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืœื›ืŸ ืื ื ืขืฉื” ื”ืžื™ืจื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ื™ ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืงื ื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ืื™ืŸ ื–ื” "ื“ื™ื’ื•ื ืš" ืืœื ื“ื™ื’ื•ืŸ ืฉืœ ื’ื•ื™, ื•ืคื˜ื•ืจ ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ืžื“ื™ื™ืง ื”ืจืžื‘"ื ืฉืคื˜ื•ืจ "ืžื›ืœื•ื". ืืš ืื ื’ื™ื“ืœ ื”ื’ื•ื™ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืชืœืฉ ืื•ืชื, ืืš ืœื ืขืฉื” ื’ืžืจ ืžืœืื›ื” ืœืžืจื— ืืช ื”ื›ืจื™, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืงื ื” ื”ื™ืฉืจืืœ ืžืžื ื• ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืชืœื•ืฉื™ื ื•ืžื™ืจื— ื”ื•ื ืืช ื”ื›ืจื™, ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ืžืฉื•ื ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ื’ื“ืœื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ืœื”ืคืงื™ืข ืžืงื“ื•ืฉืชื.

ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื
ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื” ืงื•ื“ืžืช: "ืœืคื™ื›ืš ืื ื—ื–ืจ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืงื—ื” ืžืžื ื• ืื™ื ื” ื›ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื—ื™ื“". ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ืื ืœื ื—ื–ืจ ื•ืœืงื—ื” ื™ืฉืจืืœ? ืื•ืžืจ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” (ืฉื ื”"ื™) ืฉืืžื ื ืžืฆืื ื• ื›ืžื” ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืžื•ื›ื— ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื›ืš ื”ื”ืœื›ื” ื•ื›ืžื• ืฉืคื•ืกืง ื”ืจืžื‘"ื, ืืš ืžืื™ื“ืš, ื™ืฉื ืŸ ื’ื ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉืžื”ืŸ ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื” ืฉื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™. ืžืชืจืฅ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืืช ื”ืกืชื™ืจื” ื›ืš:
ืื™ ื ืžื™, ื“ื”ืชื ื‘ืฉืœื ื—ื–ืจ ื•ืœืงื—ื” ืžืžื ื• ื™ืฉืจืืœ, ื•ืจื‘ื™ื ื• ืžื™ื™ืจื™ ื‘ืฉื—ื–ืจ ื•ืœืงื—ื” ืžืžื ื• ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•. ื•ื›ืŸ ืœืขื ื™ืŸ ื”ืงื•ื ื” ืžืžื ื• ืคื™ืจื•ืช ื•ืžื™ืจื—ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื“ื‘ืกืžื•ืš.
ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉืื•ืžืจื•ืช ืฉื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ืžื“ื‘ืจื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื ื—ื–ืจ ื•ืœืงื— ืžืžื ื• ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืงืจืงืข, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื‘ืืžืช ืžื” ืฉื’ื“ืœ ืืฆืœ ื”ื’ื•ื™ ื™ืฉ ืœื’ื•ื™ ืงื ื™ืŸ ื‘ื• ืœื”ืคืงื™ืข ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ื•ืื™ืœื• ื”ืจืžื‘"ื ืฉืคืกืง ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ืขื•ืกืง ื“ื•ื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื—ื–ืจ ื•ืœืงื— ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืงืจืงืข. ืžื•ืกื™ืฃ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืฉื‘ื”ืœื›ื” ื”ื‘ืื” ืžืชื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื ืœืงื— ื”ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืงืจืงืข ืืœื ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ื•ืžื™ืจื— ืืช ื”ื›ืจื™, ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™. ืื ื›ืŸ, ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”, ืื ืœื ืœืงื— ื”ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืงืจืงืข ืื• ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืžืŸ ื”ื’ื•ื™, ื™ืฉ ืœื’ื•ื™ ืงื ื™ืŸ.

ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืื‘"ื“
ื”ื–ื›ืจื ื• ืœืขื™ืœ, ืฉื’ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ืื ืื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ืงื ื™ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฆืจื™ืš ื”ื™ืฉืจืืœ ืœืงื ื•ืช ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ ื•ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ื•ื›ืš ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื (ืค"ื‘ ื”ื˜"ื•):
ื”ืžื•ื›ืจ ืฉื“ื”ื• ืœืขื›ื•"ื ื•ื—ื–ืจ ื•ืœืงื—ื” ืžืžื ื• ื”ืจื™ ื–ื” ืžื‘ื™ื ืžืžื ื” ื‘ื›ื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืฉืื™ื ื” ื ืคืงืขืช ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืงื ื™ืŸ ื”ืขื›ื•"ื ื›ืžื• ืฉื‘ื™ืืจื ื•.
ืื•ืœื, ื”ืจืื‘"ื“ ื›ื•ืชื‘ ื‘ื”ืฉื’ื•ืช "ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ื›ืจื• ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืขื›ื•"ื". ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืœ ื”ืจืื‘"ื“ ื”ื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื ืงื ื” ื”ืžื•ื›ืจ ืืช ื”ืงืจืงืข ื‘ื—ื–ืจื” ื•ื ืขืฉื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื‘ืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ื’ื•ื™, ื—ื™ื™ื‘ ื”ืžื•ื›ืจ ื‘ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ืื ืงื ื” ื”ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื–ืจื” ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ืงื ื”. ืื‘ืœ ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ืจืง ืื ื—ื–ืจ ื•ืงื ื” ืงื•ื“ื ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื, ืžืชื‘ื˜ืœ ืงื ื™ืŸ ื”ื’ื•ื™, ืืš ืื ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ื›ืจื• ื‘ืขื•ื“ื ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™ - ื”ื™ื™ื ื•, ืฉื‘ืฉืœื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืขืœ ื”ืขืฅ - ื•ื”ื’ื•ื™ ืงื˜ืฃ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช, ืื™ื ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ืื ื›ืŸ, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืืฆืœ ื”ื’ื•ื™, ืœื ื—ืœ ืขืœื™ื”ื ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื.
ื’ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืจื•ืžื•ืช (ืค"ื ื”ื™"ื’), ื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ื›ื–ื• ื‘ื™ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœืจืื‘"ื“. ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื:
ื™ืฉืจืืœ ืฉืžื›ืจ ืคื™ืจื•ืชื™ื• ืœืขื›ื•"ื ืงื•ื“ื ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื’ืžืจืŸ ื”ืขื›ื•"ื, ืคื˜ื•ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืชืจื•ืžื” ื•ืžืŸ ื”ืžืขืฉืจื•ืช. ื•ืื ืื—ืจ ืฉื‘ืื• ืœืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื’ืžืจืŸ ื”ืขื›ื•"ื ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื›ืœ ืžื“ื‘ืจื™ื”ื.
ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืฉ ืœื• ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžื›ืจ ืืช ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื’ื•ื™ ืงื•ื“ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืงื•ื“ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืฉืœื™ืฉ ื’ื™ื“ื•ืœื (ืขื™' ืจืžื‘"ื ืฉื ื”ื™"ื‘), ื•ื”ื’ื•ื™ ื”ื•ื ืฉืžื™ืจื— ืืช ื”ื›ืจื™ ื‘ืกื•ืฃ ื”ื’ื™ื“ื•ืœ - ืคื˜ื•ืจื™ื ื”ืคื™ืจื•ืช ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ื•ืื ื”ื’ื™ืขื• ื”ืคื™ืจื•ืช ืœืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื›ืืฉืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื›ืจ ืœื’ื•ื™ ื•ืžื™ืจื— ื”ื’ื•ื™, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ืžื“ื•ืข ืžื—ืœืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื™ืŸ ืžื›ืจ ืงื•ื“ื ืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืžื›ืจ ืœืื—ืจื™ื”, ื”ืจื™ ืœืžืืŸ ื“ืืžืจ ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœื›ืื•ืจื” ืื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื–ื”? ื›ืš ืžืงืฉื” ื”ืจืื‘"ื“ (ืฉื ื”ื™"ื’), ื•ืœื“ืขืชื• ืืคื™ืœื• ื”ื’ื™ืขื• ืœืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ืืฆืœ ื”ื’ื•ื™ ื•ื’ืžืจืŸ ื”ื’ื•ื™, ื™ื”ื™ื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ื”ื. ืืœื, ืฉืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ื›ืœ ืขื•ื“ ื ืžืฆืื™ื ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ื“ ื”ื’ื•ื™, ื™ืฉ ืœื• ืงื ื™ืŸ ืœื”ืคืงื™ืขื ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืงื ื” ื”ื’ื•ื™ ืงื•ื“ื ืขื•ื ืช ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื”ื™ื• ืืฆืœ ื”ื’ื•ื™ ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืขื•ื ื” ื–ื•, ืœื ื—ืœ ื—ื™ื•ื‘ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™.

ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ื’ื•ื™
ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ (ืค"ื“ ื”ื›"ื˜):
ืขื›ื•"ื ืฉืงื ื” ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ืจืขื” ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืคื™ืจื•ืชื™ื” ืžื•ืชืจื™ืŸ, ืฉืœื ื’ื–ืจื• ืขืœ ื”ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืืœื ืžืคื ื™ ืขื•ื‘ืจื™ ืขื‘ื™ืจื”, ื•ื”ืขื›ื•"ื ืื™ื ืŸ ืžืฆื•ื•ื™ืŸ ืขืœ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ื“ื™ ืฉื ื’ื–ื•ืจ ืขืœื™ื”ื.
"ืกืคื™ื—ื™ืŸ" ื”ื ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื—ื“ ืฉื ืชื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื™ืจืงื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”, ืฉื’ื“ืœื• ืžืขืฆืžื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื ืืกืจื• ื‘ื’ื–ื™ืจืช ื—ื›ืžื™ื. ื”ื˜ืขื ืœื’ื–ื™ืจื” ื–ื• ื”ื•ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื‘ื•ืื• ืื ืฉื™ื ืฉื–ืจืขื• ื‘ืžื–ื™ื“ ื•ื™ืืžืจื• ืฉื”ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ื’ื“ืœื• ืžืขืฆืžื. ืืžื ื, ืื•ืžืจ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืœื ื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืืœื ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ืืฆืœ ื™ืฉืจืืœ, ืื‘ืœ ืœื ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ืืฆืœ ื’ื•ื™ื™ื ืฉืื™ื ื ืžืฆื•ื•ื™ื ืœืฉื‘ื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืœื›ืŸ ื’ื•ื™ ืฉืงื ื” ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ืจืข ืื•ืชื” ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืจืฉื•ืชื• ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื”, ืฉื›ืŸ ืœื ื ืืกืจื• ื‘ื’ื–ื™ืจืช ืกืคื™ื—ื™ืŸ.
ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ื”ืื ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืœืœื• ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™ ื•ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื”, ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช? ืฉื”ืจื™ ืืœื• ื”ื ื’ื™ื“ื•ืœื™ื ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ื‘ืจ ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื” (ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืžื–, ื‘) ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืคืงื™ืข ืžืŸ ื”ืงื“ื•ืฉื”! ื›ืš ืื•ืžืจ ื”ืจื“ื‘"ื– (ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืฉื), ืฉืžืื—ืจ ื•ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ืœื”ืคืงื™ืข ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ "ื ื”ื™ ื“ืคื™ืจื•ืชื™ื”ืŸ ื•ืกืคื™ื—ื™ื”ื ืžื•ืชืจื™ืŸ, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฆืจื™ืš ืœืื›ืœืŸ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช". ื”ืจื“ื‘"ื– ืžืืจื™ืš ืœื“ื•ืŸ ืžื“ื•ืข ื”ื™ื•ื ืœื ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ื–ื”, ื•ืžืขืœื” ื›ืžื” ื˜ืขืžื™ื ืœื›ืš, ืืš ืกื•ื‘ืจ ืฉืžืฆื“ ืขืฆื ื”ื“ื™ืŸ ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืœืœื• ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™ ื™ืฉ ื‘ื”ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืœื”ืœื›ื”:
ื”ื™ืœื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื–ื”ืจ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ื ืœืงื—ื™ื ืžืŸ ื”ืขื›ื•"ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืคื™ืจื•ืชื™ื”ื ื•ืกืคื™ื—ื™ื”ื ืžื•ืชืจื™ืŸ ื•ืื™ืŸ ื˜ืขื•ื ื™ืŸ ื‘ื™ืขื•ืจ, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื™ืฉ ื‘ื”ื, ืฉื”ืจื™ ืœื ื”ื•ืคืงืขื” ืงื“ื•ืฉืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื ื™ืŸ ื”ืขื›ื•"ื. ื•ืœืคื™ื›ืš ืื ืขื‘ื“ ื™ืฉืจืืœ ื”ืงืจืงืข ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื ืฉืœ ื”ืขื›ื•"ื - ืื™ืกื•ืจื ืขื‘ื“ ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ.
ืจืืฉื™ืช, ืงื•ื‘ืข ื”ืจื“ื‘"ื– ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืขื•ื“ ืžื•ืกื™ืฃ, ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืงืจืงืข ื”ื™ื ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ืงื ื™ืŸ ื‘ื”, ืœื™ืฉืจืืœ ืืกื•ืจ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืงืจืงืข ื–ื•. ื•ืžื‘ืืจ ื”ืจื“ื‘"ื– ืฉื, ืฉืœืคื™ ื–ื” ืื ืขื‘ืจ ื”ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื‘ื“ ื‘ืงืจืงืข ื”ื’ื•ื™ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื•ื’ื™ื“ืœ ืคื™ืจื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื ื• ื ื›ื ืกื™ื ืœืžื—ืœื•ืงืช ื ื•ืกืคืช: ื”ืื ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉื ืขื‘ื“ื• ื‘ืื™ืกื•ืจ ื ืืกืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื” 3 - ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ืคื™ืจื•ืช ืžื•ืชืจื™ื, ืืš ื™ืฉ ื“ืขื•ืช ืฉืกื•ื‘ืจื•ืช ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืืกื•ืจื™ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ืขื‘ื“ื” ื‘ื”ื ืขื‘ื™ืจื”, ื•ื›ืš ืกื•ื‘ืจ ืจื“ื‘"ื–.
ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืจื“ื‘"ื–. ืœื“ืขืช ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”, ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™ ืื™ื ื ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื’ื•ื™ ื’ื™ื“ืœ ืื•ืชื. ื“ื‘ืจื™ื• ืืœื” ื”ื ืœืฉื™ื˜ืชื• ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืจืžื‘"ื. ื›ืคื™ ืฉื”ื‘ืื ื• ืœืขื™ืœ, ืกื•ื‘ืจ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”, ืฉืžื” ืฉืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื”ื™ื™ื ื• ื“ื•ื•ืงื ืื ื—ื–ืจ ื”ื™ืฉืจืืœ ื•ืงื ื” ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ ืืช ื”ืงืจืงืข ืขื ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื‘ื”. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืฉืขื” ืฉื—ืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ (ื”ื™ื™ื ื•, ืฉืขืช ื”ืžื™ืจื•ื—) ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื™ืฉืจืืœ, ืžืชื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ื‘ื“ื•ืžื” ืœื–ื”, ืกื•ื‘ืจ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืฉื›ื“ื™ ืฉืชื—ื•ืœ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ืคื™ืจื•ืช, ืฆืจื™ื›ื™ื ื”ืคื™ืจื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ืืœื, ืฉื‘ืฉื•ื ื” ืžื“ื™ืŸ ืชืจื•ืžื” ื•ืžืขืฉืจ, ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžื™ืจื•ื—, ืืœื ื‘ื–ืžืŸ ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ืื ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื–ืžืŸ ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื ืฉืืจื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ื™ ืขื“ ืฉืชืœืฉ ืื•ืชื ื”ื’ื•ื™ ืขืฆืžื• ืžืŸ ื”ืงืจืงืข, ื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื ืชื—ื•ืœ ืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืžืื™ื“ืš, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืช ืืœื• ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื ืงื ื” ืื•ืชื ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืกื•ืฃ ื•ืžื™ืจื— ืื•ืชื, ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ืฉื”ืจื™ ื—ื™ื•ื‘ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืชืœื•ื™ ื‘ืžื™ืจื•ื—, ื•ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื”ื™ื• ื”ืคื™ืจื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ.

ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื•ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ
ื‘ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ื—ืœืงื• ืจ' ื™ื•ืกืฃ ืงืืจื• ื•ืจ' ืžืฉื” ืžื˜ืจืื ื™, ื”ืžื›ื•ื ื” ื”ืžื‘ื™"ื˜, ื›ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืืฉืจ ื”ื’ื™ืขื” ืฉื ืช ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ืชืขื•ืจืจื” ื”ืฉืืœื”: ืœื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ื™ื• ืงืจืงืขื•ืช, ืขืœ ืคื™ ืจื•ื‘, ื•ืœื›ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ืฉืืœื” ื ื’ืขื” ืœืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื ืฉืงื ื• ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืื ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื”ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช?
ื”ืžื‘ื™"ื˜ ืกื•ื‘ืจ, ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืžื™ืœื ื’ื ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™, ืฆืจื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืื™ืŸ ื‘ื”ื ื—ื™ื•ื‘ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžืฉื•ื ืฉื”ื ื”ืคืงืจ. ื›ืš ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” (ื—"ื ืกื™' ื™ื):
ื ืฉืืœ ื ืฉืืœ ืžืขืžื“ื™ ืขืœ ืขื ื™ืŸ ื’ื™ื“ื•ืœื™ ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื‘ืงืจืงืข ื’ื•ื™ ื•ืœืงื—ื” ื™ืฉืจืืœ ืงื•ื“ื ืžื™ืจื•ื— ื•ืžื™ืจื—ื”, ืื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืžืขืฉืจื•ืช ื›ืฉืืจ ืฉื ื™ื ืฉืžืขืฉืจื™ื ื”ืœืงื•ื— ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ ื•ื ืชืžืจื— ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ืื™ื ื ืžืคืงื™ืจื™ื ืฉื“ื•ืชื™ื”ื ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” (-ื•ืืคืฉืจ, ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืื™ื ื ื”ืคืงืจ ื•ื—ื™ื™ื‘ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืคืจื™ืฉ ืžื”ื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช). ืื• ื“ืœืžื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืฆื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื—ื•ื‘ืช ืงืจืงืข ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื™ืŸ ื‘ื” ื—ื™ื•ื‘ ืžืขืฉืจื•ืช ื›ืœืœ?
ื•ื”ื™ืชื” ืœื”ื ืชืฉื•ื‘ืชื™, ื›ื™ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืขืฉืจื•ืช ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ืืคื™ืœื• ืžื”ืœืงื•ื— ืžื™ื“ ื’ื•ื™ ืงื•ื“ื ืžื™ืจื•ื— ื•ืžื™ืจื—ื• ื™ืฉืจืืœ, ืžื›ืžื” ืคื ื™ื: ืจืืฉื•ื ื”, ื›ื™ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ื›ืœืœ ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื‘ืžืขืฉืจื•ืช ื“ื›ืชื™ื‘ "ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื•ืื›ืœื• ืื‘ื™ื•ื ื™ ืขืžืš ื•ื™ืชืจื ืชืื›ืœ ื—ื™ืช ื”ืฉื“ื”" ื”ืงื™ืฉ ืื“ื ืœื—ื™ื”, ืžื” ื—ื™ื” ืื•ื›ืœืช ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื” ืฉืœื ืžืŸ ื”ืžืขืฉืจ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืืฃ ืื“ื ืื•ื›ืœ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื• ืฉืœื ืžืŸ ื”ืžืขืฉืจ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื’ื ืœื’ื•ื™ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ืืคื™ืœื• ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื“ืœื ื ืชื—ื™ื™ื‘ื• ืคื™ืจื•ืช ืงืจืงืข ื’ื•ื™ ืืœื ื‘ืžื™ื“ื™ ื“ืื™ ื”ื•ื” ื“ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื” ื—ื™ื™ื‘, ืื™ ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืื™ ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ืื‘ืœ ื‘ืžื” ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืขื™ืงืจ ืื™ืกื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœื ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื•ืœื ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื“ืžื’ื•ื™ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ืืคื™ืœื• ื“ืจื‘ื ืŸ, ื“ืœื ื™ื”ื ื’ื•ื™ ื—ืžื•ืจ ืžื™ืฉืจืืœ.
ื›ืœื•ืžืจ, ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืงืจืงืข ื”ื’ื•ื™ ืื™ื ื ืžืชื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืืœื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื ื”ื™ืชื” ื”ืงืจืงืข ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ืžืชื—ื™ื™ื‘ื™ื, ื•ืื™ืœื• ื‘ืฉื ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื’ื ืคื™ืจื•ืช ืงืจืงืข ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืคื˜ื•ืจื™ื. ืขื•ื“ ื›ื•ืชื‘ ื”ืžื‘ื™"ื˜, ืฉืžืื•ืชื• ื˜ืขื ืื™ืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ ืžืฆื“ ืฉืžื™ืจื•ื— ื”ื›ืจื™ ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ:
ื•ืื™ ืžืฉื•ื ื“ืžื™ืจื•ื—ื• ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ืžื™ืจื•ื— ื™ืฉืจืืœ ืคื™ืจื•ืช ืงืจืงืขื• ืžืžืฉ ืœื ืžื™ื—ื™ื™ื‘ ื“ื”ื•ื™ ืฉื ืช ืฉืžื™ื˜ื”, ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืžื™ืจื•ื— ืคื™ืจื•ืช ื”ื’ื“ืœื™ื ื‘ืงืจืงืข ื’ื•ื™ ื“ืžื”ื™ื›ื ืชื™ืชื™ ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื”ื•, ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื”. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ื• ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื–"ืœ ืกืชื ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื›ื•ืœื” ื”ืคืงืจ, ืื™ืŸ ื‘ื” ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ืœื ืชืจื•ืžื” ื•ืœื ืžืขืฉืจื•ืช ื›ืœืœ ืœื ืจืืฉื•ืŸ ื•ืœื ืฉื ื™ ื•ืœื ืžืขืฉืจ ืขื ื™. ื•ืื ืื™ืชื ื“ืคื™ืจื•ืช ืงืจืงืข ื’ื•ื™ ืฉืžื™ืจื—ื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืžืขืฉืจื•ืช ืœืžื” ืœื”ื• ืœืžืกืชื.
ื›ืœื•ืžืจ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื”ืžื™ืจื•ื— ืื™ื ื• ืžื—ื™ื™ื‘ ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืืคื™ืœื• ื‘ืงืจืงืข ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืฆืžื•, ื•ื“ืื™ ืฉืœื ื™ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืงืจืงืข ืฉืœ ื’ื•ื™. ืื ื›ืŸ, ื˜ืขื ืชื• ืฉืœ ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื”ื™ื, ื›ื™ืฆื“ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืคื™ืจื•ืช ื”ื’ื“ืœื™ื ืืฆืœ ื’ื•ื™ ื™ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ืื™ืœื• ืคื™ืจื•ืช ื”ื’ื“ืœื™ื ืืฆืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื• ืคื˜ื•ืจื™ื?!
ืžื•ืกื™ืฃ ื”ืžื‘ื™"ื˜ ืœื“ื•ืŸ ืžืฆื“ ืื—ืจ:
ื•ืื ืชืชืขืงืฉ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ืœื ืคื˜ืจื” ืชื•ืจื” ืžืžืขืฉืจื•ืช ืืœื ืžื” ืฉื”ื•ื ื”ืคืงืจ ืฉื”ื ืคื™ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ืื‘ืœ ืคื™ืจื•ืช ื’ื•ื™ ืฉืื™ื ื• ืžืคืงื™ืจื ื™ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื, ืœื ื”ื™ื, ื“ืื˜ื• ื™ืฉืจืืœ ืฉื’ื“ืจ ื›ืจืžื• ื•ืœื ื”ืคืงื™ืจื” ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ื‘ืžืขืฉืจ, ื”ื ืจื—ืžื ื ืืคืงืจื™ื” ืœืืจืขื™ื” ืœืขื ื™ื™ื ื•ืœืขืฉื™ืจื™ื, ื•ืœื›ืš ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ืžืขืฉืจ ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื’ื•ื™.
ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื•ืžืจ ื›ืš: ืื•ืœื™ ื ืืžืจ ืฉื”ืคื˜ื•ืจ ืžืชืจื•ืžื” ื•ืžืขืฉืจ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืื™ื ื• ืžืฆื“ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืืœื ื”ืคืงืจ ื”ืงืจืงืข ื”ื•ื ืฉืคื•ื˜ืจ, ื•ื›ืžื• ื‘ืฉืืจ ืฉื ื™ื ืฉืคื™ืจื•ืช ื”ืคืงืจ ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ื•ืœืคื™ ื–ื”, ื“ื•ื•ืงื ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืคืงื™ืจ ืืช ื”ืงืจืงืข ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” - ืคื˜ื•ืจื™ื, ืืš ืคื™ืจื•ืช ื”ื’ื•ื™ ืฉืœื ื”ืคืงื™ืจ ืืช ืงืจืงืขื• - ื—ื™ื™ื‘ื™ื. ืขืœ ื›ืš ืžืฉื™ื‘ ื”ืžื‘ื™"ื˜, ืฉืืคื™ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื”ืคืงื™ืจ ืืช ื”ืงืจืงืข ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืžืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ืชื•ืจื” ื”ืคืงื™ืจื” ืืช ืฉื“ื”ื•, ื•ืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืชื™ื” ื—ื™ื•ื‘ ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื’ื•ื™ ืฉืชืคืงื™ืจ ื”ืชื•ืจื” ืืช ื”ืงืจืงืข.
ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ (ืฉื•"ืช ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ ืกื™' ื›ื“) ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืžื‘ื™"ื˜, ื•ืžืฉื™ื‘ ืœืฉืืœื•ืชื™ื•:
ื•ืื ื™ ืื•ืžืจ ื›ื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ืกื•ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืขืงืฉื•ืช - ื”ื•ื ื”ื™ื•ืฉืจ. ื›ื™ ืœื ื ืคื˜ืจื• ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืžืžืขืฉืจื•ืช ืืœื ืžื˜ืขื ื”ืคืงืจ, ื•ื›ืœ ืฉืื™ื ื• ืžื•ืคืงืจ ืœื ื ืคื˜ืจ ืžืžืขืฉืจื•ืช. ื•ืžื” ืฉื˜ืขืŸ ืื˜ื• ื™ืฉืจืืœ ืฉื’ื“ืจ ื›ืจืžื• ื•ืœื ื”ืคืงื™ืจื” ื›ื•', ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื–ื”ื• ื›ืžื•ื“ื™ืข ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืกืชื•ื ืžืžื ื•, ื“ืื™ื›ื ืœืžื™ืžืจ ื‘ื”ื ืื™ืŸ ื”ื›ื™ ื ืžื™ ืฉื”ื™ื ื—ื™ื™ื‘ืช ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ืจื—ืžื ื ืืคืงื™ืจื” ื›ื™ื•ืŸ ื“ืื™ื”ื• ืœื ืืคืงืจื™ื”, ื•ืืคื™ืœื• ืื ืชืžืฆื™ ืœื•ืžืจ ื“ืคื˜ื•ืจื” ืื™ื›ื ืœืžื™ืžืจ ืฉืื ื™ ื”ืชื ื“ืจื—ืžื ื ืืคืงืจื™ื” ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื‘ืฉืœ ื’ื•ื™.
ื™ืฉ ื›ืืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ืขืงืจื•ื ื™ืช ื”ืื ื”ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ื•ืชื” ืขืœ ื‘ืขืœ ื”ืงืจืงืข ืœื”ืคืงื™ืจ, ืื• ืฉื”ืคืงื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื”ืงืจืงืข ื‘ืคื•ืขืœ: ื”ืžื‘ื™"ื˜ ืกื•ื‘ืจ, ืฉื”ืงืจืงืข ืžื•ืคืงืจืช ื•ืขื•ืžื“ืช, ื•ืืคื™ืœื• ืื ื‘ืขืœ ื”ืฉื“ื” ืœื ื”ืคืงื™ืจ ืืช ื”ืงืจืงืข, ื”ืชื•ืจื” ื”ืคืงื™ืจื” ืื•ืชื”. ืจืื™ื” ืœื–ื”, ืžื‘ื™ื ื”ืžื‘ื™"ื˜ ืžื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื”ืคืงื™ืจ ืืช ื”ืงืจืงืข ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื•ื•ื“ืื™ ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื” ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืขืœ ื›ืš ืžืฉื™ื‘ ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ, ืฉืื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ืจืื™ื” ืžื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื”ืคืงื™ืจ, ืžืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื: ื. ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ, ืฉืืฃ ืืฆืœ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ื”ืคืงื™ืจ ืœื ื—ืœื” ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ื‘. ืืคื™ืœื• ืื ืชืืžืจ ืฉื™ืฉืจืืœ ืคื˜ื•ืจ, ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืจื—ืžื ื ืืคืงืจื™ื”, ื•ืžื˜ืขื ื”ืคืงืจ ื ืคื˜ืจื™ื ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื•ืœื ืžื˜ืขื ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืื™ืœื• ืงืจืงืข ื”ื’ื•ื™ ืœื ื”ืคืงื™ืจื” ืชื•ืจื”. ืœื›ืŸ ื‘ื’ื•ื™, ื ืฉืืจ ื”ื“ื™ืŸ ื’ื ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ืžื• ื‘ืฉืฉ ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ืช. ื›ืš ืžืฉื™ื‘ ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืœืจืื™ื•ืช ื”ืžื‘ื™"ื˜.
ื”ืžื”ืจื™"ื˜, ื‘ื ื• ืฉืœ ื”ืžื‘ื™"ื˜, ื”ื‘ื™ื ืจืื™ื•ืช ืžืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื, ืฉืœื›ืื•ืจื” ืžืฉืžืข ืžื”ื ืฉื’ื ื‘ืคื™ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื ืžืงืจืงืข ืฉืœ ื’ื•ื™ ืคื˜ื•ืจ ืžืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื”ื ื“ื™ื ื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื“ื—ื” ื›ืœ ืจืื™ื•ืชื™ื•.

ื”ื›ืจืขืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช
ืžื—ืœื•ืงืช ื–ื• ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ, ืฉื”ื™ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ืฆืคืช, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื•ื”ืžื”ืจื™"ื˜ ื ืžืฉื›ื” ื›ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ืžืฉื ืช ื”'ืจืฆ"ื‘ ื•ืขื“ ืฉื ืช ื”'ืฉืœ"ื“. ื‘ื›ืœ ืฉืžื™ื˜ื” ื•ืฉืžื™ื˜ื” ื—ื–ืจื• ื•ื ื—ืœืงื•, ื–ื” ืžื‘ื™ื ืจืื™ื•ืช ืœื›ืืŸ ื•ื–ื” ืžื‘ื™ื ืจืื™ื•ืช ืœื›ืืŸ. ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื›ืจืขื” ื”ืžื—ืœื•ืงืช? ื”ืื ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืกื›ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื•ื”ืžื”ืจื™"ื˜ ื‘ื ื•, ืื• ืœื”ื™ืคืš? ื›ื•ืชื‘ ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ (ื™ื•"ื“ ืกื™' ืฉืœื ืื•ืช ื™), ืฉื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื• ืฉื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืกื›ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื• ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžื‘ื™"ื˜:
ื”ืจื‘ ืกืคืจ ื”ื—ืจื“ื™ื (ืกื™' ื ื•) ื›ืชื‘ ื“ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืงืจืงืข ืขื›ื•"ื ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื‘ืื• ืœื™ื“ ื™ืฉืจืืœ ื›ื’ื“ืœื• ื‘ืงืจืงืข ื™ืฉืจืืœ ื“ืžื™, ื•ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ื›ืš ื”ื™ื” ื ื•ื”ื’ ื•ืžื ื”ื™ื’ ื”ืจื‘ ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ ืžื”ืจ"ื ืžื˜ืจืื ื™. ื’ื ืžื•ืจื™ื ื• ื”ืจื‘ ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ ื›ืžื”ืจ"ืจ ื™ื•ืกืฃ ืงืืจื• ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื• ื›ืฉื—ื™ื‘ืจ ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš, ื›ืชื‘ ืกืชื ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ืื™ืŸ ื‘ื” ืœื ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืœื ืžืขืฉืจื•ืช, ื•ืœื ื—ื™ืœืง ื‘ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช ืขื›ื•"ื ืœืคื™ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืŸ ืขืžื ื“ื‘ืจ. ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ื ื•. ื’ื ืžื”ืจื™ืž"ื˜ ื‘ืจืืฉื•ืŸ ืกื™ืžืŸ ืž"ื’, ื›ืชื‘ ืฉื”ืขื™ื“ื• ื—ื›ืžื™ื ืžื–ืงื ื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืจื‘ ืžื”ืจ"ื™ ืงืืจื• ื”ื™ื” ื—ื•ื›ืš ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ื”ื™ื” ื ื•ื”ื’ ืœื”ืคืจื™ืฉ ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”, ืื—ืจ ื›ืš ื”ื›ืจื™ื—ื• ื”ืจื‘ ืื‘ื™ื• ื”ืจื‘ ื”ืžื‘ื™"ื˜ ื•ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉืขืžื• ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ืฉืœื ื™ืขืฉืจื• ื›ืœ ืขื™ืงืจ, ื“ื—ื•ืžืจื ื“ืืชื™ ืœื™ื“ื™ ืงื•ืœื ื”ื™ื, ืฉื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืคืกื“ ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ืœื ื”ื™ื” ืžื™ ืฉืขืจืขืจ ื‘ื“ื‘ืจ.
ืžื•ืกื™ืฃ ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉื ืชื’ืœื’ืœื” ืœืคื ื™ื• ืชืฉื•ื‘ืช ืื‘ืงืช ืจื•ื›ืœ ืžื›ืชื‘ ื™ื“ื• ืฉืœ ืจ' ื™ื•ืกืฃ ืงืืจื•, ืฉื ื”ื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื‘ื™"ื˜, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื›ื•ืชื‘ ื›ื™ืฆื“ ื ื”ื’ื• ื‘ืคื•ืขืœ. ืžืฆื˜ื˜ ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืžืชื•ืš ื›ืชื‘ ื”ื™ื“:
ืืžืจ ื™ื•ืกืฃ ืงืืจื•, ืื—ืจ ืฉื›ืชื‘ ื”ืจ"ื ืžื˜ืจืื ื™ ืื’ืจืช ื”ื–ืืช ื”ืฉื ื™ืช, ืจืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื” ื›ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื™ื“ ืจืžื”, ื•ืงืžื• ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ืขื™ืจ ื•ืขื™ื™ื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื, ื•ืจืื• ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ืžืžืฉ, ื•ื‘ืฉืžื™ื˜ื” ืฉืขื‘ืจื” ืžื™ื—ื• ื‘ื™ื“ื•, ื•ื‘ืฉืžื™ื˜ื” ื”ื–ื• ืฉื”ื™ื ืฉื ืช ื”'ืฉืœ"ื“, ื”ืงืฉื” ืืช ืจื•ื—ื• ื•ืืžืฅ ืืช ืœื‘ื‘ื• ืœืชืงื•ืข ืขืฆืžื• ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื” ื›ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ื”ื›ืจื™ื–ื• ื‘ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื‘ื’ื–ืจืช ื ื™ื“ื•ื™ ืฉื›ืœื ื™ืคืจื™ืฉื• ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ืžืคื™ืจื•ืช ืขื›ื•"ื ืฉื ืชืžืจื—ื• ื‘ื™ื“ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ืžื• ื‘ืฉืืจ ื”ืฉื ื™ื. ื ืื ื™ื•ืกืฃ ืงืืจื•. ื”ื›ืจื ื• ื•ื™ื“ืขื ื• ืฉื ื˜ืคืก ืžื›ืชื™ื‘ืช ื™ื“ ืžื•ืจื ื• ื”ืจื‘ ื–"ืœ ื•ื”ื™ื ื”ื™ื ื›ืชื‘ ื™ื“ื• ืžืžืฉ ื›ืœ ื”ื ื–ื›ืจ ืื•ืช ื‘ืื•ืช. ื•ื—ืชืžืชื™ ืฉืžื™ ืžืฉื” ื’ืืœื ื˜ื™. ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ืŸ ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืฉื•"ืช ืžืจืŸ ื›ืชื‘ ื™ื“ ืฉืจืื™ืชื™ ื•ื”ืขืชืงืชื™ ื•ื‘ื ืœื™ื“ื™ ืžื™ื“ ื”ืงื“ืฉ ื”ืจื‘ ื”ื ื–ื›ืจ ืื•ืช ื‘ืื•ืช.
ืื ื›ืŸ, ืžืฆื“ ืื—ื“ ื›ืชื‘ ื”ืžื”ืจื™"ื˜, ืฉื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืกื›ื™ื ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื•, ื•ืžืื™ื“ืš, ืžื‘ื™ื ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืชืฉื•ื‘ื” ืžืคื•ืจืฉืช ืžืžื ื” ืขื•ืœื” ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืกื›ืžื”. ืขืœ ื›ืŸ, ืžืกืชืคืง ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื›ื™ืฆื“ ืœื ื”ื•ื’:
ื•ืื•ืœื, ืคืฉ ื’ื‘ืŸ ื—ืงื•ืจ ื“ื‘ืจ ืื ืŸ ืžื” ื ืขื ื” ืœืฉื ื™ ื›ืชื•ื‘ื™ื ื”ืžื›ื—ื™ืฉื™ื ื–ื” ืืช ื–ื”, ืืกื”ื“ืชื™ื” (-ืขื“ื•ืชื•) ื“ืจื‘ ื”ื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืžื”ืจ"ื ืื–ื›ืจื™ ื‘ืกืคืจ ื”ื—ืจื“ื™ื, ื•ืขื“ื•ืช ื‘ื™ื”ื•ืกืฃ ืื‘ื™ ื”ืชืขื•ื“ื” ืžื”ืจื™ืž"ื˜, ื•ื›ืœ ืงื‘ืœ ื“ื ื ื–ื” ื›ืชื‘ ื™ื“ื• ืฉืœ ืื‘ื ืื‘ื™ื”ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืจื‘ื™ื ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืจืŸ ื–ืฆ"ืœ ื”ืขื“ ื”ืขื™ื“ ื‘ื ื• ื‘ื™ื“ ื—ื–ืงื” ื•ืขืœ ืกืคืจ ื—ื•ืงื”.
ืจื•ืฆื” ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืœื”ื›ืจื™ืข ืืช ื”ืกืคืง. ืจืืฉื™ืช ื›ืœ, ืžืขื™ืจ ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ, ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื—ื–ืจ ื‘ื• ืœืื—ืจ ืฉื›ืชื‘ ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื ื–ื›ืจืช, ืžืฉื•ื ืฉื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื• ืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ืœืื—ืจ ืฉื›ืชื‘ ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ื ืคื˜ืจ ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ืฉื ืช ื”'ืฉืœ"ื”. ื•ืžืื—ืจ ืฉื™ืฉ ืงื™ืจื•ื‘ ื–ืžื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื–ืžืŸ ื—ืชื™ืžืช ื”ืื™ื’ืจืช ืœืคื˜ื™ืจืชื•, ืœื ืžืกืชื‘ืจ ืฉืœืื—ืจ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืช ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื™ื ื” ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืืช ื“ืขืชื• ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื—ื™ื™ื•. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื›ื™ืฆื“ ื™ืชื™ื™ืฉื‘ื• ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจื™"ื˜ ื•ืกืคืจ ื—ืจื“ื™ื, ืฉื—ื–ืจ ื‘ื• ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ? ื ื•ื˜ื” ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืœื•ืžืจ, ืฉื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉื”ื™ื” ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื—ื•ืœื” ื•ื—ืกืจ ื›ื—, ืงื‘ืข ื”ืžื‘ื™"ื˜ ืฉื—ื™ ืขื•ื“ ืฉื ื™ื ืื—ืจื™ ืคื˜ื™ืจืช ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืขื•ื‘ื“ื•ืช, ื•ืฉื™ื ื” ืžืžื” ืฉืคืกืง ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ, ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ื• ื”ืžื”ืจื™"ื˜ ื•ื‘ืขืœ ืกืคืจ ื—ืจื“ื™ื, ืฉื—ื–ืจ ื‘ื•.
ืขืœ ื›ืŸ, ื ืฉืืจ ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื“ืขืชื• ื•ืคื•ืกืง ื”ืœื›ื” ื›ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ, ื•ืฉืžื— ืžืื•ื“ ืฉื”ืชื‘ืจืจื• ื”ื“ื‘ืจื™ื. ืžื•ืกื™ืฃ ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื•ืžื‘ื™ื ืคื•ืกืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื“ืขืชื ื›ื“ืขืช ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืจื“ื‘"ื–:
ื”ื’ื ื”ืœื•ื ืจืื™ืชื™ ืื—ืจื™ ืจื•ืื™ ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืจื‘ื™ื ื• ื”ืจื“ื‘"ื– ื‘ื›ืชื‘ ื™ื“ (ื—"ื• ืกื™' ื‘' ืืœืคื™ื ืจื›ื), ืฉื›ืชื‘ ื“ืขื›ื•"ื ืฉืงื ื” ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ืจืขื” ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืคื™ืจื•ืชื™ื” ืžื•ืชืจื™ื ื•ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื”ื ื‘ื™ืŸ ืœื”ืงืœ ื‘ื™ืŸ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ื”ืงื•ื ื” ืขื ื‘ื™ื ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ืขื•ืฉื” ื™ื™ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ืžืขืฉืจ, ืฉืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื”ืคืงืจ ืœืคื•ื˜ืจื• ืžืžืขืฉืจ, ืฉื”ืจื™ ื‘ื“ืžื™ื ืงื ื” ื”ืขื ื‘ื™ื ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื’ืžืจืŸ ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืžืขืฉืจ ื›ืฉืืจ ืฉื ื™ื.
ื”ื—ื™ื“"ื ืžื—ื‘ืจ ื”ืกืคืจ ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ, ื—ื™ ืœืคื ื™ ื›ืฉืœื•ืฉ ืžืื•ืช ืฉื ื”, ื›ืžืืชื™ื™ื ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ. ื›ืžืื” ืฉื ื” ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืžื‘ื™ื ื‘ืขืœ ืคืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ, ื•ืžื›ืจื™ืข ืืฃ ื”ื•ื ืฉื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืœื ื—ื–ืจ ื‘ื•.

ื“ื™ื•ืง ื‘ืขืœ ืคืืช ื”ืฉืœื—ืŸ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื
ืื ื›ืŸ, ื ื—ืœืงื• ื”ื“ืขื•ืช ื”ืื ื‘ืงืจืงืข ืฉืงื ื” ื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื• ืœื. ืคืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืžื“ื™ื™ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื“ื™ื•ืง ื ืคืœื. ื”ื•ื ืžื•ื›ื™ื—, ืฉื”ื™ื›ืŸ ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ "ืžื•ืชืจ" ื‘ืกืชื, ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื‘ืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ืœื•ืžืจ ืฉืคื™ืจื•ืชื™ื” ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืœื ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืชื, ืืœื ืžื“ื™ื™ืง ื•ื›ื•ืชื‘ "ืžื•ืชืจ ื‘ืื›ื™ืœื”". ื“ื•ื’ืžื ืœื–ื”: ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ืค"ื“ ื”"ื“) "ืกืคื™ื—ื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ื‘ืฉื“ื” ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืฉื“ื” ื ื™ืจ ื•ื‘ืฉื“ื” ื›ืจื ื•ื‘ืฉื“ื” ื–ืจืข ืžื•ืชืจื™ืŸ ื‘ืื›ื™ืœื”". ื›ืœื•ืžืจ, ืœื ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืกืคื™ื—ื™ืŸ ืืœื ื‘ืฉื“ื” ืฉืžื’ื“ืœื™ื ื‘ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืื‘ืœ ื‘ืฉื“ื” ื‘ื•ืจ ืฉืขื•ืœื™ื ืžืขืฆืžื, ืœื ื’ื–ืจื• ื’ื–ื™ืจืช ืกืคื™ื—ื™ืŸ. ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื™ื "ืžื•ืชืจื™ืŸ ื‘ืื›ื™ืœื”", ื•ืœื ื›ืชื‘ "ืžื•ืชืจื™ืŸ" ื‘ืกืชื. ื•ืžื“ื•ืข ืžื“ื™ื™ืง ื”ืจืžื‘"ื ืœื ืงื•ื˜ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื•? ืžืฉื•ื ืฉื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืคื™ืจื•ืช ืฉืื™ื ื ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฉืืคืฉืจ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื”ื ื›ืคื™ ืฉืจื•ืฆื™ื, ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืฆืจื™ืš ื“ื•ื•ืงื ืœืื›ื•ืœ ืื•ืชื, ืœื›ืŸ ื“ื™ื™ืง "ืžื•ืชืจื™ืŸ ื‘ืื›ื™ืœื”", ื•ื›ืš ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ื™ื ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื›ื•ืชื‘ ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืื• ืฉืžื•ืชืจื™ื ื‘ืื›ื™ืœื”.
ื•ื”ื ื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™, ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื” ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ืœืขื™ืœ (ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ืค"ื“ ื”ื›"ื˜) "ืขื›ื•"ื ืฉืงื ื” ืงืจืงืข ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ืจืขื” ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ืคื™ืจื•ืชื™ื” ืžื•ืชืจื™ืŸ". ื ืงื˜ ื”ืจืžื‘"ื "ืžื•ืชืจื™ืŸ" ื‘ืกืชื, ื•ืœื›ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ืคืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืื™ื ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื•ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ื•ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื.

ืขื‘ื•ื“ืช ืงืจืงืข ื‘ืฉื“ื” ื”ื’ื•ื™ ื‘ืฉื ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช
ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืงืจืงืข ืฉืœ ื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ? ืœื›ืื•ืจื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื• ืคื•ืกืงื™ื ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื’ื‘ื™ ื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื™ื ื‘ืงืจืงืข ืฉืœ ื’ื•ื™ ื ื—ืœืงื• ืื ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื›ืœืœ ืื• ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืงื“ื•ืฉื”, ืืš ื‘ืงืจืงืข ืขืฆืžื” ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™. ื•ืื›ืŸ, ืจืื™ื ื• ืฉื”ืจื“ื‘"ื– ื›ื•ืชื‘ ืฉืืกื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืงืจืงืข ื–ื•, ื•ืื ืขื‘ืจ ื•ืขื‘ื“, ื™ื”ื™ื• ื”ืคื™ืจื•ืช ืืกื•ืจื™ื, ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืฉืจืืœ ืขื‘ืจ ื‘ื”ื ืขื‘ื™ืจื” ื ืืกืจื™ื, ื•ื’ื ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืคื™ืจื•ืช ืฉื ืขื‘ื“ื” ื‘ื”ื ืขื‘ื™ืจื” ืื™ื ื ื ืืกืจื™ื, ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืงืจืงืข ืืกื•ืจื” ืžื›ืœ ืžืงื•ื.
ืื•ืœื, ื”ื ืฆื™"ื‘ ืœื ื›ื•ืชื‘ ื›ืš. ื”ื ืฆื™"ื‘ ืžืชื ื’ื“ ืžืื•ื“ ืœืžื›ื™ืจืช ืงืจืงืข ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืžื™ื˜ื” 4 , ืืš ื›ื•ืชื‘ ืฉืื ื”ืคื™ืจื•ืช ื’ื“ืœื™ื ื‘ืจืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ื’ื•ื™ ื™ื›ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืงืจืงืข (ืžืฉื™ื‘ ื“ื‘ืจ ื—"ื‘ ืกื™' ื ื•), ื•ื›ืš ื›ืชื‘ ื’ื ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ. ื•ืœื›ืื•ืจื”, ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ: ื”ืจื™ ืื™ืŸ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืฃ ืฉืขืœ ื”ืคื™ืจื•ืช ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื“ื•ืŸ, ืžื“ื•ืข ืชื”ื™ื” ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืงืจืงืข ืžื•ืชืจืช? ื•ื‘ืืžืช, ืจ' ืฉืœืžื” ื–ืœืžืŸ ืื•ื™ืขืจื‘ืš ื“ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ื–ื” ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ื‘ืกืคืจื• ืžืขื“ื ื™ ืืจืฅ, ืœื”ื•ื›ื™ื— ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจืงืข ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืืกื•ืจื”. ืืžื ื, ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื–ื”, ื•ืขืœื™ื ื• ืœืœืžื“ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ื ืฆื™"ื‘ ื•ืžืจืŸ ื”ืจื‘.
ืื ื ืœืš ื‘ื“ืจื›ื• ืฉืœ ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”, ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื”ืคื™ืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื• ื‘ืงืจืงืข ื”ื’ื•ื™ ืื™ื ื ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืคืจืฉ ืฉื›ืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืœืขื‘ื•ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ืงืจืงืข ื‘ืฉืžื™ื˜ื” ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžื•ืขื™ืœื” ืœื’ื“ืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช. ืืš ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืงืจืงืข ืฉืœ ื’ื•ื™ ืฉืื™ื ื” ืžืกื™ื™ืขืช ืœื’ื™ื“ื•ืœ ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื”ืจื™ ืคื™ืจื•ืชื™ื” ื—ื•ืœื™ืŸ, ืžื•ืชืจืช.
ืขื•ื“ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ, ืฉืœื ืจืง ืžืฆื“ ืคื™ืจื•ืช ื”ืงืจืงืข ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ืชื™ืจ, ืืœื ื’ื ืžืฆื“ ื”ืงืจืงืข ืขืฆืžื”. ื›ื“ื™ ืœื‘ืืจ ื–ืืช ื™ื•ืชืจ, ื ื—ื–ื•ืจ ืœืžื—ืœื•ืงืช ืื ื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืขื•ืžืงื”. ื‘ืชื—ื™ืœื”, ืœื‘ื™ ื ื˜ื” ืœื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืงื ื™ื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ืœื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืงื“ื•ืฉื”, ื•ื”ืœื‘ ืžืžืืŸ ืœืงื‘ืœ ืฉื™ืฉ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืคืงื™ืข ืืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืžื ื”. ืืš ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื™ืฉ ืกื‘ืจื” ืœื•ืžืจ ืœื”ื™ืคืš, ื›ื™ืฆื“ ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ืคื™ืจื•ืช ืฉืœ ื’ื•ื™ ืงื“ื•ืฉื”?
ืืœื, ื–ื”ื• ืžืฆื‘ ื‘ื™ื ื™ื™ื. ืžืฆื“ ืื—ื“, ื–ื•ื”ื™ ืงืจืงืข ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืฆื“ ืฉื ื™ ื”ื™ื ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื• ืฉืœ ื”ื’ื•ื™, ื•ื”ื•ื ืžืชืขืกืง ื•ืžื’ื“ืœ ืืช ื’ื™ื“ื•ืœื™ ื”ืงืจืงืข. ื‘ืžืฆื‘ ืืžืฆืขื™ ืฉื›ื–ื”, ื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ื‘ืžืงืฆืช ืืš ืื™ืŸ ื–ื” ืงื ื™ืŸ ื’ืžื•ืจ. ืขืœ ืื•ืชื• ืžืฆื‘ ืืžืฆืขื™ ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื•ื“ื ื• ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื’ื“ื™ืจื• - ื”ืื ื ื—ืฉื‘ ืœืงื ื™ืŸ, ืื• ืฉืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืœืงื ื™ืŸ. ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืกื•ื‘ืจ ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ืฉื‘ืฉืขื” ืฉื”ืงืจืงืข ื ืžืฆืืช ื‘ื™ื“ ื”ื’ื•ื™, ื™ืฉ ืœื’ื•ื™ ืงื ื™ืŸ ื‘ืงืจืงืข ืขืฆืžื”. ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื, ืฉื”ืชื•ืจื” ืืกืจื” ืขื‘ื•ื“ืช ืงืจืงืข ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื“ื•ื•ืงื ื‘ืงืจืงืข ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื‘ืขืœ ื”ืงืจืงืข ื”ื•ื ื’ื•ื™ ืฉืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื“ื™ื ื™ ื”ืฉืžื™ื˜ื”, ื™ืฉ ืœืงืจืงืข ื–ื• ื’ื“ืจ ืื—ืจ. ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ื–ืืช ืžืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืคืกื•ืง "ื•ื”ื™ืชื” ืฉื‘ืช ื”ืืจืฅ ืœื›ื" ื•ืœื ืœื’ื•ื™, ืœื”ื•ืฆื™ื ืงืจืงืข ืฉื‘ืจืฉื•ืช ื”ื’ื•ื™ ืฉืื™ื ื” ื ื›ืœืœืช ื‘ืื™ืกื•ืจ. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืงืจืงืข ื”ื™ื ืฉืœ ื’ื•ื™, ื™ื›ื•ืœ ื’ื ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื”.
ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื–ื•, ื”ืื ื™ืฉ ืงื ื™ืŸ ืœื’ื•ื™, ืœื ื”ื•ื›ืจืขื” ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืขื™ื ื” ืขื•ืžื“ืช, ื•ื›ื ืจืื” ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืชืคืชื•ืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื”. ืื ื• ืœื ื‘ืื ื• ืœืคืกื•ืง ื”ืœื›ื”, ืืœื ืœื‘ืืจ ืืช ื”ื“ืขื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช.




^ 1.ื•ืขื™' ืžื”ืจ"ื ืฉื™"ืฃ, ื‘ื˜ืขื ืฉืœื ื”ื‘ื™ื ืจ' ืืœืขื–ืจ ืืช ื”ืคืกื•ืง ื“ืœืขื™ืœ "ื›ื™ ืœื™ ื”ืืจืฅ", ื•ืขื™' ื—ืฉืง ืฉืœืžื” ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืฉื.
^ 2.ืขื™' ื“ืจืš ืืžื•ื ื” ืฆื™ื•ืŸ ื”ื”ืœื›ื” ืก"ืง ืจืœื, ืฉืขื™ืงืจ ื”ื“ืจืฉื” ืœื“ืขืช ืจื‘ื” ื”ื™ื "ื“ื™ื’ื•ื ืš", ืืœื ืฉื ืงื˜ ื”ืจืžื‘"ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืคืกื•ืง.
^ 3.ืขื™' ืœื”ืœืŸ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ "ืžืฉื•ืžืจ ื•ื ืขื‘ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช".
^ 4.ืจืื” ืœื”ืœืŸ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ "ืื™ืกื•ืจ ืœื ืชื—ื ื ื•ื”ื™ืชืจ ื”ืžื›ื™ืจื”".
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il