ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉื ื” ื•ื’ืžืจื
  • ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™
  • ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
12 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœื”ืฆืœื—ืช

ืขื ื™ืฉืจืืœ

ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืฉื”ื˜ืขื ืœืชืงื ืช ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ืžืฉื ื” ื”ื•ื ืฉืžื ื™ืœืš ื›ืœ ืื—ื“ ื•ื™ืชืงื•ืฃ ื‘ื˜ืœื™ืชื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ื•ื™ืืžืจ ืฉืœื™ ื”ื™ื, ืžืงืฉื” ื”ื’ืžืจื ืžืกื‘ืจื, ืฉืื ื—ืฉื•ื“ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ืœื›ืื•ืจื” ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉื“ื• ื’ื ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื•ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื‘ื™ืขื•, ื•ืžืฉื™ื‘ื” ืฉืื›ืŸ ืื™ื ื• ื ื—ืฉื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื ื›ื ืกืช ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืจืื™ื•ืช ืื ื ื—ืฉื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืื• ืœื, ืืš ืื™ื ื” ืžื ืžืงืช ืžื”ื• ื”ืฆื“ ืœื•ืžืจ ืฉืื™ื ื• ื ื—ืฉื“ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžื” ืฉืชืคืกื” ืžืกื‘ืจื ื‘ืชื—ื™ืœื”.


ื”ื˜ืขื ืœืฉื™ื˜ื” ืฉืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ื•ื”ื—ื™ืœื•ืง ืžื’ื–ืœืŸ


ืœืคื ื™ ืฉื ืขืžื•ื“ ืขืœ ืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื, ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ื›ืืžื•ืจ ืžื”ื™ ื”ืกื‘ืจื ืœื•ืžืจ ืฉืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“, ื•ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื›ืš ื™ืฉ ืœื“ื•ืŸ ื‘ืฉืืœืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืžื“ื•ืข ื’ื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื• ื’ื–ืœืŸ ืคืกื•ืœ, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื›ื” ืข"ื‘ ืฉื’ื–ืœืŸ ืคืกื•ืœ ืœืขื“ื•ืช ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ื‘ืžืกื›ืชื ื• ื‘ื“ืฃ ื” ืข"ื ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžื‘ื•ืืจ ืฉื’ื–ืœืŸ ืคืกื•ืœ ื’ื ืœืฉื‘ื•ืขื”, ื•ื”ืจื™ ืื ื”ื—ืฉื•ื“ ื‘ืžืžื•ืŸ ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ื‘ืฉื‘ื•ืขื” ืœืฉืงืจ ืžื“ื•ืข ืคืกื•ืœ ืœืฉื‘ื•ืขื”.


ื”ืชื•ืก' (ื” ืข"ื‘ ื“"ื” ื“ื—ืฉื™ื“) ืžื ืžืงื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœื˜ ืข"ื ืฉื”ืขื•ืœื ื ื–ื“ืขื–ืข ื‘ืฉืขื” ืฉืืžืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ืกื™ื ื™ "ืœื ืชืฉื ืืช ืฉื ื”' ืืœืงื™ืš ืœืฉื•ื", ื›ืœื•ืžืจ, ืฉื”ืฉื‘ื•ืขื” ื—ืžื•ืจื” ื•ืœื›ืŸ ืืฃ ืื“ื ื”ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืฉื™ืฉื‘ืข ืœืฉืงืจ.


ืืžื ื ืžืงืฉื™ื ื”ื ืœืคื™ ื˜ืขื ื–ื”, ืžื“ื•ืข ื’ื–ืœืŸ ืคืกื•ืœ ืœืฉื‘ื•ืขื”. ื‘ืชื™ืจื•ืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืฉื™ื‘ื™ื, ืฉืืžื ื ืœืขื“ื•ืช ื’ื–ืœืŸ ื ืคืกืœ ืžื”ืชื•ืจื” ืฉื ืืžืจ "ืืœ ืชืฉืช ืจืฉืข ืขื“", ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื›ื” ืข"ื‘, ืืš ืœืฉื‘ื•ืขื” ื ืคืกืœ ื”ื•ื ืจืง ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื”ื˜ืขื ืœื—ื™ืœื•ืง ื–ื” ื”ื•ื ืขืœ ืคื™ ื”ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ื‘ืจื™ื”ื, ืฉืฉื‘ื•ืขื” ื—ืžื•ืจื” ื”ื™ื, ื•ืื ื›ืŸ ื›ืžื• ืฉื—ืžื•ืจื” ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื’ื–ืœ ื›ืš ื—ืžื•ืจื” ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืขื“ื•ืช ืฉืงืจ, ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ (ื ื ืข"ื‘ ื“"ื” ื•ื‘ื›ื•ืœื™). ื•ืจืขืง"ื (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื™ื— ืข"ื‘) ื ื™ืžืง ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ื•ื›ืชื‘ ืฉื›ื“ื™ ืœื”ืืžื™ืŸ ืื“ื ื‘ืขื“ื•ืช ืขืœ ืื—ืจื™ื ื ื“ืจืฉืช ืืžื™ื ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืžื• ืฉื ื“ืจืฉื™ื ื“ื•ื•ืงื ืฉื ื™ ืขื“ื™ื, ืื•ืœื ื›ื“ื™ ืฉืื“ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื’ืŸ ื•ืœืคื˜ื•ืจ ืขืฆืžื• ืžืกืคื™ืงื” ืืžื™ื ื•ืช ืคื—ื•ืชื” ื™ื•ืชืจ ื•ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ืฉื‘ื•ืขื”.


ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื, ืื ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ื—ื›ืžื™ื ื›ืŸ ื—ืฉื“ื• ื’ื–ืœืŸ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื›ื™ืฆื“ ืื ื• ืžืฉื‘ื™ืขื™ื ื—ืฉื•ื“ื™ื, ื•ื”ืจื™ ืžื“ืจื‘ื ืŸ ื›ืŸ ื—ืฉื™ื“ ืืฉื‘ื•ืขืชื. ื•ื”ื ื” ืืฃ ืฉื›ืืŸ ืงื™ืฆืจื•, ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ (ื ื ืข"ื‘ ื“"ื” ื•ื‘ื›ื•ืœื™) ื”ืืจื™ื›ื• ื•ื‘ื™ืืจื• ืฉืœื ื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืืœื ื‘ืžืงื•ื ืฉื ื•ื“ืข ืคืกื•ืœื•, ืœืคื™ ืฉื’ื ืื™ ื”ื•ื ืœื”ืฉื‘ื™ืขื•. ื›ืœื•ืžืจ, ื˜ืขื ื”ืชืงื ื” ืฉืœ ื—ื–"ืœ ืฉืคืกืœื• ื’ื–ืœืŸ ืœืฉื‘ื•ืขื” ืื™ื ื• ืžืฆื“ ืฉืื ื• ื—ื•ืฉื“ื™ื ื‘ื• ืฉื™ืฉืงืจ ื•ืื™ื ื• ื ืืžืŸ ืืœื ืœืคื™ ืฉื’ื ืื™ ื”ื•ื ืœื”ืฉื‘ื™ืขื•, ื•ื˜ืขื ื–ื” ืฉื™ื™ืš ืจืง ื‘ืื“ื ืฉื›ื‘ืจ ื ื•ื“ืข ืคืกื•ืœื•. ื ืจืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื ื™ืžื•ืงื•, ืฉื‘ืขื™ื ื™ ื”ืขื•ืœื ืื™ื ื• ืืžื™ืŸ ื•ื™ืืžืจื• ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืฉื ืฉื‘ืข ืœืฉืงืจ ื•ื ืžืฆื ืฉื ืฉืžื™ื ืžืชื—ืœืœ ืื• ืžืฆื“ ืฉื™ื™ืฆื ืœืขื– ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืกืžื›ื• ืขืœ ืฉื‘ื•ืขืชื•. ืกืžืš ืœื›ืš ืฉื ืžื ืขื™ื ืžืœื”ืฉื‘ื™ืขืข ื‘ืžืงื•ื ื—ืฉืฉ ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืžื—ื ื•ื•ื ื™ ืขืœ ืคื ืงืกื• (ื‘ ืข"ื‘), ืฉื‘ืŸ ื ื ืก ืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืฉื‘ื™ืข ืžืฉื•ื "ื›ื™ืฆื“ ืืœื• ื•ืืœื• ื‘ืื™ืŸ ืœื™ื“ื™ ืฉื‘ื•ืขืช ืฉื•ื" (ืืžื ื ืฉื ื”ื—ืฉืฉ ื”ื•ื ืฉื‘ืืžืช ื™ืฉื‘ืข ืœืฉืงืจ ื•ื›ืืŸ ืจืง ืฉื”ืขื•ืœื ื™ื—ืฉื•ื‘ ืฉื ืฉื‘ืข ืœืฉืงืจ), ื•ืกืžืš ืœื›ืš ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืžืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื— ืข"ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืจื›ื‘ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืžื•ืฆื™ื ืฉืฉื ืจืฉืข, ืฉืœื“ืขืช ื—ื›ืžื™ื ืื ืคืชื—ื• ื‘ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืœื•ืฉื”  ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื ื‘ืื• ื”ืขื“ื™ื ื•ื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื”ืชืคื–ืจื•, ื•ื›ืขืช ืจื•ืฆื” ื”ื‘ืขืœ ืฉืฉืœื•ืฉื” ืžืืœื• ืฉื ืฉืืจื• ื™ื“ื•ื ื• ืœืคื—ื•ืช ื‘ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ื›ืชื•ื‘ืชื”, ืœื ื“ื ื™ื ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืฉืžื ื™ืืžืจื• ืฉื”ื“ื™ื™ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ื™ื“ืขื• ืœื“ื•ืŸ ื•ืœื›ืŸ ืฉื™ื ื• ืืช ื”ื”ืจื›ื‘.


ื‘ืชื™ืจื•ืฆื ื”ืฉื ื™ ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ืกื™ื“, ืฉื™ืฉ ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืฉื’ื–ืœ ื‘ืžืงืจื” ืื—ืจ, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืจืื™ื ื• ืฉืื™ื ื• ืคื•ืจืฉ ืžื’ื–ืœ ืžืžื•ืŸ ื—ืฉื•ื“ ื”ื•ื ืฉื’ื ืœื ื™ืคืจื•ืฉ ืžืฉื‘ื•ืขืช ืฉืงืจ, ืœื‘ื™ืŸ ืื“ื ืฉืื ื• ื—ื•ืฉื“ื™ื ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืžืงืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉื”ื•ื ื’ื•ื–ืœ, ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื™ืคืจื•ืฉ ืžื”ื’ื–ืœ. ื“ื‘ืจื™ื”ื ื˜ืขื•ื ื™ื ื”ื‘ื ื”, ืžื”ื™ ื”ืกื‘ืจื ืœื—ืœืง ื‘ื›ืš.


ืœื›ืื•ืจื” ื ืจืื” ื‘ื›ื•ื•ื ืชื•, ืฉื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืžืงืจื” ืื—ืจ ื‘ื• ื’ื–ืœ, ื”ืžืงืจื” ื”ื”ื•ื ื ืกืชื™ื™ื ื•ื›ื ืจืื” ืฉื’ืžืจ ื‘ื“ืขืชื• ืœื’ื–ื•ืœ, ืื•ืœื ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื•ื‘ื ืœืคื ื™ื ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื™ืชื›ืŸ ืฉืขื•ื“ ืœื ื’ืžืจ ื‘ืœื™ื‘ื• ืœื’ื–ื•ืœ ืฉื”ืจื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ืกื™ืคื•ืจ ื–ื” ื•ืœื›ืŸ ื™ืชื›ืŸ ืฉืขื•ื“ ื™ืคืจื•ืฉ ื•ืœื ื™ื—ืœื™ื˜ ืœื’ื–ื•ืœ. ืจืง ืื“ื ืฉื’ื–ืœ ื‘ืจืžื” ื›ื–ื• ืฉื’ืžืจ ื‘ื“ืขืชื• ื‘ืื•ืคืŸ ืกื•ืคื™ ืœื’ื–ื•ืœ ื•ืœื ื ืจืื” ืฉื™ื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ื—ืฉื•ื“ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”. ืืš ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื•ืช ืขืœ ื›ืš, ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื›ืจื— ืชืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ื’ืžื™ืจื•ืช ื”ื“ืขืช ืœื’ื–ื•ืœ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืœื” ืื ื–ื”ื• ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื ื“ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ, ืฉื”ืจื™ ื’ื ืขืœ ืžื” ืฉื’ื–ืœ ื‘ืžืงืจื” ืื—ืจ ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื‘ื•ื ืจืง ืขื“ ืื—ื“ ื›ื ื’ื“ื• ื•ื™ืชื—ื™ื™ื‘ ืขืœ ื›ืš ืฉื‘ื•ืขื”, ื•ื ืžืฆื ืฉื”ืกื™ืคื•ืจ ืขื•ื“ ืœื ื ื’ืžืจ, ื•ืžื“ื•ืข ืื ื™ื‘ื•ืื• ืฉื ื™ ืขื“ื™ื ืคืชืื•ื ื ืชืœื” ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืฉืขืช ื”ื’ื–ื™ืœื” ื’ืžืจ ื‘ื“ืขืชื• ืœื’ื–ื•ืœ. ื•ืื•ืœื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ื™ืจื• ื›ืชื™ืจื•ืฆื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉื™ื•ื‘ื ื‘ื”ืžืฉืš.


ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ื•ื ืจืขื™ื, ืœืคื™ ืชื™ืจื•ืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ืก' ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ืืžืจื” ื”ื’ืžืจื ืฉื ื—ืฉื‘ ื’ื–ืœืŸ ื•ืคืกื•ืœ ืœืฉื‘ื•ืขื”, ืฉื”ืจื™ ืฉื ื”ื•ืื™ืœ ื•ืฉื ื™ ืขื“ื™ื ื”ืขื™ื“ื• ืฉื’ื–ืœ ื ื•ื“ืข ืคืกื•ืœื•, ื•ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืœื—ืฉื•ื“ ืฉืื™ื ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืื ื’ื–ืœ ื•ืžืฉืงืจ ืื• ืœื, ืื•ืœื ืœืคื™ ื”ืชื™ืจื•ืฅ ื”ืฉื ื™ ืžืชืงืฉื™ื ื”ืชื•ืก' ืžื“ื•ืข ื ื—ืฉื‘ ื›ื’ื–ืœืŸ ื”ืจื™ ื’ื ืฉื ืœื ื ื’ืžืจ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื“ื™ื ืžืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ื™ืœื”. ื•ืขื•ื ื™ื, ืฉืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ื”ืฉื™ื‘ ืžืจืฆื•ื ื• ืืœื ื‘ืขืœ ื›ืจื—ื•, ื•ืื™ืŸ ื–ื• ื”ืฉื‘ื” ืžืขืœื™ื, ื•ืœืคื™ื›ืš ื›ืŸ ื—ืฉื•ื“ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”.


ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžืฉื™ื‘ ืขืœ ืฉืืœืช ื”ืชื•ืก' ืฉืืฃ ืื ืื“ื ื’ื–ืœ, ื›ืขืช ื›ืฉื‘ืื™ื ืœื”ืฉื‘ื™ืขื• ืขืœ ื’ื–ื™ืœื” ื–ื• ื™ื™ืžื ืข ืžืœื”ื™ืฉื‘ืข ืžืฉื•ื ืฉืื ื™ืฉื‘ืข ื™ืขื‘ื•ืจ ื‘ื›ืš ืขืœ ืฉืชื™ ื—ื•ืžืจื•ืช, ื’ื ืขืœ ื’ื–ืœ ื•ื’ื ืขืœ ืฉื‘ื•ืขื” ืœืฉืงืจ, ืื•ืœื ืื ื›ื‘ืจ ื’ื–ืœ ื‘ืขื‘ืจ ื•ื›ืขืช ืฉื ื” ื•ื’ื–ืœ, ืžืฉื•ื ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื›ืขืช ืขืœ ื”ื’ื–ืœ ื”ืฉื ื™ ืœื ื™ืคืจื•ืฉ ื’ื ืžื”ื’ื–ืœ ื”ืงื•ื“ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ื’ื ืœื ื™ืขืฉื” ืชืฉื•ื‘ื” ืœื—ืฆืื™ืŸ ื•ื™ืฉื™ื‘ ื”ื’ื–ื™ืœื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืืœื ื™ืฉื‘ืข ืœืฉืงืจ, ื•ืขื•ื“ ืฉื‘ื’ืœืœ ืฉื›ื‘ืจ ื’ื–ืœ ื‘ืขื‘ืจ ื•ืชื™ืฉืืจ ื”ื’ื–ื™ืœื” ื‘ื™ื“ื• ื ืขืฉื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืขื•ื•ืŸ ื’ื–ืœ ื›ื”ื™ืชืจ[1], ื•ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ื‘ืคื ื™ื• ืฉืชื™ ื—ื•ืžืจื•ืช.


ืœืฉื™ื˜ืช ืื‘ื™ื™ โ€“ ื”ื˜ืขื ืฉื‘ื’ื–ืœืŸ ืœื ืชื•ืœื™ื ื‘ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”


ืื‘ื™ื™ ืžื‘ืืจ ืฉืืฃ ืื ื”ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื ื™ืชืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื”ืฉื‘ื™ืข ืžืฉื•ื ืฉืื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื™ืฉ ืœื• ืขืœ ื”ืชื•ื‘ืข ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ืจื” ื”ื™ืชืจ ืœืขืฆืžื• ืœื’ื–ื•ืœ ืขื“ ืฉื™ืชื‘ืจืจ ืœื• ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืžื˜ื™ืœื™ื ืขืœื™ื• ืฉื‘ื•ืขื” ื›ื“ื™ ืฉื™ืคืจื•ืฉ ื•ื™ืฉื™ื‘. ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืฉื•ื ื” ืžื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืœื“ืขืชื• ื”ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ื›ืŸ ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืื•ืœื ืœื“ืขืชื• ืชืžื™ื“ ืื ื• ืชื•ืœื™ื ืฉืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ืืœื ืžืกืชืคืงื™ื ืฉืžื ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืขืœื™ื•. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืฉืืœื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ื’ื ืœืฉื™ื˜ืชื• ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ ืžื” ื”ื—ื™ืœื•ืง ืžื’ื–ืœืŸ, ืžื“ื•ืข ืฉื ื”ื•ื ืคืกื•ืœ ืœืฉื‘ื•ืขื” ื•ืœื ืื•ืžืจื™ื ืฉืžื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื•.


ื”ืชื•ืก' (ื• ืข"ื ื“"ื” ืกืคืง) ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื›ืš ื•ื›ื•ืชื‘ื™ื ืฉื‘ื’ื–ืœืŸ ื•ื“ืื™ ื•ื‘ื›ื•ืคืจ ื‘ืคื™ืงื“ื•ืŸ ืื™ืŸ ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืžื˜ืขื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ืื•ืœื ืœื ื‘ื™ืืจื• ืžื“ื•ืข.


ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืื ื”ื—ื™ืœื•ืงื™ื ืฉืืžืจื ื• ื‘ื™ืŸ ื’ื–ืœืŸ ืœื—ืฉื•ื“ ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื—ืฉื™ื“ ืืžืžื•ื ื ื™ื•ืขื™ืœื• ื’ื ื›ืืŸ ื‘ืฉื™ื˜ืช ืื‘ื™ื™. ืชื™ืจื•ืฆื ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื—ืกื™ื“ ื•ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืœื ืฉื™ื™ื›ื™ื ื›ืืŸ, ืฉื”ืจื™ ื”ื ื ืชื ื• ืกื‘ืจื•ืช ื”ืžื—ืœืงื•ืช ืื™ืžืชื™ ื”ื—ืฉื•ื“ ื‘ืžืžื•ืŸ ื™ืžื ืข ืžืœื”ื™ืฉื‘ืข ื•ืื™ืžืชื™ ืœื, ืฉืื ื›ื‘ืจ ื’ื–ืœ ื’ื–ื™ืœื” ืื—ืจืช ืœื ื™ืคืจื•ืฉ ื›ืขืช, ื•ืœืคื™ ื–ื” ืœื“ืขืช ืื‘ื™ื™ ืฉื”ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ืื›ืŸ ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืืœื ืฉืชื•ืœื™ื ื‘ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”, ืชืœื™ื™ื” ื–ื• ืฉื™ื™ื›ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ืžืžื•ืŸ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื‘ื™ืŸ ื‘ืžืžื•ืŸ ื”ืื—ืจ. ืœื›ืื•ืจื” ื—ื™ืœื•ืงื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ืก' ืฉื’ื–ืœืŸ ืคืกื•ืœ ืœืฉื‘ื•ืขื” ืจืง ืžื“ืจื‘ื ืŸ ื•ืคืกืœื•ื”ื• ืจืง ื›ืฉื ื•ื“ืข ืคื™ืกื•ืœื• ืฉื™ื™ืš ื’ื ืœืคื™ ืื‘ื™ื™, ืฉืื›ืŸ ืžืฉื•ื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื”ืชื•ืจื” ืœื ืคืกืœื” ื’ื–ืœืŸ ืœืฉื‘ื•ืขื” (ืืœื ืจืง ืœืขื“ื•ืช) ืืš ื›ืฉื ื•ื“ืข ืคื™ืกื•ืœื• ื—ื›ืžื™ื ืคืกืœื• ืžืฉื•ื ื’ื ืื™. ืื•ืœื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื™ื ื ืคืฉื•ื˜ื™ื, ืžืฉื•ื ืฉื‘ืฉืœืžื ืœืคื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ืฉืœื ื—ืฉื™ื“ ืืฉื‘ื•ืขืชื, ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ืคืกืœื” ื—ืฉื•ื“ ืœืขื“ื•ืช ื•ืœื ืœืฉื‘ื•ืขื”, ืฉื”ืจื™ ื”ื˜ืขื ืฉืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ื”ื•ื ืฉืฉื‘ื•ืขื” ื—ืžื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ืžื ื˜ื™ืœืช ืžืžื•ืŸ ื•ื˜ืขื ื–ื” ืฉื™ื™ืš ื“ื•ื•ืงื ืœื’ื‘ื™ ืฉื‘ื•ืขื” ื•ืœื ืœื’ื‘ื™ ืขื“ื•ืช. ืื•ืœื ืœืคื™ ืื‘ื™ื™ ืฉืื ื• ืžืกืชืคืงื™ื ืฉืžื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื•, ืกืคืง ื–ื” ืฉื™ื™ืš ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืขื“ื•ืช. ื•ืืคืฉืจ ืœื™ื™ืฉื‘ ืขืœ ืคื™ ื—ื™ืœื•ืงื• ืฉืœ ืจืขืง"ื, ืฉืœืขื“ื•ืช ื ืฆืจื›ืช ื ืืžื ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืœืฉื‘ื•ืขืช ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœืคื˜ื•ืจ ืขืฆืžื•.


ื”ืจืžื‘"ืŸ (ื• ืข"ื ื“"ื” ืืžืจ ืื‘ื™ื™) ืžื—ืœืง ืฉื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืขื“ื•ืช ืฉื”ื•ื ื’ื–ืœืŸ ืื™ื ื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ืกืคืง ืžื•ืฆื™ื ืžื™ื“ื™ ื•ื“ืื™, ืื•ืœื ื›ืืฉืจ ื‘ื ื›ืขืช ืœื”ื™ืฉื‘ืข ื•ื—ื•ืฉืฉื™ื ืื ื• ืœืฆื“ ืฉื”ื•ื ื’ื–ืœ, ืื›ืŸ ื™ืฉ ืœืชืœื•ืช ื‘ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”.


ืจ"ื™ ืžื™ื’ืฉ (ื”ื•ื‘ื ื‘ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช) ืžืชืจืฅ[2] ืฉื’ื ื›ืฉื™ืฉ ืœืื“ื ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ืขืœ ื—ื‘ืจื• ืืกื•ืจ ืœื• ืœื’ื–ื•ืœ ืืช ื—ืคืฆื™ื• ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ื—ืฉื‘ ื’ื–ืœืŸ ื ืคืกืœ ืžื”ืชื•ืจื” ืœืขื“ื•ืช, ืืœื ืฉืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื•ืขื” ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ืœืชืœื•ืช ืฉื”ื•ืจื” ื”ื™ืชืจ ืžืฉื•ื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”. ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ (ืก"ืง ืคื˜ ื“"ื” ื•ืขื›"ืค) ืžืงืฉื”, ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ื’ื–ืœืŸ ื•ื“ืื™ ืคืกื•ืœ ื’ื ืœืฉื‘ื•ืขื” ื•ืจืง ื‘ื—ืฉื•ื“ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืžื˜ืขื ื”ืชืœื™ื™ื” ื‘ื”ื•ืจืืช ื”ื”ื™ืชืจ. ื•ืขื•ื ื” ืฉื—ื›ืžื™ื ืคืกืœื• ื’ื–ืœืŸ ืœืฉื‘ื•ืขื” ืœืžืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ืฉืฉ ืžืฉืงืจ ื›ืฉื ืฉื”ืชื•ืจื” ืคืกืœื” ืื•ืชื• ืœืขื“ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืจืง ื‘ื—ืฉื•ื“ ืฉื›ืœ ืคืกื•ืœื• ื”ื•ื ืžื˜ืขื ื—ืฉืฉ ืžืฉืงืจ ืžื•ืขื™ืœื” ืกื‘ืจืช ื”ื•ืจืืช ื”ื”ื™ืชืจ, ืื•ืœื ื‘ื’ื–ืœืŸ ื•ื“ืื™ ื—ื›ืžื™ื ืคืกืœื• ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื”ื•ืจืืช ื”ื™ืชืจ. ืืš ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ, ืžื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ืคืกืœื” ืœืขื“ื•ืช ืœืžืจื•ืช ืฉืœื ืฉื™ื™ืš ื—ืฉืฉ ืžืฉืงืจ, ื•ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ื—ื›ืžื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืคืกื•ืœ ื’ื ืœืฉื‘ื•ืขื” ืœืžืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืžืฉืงืจ.


ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืกื•ืœ ืœืขื“ื•ืช ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื ืจืื” ืžืœืฉื•ืŸ ืจ"ื™ ืžื™ื’ืฉ ืฉื–ื• ื’ื–ื™ืจืช ื›ืชื•ื‘, ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉืขืฉื” ืžืขืฉื” ื’ื–ื™ืœื” ืคืกื•ืœ (ื›ืืŸ ืœื ื ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ื›ื”ืจื’ืœื ื• ืฉืฉื•ืจืฉ ื”ืคืกื•ืœ ื ื•ื‘ืข ืžื›ืš ืฉื’ื–ืœืŸ ื”ื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืืœื ืฉื”ืชื•ืจื” ื›ื“ืจื›ื” ืื™ื ื” ืžื—ืœืงืช ื‘ืคืจื˜ื™ ื”ื“ื™ืŸ, ืฉื”ืจื™ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืŸ ืฉื™ื™ืš ื”ื˜ืขื ืฉืœ ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”). ืืžื ื ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื“ื•ื—ืง, ื›ื™ ื•ื“ืื™ ืžืกืชื‘ืจ ืฉืฉื•ืจืฉ ื”ืœื›ื” ื–ื• ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ืคื’ื ื‘ื ืืžื ื•ืชื• ื•ืื™ืŸ ื–ื• ื’ื–ื™ืจืช ื›ืชื•ื‘ ืœืœื ื˜ืขื[3]. ื•ืขื•ื“, ืฉืœืคื™ ื–ื” ืœื ื™ื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ื—ื›ืžื™ื ืจืื• ืœื ื›ื•ืŸ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื’ื–ื™ืจืช ื›ืชื•ื‘ ื–ื• ื•ืœืคืกื•ืœ ื’ื ืœืฉื‘ื•ืขื” ื›ืœ ื’ื–ืœืŸ. ื•ืื•ืœื™ ื”ื˜ืขื ืฉืœ ื—ื›ืžื™ื ื”ื•ื ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก' ื‘ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืžืฉื•ื ื’ื ืื™.


ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ื•ืœื•ืžืจ ืฉืืฃ ื‘ืžืงืจื” ืฉื™ืฉ ื”ื•ืจืืช ื”ื™ืชืจ ื™ืฉ ืขื“ื™ื™ืŸ ืจื™ืขื•ืชื ื›ืœืคื™ ืื“ื ื–ื” ื•ืžืชืขืฆื ืœืคื ื™ื ื• ื”ื—ืฉืฉ ืฉืื™ื ื• ืืžื™ืŸ ื•ืืฃ ื™ืขื™ื“ ืขื“ื•ืช ืฉืงืจ, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ืชื•ืจื” ืคืกืœื” ืื•ืชื• ืœืขื“ื•ืช ืื•ืœื ืœื’ื‘ื™ ืฉื‘ื•ืขื” ื”ื—ืฉืฉ ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœืคื•ืกืœื•. ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ืงืฆืช ืžืœืฉื•ืŸ ืจ"ื™ ืžื™ื’ืฉ ื‘ื”ืžืฉืš "ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืื•ืชื• ื‘ื—ื•ื‘ื• (ื›ืœื•ืžืจ, ื›ื ื’ื“ ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”) ื”ื•ืื™ืœ ื•ืœื ื”ืกื›ื™ื ืขืžื• ื—ื‘ืจื• ืขืœ ื›ืš ื’ื–ืœืŸ ื”ื•ื ืืš ืœื ื™ืชืคืฉื˜ ื–ื” ื”ื’ื–ืœื ื•ืช ืขื“ ืฉื™ื’ื™ืข ืœื’ื“ืจ ืฉื ืืžืจ ืฉืžื™ ืฉืžื•ืจื” ื‘ื• ื”ื™ืชืจ ื’ื ื›ืŸ ื™ื•ืจื” ื”ื™ืชืจ ืœื™ืฉื‘ืข ืขืœ ืฉืงืจ". ืœืคื™ ื–ื” ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื, ืฉื—ืฉืฉื• ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืฉื‘ื•ืขื” ื•ืคืกืœื• ืืฃ ื—ืฉื•ื“ ืฉื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœื• ื”ื•ืจืืช ื”ื™ืชืจ. ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืจ ืžื”ื• ื˜ืขื ื”ื—ื™ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ื•ืขื” ืœืขื“ื•ืช ืฉืœืขื“ื•ืช ืื™ื ื• ื ืืžืŸ ืžื”ืชื•ืจื” ื•ืœืฉื‘ื•ืขื” ื›ืŸ, ื•ืœื›ืื•ืจื” ื›ืืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื ืžืง ื›ื“ืจื›ื ืฉืœ ื”ืชื•ืก' ื‘ืชื™ืจื•ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ (ื‘ื”ืกื‘ืจ ืฉื™ื˜ืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืœื ื—ืฉื™ื“ ืืฉื‘ื•ืขืชื), ืฉื ืืžืŸ ืœืฉื‘ื•ืขื” ื•ืœื ืœืขื“ื•ืช ืžืฉื•ื ืฉืฉื‘ื•ืขื” ื—ืžื•ืจื” ื™ื•ืชืจ, ืฉื”ืจื™ ืœืฉื™ื˜ืช ืื‘ื™ื™ ื”ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ืืœื ื”ื™ื” ื ืจืื” ืœื ืžืง ื›ื˜ืขื ืฉืืžืจ ืฉื ืจืขืง"ื, ืฉื ื“ืจืฉืช ืืžื™ื ื•ืช ืคื—ื•ืชื” ืœืฉื‘ื•ืขืช ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ืžืืฉืจ ืœืขื“ื•ืช. ืื•ืœื ืœืฉื•ืŸ ืจ"ื™ ืžื™ื’ืฉ ื”ืžื•ื‘ืืช ื›ืืŸ ืžืฉืชืžืขืช ื™ื•ืชืจ ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก', ื•ื ืจืื” ืœื™ื™ืฉื‘ ืฉื’ื ืื‘ื™ื™ ืžื•ื“ื” ืฉืฉื‘ื•ืขื” ื—ืžื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ืžื’ื–ืœ, ืืœื ืฉื‘ืฉื•ื ื” ืžืฉื™ื˜ืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื—ืฉื™ื“ ืืฉื‘ื•ืขืชื, ืœื“ืขืชื• ืžื™ ืฉื’ื–ืœ ื‘ืœื™ ื”ื•ืจืืช ื”ื™ืชืจ ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื ื—ืฉื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ืื•ืœื ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื”ื•ืจืืช ื”ื™ืชืจ ื›ื’ื•ืŸ ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”, ืืฃ ืฉื—ืฉื•ื“ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ื•ืืคื™ืœื• ืขืœ ืขื“ื•ืช, ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืขื“ื™ื™ืŸ ืขืœ ืฉื‘ื•ืขื” ื”ื—ืžื•ืจื”. ืื•ืœื ื‘ื™ืื•ืจ ื–ื” ื“ื—ื•ืง, ื›ื™ ืื ืื‘ื™ื™ ืžื•ื“ื” ืฉื™ื•ืชืจ ื—ืžื•ืจ ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื‘ืจื™ื•ืช ืœื”ื™ืฉื‘ืข ืœืฉืงืจ ืžืืฉืจ ืœื’ื–ื•ืœ, ืžื“ื•ืข ื”ื•ืฆืจืš ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื•ืจืง ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื’ื–ืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”.


ืฉื™ื˜ืช ืื‘ื™ื™ ื•ื”ืžืกืงื ื” ืœื”ืœื›ื”


ื”ื’ืžืจื ืžืกื™ืงื” ืžื›ื— ื›ืžื” ืจืื™ื•ืช ืฉืžื™ื’ื• ื“ื—ืฉื™ื“ ืืžืžื•ื ื ืœื ื—ืฉื™ื“ ืืฉื‘ื•ืขืชื, ืื•ืœื ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื‘ื™ืื” ืฉืื‘ื™ื™ ืชื™ืจืฅ ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ื•ืืžืจ ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืขืœื™ื• ื•ืœืคื™ื›ืš ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ื›ืœืœ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ.


ืจืฉ"ื™ (ื“"ื” ืื‘ื™ื™) ืžื‘ืืจ ืฉืื‘ื™ื™ ื—ื•ืœืง ืขืœ ื˜ืขืžื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืฉืžืฉื‘ื™ืขื™ื ืื•ืชื• ื‘ืžืฉื ื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ืœืš ื•ืชื•ืงืฃ ื˜ืœื™ืชื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื•, ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืœื• ื”ื™ื™ื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืชืงืฃ ืขืœ ืžื ืช ืœื’ื–ื•ืœ ื‘ืกืชื ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืœืฉื‘ื•ืขืชื•, ืืœื ื”ื—ืฉืฉ ื”ื•ื ืฉืžื ื”ืœืš ื•ืชืงืฃ ืžืฉื•ื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืชื•ืขืœืช ื‘ืฉื‘ื•ืขืชื•. ืจืฉ"ื™ ืกื•ื‘ืจ ืฉื”ืœื›ื” ื›ืื‘ื™ื™ ืฉืื›ืŸ ื—ืฉื™ื“ ืืฉื‘ื•ืขืชื, ื›ืคื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื“ืฃ ื’ ืข"ื‘. ื”ื’ืžืจื ืฉื ืžื ืžืงืช ืฉืžืฉื‘ื™ืขื™ื ื‘ืžื•ื“ื” ื‘ืžืงืฆืช ืžืฉื•ื ืฉืืฃ ืฉืื™ืŸ ืื“ื ืžืขื™ื– ืคื ื™ื• ื‘ืคื ื™ ื‘ืขืœ ื—ื•ื‘ื• ื•ื”ื™ื” ืœื• ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืจื™ื”ื• ืžืฉืชืžื˜ ื•ืœื›ืŸ ื›ืคืจ ื‘ืžืงืฆืช, ื•ืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™ ืฉื”ื’ืžืจื ื‘ืื” ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืงื•ืฉื™, ืžื“ื•ืข ื ืืžืŸ ื”ืจื™ ืื ืื›ืŸ ืžืขื™ื– ืคื ื™ื• ื•ืื™ื ื• ืžื•ื“ื” ื‘ื›ืœ ื™ืฉ ืœื ื• ืœื•ืžืจ ืžื™ื’ื• ื“ื—ืฉื™ื“ ืืžืžื•ื ื ื—ืฉื™ื“ ืืฉื‘ื•ืขืชื ื•ืœื ืœื”ืฉื‘ื™ืขื•, ื•ืชื™ืจืฆื” ื”ื’ืžืจื ืฉื”ื™ื” ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ื›ืœ ืืœื ืฉืžืฉืชืžื˜ ื”ื•ื. ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืžื‘ืืจ ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื’ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ื‘ื“ืฃ ื‘ ืข"ื, ืฉื‘ืื ื™ ืืจื’ืชื™ื” ื”ื•ืื™ืœ ื•ื™ืฉ ื•ื“ืื™ ืจืžืื™ ืœื ืžืฉื‘ื™ืขื™ื, ื•ื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”.


ืื•ืœื ื”ืชื•ืก' ื‘ื“ืฃ ื’ ืข"ื‘ (ื“"ื” ื‘ื›ื•ืœื™ื”) ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœืคืกื•ืง ื”ืœื›ื” ื›ืกืชืžื ื“ื’ืžืจื ื•ืœื ื›ืื‘ื™ื™, ื•ืžืงืฉื™ื ืขืœ ืจืฉ"ื™ ืฉืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื ื”ื™ื ืฉืœื ื—ืฉื™ื“, ื•ืœืคื™ื›ืš ืžื‘ืืจื™ื ืฉื ืืช ืงื•ืฉื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ, ื•ื›ืŸ ื‘ื“ืฃ ื‘ ืข"ื‘ (ื“"ื” ืื™) ื›ื•ืชื‘ื™ื ืฉื’ื ื‘ืื ื™ ืืจื’ืชื™ื” ืžืฉื‘ื™ืขื™ื ืœืคื™ ืฉืœืžืกืงื ื” ืื ื• ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”.


ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžื—ื“ืฉ ื”ื‘ื ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื™, ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉื›ืœืœ ืœื ื‘ื ืœื—ืœื•ืง ืขืœ ืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื ืฉืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ืืœื ื“ื‘ืจื™ื• ืžื•ืกื‘ื™ื ืขืœ ืชื—ื™ืœืช ื”ืกื•ื’ื™ื, ืขืœ ื˜ืขืžื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืฉื‘ื•ืขืช ื”ืžืฉื ื”, ื•ื‘ื ืœื•ืžืจ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืฉืื™ื ื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืกืชื ืื ืฉื™ื ื™ื‘ื•ืื• ื•ื™ืชืงืคื• ื˜ืœื™ืชื•ืช ื—ื‘ืจื™ื”ื ืขืœ ืžื ืช ืœื’ื•ื–ืœื, ื•ืœื ืžืฉื•ื ื›ืš ื ืชืงื ื” ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ืืœื ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื ืชืงื ื” ืžืฉื•ื ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉื™ืชืงืคื• ื‘ื’ืœืœ ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”. ืžืชื•ืก' (ื“"ื” ืกืคืง) ืžืฉืžืข ืฉืœื ืกื‘ืจ ื›ืš, ืฉื”ืจื™ ื‘ื™ืืจ ืฉื›ืš ืื‘ื™ื™ ื™ื ืžืง ื’ื ืืช ืฉืœื•ืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•ืืช ืฉื‘ื•ืขืช ื—ื ื•ื•ื ื™ ืขืœ ืคื ืงืกื•, ื•ื”ืจื™ ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื™ ืฉื™ื™ื›ื™ื ืจืง ืœืฉื‘ื•ืขืช ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ ื‘ื˜ืœื™ืช, ืฉื›ืŸ ืœื ื‘ื ืœื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื‘ื™ืข ืืช ื›ืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•ืื™ื ื ื• ื—ื•ืฉื“ื™ื ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”. ืœื›ืŸ ื ืจืื” ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ื ื•, ืฉื”ืชื•ืก' ื”ื‘ื™ื ื• ืฉื ื—ืœืงื• ืืœื ืฉื”ื™ื” ืคืฉื•ื˜ ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืฉื”ืœื›ื” ื›ืกืชืžื ื“ื’ืžืจื ื•ืœื ื›ืื‘ื™ื™, ื•ืžื›ื— ื›ืš ื”ืงืฉื• ืขืœ ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ืจืฉ"ื™ ืฉืื™ืŸ ื–ื• ืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื.


ื”ืจื™"ืฃ ื”ื‘ื™ื ืจืง ืืช ื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื™, ื•ืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ื• ืฉื”ื‘ื™ืŸ ื›ืจืฉ"ื™ ื•ื›ืชื•ืก' ืฉืื‘ื™ื™ ืกื•ื‘ืจ ืฉื—ืฉื™ื“ ืืฉื‘ื•ืขืชื, ื•ื”ืกื™ืง ืžื›ืš ื”ืจื"ืฉ ืฉื”ืจื™"ืฃ ืคื•ืกืง ื›ืื‘ื™ื™, ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื”ืฉื•"ืข (ืฆื‘, ื’): "ื›ืœ ืžื™ ืฉื—ืฉื•ื“ ืœื™ืงื— ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ื™ืจื•, ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ื•ื“ื•ื•ืงื ืฉื™ืฉ ืขื“ื™ื ืฉืœืงื— ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ื™ืจื•, ืื‘ืœ ื‘ืœื ืขื“ื™ื ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“, ื“ืฉืžื (ืกืคืง) ืžืœื•ื” ื™ืฉื ื” ื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื• ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืš ืชืคืก ืื•ืชื•". ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจื™"ืฃ ืžืฉืžืข ืฉื”ืžื—ืœื•ืงืช ืื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ืื‘ื™ื™ ืœืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืืœื ื’ื ืื‘ื™ื™ ื‘ื ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืฉื›ื•ื•ื ืชื• ืฉื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื™ืชืงื•ืฃ ื˜ืœื™ืช ื—ื‘ืจื• ืžืฉื•ื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”, ืืœื ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื ืฉื ื™ืžืงื” ืืช ืจ' ื™ื•ื—ื ืŸ ืžื˜ืขื ืฉืœื ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืœื‘ื™ืŸ ืื‘ื™ื™ ืฉื‘ื™ืืจ ืฉืชื•ืœื™ื ืฉืžื ื’ื–ืœ ืžืฉื•ื ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” (ื•ื›ืŸ ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื›ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื›ืš).


ืื•ืœื ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ื”ืื ื™ืฉ ื ืคืงื•ืชื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช, ืฉื”ืจื™ ืœืฉื™ื˜ืช ื”ื’ืžืจื ืชืžื™ื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื‘ื™ืข ืžืฉื•ื ืฉื”ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ื•ืื™ืœื• ืœืฉื™ื˜ืช ืื‘ื™ื™ ืืžื ื ื”ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ืื•ืœื ืชืžื™ื“ ืื™ื ื ื• ื—ื•ืฉื“ื™ื ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืžืžื•ืŸ ืžืฉื•ื ืฉืชื•ืœื™ื ื‘ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”.


ื•ืื›ืŸ ื”ืจื"ืฉ ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช, ืื•ืœื ื‘ืจื™ื˜ื‘"ื ื›ืชื‘ ืฉื ืคืงื ืžื™ื ื” ืœืžืงืจื” ืฉื”ื—ื•ื˜ืฃ ืžื—ืœ ื‘ืคื ื™ื ื• ืขืœ ื›ืœ ื”ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืฉื”ืœื•ื•ื” ื‘ืขื‘ืจ ืœืื“ื ื–ื”. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืžืกืชื‘ืจ ืฉื’ื ื”ืจื"ืฉ ื™ื•ื“ื” ื‘ื›ืš, ืืœื ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืžืงืจื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ืื™ืŸ ื ืคืงื ืžื™ื ื” (ืืฃ ืฉื”ืงืฆื•ืช (ืฆื‘ ืก"ืง ื’) ื›ืชื‘ ืขืœ ืžืงืจื™ื ืืœื•: "ื•ืœื ืจืื™ืชื™ ื ื–ื”ืจ ื‘ื–ื” ื•ื”ื•ื ืžืœืชื ื“ืฉื›ื™ื—ื™ ื˜ื•ื‘ื ื•ืฆืจื™ืš ืœื™ื–ื”ืจ ื‘ื–ื”"). ืื•ืœื ื‘ื ืชื™ื‘ื•ืช (ืก"ืง ื‘) ื“ื—ื” ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื–ื•, ืฉืื ื• ืคื•ืกืงื™ื ืœื”ืœื›ื” ืฉืžื—ื™ืœื” ื‘ื˜ืขื•ืช ืื™ื ื” ืžื—ื™ืœื”, ื•ืื ื›ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืžื—ื•ืœ ืขืœ ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”.


ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื‘ื™ื ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื‘ืฉื ื”ืจื"ื”, ืื ื”ืชื•ื‘ืข ืชื•ื‘ืขื• ืขืœ ืžื ื” ืฉื ืชืŸ ืœื• ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ืงืฆื•ืฆื” ื•ื”ื•ื ืžื›ื—ื™ืฉ, ืฉื›ืืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ื›ืžื• ื‘ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ืฉื™ืฉื ื• ื‘ื—ื–ืจื”, ืฉื”ืจื™ ืืฃ ืื ื™ื—ื–ื™ืจ ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืœื ื™ื™ื‘ื˜ืœ ืขื•ื•ื ื•, ื•ืœื›ืŸ ืœืื‘ื™ื™ ืœื ื™ื”ื ื ืืžืŸ ื‘ืฉื‘ื•ืขื”. ืืžื ื ืกื™ื™ื ืฉื”ืจืฉื‘"ื ื—ืœืง ืขืœ ื›ืš, ื•ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืคืกืง ื”ืฉื•"ืข (ืคื‘, ื™) ืฉืžืฉื‘ื™ืขื™ื ืืฃ ืขืœ ืชื‘ื™ืขืช ืจื™ื‘ื™ืช. ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ืœื ืฆื™ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื”ืจืฉื‘"ื ื—ืœืง, ืืš ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ (ืขื”, ืžื—ื•ื“ืฉ ื™ื) ื”ื‘ื™ื ื‘ืฉื ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืจืฉื‘"ื ืฉื ื™ืžืงื• ืฉืœื ืžืฉืžืข ืœืื ืฉื™ื ืฉืขื•ื•ืŸ ืจื™ื‘ื™ืช ืœื ื ืชืงืŸ ื‘ื”ืฉื‘ืช ื”ื›ืกืฃ, ื•ืื ื›ืŸ ื“ื™ื ื• ื›ืžื• ื‘ื’ื–ืœ ืžืžื•ืŸ ืฉื ืืžืŸ.


ื”ืฉื•"ืข (ืงื›ื, ื˜) ืคืกืง ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืžื’ ืข"ื‘ ืฉืื ื”ืœื•ื•ื” ืฉืœื— ื‘ื™ื“ื™ ืฉืœื™ื— ืืช ื—ื•ื‘ื• ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืฉื™ื‘ื• ืœืžืœื•ื•ื” ื•ื”ืฉืœื™ื— ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ืฉื™ื‘ื• ื•ืื™ืœื• ื”ืžืœื•ื•ื” ืžื›ื—ื™ืฉ, ื ืืžืŸ ื”ืฉืœื™ื— ืœื”ืขื™ื“ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืœื•ื•ื” ื•ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ื ื•ื’ืข ื‘ื“ื‘ืจ ืœืžืจื•ืช ืฉืœืœื ื˜ืขื ืชื• ืฉื ืชืŸ ืœืžืœื•ื•ื” ื ืžืฆื ืฉื”ื›ืกืฃ ื‘ื™ื“ื• ื•ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื, ืžืฉื•ื ืฉื’ื ืœื•ืœื ื˜ืขื ืชื• ืฉื ืชืŸ ืœืžืœื•ื•ื” ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื™ืคื˜ืจ ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจ ื”ื›ืกืฃ ืœืœื•ื•ื” (ื‘ืžืงืจื” ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืฉื‘ื•ืขื” ืœืœื•ื•ื”, ืฉืื– ื‘ื˜ืœ ื”ืžื™ื’ื• ื•ืื›ืŸ ื ื—ืฉื‘ ื ื•ื’ืข). ื”ืชื•ืžื™ื (ืฆื‘ ืก"ืง ื“) ื”ืงืฉื” ืฉื”ืจื™ ื”ืฉื•"ืข ืคืกืง ื›ืื‘ื™ื™ ืฉืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืœื”ืกืชืคืง ืฉืžื ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื•, ื•ืœืคื™ ื–ื” ื›ื™ืฆื“ ืฉื™ื™ืš ืœื•ืžืจ ืžื™ื’ื• ืžื’ื‘ืจื ืœื’ื‘ืจื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื™ื” ื ืืžืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื—ื–ื™ืจ ืœืœื•ื•ื” ื ืืžืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื ืชืŸ ืœืžืœื•ื•ื”, ื”ืจื™ ืื•ืœื™ ืžืฉืงืจ ื”ืฉืœื™ื— ื•ืœื ื”ื—ื–ื™ืจ ืœืžืœื•ื•ื” ืžืฉื•ื ืฉื™ืฉ ืœื• ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ืขืœื™ื• ื•ืœื ืจืฆื” ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉื”ื—ื–ื™ืจ ืœืœื•ื•ื” ืžืฉื•ื ืฉืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืœื• ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื”. ื•ืชื™ืจืฅ ื”ืชื•ืžื™ื, ืฉื•ื“ืื™ ืื™ื ื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืฉืžื ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื™ืฉ ืœื• ืขืœื™ื•, ืืœื ืฉื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ืฉื ื™ ื”ื—ืฉืฉื•ืช โ€“ ืฉืžื ืฉื‘ื•ืขื” ื—ืžื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื•ื™ื™ืจืชืข ื•ืฉืžื ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ืขืœื™ื• ื•ื›ืœืœ ืื™ื ื• ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” โ€“ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื• ืฉื™ืฉื‘ืข, ืžืฉื•ื ืฉืื™ื ื ื• ื“ื•ื—ื™ื ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ืงืœื•ืช ืืœื ื›ืฉืืคืฉืจ ืžืฉื‘ื™ืขื™ื, ื›ืžื• ืฉืžืฆืื ื• ืฉืืคื™ืœื• ืžื™ื’ื• ื“ื”ืขื–ื” ืœื ืคื•ื˜ืจ ืžืฉื‘ื•ืขื”. ืื•ืœื ืœื’ื‘ื™ ืžืžื•ืŸ ืฉืืคื™ืœื• ืžื™ื’ื• ื“ื”ืขื–ื” ืคื•ื˜ืจ, ืžื•ืขื™ืœ ื’ื ืžื™ื’ื• ื›ื–ื” ืœืฉืœื™ื— ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื—ื™ืกืจื•ืŸ ืฉืขืœ ื”ืฆื“ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ืื™ื ื• ืžื™ื’ื• ื˜ื•ื‘, ื•ื‘ืคืจื˜ ืฉืœื’ื‘ื™ ืžืžื•ืŸ ืงื™ื™ื ืจืง ื”ื—ื™ืกืจื•ืŸ ื”ื–ื” ื•ืœื ืงื™ื™ื ื”ืกืคืง ืฉืžื ืฉื‘ื•ืขื” ื—ืžื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื™ื ื™ื•.


ื”ื ืชื™ื‘ื•ืช (ืก"ืง ื’) ืžื™ื™ืฉื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ื•ื›ื•ืชื‘ ืฉื›ืืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ืžื™ื’ื• ืจื’ื™ืœ ื”ื™ื•ืฆืจ ื ืืžื ื•ืช ืœื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืŸ, ืืœื ื”ืžื™ื’ื• ืจืง ืžืกื™ืจ ืืช ื”ื ื’ื™ืขื” ืฉื™ืฉ ืœืฉืœื™ื—, ื•ืฉื•ื‘ ื ืืžืŸ ืžื“ื™ืŸ ืขื“. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš ืœื ืฉื™ื™ืš ื”ืกืคืง ืฉืžื ืžืขื™ื– ืœืฉืงืจ ืจืง ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืขืœื™ื• ืกืคืง ืžืœื•ื•ื” ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืžื•ืŸ ื™ืฉื ื• ื‘ื—ื–ืจื”, ืฉื”ืจื™ ื›ืืŸ ืื ื™ืฉืงืจ ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืœืื• ืฉืœ "ืœื ืชืขื ื”" ื•ืœืื• ื–ื” ืœื ื™ืชื•ืงืŸ ื‘ื”ืฉื‘ืช ื”ืžืžื•ืŸ, ื‘ื“ื•ืžื” ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ื” ืœื’ื‘ื™ ืชื‘ื™ืขืช ืจื™ื‘ื™ืช.




[1] ื”ืจืžื‘"ืŸ ื ืงื˜ ื‘ืฉื ื™ ื”ื˜ืขืžื™ื, ื•ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื˜ืขื ืื—ื“ ืืœื ืืœื• ื˜ืขืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ืืš ืฉื ื™ื”ื ื ื›ื•ื ื™ื ื•ืžืฆื˜ืจืคื™ื ื™ื—ื“ื™ื•.




[2] ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ื”ืจ"ื™ ืžื™ื’ืฉ ืžื™ืืŸ ื‘ืชื™ืจื•ืฆื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื›ื™ ืกื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืกืคืง ืžื™ื“ื™ ื•ื“ืื™ ืžืฉื•ื ืฉื”ืกืคืง ื”ื•ื ืขืœ ืขืฆื ืžืขืฉื” ื”ื’ื–ืœ, ืื ื’ื–ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื”ื•ืจืืช ื”ื™ืชืจ ืื• ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžืœื•ื•ื” ื™ืฉื ื” ื•ืœื ื”ื™ื” ื›ืœืœ ืžืขืฉื” ื’ื–ืœ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื”ื•ืจืืช ื”ื™ืชืจ. ืžื—ืœื•ืงืช ื›ืขื™ืŸ ื–ื• ืžืฆืื ื• ืœื’ื‘ื™ ืื“ื ืฉืคืจืข ื—ื•ื‘ื• ื•ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžืฆื ื”ืžืœื•ื•ื” ื‘ืืจื ืงื• ืžื˜ื‘ืข ืžื–ื•ื™ื™ืฃ. ื”ืจืฉื“"ื ื•ื”ืฉ"ืš (ืจืœื‘ ืก"ืง ื˜ื•) ื›ืชื‘ื• ืฉื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืื ืคืจืขืชื™ืš ื•ื—ื™ื™ื‘ ืœืคืจื•ืข ืฉื•ื‘, ื•ืื™ืœื• ื”ื˜"ื– ื•ื”ื ืชื™ื‘ื•ืช ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื™ ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ืื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ืชื™ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ื‘ืจ ืคืจืขื• ื•ื ืคื˜ืจ, ื•ืื™ืŸ ืกืคืง ืžื•ืฆื™ื ืžื™ื“ื™ ื•ื“ืื™. ืœื“ืขืชื ื”ื•ืื™ืœ ื•ืจืื™ื ื• ืžืขืฉื” ืคื™ืจืขื•ืŸ ืœืคื ื™ื ื• ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ื•ืฆืจ ื”ืกืคืง ื ื—ืฉื‘ ื›ืื™ืŸ ืกืคืง ืžื•ืฆื™ื ืžื™ื“ื™ ื•ื“ืื™, ื•ืื™ืœื• ืœื“ืขืช ื”ืจืฉื“"ื ื•ื”ืฉ"ืš ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืกืคืง ื”ื•ื ืขืœ ื’ื•ืฃ ืžืขืฉื” ื”ืคื™ืจืขื•ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื•ื•ื“ืื™. ื›ืขื™ืŸ ื–ื” ืžืฆืื ื• ื’ื ื‘ืชื•ืก' ื‘ื›ืชื•ื‘ื•ืช (ื› ืข"ื ื“"ื” ื•ืื•ืงื™) ื”ื“ื ื™ื ืื™ืžืชื™ ืชืคื™ืกื” ื‘ืกืคื™ืงื•ืช ืžื•ืขื™ืœื”, ื•ืžืงืฉื™ื ืฉื‘ืกืคืง ื‘ื›ื•ืจ ื ืคืกืง ืฉืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืžื™ื“ื• ื•ืื™ืœื• ื‘ื›ืช ืขื“ื™ื ื”ืžืขื™ื“ื” ืฉื”ืขื“ื™ื ื”ื—ืชื•ืžื™ื ื‘ืฉื˜ืจ ื”ื™ื• ืงื˜ื ื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื—ืชื™ืžื” ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉืื ื›ืชื‘ ื™ื“ื ื™ื•ืฆื ืžืžืงื•ื ืื—ืจ ื ื—ืฉื‘ ื›ืชืจื™ ื•ืชืจื™, ื•ืžื‘ืืจื™ื ื”ืชื•ืก' ื‘ืื—ื“ ืžืคื™ืจื•ืฉื™ื”ื ืฉื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืฉืื ืชืคืก ืงื•ื“ื ืฉื ื•ืœื“ ื”ืกืคืง ืžื•ืขื™ืœ. ื•ื ืจืื” ืฉื ื—ืœืงื• ื”ืชื™ืจื•ืฆื™ื ืื™ืš ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืชืคื™ืกื” ืงื•ื“ื ืฉื ื•ืœื“ ื”ืกืคืง, ื”ืื ื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืกืคืง ื”ืชื’ืœื” ืจืง ืœืื—ืจ ืฉืชืคืก ืื ื• ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืžืฆื‘ ื›ืขืช ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืชื•ืคืก ื”ื•ื ื”ืžื•ื—ื–ืง, ืื• ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืกืคืง ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืฉืืœื” ืื ื›ืœืœ ืจืฉืื™ ื”ื™ื” ืœื’ื‘ื•ืช, ื™ืฉ ืœื”ืขืžื™ื“ ื‘ื™ื“ ืžื™ ืฉืชืคืกื• ืžื™ื“ื•. ืื•ืœื ื™ืฉ ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงืจื™ื ืœืžืงืจื” ืฉืœืคื ื™ื ื•, ื›ื™ ื›ืืŸ ืœื›ืื•ืจื” ื”ืกืคืง ื›ื‘ืจ ืงื™ื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื’ื–ื™ืœื” ื•ืœื ื ื•ืœื“ ืจืง ืื—ืจ ื›ืš.




[3] ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื”ื•ื ื ื‘ืจื™ื” ื“ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื›ื• ืข"ื‘ ืฉืจืฆื” ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืฉืงื‘ืจื• ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืžืฉื•ื ืฉืกื‘ืจื• ืฉื”ื ืขื•ืฉื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื•ืœื ืขื‘ื™ืจื”, ื•ื›ืŸ ื‘ื˜ื•ืจ (ื—ื•"ืž ืกื™' ืœื“, ื˜ื–) ืžื‘ื™ื ืืช ืกืคืงื• ืฉืœ ืจ"ื™ ืื ืขืจื‘ ื•ืขื“ื™ื ืขืœ ืจื™ื‘ื™ืช ื ืคืกืœื™ื ืœืขื“ื•ืช ืื• ืฉื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื›ื™ ืœื ืžืฉืžืข ืœื”ื ืฉื”ื ื‘ื›ืœืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ื•ื›ืขื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืชื ื• "ืœื ืชื—ืžื•ื“ ืœืื™ื ืฉื™ ื‘ืœื ื“ืžื™ ืžืฉืžืข ืœื”ื•" (ืืฆืœื ื• ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ืœื’ื‘ื™ ื›ืฉืจื•ืช ืœืขื“ื•ืช ืืœื ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉืืœื” ืื ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ื“ ืื•ืชื ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”), ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ (ื™ื•"ื“ ืงื™ื˜, ื–) ืžื‘ื™ืช ืฉื•"ืช ืจืฉื‘"ื (ื—"ื ืชืœ)  ืฉื”ื—ืฉื•ื“ ื‘ืขื‘ื™ืจื” ืฉืœื ืžืฉืžืข ืœืื ืฉื™ื ืฉื–ื• ืขื‘ื™ืจื” ืื™ื ื• ื ืคืกืœ ื•ืœืžื“ ื–ืืช ืžืœื ืชื—ืžื•ื“ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืชื ื• ื•ื›ืŸ ืžืŸ ื”ื’ืžืจื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฉื”ื•ื‘ืื” ืœืขื™ืœ. 



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il