ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืืืช ืขืืืื ืืจื
- ืจืื"ื ืืืื โ ืืืืืช ืขืืืื ืืจื โ ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื
ืคึผึถืจึถืง ืจึฐืึดืืขึดืืขืืจ ืื ืืืืช | |
ืขืื ืฉ ืืืืืจื | |
ื ืึทืึผึดืืึตื ืขึดืืจ ืึดืึผึดืฉืึฐืจึธืึตื - ืึฒืจึตื ืึตืึผืึผ ื ึดืกึฐืงึธืึดืื, ืึทืฃ ืขึทื ืคึผึดื ืฉืึถืึผึนื ืขึธืึฐืืึผ ืขึฒืืึนืึธื ืึธืจึธื, ืึถืึผึธื ืึดืึผึดืืืึผ ืึถืช ืืึนืฉืึฐืึตื ืขึดืืจึธื ืขึทื ืฉืึถืขึธืึฐืืึผ ืืึนืชึธืึผ. ืึฐืึทื ึฐืฉืึตื ืึธืขึดืืจ ืึทืึผึปืึผึธืึดืื ื ึถืึฑืจึธืึดืื ืึผึทืกึผึทืึดืฃ, ืึฐืืึผื ืฉืึถืขึธืึฐืืึผ ืขึฒืืึนืึธื ืึธืจึธื ืืึน ืฉืึถืงึผึดืึผึฐืืึผืึธ ืขึฒืึตืืึถื ืึผึถืึฑืืึนืึผึท. ืึฐืึทืึฐืึธืจึธื ืึทืึผึทืึผึดืืึท ืึดื ึผึทืึดื? ืชึผึทืึฐืืึผื ืืึนืึทืจ: "ืึนื ืึดืฉึผืึธืึทืข ืขึทื ืคึผึดืืึธ" (ืฉืืืช ืื,ืื). | ืคืจืง ื - ืืงืืื: ืืคืกืืงืื ืืืืืืจื ืืืืืื ืืืงืืื ืืืืืืช ืืื. ื ืึทืึผึดืืึตื ืขึดืืจ - ืืืคืชืื ืืช ืจืื ืื ืฉื ืืขืืจ ืืขืืื ืขืืืื ืืจื. ืขึทื ืฉืึถืขึธืึฐืืึผ ืืึนืชึธืึผ... ืฉืึถืงึผึดืึผึฐืืึผืึธ ืขึฒืึตืืึถื ืึผึถืึฑืืึนืึผึท - ืืืืื ืืจืืื ืืืืืืืื ืขืฆืื ืืืืืื ืจืง ืื ืขืืื ืืืืืืื ืขืืืื ืืจื ืืคืืขื, ืื ืืืื ืืืกืืช ืืช ืืืืื, ืฉืืืื ืืฃ ืื ืื ืืฆืืื ืืืกืืช ืืืชื, ืืืืืกืช ืืืื ืื ืื ืื ืขืื, ืืื ืืืืข ืืช ืืกืืืชื ืืขืืื (ืืืื ื,ื; ื,ื). ืึผึทืกึผึทืึดืฃ - ืืืจื, ืืืช ืืืจืืข ืืืชืืช ืืืช ืืื (ืกื ืืืจืื ืื,ื). ืชึผึทืึฐืืึผื ืืึนืึทืจ: "ืึผืึฐืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืจึฐืชึผึดื ืึฒืึตืืึถื ืชึผึดืฉึผืึธืึตืจืึผ, ืึฐืฉืึตื ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึตืจึดืื ืึนื ืชึทืึฐืึผึดืืจืึผ ืึนื ืึดืฉึผืึธืึทืข ืขึทื ืคึผึดืืึธ". |
ืืชื ืืื ืืขืืจ ืื ืืืืช | |
ื1 ืึตืื ืึธืขึดืืจ ื ึทืขึฒืฉืึตืืช ืขึดืืจ ืึทื ึผึดืึผึทืึทืช, ืขึทื ืฉืึถืึผึดืึฐืืึผ ืึทืึผึดืืึถืืึธ ืฉืึฐื ึทืึดื ืืึน ืึธืชึตืจ ืขึทื ืฉืึฐื ึทืึดื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึธืฆึฐืืึผ ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึผึฐื ึตื ืึฐืึดืึผึทืขึทื" (ืืืจืื ืื,ืื), ืึฐืึดืึฐืืึผ ืึทืึผึดืืึถืืึธ ืึตืืึนืชืึน ืฉืึตืึถื ืึผืึตืืึนืชึธืึผ ืึธืขึดืืจ, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึดืงึผึดืจึฐืึผึถืึธ ืึทืึผึทืึผึดืืืึผ ืึถืช ืึนืฉืึฐืึตื ืขึดืืจึธื" (ืฉื), ืึฐืขึทื ืฉืึถืึผึทืึผึดืืืึผ ืจึปืึผึธืึผ, ืึฐืึดืึฐืืึผ ืึทืึผึปืึผึธืึดืื ืึดืึผึตืึธื ืึฐืขึทื ืจึปืึผืึน ืฉืึถืึผึทืฉึผืึตืึถื. ืึฒืึธื ืึดื ืึปืึผึทื ืจึปืึผืึน ืฉืึถืึผึทืฉึผืึตืึถื - ืึผึธื ึดืื ืืึนืชึธืึผ ืึผึดืืึดืืึดืื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึทื ึฐืฉืึตื ืึธืขึดืืจ" (ืฉื ืื,ืื; ืืฉื: ืึนืฉืึฐืึตื), ืึนื ืึผึฐืคึธืจ ืงึธืึธื ืึฐืึนื ืึผึฐืจึทืึฐ ืึผึธืืึนื. ืึฐืึธื ืคึผึธืืึผืช ืึดืึผึตืึธื - ืึผึฐืคึธืจ; ืึฐืจึปืึผืึน ืฉืึถืึผึทืฉึผืึตืึถื - ืึผึฐืจึทืึฐ ืึผึธืืึนื. | ื ืึดืงึผึดืจึฐืึผึถืึธ - ืืืืชื ืืฉืื. |
ื2 ืึฐืึตื ืึดื ืึดืึผึดืืืึผืึธ ื ึธืฉืึดืื ืืึน ืงึฐืึทื ึผึดืื, ืืึน ืฉืึถืึดืึผึดืืึธืึผ ืึธืึดืื, ืืึน ืฉืึถืึปืึผึทื ืึดืขืึผืึธืึผ, ืืึน ืฉืึถืึปืึผึฐืืึผ ืึตืึตืึตืืึถื, ืืึน ืฉืึถืึธืืึผ ืึทืึผึดืืึถืืึธ ืึดืืึผืฆึธื ืึธืึผ - ืึตืื ืึผึธื ึดืื ืึผึธืึผ ืึผึดืื ืขึดืืจ ืึทื ึผึดืึผึทืึทืช, ืึถืึผึธื ืึฒืจึตื ืึตื ืึผึดืืึดืืึดืื ืฉืึถืขึธืึฐืืึผ ืขึฒืืึนืึธื ืึธืจึธื: ืกืึนืงึฐืึดืื ืึผึธื ืึดื ืฉืึถืขึธืึทื, ืึผืึธืืึนื ึธื ืึฐืืึนืจึฐืฉืึตืืึถื ืึผึดืฉืึฐืึธืจ ืึฒืจืึผืึตื ืึผึตืืช ืึผึดืื. | |
ื ืึตืื ืึผึธื ึดืื ืึผึดืื ืขึดืืจ ืึทื ึผึดืึผึทืึทืช ืึถืึผึธื ืึผึตืืช ืึผึดืื ืึทืึผึธืืึนื ืฉืึถืึผึฐืฉืึดืึฐืขึดืื ืึฐืึถืึธื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึฐืืึนืฆึตืืชึธ ืึถืช ืึธืึดืืฉื ืึทืืึผื ืืึน ืึถืช ืึธืึดืฉึผืึธื ืึทืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึถืช ืึทืึผึธืึธืจ ืึธืจึธืข ืึทืึผึถื ืึถื ืฉืึฐืขึธืจึถืืึธ, ืึถืช ืึธืึดืืฉื ืืึน ืึถืช ืึธืึดืฉึผืึธื, ืึผืกึฐืงึทืึฐืชึผึธื ืึผึธืึฒืึธื ึดืื ืึธืึตืชืึผ" (ืฉื ืื,ื) - ืึฐืึดืืึดืื ื ึถืึฑืจึธืึดืื ืึผึฐืึตืืช ืึผึดืื ืฉืึถืึผึฐืึธื ืฉืึทืขึทืจ ืึธืฉืึทืขึทืจ, ืึฐืึตืื ืึทืึผึฐืจึปืึผึดืื ื ึถืึฑืจึธืึดืื ืึถืึผึธื ืึผึฐืึตืืช ืึผึดืื ืึทืึผึธืืึนื. | ื ืึผึตืืช ืึผึดืื ืฉืึถืึผึฐืฉืึดืึฐืขึดืื ืึฐืึถืึธื - ืกื ืืืจืื ืืืืื, ืืคื ื ืฉืืืื ืืจืื ืืืืืืช. ืฉืึฐืขึธืจึถืืึธ - ืืื ืื ืืืืช ืืื. ืึผึตืืช ืึผึดืื ืฉืึถืึผึฐืึธื ืฉืึทืขึทืจ - ืกื ืืืจืื ืงืื ื ืฉื 23 ืืืื ืื ืฉืืื ืืืฉืืื ืืฉืขืจื ืืขืจืื. |
ืืชืืืื | |
ื1 ืึฐืึตืืึทืึฐ ืึผึดืื ืขึดืืจ ืึทื ึผึดืึผึทืึทืช? ืึผึดืึฐืึทื ืฉืึถืชึผึฐืึตื ืจึฐืืึผืึธื ืึตืขึธืฉืืึนืช ืขึดืืจ ืึทื ึผึดืึผึทืึทืช, ืึผึตืืช ืึผึดืื ืึทืึผึธืืึนื ืฉืืึนืึฐืึดืื ืึฐืืึนืจึฐืฉืึดืื ืึฐืืึนืงึฐืจึดืื, ืขึทื ืฉืึถืึผึตืึฐืขืึผ ืึผึดืจึฐืึธืึธื ืึผึฐืจืึผืจึธื ืฉืึถืึปืึผึฐืึธื ืึผึธื ืึธืขึดืืจ ืืึน ืจึปืึผึธืึผ, ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืึทืขึฒืืึนืึธื ืึธืจึธื. | |
ื2 ืึทืึทืจ ืึผึธืึฐ ืฉืืึนืึฐืึดืื ืึธืึถื ืฉืึฐื ึตื ืชึผึทืึฐืึดืืึตื ืึฒืึธืึดืื ืึฐืึทืึฐืึดืืจ ืืึนืชึธื ืึผืึฐืึทืึฒืึดืืจึธื. ืึดื ืึธืึฐืจืึผ ืึฐืขึธืฉืืึผ ืชึผึฐืฉืืึผืึธื - ืืึผืึธื; ืึฐืึดื ืขึธืึฐืืึผ ืึผึฐืึดืึผึทืึฐืชึผึธื - ืึผึตืืช ืึผึดืื ืึฐืฆึทืึผึดืื ืึฐืึธื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืขึฒืืึนืช ืขึฒืึตืืึถื ืึทืฆึผึธืึธื, ืึฐืึตื ืฆึธืจึดืื ืขึฒืึตืืึถื ืึฐืขืึนืจึฐืึดืื ืขึดืึผึธืึถื ืึดืึฐืึธืึธื ืขึทื ืฉืึถืชึผึดืึผึธืงึทืข ืึธืขึดืืจ. | ื2 ืึผึฐืึดืึผึทืึฐืชึผึธื - ืืืืคืฉืืชื. ืฉืึถืชึผึดืึผึธืงึทืข - ืฉืืืคืื ืืืืืชืื ืืชืืืืฉ. |
ื3 ืึผึฐืฉืึถืชึผึดืึผึธืงึทืข - ืึดืึผึธื ืึทืจึฐืึผึดืื ืึธืึถื ืึผึธืชึผึตื ืึผึดืื ึดืื ืึฐืึธื ึดืื ืืึนืชึธื. ืึผึธื ืึดื ืฉืึถืึผึธืืึผ ืขึธืึธืื ืฉืึฐื ึตื ืขึตืึดืื ืฉืึถืขึธืึทื ืขึฒืืึนืึธื ืึธืจึธื ืึทืึทืจ ืฉืึถืึดืชึฐืจืึผ ืึผืึน - ืึทืคึฐืจึดืืฉืึดืื ืืึนืชืึน: ืึดื ื ึดืึฐืฆึฐืืึผ ืึผึธื ืึธืขืึนืึฐืึดืื ืึดืขืึผืึธืึผ - ืกืึนืงึฐืึดืื ืืึนืชึธื, ืึผืฉืึฐืึธืจ ืึธืขึดืืจ ื ึดืฆึผึธื; ื ึดืึฐืฆึฐืืึผ ืจึปืึผึธืึผ - ืึทืขึฒืึดืื ืืึนืชึธื ืึฐืึตืืช ืึผึดืื ืึทืึผึธืืึนื ืึฐืืึนืึฐืจึดืื ืฉืึธื ืึผึดืื ึธื, ืึฐืืึนืจึฐืึดืื ืึผึธื ืึตืึผืึผ ืฉืึถืขึธืึฐืืึผ ืึผึทืกึผึทืึดืฃ. ืึผืึทืึผึดืื ืึถืช ืึผึธื ื ึถืคึถืฉื ืึธืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืึผ ืึฐืคึดื ืึถืจึถื, ืึทืฃ ืึฐื ึธืฉืึดืื, ืึดื ืึปืึผึฐืึธื ืึผึปืึผึธืึผ; ืึฐืึดื ื ึดืึฐืฆึฐืืึผ ืึธืขืึนืึฐืึดืื ืจึปืึผึธืึผ - ืึทืึผึดืื ืึถืช ืึผึธื ืึทืึผึทืฃ ืึฐืึทื ึผึธืฉืึดืื ืฉืึถืึผึธืขืึนืึฐืึดืื ืึฐืคึดื ืึถืจึถื. | ื3 ืึทืึผึทืฃ - ืืืืืื. ืืื ืื ืฉื ืขื ืืฉืช ืืืืื, ืฉืืคืฉืจ ืฉืื ืืืื, ืืขืืื ืืืจืืื ืฉืขืืื ืขืืืื ืืจื, ืืื ืืจืื ืืืืชืจ. ืืคืืืขื ืืชืืฉืื ืขืืจ ืื ืืืืช ืืื ื ืืืืจ ืขืื ืฉ ืืื ืืชืจืขื ืืกืืืืง ืื ืืง ืืืืื, ืฉืืจื ืืฉ ืืืืจ ืืจื ืืืจืก ืื ืืชืืจื, "ืฉืืืืืจืืืช ืขื ืืื ืฉืืืขืื ืืช ืืขื ืืืจ ืืืื ืจืืืื ืืื ืืขืืื" (ืกื ืืืจืื ืื,ื; ืืจืื ืื"ื ื,ื ื, "ืคืืงื ืขืืื ืืืืช ืขื ืื ืื"; ืื"ื ื,ืื; ืชืฉืืื ื,ื; ืง', ื'). ืึฐืึทื ึผึธืฉืึดืื - ื ืืจืืืช ืจืง ืื ืขืืื ืขืืืื ืืจื (ืง'). |
ืฉืจืคืชื ืืืืจืื ื | |
ื4 ืึผืึตืื ืฉืึถืึปืึผึฐืึธื ืึผึปืึผึธืึผ ืึผึตืื ืฉืึถืึปืึผึฐืืึผ ืจึปืึผึธืึผ - ืกืึนืงึฐืึดืื ืึถืช ืึทืึผึดืืึถืืึธ, ืึผืึฐืงึทืึผึฐืฆึดืื ืึผึธื ืฉืึฐืึธืึธืึผ ืึถื ืชึผืึนืึฐ ืจึฐืืึนืึธืึผ. ืึตืื ืึธืึผ ืจึฐืืึนื - ืขืึนืฉืึดืื ืึธืึผ ืจึฐืืึนื. ืึธืึธื ืจึฐืืึนืึธืึผ ืืึผืฆึธื ืึธืึผ - ืึผืึนื ึดืื ืืึนืึธื ืืึผืฅ ืึดืึผึถื ึผืึผ ืขึทื ืฉืึถืึผึดืึผึธื ึตืก ืึฐืชืึนืึธืึผ, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึถื ืชึผืึนืึฐ ืจึฐืึนืึธืึผ" (ืฉื ืื,ืื). ืึฐืืึนืจึฐืึดืื ืึผึธื ื ึถืคึถืฉื ืึทืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืึผ, ืึฐืฉืืึนืจึฐืคึดืื ืึถืช ืึผึธื ืฉืึฐืึธืึธืึผ ืขึดื ืึทืึผึฐืึดืื ึธื ืึผึธืึตืฉื. ืึผืฉืึฐืจึตืคึธืชึธืึผ - ืึดืฆึฐืึทืช ืขึฒืฉืึตื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึฐืฉืึธืจึทืคึฐืชึผึธ ืึธืึตืฉื ืึถืช ืึธืขึดืืจ ืึฐืึถืช ืึผึธื ืฉืึฐืึธืึธืึผ" (ืฉื). | ื4 ืจึฐืืึนื - ืจืืื, ืืงืื ืืื ืืก ืืฆืืืืจ. ืึทืึผึฐืึดืื ึธื - ืืขืืจ. |
ืืขืืช ืขืฉืืืช ืืืื | |
ืื ืึผึธื ืึธืขืึนืฉืึถื ืึผึดืื ืึผึฐืขึดืืจ ืึทื ึผึดืึผึทืึทืช - ืึฒืจึตื ืึถื ืึผึฐืึทืงึฐืจึดืื ืขืึนืึธื ืึผึธืึดืื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึผึธืึดืื ืึทืื ืึฑืึนืึถืืึธ" (ืฉื ืื,ืื). ืึฐืึนื ืขืึนื, ืึถืึผึธื ืฉืึถืึผึฐืกึทืึผึตืง ืึฒืจืึนื ืึทืฃ ืึดืึผึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึฐืึทืขึทื ืึธืฉืืึผื ืื ืึตืึฒืจืึนื ืึทืคึผืึน" (ืฉื ืื,ืื); ืึผืึตืึดืื ืขึฒืึตืืึถื ืึผึฐืจึธืึธื ืึฐืจึทืึฒืึดืื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: "ืึฐื ึธืชึทื ืึฐืึธ ืจึทืึฒืึดืื ืึฐืจึดืึทืึฐืึธ ืึฐืึดืจึฐืึผึถืึธ" (ืฉื). | ืื ืขืึนืึธื ืึผึธืึดืื - ืขืืื ืืืืจื. ืงืจืื ืื ืฉืจืฃ ืืืื ืขื ืืืืื. ืึฐืจึทืึฒืึดืื - "ืฉืืืืืจืืืช ืขื ืืื ืฉืืืขืื ืืช ืืขื ืืืจ ืืืื ืจืืืื ืืื ืืขืืื" (ืกื ืืืจืื ืื,ื). |
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื - ืกืคืจ ืืืืข.
ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืืชืจ ืืฉืืื ืืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื
ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื
http://www.mishnetorah.co.il
[email protected]
077-4167003
ืืืืืจ ืืืืจ ืืขืืจื ืจืืฉื: ืืจื ืืืืื ืืงืืืื
ืขืืจืื ืืฉื ื: ืืื ืืจืฉืื ื, ื"ืจ ืืืืื ืงืืจื, ืืจื ืืืืจ ืื, ืืจื ืจืืขื ืืืืงืื
(c) ืื ืืืืืืืช ืฉืืืจืืช.
ืจืื"ื ืืืื โ ืืืืืช ืขืืืื ืืจื โ ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื (12)
ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื
3 - ืืืืืช ืขืืืื ืืจื ื
4 - ืืืืืช ืขืืืื ืืจื ื
5 - ืืืืืช ืขืืืื ืืจื ื
ืืขื ืขืื
ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื
ืืืืืจ ืืืืจ ืืขืืจื ืจืืฉื: ืืจื ืืืืื ืืงืืืื
ืขืืจืื ืืฉื ื: ืืื ืืจืฉืื ื, ื"ืจ ืืืืื ืงืืจื, ืืจื ืืืืจ ืื.
(c) ืื ืืืืืืืช ืฉืืืจืืช.

ืืืืืช ืงืจืืืช ืฉืืข ืืืืืช ืงืจืืืช ืฉืืข ื'
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื

ืจืื"ื ืืืื โ ืืืืืช ืืขืืช โ ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื ืืืืืช ืืขืืช ื'
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื

ืืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืืื ื'
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื

ืืืืืช ืชืคืืืื, ืืืืื ืืกืคืจ ืชืืจื ืืืืืช ืชืคืืืื ืืืืืื ืืกืคืจ ืชืืจื ื'
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื

ืจืื"ื ืืืื โ ืืืืืช ืขืืืื ืืจื โ ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื ืืืืืช ืขืืืื ืืจื ื
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื

ืจืื"ื ืืืื โ ืืืืืช ืขืืืื ืืจื โ ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื ืืืืืช ืขืืืื ืืจื ื
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื

ืจืื"ื ืืืื โ ืืืืืช ืขืืืื ืืจื โ ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื ืืืืืช ืขืืืื ืืจื ืื
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื

ืจืื"ื ืืืื โ ืืืืืช ืขืืืื ืืจื โ ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื ืืืืืช ืขืืืื ืืจื ืื
ืืชืื ืืืืืืจื ืืืืืืจืช ืฉื ืืคืขื ืืฉื ื ืชืืจื

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?

ืืืืืช ืคืืจืื ืืฉืืืฉ: ืื ืขืืฉืื ืืื ืืื?

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืฆืืจืช ื'?

ืืืืืช ืืืฅ ืืฉืืช ืืฆืืืื ืืฉืืืขื ืฉื ืคืกื

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







