ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืกืคืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื
  • ืกืคืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื- ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื ืฉืžื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
4 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืจืžื–ื™ื• ืขืœ ื”ื“ืชื•ืช
ื•ึฐืึธืžึฐื ึธื ืึธืžึทืจ ื›ึผึดื™ ืžึดื‘ึผึฐื—ึดื™ื ึทืช ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืžึดืฆึผึทื“-ืขึทืฆึฐืžึธื”ึผ ื›ึผึฐืฉืึถืชึผึฐื›ึทื•ึผึตืŸ ืœึธืชึตืช "ื“ึผึตืขื•ึนืช ืึฒืžึดืชึผึดื™ื•ึนืช ื‘ึผึฐื”ืฉ"ื™" ื•ื›ื•' โ€” ืœึดืจึฐืžึนื– ืึถืœ ื”ึทื“ึผึธืช ื”ึทืžึฐื™ึทื—ึถืกึถืช ืœึธืึตืœ, ื™ึดืชึฐื‘ึผึธืจึทืšึฐ, ื”ึทื’ึผึทืฉืึฐืžื•ึผืช ื•ึฐื”ึทืฉึผืึดืœึผื•ึผืฉื. ื•ึฐืึธืžึทืจ ื’ึผึทื-ื›ึผึตืŸ ื‘ึผึฐื—ึดื™ื ึทืช ืžึดื“ึผื•ึนืช ืžึทื ึผึดื™ื—ึท ื”ึทื“ึผึธืช ืขึทืœ-ื”ึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ื”ึทื”ื•ึผื โ€” ืœึดืจึฐืžึนื– ืึถืœ ื”ึธืึดื™ืฉื ื”ึทืžึผึดืชึฐืคึผึธืึตืจ ื‘ึผึทื ึผึฐื‘ื•ึผืึธื” ืœึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดื™ื, ืฉืึถื”ึธื™ึธื” ืฉืึธื˜ื•ึผืฃ ืžึฐืึนื“ ื‘ึผึทืชึผึทืขึฒื ื•ึผื’ึดื™ื ื”ึทื’ึผื•ึผืคึดื™ึผึดื™ื ื•ึผื‘ึทืžึผึดืฉืึฐื’ึผึธืœ, ืœึฐืคึดื™ ืžึทื” ืฉึผืึถื›ึผึธืชื•ึผื‘ ืึตืฆึถืœ ื”ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขึตืืœึดื™ื ืžึดืกึผึดืคึผื•ึผืจึธื™ื•. ืึฒื‘ึธืœ ืึตื™ืŸ ื–ึถื” ืžึทืกึฐืคึผึดื™ืง ืœึฐื”ึทื‘ึฐื—ึดื™ืŸ ื”ึทื“ึผึธืช ื”ึทืžึผึปื ึผึทื—ึทืช ืžึตื”ึถื—ึธื›ึธื ื”ึทืžึผึทื ึผึดื™ื—ึท ืฉืึธืจึธืฉืึดื™ื ืึฒืžึดืชึผึดื™ึผึดื™ื, ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถืจึฐืื•ึผื™ึดื™ื ืึถืœ ื”ึทื“ึผึธืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ืช, ื•ึฐื”ื•ึผื ื‘ึฐืขึทืฆึฐืžื•ึน ื‘ึผึทืขึทืœ ื”ึทื ึฐื”ึธื’ึธื” ื˜ื•ึนื‘ึธื” โ€” ื‘ึผึทืžึผึถื” ื™ึดื•ึผึธื“ึทืข ืึดื ื”ึทื“ึผึธืช ื”ึทื”ึดื™ื ืึฑืœึนื”ึดื™ืช ื‘ึผึถืึฑืžึถืช, ืื•ึน ืึฑื ื•ึนืฉืึดื™ืช ื•ึผืžึดืชึฐื“ึผึทืžึผึธื” ื‘ึผึตืืœึนื”ึดื™ืช?

ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืช ื”ื™ื ื”ืกืจืช ืขื•ื•ืœ ื•ื”ืกื›ืžื” ืขื ื”ืขื™ืงืจื™ื
ื•ึฐืขึทืœ-ื›ึผึตืŸ ืึฒื ึดื™ ืื•ึนืžึตืจ ื›ึผึดื™ ื‘ึฐื—ึดื™ื ึทืช ื”ึทื“ึผึธืช ืชึผึดื”ึฐื™ึถื” ืžึตื”ึทืฉึผืึฐื ึตื™-ืฆึฐื“ึธื“ึดื™ื ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถื›ึผึธืชึทื‘ ื”ึธืจึทื‘ ื–ึท"ืœ, ืขึทืœ-ื”ึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ืฉืึถืึฒื‘ึธืึตืจ. ื•ึฐื–ึถื”, ืฉืึถื™ึผึดื‘ึผึธื—ึฒื ื•ึผ ืชึฐื—ึดืœึผึธื” ืขึดืงึผึธืจึตื™ ื”ึทื“ึผึธืช ื”ึทื”ึดื™ื ืึดื ื”ึตื ืžึทืกึฐื›ึผึดื™ืžึดื™ื ืœึฐืขึดืงึผึธืจึตื™ ื”ึทื“ึผึธืช ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ืช ืฉืึถื›ึผึธืชึทื‘ึฐื ื•ึผ, ื•ึฐื™ึดื‘ึผึธื—ึฒื ื•ึผ ื”ึทืฉึผืึธืจึธืฉืึดื™ื ื”ึทืžึผึดืกึฐืชึผึธืขึฒืคึดื™ื ืžึตื”ึถื, ืขึทืœ-ื”ึทื“ึผึถืจึถืšึฐ ืฉืึถื‘ึผึตืึทืจึฐื ื•ึผ ื‘ึผึฐืคึถืจึถืง ื—ึฒืžึดืฉึผืึธื”-ืขึธืฉื‚ึธืจ ืžึดื–ึผึถื”-ื”ึทืžึผึทืึฒืžึธืจ. ื•ึฐืึดื ืชึผึดืžึผึธืฆึตื ื”ึทื“ึผึธืช ื”ึทื”ึดื™ื ืžึทืกึฐื›ึผึถืžึถืช ืื•ึน ื‘ึดืœึฐืชึผึดื™-ื—ื•ึนืœึถืงึถืช ืขึทืœ ื”ึธืขึดืงึผึธืจึดื™ื ื•ึฐื”ึทืฉึผืึธืจึธืฉืึดื™ื ื”ึธื”ึตื, ื•ึฐืขึดื-ื–ึถื” ืชึผึดืฉืึฐืชึผึทื“ึผึตืœ ืœึฐื”ึธืกึดื™ืจ ื”ึธืขึธื•ึถืœ ืžึดื‘ึผึตื™ืŸ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทืžึผึฐื“ึดื™ื ึธื” ื•ึผืœึฐื”ึทืขึฒืžึดื™ื“ึธื ืขึทืœ ื“ึตืขื•ึนืช ืึฒืžึดืชึผึดื™ึผื•ึนืช, ืจึฐื—ื•ึนืงื•ึนืช ืžึดืŸ ื”ึทื“ึผึดืžึฐื™ื•ึนื ึดื™ึผื•ึนืช ื”ึทื ึผึดืžึฐืฆึธืื•ึนืช ืœึฐื ึธืฉืึดื™ื ื•ึผืœึฐืขึทืžึผึตื™-ื”ึธืึธืจึถืฅ, ื•ึผืชึฐืขื•ึนืจึตืจ ืื•ึนืชึธื ืขึทืœ ื”ึทืฉึผืึฐืœึตืžื•ึผืช ื”ึธืึฑื ื•ึนืฉืึดื™ โ€” ื”ึดื ึผึตื”, ื–ึถื” ืื•ึนืช ื”ึฑื™ื•ึนืชึธื”ึผ ืึฑืœึนื”ึดื™ืช.

ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื”
ื•ึฐื›ึทื™ึผื•ึนืฆึตื-ื‘ึธื–ึถื” ืึธืžึฐืจื•ึผ ืจื–"ืœ ื‘ึผึฐ"ืชื•ึนืจึทืช ื›ึผึนื”ึฒื ึดื™ื" [ืขืœ ื•ื™ืงืจื ื™ื˜, ื™ื—]: "ื•ึฐืึธื”ึทื‘ึฐืชึผึธ ืœึฐืจึตืขึฒืšึธ ื›ึผึธืžื•ึนืšึธ" [ืฉื] โ€” ืจึทื‘ึผึดื™ ืขึฒืงึดื™ื‘ึธื ืื•ึนืžึตืจ: ื–ึถื” ื›ึผึฐืœึธืœ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื‘ึผึทืชึผื•ึนืจึธื”; ื‘ึผึถืŸ-ืขึทื–ึผึทืื™ ืื•ึนืžึตืจ: "ื–ึถื” ืกึตืคึถืจ ืชึผื•ึนืœึฐื“ื•ึนืช ืึธื“ึธื" [ื‘ืจืืฉื™ืช ื”, ื] โ€” ื–ึถื” ื›ึผึฐืœึธืœ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืžึดื–ึผึถื”. ื”ึดื ึผึตื” ื‘ึผึตืึฒืจื•ึผ ื‘ึธื–ึถื” ืฉืึถื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ืช ืจึธืื•ึผื™ ืฉืึถืชึผึดื›ึฐืœึนืœ ืฉืึฐื ึตื™ ืึตืœึผื•ึผ-ื”ึธืขึดื ึฐื™ึธื ึดื™ื: ืึดื ื”ึฒืกึธืจึทืช ื”ึธืขึธื•ึถืœ ื•ึฐื”ึถื—ึธืžึธืก ืžึดื‘ึผึตื™ืŸ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทืžึผึฐื“ึดื™ื ึธื”, ื”ึทื ึผึดืจึฐืžึธื– ื‘ึผึด"ื•ึฐืึธื”ึทื‘ึฐืชึผึธ ืœึฐืจึตืขึฒืšึธ ื›ึผึธืžื•ึนืšึธ"; ื•ึฐืึดื ื”ึถืขึธืจึทืช ื”ึธืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืึถืœ ื”ึทื“ึผึตืขื•ึนืช ื”ึธืึฒืžึดืชึผึดื™ึผื•ึนืช ื•ึฐื”ึทืฉึผืึฐืœึตืžื•ึผืช ื”ึธืึฑื ื•ึนืฉืึดื™, ื”ึทื ึผึดืจึฐืžึธื– ื‘ึผึทืคึผึธืกื•ึผืง "ื–ึถื” ืกึตืคึถืจ ืชึผื•ึนืœึฐื“ื•ึนืช ืึธื“ึธื", ืฉืึถื›ึผึธืชื•ึผื‘ ื‘ึผื•ึน: "ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ื‘ึผึฐืจึนื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึธื“ึธื ื‘ึผึดื“ึฐืžื•ึผืช ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืขึธืฉื‚ึธื” ืึนืชื•ึน", ืฉืึถื‘ึผึตืึตืจ ืฉืึถื™ึผึตืฉื ื‘ึผึธืึธื“ึธื ืฆื•ึผืจึธื” ืึฑื ื•ึนืฉืึดื™ืช โ€” ื”ึดื™ื ื‘ึดื“ึฐืžื•ึผืช ืึฑืœึนื”ึดื™ื; ื•ึฐืขึทืœ-ื›ึผึตืŸ ืจึธืื•ึผื™ ืฉืึถื™ึผึดื–ึผึธื”ึตืจ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึฐื‘ึทื–ึผึถื” ืื•ึนืชึธื”ึผ, ืœึนื ื‘ึฐืขึทืฆึฐืžื•ึน ื•ึฐืœึนื ื‘ึทื—ึฒื‘ึตืจื•ึน, ื•ึฐืฉืึถื™ึผึดืฉืึฐืชึผึทื“ึผึตืœ ื‘ึผึฐื”ึดืฉึผืึธืึฒืจื•ึผืชึธื”ึผ ื•ึฐื”ึดื“ึผึธื‘ึฐืงึธื”ึผ ื‘ึผึธืขึถืœึฐื™ื•ึนื ึดื™ื ื‘ึผึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ ื—ึปืฆึผึธื‘ึธื”*. ื•ึฐื–ึถื”-ื”ึธืขึดื ึฐื™ึธืŸ ืจึธืื•ึผื™ ืฉืึถืชึผึดื›ึฐืœึนืœ ืื•ึนืชื•ึน ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ืช.

ืื™ืžื•ืช ืขืฆืžื™ ืฉืœ ื”ืฉืœื™ื—
ืึฒื‘ึธืœ ืขึฒื“ึทื™ึดืŸ ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืชึผึดื”ึฐื™ึถื” ืžึปื ึผึทื—ึทืช ืžึตื—ึธื›ึธื ืื•ึน ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื, ืขึทื“ ืฉืึถืชึผึดื‘ึผึธื—ึตืŸ ืžึดืŸ ื”ึทืฆึผึทื“ ื”ึทืฉึผืึตื ึดื™; ื•ึฐื–ึถื”, ื›ึผึฐืฉืึถื™ึผึดื‘ึผึธื—ึตืŸ ื“ึผึถืจึถืšึฐ ื”ึธืึดืžึผื•ึผืช ืฉืึถื ึผึดืชึฐืึทืžึผึตืช ื‘ึผื•ึน ืฉืึฐืœึดื™ื—ื•ึผืช ื”ึทืฉึผืึธืœึดื™ื—ึท ืฉืึถืชึผึดื ึผึธืชึตืŸ ื”ึทื“ึผึธืช ืขึทืœ-ื™ึธื“ึธื™ื•: ืึดื ื ึดืชึฐืึทืžึผึตืช ืึดืžึผื•ึผืช ืขึทืฆึฐืžึดื™, ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถื ึผึดืชึฐื‘ึผึธืึตืจ ื‘ึผึฐืคึถืจึถืง ืฉืึฐืžื•ึนื ึธื”-ืขึธืฉื‚ึธืจ ืžึดื–ึผึถื”-ื”ึทืžึผึทืึฒืžึธืจ โ€” ื”ึดื ึผึตื” ื”ึดื™ื ืึฑืœึนื”ึดื™ืช; ื•ึฐืึดื ืœึธืื• โ€” ื”ึดื ึผึตื” ื”ึดื™ื ืžึฐื–ึปื™ึผึถืคึถืช ื•ึผืžึดืชึฐื“ึผึทืžึผึธื” ื‘ึตืืœึนื”ึดื™ืช, ืึทืฃ ืึดื ื”ึดื™ื ืชื•ึนื“ึถื” ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื”ึธืขึดืงึผึธืจึดื™ื ื•ึฐื”ึธืฉึผืึธืจึธืฉืึดื™ื, ื•ึฐื›ึธืœ-ืฉืึถื›ึผึตืŸ ืึดื ืชึผึทื—ึฐืœึนืง ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืื•ึน ืขึทืœ ืฉืื•ึผื-ืึถื—ึธื“ ืžึตื”ึถื.
____________________________________
ื—ึปืฆึผึธื‘ึธื” โ€“ ืžืฉื ืžืงื•ืจื”.


ื‘ื™ืื•ืจื™ื
ืื—ืจื™ ืฉืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืืœื‘ื• ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื™ืฉื ื” ื”ืกื›ืžื” ืขืœ ื›ืš ืฉืชื•ืจืช ื”' ื”ื™ื ื”ืชื•ืจื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื”ื•ื ืคื•ื ื” ืœืกื›ื ื•ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื”ื ืฆืจื›ื™ื ืœื“ืช ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื›ื™ืฆื“ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืขื•ื ื” ืขืœื™ื”ืŸ. ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื”ื™ื”ื“ื•ืช ืžืชืื™ืžื” ืœืขื™ืงืจื™ื ื”ื ืฆืจื›ื™ื ืœื“ืช ืืœื•ื”ื™ืช, ื‘ื”ื ื”ื•ื ืขืกืง ื‘ืคืจืงื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ื” ื”ื™ื ืžื™ื™ืฉืจืช ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืœื—ืฉื™ื‘ื” ืืžื™ืชื™ืช, ืžื•ืกืจื™ืช ื•ื™ืฉืจื”. ืœื“ื‘ืจื™ื• ื–ื•ื”ื™ ื›ื•ื•ื ืช ื—ื–"ืœ ื‘ืื•ืžืจื ืฉื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืขืœ ืื”ื‘ืช ื”ื–ื•ืœืช ื”ื•ื 'ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื”', ื›ืžื• ื’ื ื‘ื™ืจื•ืจ ืžืขืœืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ื”ื ืจืžื– ื‘ืคืกื•ืง "ื–ื” ืกืคืจ ืชื•ืœื“ึนืช ืื“ื". ื‘ืคืกื•ืง ื–ื” ื•ื‘ืคืกื•ืงื™ื ืฉืื—ืจื™ื• ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘'ืชื•ืœื“ึนืช ืื“ื', ื”ืชื•ืจื” ืขื•ืกืงืช ื‘ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ื‘ืฆืœื ืืœื•ื”ื™ื ื•ืžืœืžื“ืช ืื•ืชื ื• ืขืœ ืžืขืœืช ื ืคืฉ ื”ืื“ื ื›ื ืคืฉ ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ืžืžื™ืœื ืขืœ ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืชื• ืœื”ื™ื•ืช ื ืืžืŸ ืœื™ืขื•ื“ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื• ื›ื‘ืขืœ ื ืคืฉ ื›ื–ื•.
ืœื–ื” ืžืฆื˜ืจืคืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื ื” ืžืกื•ืจืช ื‘ืจื•ืจื” ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ืขืœ ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื“ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœืžืกื•ืจ ืœื”ื ืืช ื”ืชื•ืจื”. ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ืื“ื ื’ื“ื•ืœ ื•ืจื•ื—ื ื™ ืžืื•ื“, ืฉื‘ื•ื“ืื™ ื”ื™ื” ื”ืจืื•ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฉืžืฉ ื›ืžื•ึนืกืจ ื”ืชื•ืจื”. ืื•ืœื, ื”ืงื‘"ื” ืœื ื”ืกืชืคืง ื‘ื™ื“ื™ืขืชื ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื’ื“ืœื•ืชื•, ื•ื ืชืŸ ืœื”ื ืœืจืื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืื™ืš ื”ืชื•ืจื” ื ื™ืชื ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžืืช ื”ื‘ื•ืจื ืืœื™ื”ื. ืžืžื™ืœื ืœื ื ื•ืชืจ ื›ืœ ืกืคืง ืฉื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ื™ื“ื ื”ื™ื ืชื•ืจื” ืืœื•ื”ื™ืช.
ื”ื•ื ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืจืžื– ืœื›ืš ืฉื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ื ืฆืจื•ืช ื•ื”ืืกืœืื ื™ืฉ ืคืขืจ ืชื”ื•ืžื™ ื‘ื™ื—ืก ืืœ ื”ื‘ื•ืจื. ื”ื ืฆืจื•ืช ืขื™ื•ื•ืชื” ื•ืฉื™ื‘ืฉื” ืืช ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื•: ื”ื™ื ื ืชื ื” ืžืงื•ื ืฉืœ ื”ื’ืฉืžื” ืืœ ื”ื‘ื•ืจื, ื•ื›ืŸ ื‘ื™ื˜ืœื” ืืช ื™ื—ื•ื“ื• ื”ื’ืžื•ืจ, ื•ื”ืืžื™ื ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ื™ื•ืช ืืœื•ื”ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ('ื”ืฉื™ืœื•ืฉ'). ืชื•ืจืช ื”ืืกืœืื ื”ืขื™ื“ื” ืขืœ ืžืกื™ืจืช ื”ื ื‘ื•ืื” ื•ื”ื•ืจืืช ื“ืจืš ื”ื”ื ื”ื’ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื™ื— ืฉืื™ื ื• ืžืชืื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื•ืกืจื™ืช ืœืžืกื™ืจืช ื“ืช ืืœื•ื”ื™ืช โ€“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื‘ื™ื ื”ืžืฉื•ืขื‘ื“ ืžืื•ื“ ืœืชืื•ื•ืช ื”ื—ื•ืžืจื™ื•ืช.

ื”ืจื—ื‘ื•ืช
โ€ข ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื ื‘ื•ืืช ืžืฉื” ืจื‘ื ื•
ืึดื ื ึดืชึฐืึทืžึผึตืช ืึดืžึผื•ึผืช ืขึทืฆึฐืžึดื™, ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถื ึผึดืชึฐื‘ึผึธืึตืจ ื‘ึผึฐืคึถืจึถืง ืฉืึฐืžื•ึนื ึธื”ึพืขึธืฉื‚ึธืจ ืžึดื–ึผึถื”ึพื”ึทืžึผึทืึฒืžึธืจ. ื‘ืคืจืง ื™"ื— ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืืœื‘ื• ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืืžื•ื ื” ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื ื•ื‘ืขืช ืžื—ืœืงื• ื‘ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ื•ืœื ืžืื™ืฉื™ื•ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•.
ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ืžื•ืคื™ืข ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื: "ื•ื‘ืžื” ื”ืืžื™ื ื• ื‘ื• (ื‘ืžืฉื” ืจื‘ื ื•)? ื‘ืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ืฉืขื™ื ื™ื ื• ืจืื• ื•ืœื ื–ืจ, ื•ืื–ื ื™ื ื• ืฉืžืขื• ื•ืœื ืื—ืจ ื”ืืฉ ื•ื”ืงื•ืœื•ืช ื•ื”ืœืคื™ื“ื™ื ื•ื”ื•ื ื ื™ื’ืฉ ืืœ ื”ืขืจืคืœ ื•ื”ืงื•ืœ ืžื“ื‘ืจ ืืœื™ื• ื•ืื ื• ืฉื•ืžืขื™ื: ืžืฉื”, ืžืฉื”! ืœืš ืืžื•ืจ ืœื”ืŸ ื›ืš ื•ื›ืš, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: "ืคื ื™ื ื‘ืคื ื™ื ื“ื‘ืจ ื”' ืขืžื›ื" [ื“ื‘ืจื™ื ื”, ื“]... ื•ืžื ื™ืŸ ืฉืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™ ืœื‘ื“ื• ื”ื™ื ื”ืจืื™ื” ืœื ื‘ื•ืืชื• ืฉื”ื™ื ืืžืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื“ื•ืคื™? ืฉื ืืžืจ: "ื”ื ื” ืื ื›ื™ ื‘ื ืืœื™ืš ื‘ืขื‘ ื”ืขื ืŸ ื‘ืขื‘ื•ืจ ื™ืฉืžืข ื”ืขื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืขืžืš, ื•ื’ื ื‘ืš ื™ืืžื™ื ื• ืœืขื•ืœื" [ืฉืžื•ืช ื™ื˜, ื˜], ืžื›ืœืœ ืฉืงื•ื“ื ื“ื‘ืจ ื–ื” ืœื ื”ืืžื™ื ื• ื‘ื• ื ืืžื ื•ืช ืฉื”ื™ื ืขื•ืžื“ืช ืœืขื•ืœื" [ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื—, ื]. ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื ื•ื‘ืขืช ืžืžืขืžื“ ื”ืจ ืกื™ื ื™. ืฉื, ื‘ืžืขืžื“ ื ื•ืจื ื”ื”ื•ื“ ื”ื–ื”, ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื ื›ื ืก ืœืชื•ืš ื”ืขืจืคืœ ื•ื”ื‘ื™ื ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ืžื›ื•ื— ื–ื” ืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื•.
ืืžื ื, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ืจืžื” ื›ื–ื• ืฉืœ ื”ื•ื›ื—ื”, ืืœื ื›ืœ ืื™ืฉ ื—ื›ื ื•ืคืจื•ืฉ ืžื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ื‘ื™ื ื•ื ืืžื™ืŸ ืœื• ื‘ื›ืš, ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืจืฆื” ืœื—ื–ืง ื‘ืงืจื‘ื ื• ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืœื›ืŸ ื”ื•ื ื“ืื’ ืฉื™ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ื‘ืืช ื•ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื”ืชื•ืจื” ืœืขื ื™ืฉืจืืœ [ืข"ืค ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžื•ืจื” ื ื‘ื•ื›ื™ื ื‘, ืž].
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il