ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื•ื™ืงืจื
  • ืฆื•
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื—ื™ื ื•ืš ื™ืœื“ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื
  • ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ืจื•ืช
undefined
11 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืžืงื“ืฉ
ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ื ืขืฉื™ืช ืžื™ื“ื™ ื™ื•ื ื‘ื™ื•ืžื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื 'ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ' ื”ืคื•ืชื—ืช ืืช ืคืจืฉืชื ื•: ื”ื›ื”ืŸ ืขื•ืœื” ืœืžื–ื‘ื— ืขื ืžื—ืชื”, ื ื™ื’ืฉ ืœืžืขืจื›ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”, ื—ื•ืชื” ืžืขื˜ ืžื”ืืคืจ ืฉื ื•ืฆืจ ืžื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ืฉืจื•ืคื™ื, ื™ื•ืจื“ ื•ื ื•ืชืŸ ืืช ื”ืืคืจ ืขืœ ืจืฆืคืช ื”ืขื–ืจื” ืžื™ืžื™ืŸ ืœื›ื‘ืฉ, ื‘ืžืงื•ื ื”ื ืงืจื 'ืžืงื•ื ื”ื“ืฉืŸ', ื•ื”ืื“ืžื” ื‘ื•ืœืขืช ืืช ื”ืืคืจ ื‘ื“ืจืš ื ืก 1 . ื•ื›ืš ื ืืžืจ:
"ื•ึฐืœึธื‘ึทืฉื ื”ึทื›ึผึนื”ึตืŸ ืžึดื“ึผื•ึน ื‘ึทื“ ื•ึผืžึดื›ึฐื ึฐืกึตื™ ื‘ึทื“ ื™ึดืœึฐื‘ึผึทืฉื ืขึทืœ ื‘ึผึฐืฉื‚ึธืจื•ึน ื•ึฐื”ึตืจึดื™ื ืึถืช ื”ึทื“ึผึถืฉืึถืŸ ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึนืื›ึทืœ ื”ึธืึตืฉื ืึถืช ื”ึธืขึนืœึธื” ืขึทืœ ื”ึทืžึผึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท ื•ึฐืฉื‚ึธืžื•ึน ืึตืฆึถืœ ื”ึทืžึผึดื–ึฐื‘ึผึตื—ึท" 2 .
ืžืœื‘ื“ ืžืฆื•ื•ืช 'ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ' ื™ืฉื ื” ื“ื•ืžื” ื”ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืกืžื•ืš, ืžืฆื•ื•ืช 'ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ืฉืŸ' ื”ื ืขืฉื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืืคืจ ืžืฆื˜ื‘ืจ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžื–ื‘ื—: ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื™ื• ืขื•ืœื™ื ืœืžื–ื‘ื—, ื’ื•ืจืคื™ื ืืช ื”ืืคืจ ืžื”ืžืขืจื›ื” ืœืžืจื›ื– ื”ืžื–ื‘ื— ื•ืžืกื“ืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืขืจื™ืžื” ื”ื ืงืจืืช 'ืชืคื•ื—'. ืžืฉื”ืฆื˜ื‘ืจ ืืคืจ ืจื‘ ืฉื”ืงืฉื” ืขืœ ืกื™ื“ื•ืจ ื”ืžืขืจื›ื”, ื”ื™ื• ืžืขืœื™ื ืขืœ ืจืืฉ ื”ืžื–ื‘ื— ืžืขื™ืŸ ืกื™ืจ ื’ื“ื•ืœ ื”ื ืงืจื 'ืคืกื›ืชืจ', ืžืžืœืื™ื ืื•ืชื• ื‘ืืคืจ ื”'ืชืคื•ื—' ื•ืžื•ืจื™ื“ื™ื ืื•ืชื• ืœืขื–ืจื”. ืžืฉื ื”ืขื‘ื™ืจื• ืื•ืชื• ื‘ื“ืœื™ื™ื ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืขื™ืจ, ื•ื›ืš ื ืืžืจ:
"ื•ึผืคึธืฉืึทื˜ ืึถืช ื‘ึผึฐื’ึธื“ึธื™ื• ื•ึฐืœึธื‘ึทืฉื ื‘ึผึฐื’ึธื“ึดื™ื ืึฒื—ึตืจึดื™ื ื•ึฐื”ื•ึนืฆึดื™ื ืึถืช ื”ึทื“ึผึถืฉืึถืŸ ืึถืœ ืžึดื—ื•ึผืฅ ืœึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ืึถืœ ืžึธืงื•ึนื ื˜ึธื”ื•ึนืจ" 3 .
ื‘ืขื•ื“ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ืฉืŸ ื ืจืื™ืช ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช ื•ืžื•ื‘ื ืช, ืžืฆื•ื•ืช ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืงืฉื” ืœื”ื‘ื ื”. ืžื•ื‘ืŸ ืฉื‘ืจื’ืข ืฉืžืฆื˜ื‘ืจืช ืคืกื•ืœืช ืขืœ ื’ื’ ื”ืžื–ื‘ื— ืฆืจื™ืš ืœื“ืื•ื’ ืœืคื™ื ื•ื™ื”, ืืš ืžื” ืคืฉืจ ื”ื“ื•ื’ืžื™ืช ื”ื™ื•ืžื™ืช ืฉืื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืœื”ื ื™ื— ื‘ืžืงื•ื ื”ื“ืฉืŸ?

ื”ืงื•ืžื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ื•ื”ืงื•ืžื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช
ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘"ืขื•ืœืช ืจืื™ื”" 4 ืขื•ืžื“ ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืฆื•ื” ื•ืžื‘ืืจ ืฉื›ืœ ืงืจื‘ืŸ ืฉืขื•ืœื” ืœืคื ื™ ื”', ื”ื•ื ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ื—ื•ืžืจื™, ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืงื˜ืจื” ื•ื”ืขื™ื›ื•ืœ, ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืงื•ืžื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืคื•ืขืœื™ื ืขืœ ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื”, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื”ืžืกืžื ื™ื ืืช ื”ืžืคืขืœื™ื ื”ืžื•ื—ืฉื™ื™ื, ืฉื”ื ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืชืžืฆื™ืชื ื•ื™ืกื•ื“ื ืœื›ื•ื•ื ื” ื”ืืœืงื™ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื”ื ืžื•ืจื™ื ืขื ื–ื” ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืชื, ื‘ื”ืขืจื›ืช ืขื‘ื•ื“ืชื ื”ื™ื•ืชืจ ืžืคื•ืจืกืžืช, ื”ืงื˜ืจืชื ื•ืขื™ื›ื•ืœื ื•ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืขื ืืคืจื, ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืขืฉื™ื ื›ื•ืœื, ืฉื™ืกื•ื“ ืงื“ื•ืฉืชื ื”ืชืžืฆื™ืชื™ืช ื”ื™ื ืขื•ืœื” ืœืžืขืœื”.
ืžืคื ื™ ืคืขื•ืœืชื ืขืœ ื”ืจืฆื•ืŸ, ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื”, ื•ืขืœ ื›ืœ ื ื˜ื™ื™ืช ื”ื—ื™ื™ื, ืžื–ื“ื›ืš ืขืœ ื™ื“ื ื”ืฉื›ืœ, ืžื™ื˜ื”ืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื ื›ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช, ื”ื ืคืฉื™ื™ื ื•ื”ื’ื•ืคื ื™ื™ื, ืฉืœ ื”ืื“ื".
ื‘ืชื•ื ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื’ืฉืžื™ ื•ื”ืจื•ื—ื ื™, ื ืฉืืจ ื”ืืคืจ ืขืœ ื’ื’ ื”ืžื–ื‘ื—, ื•ื‘ืืคืจ ื–ื” ืื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืœืงื™ื™ื ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช, ืžืฆื•ื•ืช ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ื•ืžืฆื•ื•ืช ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ืฉืŸ. ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ืคื•ืขืœื•ืช ืขืœ ื”ืื“ื ืฉืชื™ ืคืขื•ืœื•ืช, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘:
"ื•ืžื” ืฉื ืฉืืจ, ืื—ืจ ื”ืขื™ื›ื•ืœ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื‘ื”ื, ืžืŸ ื”ืขื ื™ืŸ ื”ืžืขืฉื™ ืฉื‘ื—ื•ืฉ, ืคื•ืขืœ ื”ื•ื ืฉืชื™ ืคืขื•ืœื•ืช:
ื—ืœืง ืื—ื“ ืชืžืฆื™ืชื™, ืคื ื™ืžื™, ืžื˜ื‘ื™ืข ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ืืช ื ื˜ื™ื™ืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื”ืจื’ืœืช ื”ืžืขืฉื™ื ืœืฉื ืฉืžื™ื, ืœืืฆื™ืœื•ืช ื•ืœื˜ื•ื”ืจ.
ื•ื”ื—ืœืง ื”ืื—ืจ , ืฉืžืชืจื‘ื”, ื‘ื›ืžื•ืชื•, ื”ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืื‘ืœ ืžืฉืžืฉ ืœื˜ื•ื”ืจ, ืžืคื ื™ ื”ืคืจืกื•ื ื‘ืงื”ืœ ืจื‘, ืฉื”ืคืขื•ืœื•ืช ืžืคืจืกืžื•ืช ืืช ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืืช ื”ื”ืจื’ืฉื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื•ืช, ืฉืžื˜ืจื” ื–ื• ืžื•ืฉื’ืช ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืขืฉื™ื.
ื•ืœืฉื ื›ืš ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืžื™ื ื™ ืžืคืขืœ ื‘ื“ืฉืŸ ื”ืžื–ื‘ื—. ื”ืชืžืฆื™ืช ื”ื’ืฉืžื™ืช, ื”ื ืฉืืจืช ืžื”ื”ืงื˜ืจื” ืฉืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžื–ื‘ื—, ื”ืจืžืช ื”ื“ืฉืŸ, ืฉื ืฉืืจืช ืืฆืœ ื”ืžื–ื‘ื—, ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืชื”, ื‘ื”ื‘ืœืขืชื” ื‘ืžืงื•ืžื”. ื•ื”ื•ืฆืืช ืฉืืจ ื”ื“ืฉืŸ ืืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืžื—ื ื” ืืœ ืžืงื•ื ื˜ื”ื•ืจ.
ื”ืจืืฉื•ื ื” , ื”ืคื ื™ืžื™ืช, ืœืขื•ืžืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ื”ื’ื•ืคื ื™ื™ื, ื•ื“ื—ื™ืคืชื ืœืฆื“ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื”ืžื˜ืจื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ืžื’ืžืชื™ืช.
ื•ื”ืฉื ื™ื” , ืœืขื•ืžืช ื”ืขื ื™ืŸ ื”ื”ื•ืœืš ื•ืžืงื‘ืœ ืฆื•ืจื” ืคื•ืžื‘ื™ืช, ืœืžืขืŸ ื“ืขืช ื›ืœ ื”ืงื”ืœ ื•ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื•ืจื ื›ืœ ืขื•ืœืžื™ื, ืžืœืš ื”ื›ื‘ื•ื“, ืžื—ื™ื” ื—ื™ื™ื ื•ืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ ื”ื—ื™ื™ื, ืฉื”ื›ืœ ืฉืœื• ื•ืžื™ื“ื• ื ืชื ื• ืœื•, ื›ื™ ื‘ื• ื™ืฉืžื— ืœื‘ื ื• ื›ื™ ื‘ืฉื ืงื“ืฉื• ื‘ื˜ื—ื ื•".
ืžืฆื•ื•ืช 'ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ' ื”ื ืขืฉื™ืช ืžื“ื™ ื™ื•ื ื‘ื™ื•ืžื•, ืžืจื’ื™ืœื” ืืช ื”ืื“ื ื”ืคืจื˜ื™ ืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ืžืขืฉื™ื• ื•ืจืฆื•ื ื•ืชื™ื• ืœืฉื ืฉืžื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข.
ืžืฆื•ื•ืช 'ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ืฉืŸ' ื‘ื•ื ื” ืงื•ืžื” ื ื•ืกืคืช ื•ื ื•ืชื ืช ืคื•ืžื‘ื™ื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ื, ื•ืžื•ื“ื™ืขื” ืงื‘ืœ ืขื ื•ืขื•ืœื ืฉื”ื›ืœ ื”ื›ืœ ืžืืชื• ื™ืชื‘ืจืš.
ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืงืจื‘ื” ืื™ื ื ื• ืจืง ืžืฉื™ืžื” ืžืขืฉื™ืช, ืืœื ืชื”ืœื™ืš ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ืชืจื•ืžืžื•ืช ื•ื”ืขืฆืžื”, ืฉืฆืจื™ืš ืœืœื•ื•ืช ืืช ื”ืื“ื ื’ื ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื”ืงืจื‘ืŸ ืžืขื‘ื™ืจ ืืช ื‘ืขืœื™ื• ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืฉื™ืงื•ื. ื”ืงื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื‘ื•ื ื” ื‘ืขืœ ื”ืงืจื‘ืŸ ื”ื™ื ืงื•ืžื” ืคื ื™ืžื™ืช ื•ืขืœ ื’ื‘ื” ื ื‘ื ื™ืช ื’ื ื”ืงื•ืžื” ื”ืคื•ืžื‘ื™ืช ื”ืคื•ื ื” ืืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ.

ื›ืฉืื“ื ืžืงื‘ืœ ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉืœื• ืžืชืขื•ืจืจ
ื›ื“ื™ ืฉื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื”ื–ื” ืฉืœ ื”ืงืจื‘ืช ื”ืงืจื‘ืŸ ื™ืคืขืœ ืืช ืคืขื•ืœืชื• ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืขืฉื™ื™ื ืฉืœื ื•, ืื ื• ื–ืงื•ืงื™ื ืœืฆื™ื•ื•ื™ ื”'. ืจืฉ"ื™ ืžื‘ืืจ ืฉืคืจืฉืช ืฆื• ืคื•ืชื—ืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ ื›ื“ื™ ืœื—ื ืš ืœื–ืจื™ื–ื•ืช, "ืฆื• ืืช ืื”ืจืŸ - ืื™ืŸ ืฆื• ืืœื ืœืฉื•ืŸ ื–ืจื•ื– ืžื™ื“ ื•ืœื“ื•ืจื•ืช" 5 .
ื‘ืกืคืจ "ื—ื ื•ื›ืช ื”ืชื•ืจื”" 6 ืžื‘ืืจ ืจื‘ื™ ื”ืขืฉื™ืœ ืžืงืจืืงื 7 , ืจื‘ื• ืฉืœ ื”ืฉ"ืš, ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ื•ื›ื•ืชื‘:
"ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ื”ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ, ืื™ืŸ ืฆื• ืืœื ืœืฉื•ืŸ ื–ื™ืจื•ื– ื•ื›ื•'. ื•ื™ืฉ ืœืคืจืฉ ืขืœ ืคื™ ืžื” ื“ืื™ืชื ื‘ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ (ื“ืฃ ืœื): ื’ื“ื•ืœ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื•ืขื•ืฉื” ืžืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืฆื•ื•ื” ื•ืขื•ืฉื” ื•ื›ื•', ื•ืคื™ืจืฉื• ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื”ื˜ืขื ื“ื›ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืžืฆื˜ืขืจ ื”ืจื‘ื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื”ื•ื ื›ื•ื‘ืฉื• ื•ื›ื•'. ืขื™ื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื”ื• ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืื™ืŸ ืฆื• ืืœื ื–ื™ืจื•ื–, ืžืฉื•ื ื“ื›ืฉื™ืฉ ืฆื™ื•ื•ื™ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื–ืจื– ืืช ืขืฆืžื• ืœื›ื‘ื•ืฉ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข".
ื›ืœื•ืžืจ ื›ืฉืื“ื ืžืงื‘ืœ ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉืœื• ืžืชืขื•ืจืจ, "ื’ื“ื•ืœ ืžืฆื•ื•ื” ื•ืขื•ืฉื” ืžืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืฆื•ื•ื” ื•ืขื•ืฉื”" 8 . ื›ืš ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื›ืฉืื“ื ืžืชื ื“ื‘ ืžืจืฆื•ื ื• ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื–ืืช ื‘ืฉืžื—ื”, ืื‘ืœ ื›ืฉืžื™ืฉื”ื• ืžื˜ื™ืœ ืขืœื™ื• ืืช ื”ืžืฉื™ืžื” ื–ื” ื ื”ื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ ื™ื•ืชืจ, ืคืชืื•ื ื™ืฉ ืฉืืœื•ืช, ื™ืฉ ืงื•ืฉื™ื•ืช ื•ืชื™ืจื•ืฆื™ื. ืœื›ืŸ ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืฆืจื™ืš ืœื‘ื•ื ืขื ื–ื™ืจื•ื–, ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ืฆืจ ืœื ื™ืกืคื™ืง ืœื•ืžืจ ืืช ื“ื‘ืจื•...

ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ืœื”ืžืขื™ื˜ ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ื™ื
ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืกื›ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ 9 ืžื‘ื™ืื™ื ื˜ืขื ื ื•ืกืฃ, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื:
"ื’ื“ื•ืœ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื•ืขื•ืฉื” - ื ืจืื” ื“ื”ื™ื™ื ื• ื˜ืขืžื ื“ืžื™ ืฉืžืฆื•ื•ื” ื•ืขื•ืฉื” ืขื“ื™ืฃ ืœืคื™ ืฉื“ื•ืื’ ื•ืžืฆื˜ืขืจ ื™ื•ืชืจ ืคืŸ ื™ืขื‘ื•ืจ ืžืžื™ ืฉืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืฉื™ืฉ ืœื• ืคืช ื‘ืกืœื• ืฉืื ื™ืจืฆื” ื™ื ื™ื—".
ื›ืฉืื“ื ืคื•ืขืœ ืขืœ ืคื™ ืฆื™ื•ื•ื™, ื”ื•ื ื ื“ืจืฉ ืœื“ืงื“ืงื ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื•ืœื”ื›ื ื” ืจืื•ื™ื” ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœื•. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืชื•ื‘ื ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื—ืฉื•ื‘ื” ืฉื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืžื—ื ืš ื”ื™ื, ืฉืžื•ื˜ื‘ ืœื”ืฉืงื™ืข ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžืืžืฅ ื‘ื“ืจื›ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ืฉื“ืจื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ, ื•ืœื”ืžืขื™ื˜ ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ื™ื ื•ื”ื˜ืœืช ืžืฉื™ืžื•ืช. ื›ืฉืžื˜ื™ืœื™ื ืขืœ ื™ืœื“ ืžืฉื™ืžื•ืช, ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื”ืฆื“ ื”ื ืคืฉื™ ืฉืœื• ืžืชื ื’ื“, ื”ื•ื ืžืจื’ื™ืฉ ืฉื›ื•ืคื™ื ืื•ืชื• ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ืฉื”ื•ื ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ื—ืคืฅ ื‘ื•, ื•ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ืขืฆืžืื™, ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉื™ืฉ ืœื• ื“ืขื” ืขืฆืžื™ืช ื•ืขืจืš ืขืฆืžื™.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื›ืฉื™ืœื“ ืขื•ืฉื” ืžืขืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ืจ ื‘ื• ืœื‘ื“, ื‘ืœื™ ืฉืืฃ ืื—ื“ ืืžืจ ืœื•, ืื– ื”ื•ื ืืช ื”ืžืขืฉื” ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช.
ื›ืฉื”ืงื‘"ื” ืžืฆื•ื•ื” ืื•ืชื ื• ืขืœ ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ื•ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ืฉืŸ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืฆื™ื•ื•ื™ื™ื ืขืœ ืงืจื‘ืŸ ื”ืขื•ืœื”, ื”ื›ืชื•ื‘ ืคื•ืชื— ื‘ืœืฉื•ืŸ ืฆื™ื•ื•ื™ ื•ื–ื™ืจื•ื–, ื›ื“ื™ ืฉืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ืงืจื‘ืŸ ืชืขืฉื™ื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืฉืœื, ื‘ืœื™ ืฉืืœื•ืช ื•ืคืงืคื•ืงื™ื, ื•ืžืœื‘ื“ ื–ืืช, ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืฆื™ื•ื•ื™ ื“ื•ืจืฉ ื“ืงื“ืงื ื•ืช ื•ื”ื›ื ื”, ื”ื•ืœื™ื“ื” ื’ื ื”ื™ื ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื–ื™ืจื•ื–.

ื”ืžืชื‘ื’ืจ ื–ืงื•ืง ื™ื•ืชืจ ืœื”ื“ืจื›ืชื• ืฉืœ ื”ืื‘
ื”ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ 10 ื‘ืกืคืจื• "ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš" 11 ืžืชืืจ ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืฉืœ ืื‘ ืขืœ ื‘ื ื• ื”ืžืชื‘ื’ืจ. ืœื“ื‘ืจื™ื•, ื›ื›ืœ ืฉื”ื™ืœื“ ื’ื“ืœ ื•ื ืขืฉื” ื‘ืขืœ ื—ื™ื•ื‘, ื”ืงื•ืฉื™ ืฉืœื• ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ืœื“ ื–ืงื•ืง ื™ื•ืชืจ ืœื”ื›ื•ื•ื ื” ื•ื–ื™ืจื•ื–, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ื›ืฉื ืฉืืชื” ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืจื’ื™ืœ ื•ืœื—ื ืš ืืช ื‘ื ืš ื‘ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื›ืš ืžืฆื•ื•ื” ืืชื” ืฉืœื ืœืขื–ื•ื‘ ืื•ืชื• ื’ื ืœื›ืฉื™ืชื—ื™ืœ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืžืชื•ืš ื—ื•ื‘ื”, ืœืคื™ ืฉื‘ืื•ืชื• ื–ืžืŸ ืžืชืขื•ืจืจ ื‘ืœื‘ ื”ื ืขืจ ื™ืฆืจื• ื”ื‘ื”ืžื™ ื‘ื™ืชืจ ืฉืืช ื•ืขื•ื–.
ื”ืชื—ื ื›ื•ืชื• ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืชืขืžื•ื“ ืœื• ื‘ืžืœื—ืžืชื• ื ื’ื“ ื”ื™ืฆืจ. ืžืžืœื—ืžื” ื™ืฆื ื‘ื ืš ื’ื™ื‘ื•ืจ ืžื ืฆื—. ืื‘ืœ ื‘ืฉืขืช ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื–ืงื•ืง ื”ื•ื - ื™ื•ืชืจ ืžืฉื”ื™ื” ื–ืงื•ืง ืœื›ืš ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ - ืœืกืขื“ ืžืฆื“ืš, ืฉืชื›ื•ื•ืŸ ืืช ื“ืจื›ื• ื‘ืื•ืจื— ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™, ืื‘ืœ ื’ื ืชืงื™ืฃ ื•ืžื•ื—ืœื˜. ื”ื•ื ื–ืงื•ืง ืื– ืœื”ื“ืจื›ืชื• ืฉืœ ื”ืื‘ ื•ื”ืกื‘ืจืชื•.
ื“ื•ื•ืงื ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืืชื” ืื•ืžืจ, ืœื’ืจืฉ ืื•ืชื• ืืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืจื—ื‘, ื‘ืขื•ื“ื ื• ืจืง ื‘ืŸ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื”, ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ืื• ืฉืฉ ืขืฉืจื”! ื‘ื’ื™ืœ ืจืš ื›ื–ื” ื›ื‘ืจ ืžื‘ืงืฉ ืืชื” ืœื”ืคืงื™ืจื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœืžืœื—ืžืชื• ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื’ื ืืช ื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืžื‘ื—ื•ืฅ, ืืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืจืขื” ื”ืžื ืกื” ืœื”ื˜ื•ืชื• ืžืŸ ื”ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจื”?! ื”ืœื ืื– ืขืœื•ืœ ื‘ื ืš ืœืœื›ืช ื—ืœื™ืœื” ืœืื™ื‘ื•ื“, ืœืฉืงื•ืข ื‘ื‘ื•ืฅ ื•ืœื”ืชืจื—ืง ืžืขืžื• ื•ื“ืชื•. ื•ื‘ืจื—ืงื• ืžืžืš ืœื ืชื•ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื”ืฆื™ืœื•, ืขื“ ื›ื™ ื™ื™ืกื—ืฃ ืœื’ืžืจื™ ื‘ื–ืจื ื”ืขื•ืœื ื”ื’ื“ื•ืœ".
ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ืœื“ ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช 'ืžืฆื•ื•ื” ื•ืขื•ืฉื”' ื”ื•ื ื–ืงื•ืง ื™ื•ืชืจ ืœื”ื›ื•ื•ื ืช ื”ื•ืจื™ื•.



ืžื™ ืฉืื”ื‘ืชื• ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ - ืชื•ื›ื—ืชื• ืžืจื•ื‘ื”
ืขืœ ื”ืคืกื•ืง "ื—ื•ึนืฉื‚ึตืšึฐ ืฉืึดื‘ึฐื˜ื•ึน ืฉื‚ื•ึนื ึตื ื‘ึฐื ื•ึน ื•ึฐืึนื”ึฒื‘ื•ึน ืฉืึดื—ึฒืจื•ึน ืžื•ึผืกึธืจ" 12 ื›ื•ืชื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืžื•ื™ืœื ื 13 ื‘"ืื‘ืŸ ืฉืœืžื”" 14 , ืฉื›ื›ืœ ืฉืื”ื‘ืช ื”ืื‘ ืœื‘ื ื• ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื›ืš ืชื•ื›ื—ืชื• ืžืจื•ื‘ื”, ื›ืฉื”ื‘ืŸ ืœื ื ื•ื”ื’ ื›ืฉื•ืจื” ื–ื” ืžื˜ืจื™ื“ ืืช ื”ืื‘, ื”ืื‘ ื—ืคืฅ ื‘ื˜ื•ื‘ืช ื‘ื ื• ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ ื•ืžื“ืจื™ืš. ืื‘ ืฉื ืฉืืจ ืื“ื™ืฉ ื›ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” ืืช ื‘ื ื• ื˜ื•ืขื” ื‘ื“ืจืš, ืกื™ืžืŸ ืฉืงื™ื™ืžืช ื‘ืขื™ื” ื‘ืงืฉืจ ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื. ื•ื‘ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ:
"ืžื™ ืฉืžื•ื ืข ืžืœื™ื™ืกืจ ื•ืœื”ื›ื•ืช ืืช ื‘ื ื• ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉืจืื•ื™ ืœื™ื™ืกืจื• ื•ืžื—ืคื” ืขืœื™ื•, ื”ืจื™ ื–ื” ืฉื•ื ื ืืช ื‘ื ื•, ื›ื™ ืœืกื•ืฃ ื™ืฆื ืœืชืจื‘ื•ืช ืจืขื”, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืื•ื”ื‘ ืืช ื‘ื ื• ืœื ื“ื™ ืฉืžื™ื™ืกืจ ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืจืื•ื™ ืœื•, ืืœื ืฉื“ื•ืจืฉ ืขืœื™ื• ืคืŸ ืขืฉื” ื ื“ื ื•ื“ ืงืœ ื•ืžื™ื™ืกืจ ืขืœื™ื•, ื•ืœื›ืŸ ืืžืจื• (ืžื›ื•ืช ื— ืข"ื): ืืคื™ืœื• ื’ืžื™ืจ ื ืžื™ ืžืฆื•ื” ืžื” ืฉืžื›ื” ืื•ืชื•, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืฉืœื ื™ื”ื ื‘ื• ื ื“ื ื•ื“ ืจืข ื›ืœืœ, ื•ื›ืœ ืžื™ ืฉืื”ื‘ืชื• ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ - ืชื•ื›ื—ืชื• ืžืจื•ื‘ื”".
ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ื™ืชืจ ื”ืจื—ื‘ื” ื•ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืžื—ืฉื”, ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืœืกืคืจ ืžืฉืœื™ 15 , ื•ื›ืš ื ืืžืจ ืฉื:
"ืžื™ ืฉืžื•ื ืข ืืช ืฉื‘ื˜ื• ื”ืจืื•ื™ ืœื”ื›ื•ืชื• ื‘ืฉื‘ื˜, ื•ืžื—ืคื” ืขืœื™ื• ื•ืื™ื ื• ืžื™ื™ืกืจ ืื•ืชื• ื‘ืฉื‘ื˜ื•, ื”ื•ื ืฉื•ื ื ื‘ื ื•, ื›ื™ ื‘ืกื•ืฃ ื™ืฆื ืœืชืจื‘ื•ืช ืจืขื”, ื•ืœื›ืŸ ืืžืจ ื—ื•ืฉืš 'ืฉื‘ื˜ื•' ื›ืœื•ืžืจ ื”ืจืื•ื™ ืœื•. ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืื•ื”ื‘ ืืช ื‘ื ื• ืœื ื“ื™ ืฉืžื™ื™ืกืจ ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืจืื•ื™ ืœื•, ืืœื 'ืฉื—ืจื• ืžื•ืกืจ' ืฉื“ื•ืจืฉ ืขืœื™ื• ืคืŸ ืขืฉื” ื ื“ื ื•ื“ ืงืœ ื•ืžื™ื™ืกืจ ืขืœื™ื• ืขืœ ื–ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื‘ืขืœ ื”ืขืงื™ื“ื” (ืฉืขืจ ืกื” ื“"ื” ืืžืจ ืื™ื–ื”ื• ื—ื›ื) ืžืฉืœ ืœืืฉื” ืฉืจื•ืื” ื‘ืžืจืื”, ื›ืฉื”ื™ื ืžืชืงืฉื˜ืช ื•ืžืจื—ืฆืช ื˜ื ื•ืคื™ื” ื”ื™ื ื‘ื•ืจืจืช ืžืจืื” ื”ื™ื•ืชืจ ื™ืคื” ืฉืžืจืื” ืืช ื›ืชืžื™ื” ื”ื“ืงื™ื ืœื’ื“ื•ืœื™ื, ื•ื”ื™ื™ื ื• ืžืคื ื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืกื™ืจ ืืฃ ื›ืชืžื™ื” ื”ื“ืงื™ื ืžืื“ ื‘ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื ื ืจืื™ืช ื™ื•ืชืจ ื™ืคื”, ื›ืŸ ื”ืื•ื”ื‘ื• ื™ื•ืชืจ ื“ื•ืจืฉ ืขืœ ืื•ื•ืœืชื• ืืฉืจ ืขืฉื” ื•ืžื™ื™ืกืจ ืื•ืชื• ืขืœ ื–ื”, ื‘ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืขืฉื” ืขื•ื“ ืืฃ ื”ื“ื‘ืจ ื”ืงื˜ืŸ".
ื›ืฉื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื•ืจื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื”ื•ื ื‘ืจื™ื, ืื– ืงื™ื™ืžืช ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ื˜ื‘ืขื™ืช, ื•ื”ื™ืœื“ ื–ืงื•ืง ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ื”ืกื‘ืจื” ืฉืœ ื”ื•ืจื™ื•. ืฆืจื™ืš ืœื”ืขื™ืจ ื•ืœื”ืื™ืจ ืขืœ ื›ืœ ื ื“ื ื•ื“ ืงืœ ื›ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืงื˜ื ื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื ืฆื˜ืจืš ืœื”ื’ื™ืข ืœื“ื‘ืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื.
ื‘ืขืœ ื”ืขืงื“ื” ืžื‘ื™ื ืžืฉืœ ื ืคืœื, ืžืฉืœ ืœืื™ืฉื” ืฉืžืชื‘ื•ื ื ืช ื‘ืžืจืื” ื•ืžืชืืคืจืช. ื”ื•ืจื” ืฉืžื•ื›ื™ื— ืืช ื‘ื ื• ื•ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื“ืงื“ื•ืงื™ ืžืขืฉื™ื•, ืื™ื ื ื• ืžื‘ืงืฉ 'ืœื—ืคืฉ ืื•ืชื• ื‘ืกื™ื‘ื•ื‘' ื•ืœื’ืœื•ืช ืืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจืคื” ืฉืœื•, ืืœื ืื“ืจื‘ื”, ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืขืฆื™ื ืืช ื‘ื ื• ื•ืœืจื•ืžื ืืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื—ื•ื–ืง ืฉื‘ื• ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืชื•ืจืคื”, ืฉืœื ื™ืชืจื—ื‘ื• ื•ื™ืชืขืฆืžื•.

ืื™ืŸ ืžื–ืจื–ื™ืŸ ืืœื ืœืžื–ื•ืจื–ื™ืŸ
ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื’ืื•ืŸ ืžื“ื‘ืจ ื“ื•ื•ืงื ืขืœ ื™ืœื“ื™ื ืฉืœื ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ืชืœื, ืื‘ืœ ื™ืœื“ ืฉืขื•ืฉื” ื›ืœ ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืœื• ื•ืžืชื ื”ื’ ืœืžื•ืคืช, ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืœืชืช ืœื• ืœื”ืชืคืชื— ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื•. ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ื‘ืกืคืจื™ 16 :
"ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื” ืื•ืžืจ: ืื™ืŸ ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืืœื ื–ื™ืจื•ื–, ืฉื ืืžืจ: 'ื•ืฆื• ืืช ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื—ื–ืงื”ื• ื•ืืžืฆื”ื•' (ื“ื‘ืจื™ื ื’, ื›ื—). ืœืคื™ ื“ืจื›ื ื• ืœืžื“ื ื• ืฉืื™ืŸ ืžื—ื–ืงื™ืŸ ืืœื ื”ืžื•ื—ื–ืงื™ืŸ ื•ืื™ืŸ ืžื–ืจื–ื™ืŸ ืืœื ืœืžื–ื•ืจื–ื™ืŸ".
ืžืื™ืคื” ืœื•ืžื“ื™ื ืฉ'ืฆื•' ื–ื” ืœืฉื•ืŸ ื–ื™ืจื•ื–? ืžื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ืฉื ืืžืจ ื‘ื• "ื•ื—ื–ืงื”ื• ื•ืืžืฆื”ื•". ืžืžืฉื™ืš ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื ื•ืื•ืžืจ ื“ื‘ืจ ื ืคืœื, ืื ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื•ื ืžื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ, ื ืžืฆืื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉื”ื—ื–ืงื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ื–ื™ืจื•ื– ืœื ืคื—ื•ืช ืžื”ื—ืœืฉื™ื.
ื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื•ื”ื™ื” ืžืชื‘ื˜ืœ ื›ืœืคื™ ืจื‘ื• ื•ืžืฉืžืฉื• ื‘ื”ืงืจื‘ื” ื’ื“ื•ืœื”, "ื•ึผืžึฐืฉืึธืจึฐืชื•ึน ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื‘ึผึดืŸ ื ื•ึผืŸ ื ึทืขึทืจ ืœึนื ื™ึธืžึดื™ืฉื ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื”ึธืึนื”ึถืœ" 17 . ื™ื”ื•ืฉืข ื–ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืžืฉื™ืš ื”ื“ืจืš, ื”ืŸ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื ืขืœ ืคื™ ื“ืจื›ื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, "ืžืฉื” ืงื™ื‘ืœ ืชื•ืจื” ืžืกื™ื ื™ ื•ืžืกืจื” ืœื™ื”ื•ืฉืข" 18 , ื”ืŸ ื‘ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฆื‘ืื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ, ื•ืขืœื™ื• ืื•ืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘: "ื•ึฐืฆึทื• ืึถืช ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื•ึฐื—ึทื–ึผึฐืงึตื”ื•ึผ ื•ึฐืึทืžึผึฐืฆึตื”ื•ึผ" 19 . ืืคื™ืœื• ืื“ื ื’ื“ื•ืœ ื›ืžื• ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ, ื–ืงื•ืง ืœื–ื™ืจื•ื– ื•ื—ื™ื–ื•ืง ืžืชืžื™ื“. ืืช ืขื™ืงืจ ื”ืžืืžืฆื™ื ืขืœื™ื ื• ืœื”ืฉืงื™ืข, ืœื ื‘ื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช, ืืœื ืื“ืจื‘ื, ื‘ื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช, "ืื™ืŸ ืžื—ื–ืงื™ืŸ ืืœื ื”ืžื•ื—ื–ืงื™ืŸ ื•ืื™ืŸ ืžื–ืจื–ื™ืŸ ืืœื ืœืžื–ื•ืจื–ื™ืŸ", ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ื›ื•ืœืช ื”ืงืฉื‘ื” ื•ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœื™ื•ืชืจ, ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืงื™ืข ื•ืœืชืช ืœื• ื™ื•ืชืจ, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื’ื ื”ื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช ืชืชื—ื–ืงื ื”. ื ื›ื•ืŸ, ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืžืขื ื” ื’ื ืœื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช ื•ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ืŸ, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ื—ื–ืงื•ืช ืžื•ื–ื ื—ื•ืช ืื– ื”ื”ืฉืงืขื” ื‘ื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ื ื™ื‘ ืคืจื™.

ืœืœื‘ื•ืช ืืช ื”ื–ืจื™ื–ื•ืช
ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžื‘ื•ืืจื™ื ื‘ื™ืชืจ ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืกืคืจ "ืžืขืœื•ืช ื”ืžื™ื“ื•ืช" 20 ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื—ื™ืืœ ื”ืจื•ืคื 21 ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืขื ื•ื™ื. ืžืฉืคื—ืช ื”ืขื ื•ื™ื ื”ื™ื ืื—ืช ืžืืจื‘ืข ืžืฉืคื—ื•ืช 22 ืืฆื™ืœื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื”ื•ื‘ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื™ื˜ื•ืก ืœืจื•ืžื, ื•ื”ื•ื‘ืœื• ื‘ื—ื•ืฆื•ืช ื”ืขื™ืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื‘ื•ื™ื™ื. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฉืคื—ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉืžื‘ื ื™ื” ื ื•ื“ืขื• ื›ืžื” ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื. ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื™ ื™ื—ื™ืืœ ื‘ืกืคืจื•:
"...ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉืื ืจืื™ืช ื‘ื ืš ื ื•ื”ื’ ื‘ืžื ื”ื’ ื”ื–ืจื™ื–ื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืžืœืื›ืชื• ื‘ื™ืŸ ื‘ื”ืœื™ื›ืชื• ื‘ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ื•, ื•ืืœ ืชืืžืจ ืžืขืชื” ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื–ืจื–ื•, ืชืžื™ื“ ืชื•ืกื™ืฃ ืœื–ืจื–ื• ื‘ืžืœืื›ืชื•, ืฉื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ื”ืงื‘"ื” ืฉืืžืจ ืœื• ืœืžืฉื” ืจื‘ื ื• 'ื•ืฆื• ืืช ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื—ื–ืงื”ื• ื•ืืžืฆื”ื•', ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ, ืื™ืŸ ืฆื• ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืืœื ื–ืจื™ื–, ืฉืื™ืŸ ืžื–ืจื–ื™ืŸ ืืœื ืœืžื–ื•ืจื–ื™ืŸ".
ื’ื ื›ืฉื”ื‘ืŸ ื›ื‘ืจ ื–ืจื™ื–, ืฆืจื™ืš ืœืœื‘ื•ืช ืืช ื–ืจื™ื–ื•ืชื• ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื” ืงื•ืžื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ืื ื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœื™ื•ืชืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ืขื ื™ืง ืœื• ืืช ื”ื›ื•ื— ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื˜ืคืก.



ื™ืœื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘
ื‘ืื—ืช ืžืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• 23 ื ื“ืจืฉ ืจื‘ื™ ืžืฉื” ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ 24 ืœืฉืืœืช ืื™ืฉ ื—ื™ื ื•ืš ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืขื ื™ืฉื” ืฉืœ ืžื—ื ืš, ื•ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื›ืชื‘ ื’ื ืขืœ ืขื ื™ืฉื” ื•ื–ื™ืจื•ื– ื‘ื™ื—ืก ืœื™ืœื“ื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ื™ืชื”, ื•ื–ื• ืœืฉื•ื ื•:
"ื•ืžื” ืฉืื™ืชื ื‘ืžื›ื•ืช (ืฉื ื“ืฃ ื—) ื“ืืฃ ื‘ื’ืžื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื ื•ืฉ, ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ืื ืืคืฉืจ ืœืคื™ ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื• ืœืœืžื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ื˜ื•ื‘ ื•ืžืชืขืฆืœ ืœืขื™ื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘, ื™ื›ื•ืœ ืœืขื•ื ืฉื•, ืืฃ ืฉื‘ืขืฆื ื”ื•ื ื’ืžื™ืจ ื•ืื™ื ื• ืžื‘ื˜ืœ ื‘ื–ืžืŸ, ื“ื’ื ื–ื” ืฉืžื—ืกืจ ื‘ืขื™ื•ื ื• ื”ื•ื ืขืฆืœื•ืช ื•ืจืื•ื™ ืœืขื•ื ืฉื•, ื•ื–ื” ื•ื“ืื™ ื”ื•ื ืจืง ื›ืคื™ ื“ืขืช ื”ืžืœืžื“ ืฉื–ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื“ื‘ืจ ื™ื“ื•ืข ืœืคื ื™ื• ืžืฆื“ ืฉื”ื•ื ืžื•ืžื—ื” ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื“ื•ืŸ ื‘ื–ื”".
ื™ืœื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘, ื•ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืœืžื“ ื”ื•ื ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื•ืœื”ืขืฆื™ื ืืช ื”ื˜ื•ื‘, ืœืชืช ืœื™ืœื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืœืคืจื•ืฅ ืงื“ื™ืžื” ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“. ื•ื›ืฉื”ื—ื–ืงื™ื ืžืชื—ื–ืงื™ื, ื”ื—ื•ืœื™ื•ืช ื”ื—ืœืฉื•ืช ืžืจื’ื™ืฉื•ืช ืืช ื”ืชื‘ื™ืขื” ืฉื ื“ืจืฉืช ื’ื ืžื”ืŸ ื•ืžื’ื™ื™ืกื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื ืœื”ื™ืฉืืจ ืœืžื˜ื”. ื–ื• ืกื•ื’ื™ื” ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช, ืฆืจื™ืš ืœื–ื”ื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื ื›ื•ื ื” ืื™ืคื” ืขื•ื‘ืจื™ื ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื’ื–ืจื”, ื›ืžื” ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื—ื–ืงื™ื ื•ื›ืžื” ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืกื™ื•ืข ืœื—ืœืฉื™ื, ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ.




^ 1.ืจืื” ืจืฉ"ื™ ื•ื™ืงืจื ื, ื˜ื–.
^ 2.ื•ื™ืงืจื ื•, ื’.
^ 3.ื•ื™ืงืจื ื•, ื“.
^ 4.ืขื•ืœืช ืจืื™ื” ื—"ื ืขืž' ืงื›ื.
^ 5.ืจืฉ"ื™ ื•ื™ืงืจื ื•, ื‘.
^ 6.ื—ื ื•ื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืœืคืจืฉืช ืฆื•, ืื•ืช ืงื•.
^ 7. ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื™ื”ื•ืฉืข ื”ืขืฉื™ืœ (ืงืจืงื•ื‘), ื”ืฉื "ื”-ื”ืชื›"ื“ - ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื ื•ื“ืข. ืฉื™ืžืฉ ื›ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ืžืจื ื“ืืชืจื ื‘ืงืจืงื•ื‘ ื•ื‘ืœื•ื‘ืœื™ืŸ, ื•ื ื•ื“ืข ื‘ื—ืจื™ืคื•ืชื•. ื‘ืฉื ืช ื”ืชื˜"ื• ื ืชืžื ื” ืœืจื‘ ื‘ืงืจืงื•ื‘, ืฉื ืฉื™ืžืฉ ืชืฉืข ืฉื ื™ื ืขื“ ื™ื•ื ืคื˜ื™ืจืชื•. ื›ืชื‘ ืขืฉืจื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื, ืืš ืœื ืคืจืกื ืื•ืชื. ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืชื• ื ื“ืคืกื• ืกืคืจื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืžืชื•ืจืชื•. ื—ืœืง ืžืคืœืคื•ืœื™ื• ืงื•ื‘ืฆื• ื‘ืกืคืจ ื—ื ื•ื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ืขืœ ื”ืขืจืฆืช ื‘ื ื™ ื“ื•ืจื• ืœื—ื›ืžืชื• ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืžื”ื›ื™ื ื•ื™ื™ื ืœื”ื ื–ื›ื”, "ื”ืจื‘ื™ ืจ' ื”ืขืฉื™ืœ" ืื• "ืจื‘ื™ ื”ืขืฉื™ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ".
^ 8.ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื ืข"ื.
^ 9.ืชื•ืกืคื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื ืข"ื ื“"ื” ื’ื“ื•ืœ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื•ืขื•ืฉื”.
^ 10. ื”ืจื‘ ืฉืžืฉื•ืŸ ื‘ืŸ ืจืคืืœ ื”ื™ืจืฉ (ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ) (ื’ืจืžื ื™ื”), ื”ืชืงืก"ื—-ื”ืชืจืž"ื˜ - ืžื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืฉื‘ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื•ืžื—ืฉื•ื‘ื™ ืคืจืฉื ื™ ื”ืžืงืจื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืื‘ื™ ืฉื™ื˜ืช "ืชื•ืจื” ืขื ื“ืจืš ืืจืฅ". ื‘ื™ืœื“ื•ืชื• ืœืžื“ ืชื•ืจื” ืžืคื™ ืกื‘ื• ื•ืื‘ื™ื•. ื‘ื”ืžืฉืš ืื—ืช ืžื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœื™ื• ืžืื•ื“, ื”ื™ื” ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืจื ื™ื™ืก, ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืžื‘ื•ืจื’. ื‘ื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื ื ืกืข ืืœ ื™ืฉื™ื‘ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ืขื˜ืœื™ื ื’ืจ, ื‘ืขืœ ื”"ืขืจื•ืš ืœื ืจ", ื•ืœืื—ืจ ืฉื ืชื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืงื™ื‘ืœ ืžืžื ื• ื”ื™ืชืจ ื”ื•ืจืื”. ืขื ืคืจื™ืฉืช ืจื‘ื” ืฉืœ ื“ื•ื›ืกื•ืช ืื•ืœื“ื ื‘ื•ืจื’, ื ืชืžื ื” ื”ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ ื‘ื”ืžืœืฆืชื• ืœืžื—ืœื™ืคื• ื•ื”ื•ื ืจืง ื‘ืŸ ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ืชืคืœืžืก ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ืขื ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืจืคื•ืจืžื™ื, ื•ื›ืŸ ืขื ืฉื•ื ืื™ ืชื "ืš ื ื•ื›ืจื™ื™ื, ื•ื—ื™ื‘ืจ ืืช ืกืคืจื• "ื—ื•ืจื‘" ืขืœ ื”ืกื‘ืจืช ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ืžื™ื•ื ืŸ ืœืกื•ื’ื™ื”ืŸ. ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืคืจืกื ื—ื•ื‘ืจืช ื‘ืฉื "ืื’ืจื•ืช ืฆืคื•ืŸ". ื‘ืฉื ืช ื”ืชืจ"ื ืžื•ื ื” ืœืจื‘ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืžื—ื•ื–ื•ืช ื”ืžืขืจื‘ื™ื™ื ืฉืœ ืžืžืœื›ืช ื”ื ื•ื‘ืจ, ืื•ืจื™ืš ื•ืื•ืกื ืื‘ืจื™ืง, ื•ืขื‘ืจ ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืืžื“ืŸ. ืฉื ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ืคื•ืœืžื•ืกื™ืช ื ื’ื“ ื”ืจืคื•ืจืžื” ืชื—ืช ื”ืกื™ืกืžื” "ื”ืืžืช ืžืชืงื™ื™ืžืช. ื”ืฉืงืจ ืœื ืžืชืงื™ื™ื", ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื” ืœืขืกื•ืง ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื•ื‘ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ื™ื. ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉืฉ ืฉื ื™ื ื ืงืจื ืœื›ื”ืŸ ื›ืจื‘ื” ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ืžื•ืจื‘ื™ื”, ืžืฉืจื” ืฉืœื ื”ื™ืชื” ืœื” ืžืงื‘ื™ืœื” ื‘ืื™ืจื•ืคื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ืœื ื•ืฉื ื‘ื”. ืžืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘ื• ื‘ื ื™ืงืœืฉื‘ื•ืจื’ ื”ื™ื” ืื—ืจืื™ ืขืœ ื—ืžื™ืฉื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื ืงื”ื™ืœื•ืช. ื‘ืฉื ืช ื”ืชืจื™"ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื ื˜ื•ืฉ ืจื‘ื ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื” ื–ื• ืœื˜ื•ื‘ืช ืงื”ื™ืœืช ืคืจื ืงืคื•ืจื˜, ืฉื ื”ืงื™ื ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ื• ืฉื•ืœื‘ื• ืœื™ืžื•ื“ื™ ื—ื•ืœ ื•ืœื™ืžื•ื“ื™ ืงื•ื“ืฉ - "ืชื•ืจื” ืขื ื“ืจืš ืืจืฅ". ื‘ืคืจื ืงืคื•ืจื˜ ื—ื™ื‘ืจ ื”ืจื‘ ื”ื™ืจืฉ ืืช ืคื™ืจื•ืฉื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืœืกื™ื“ื•ืจ ื”ืชืคื™ืœื” ื•ืœืกืคืจ ืชื”ืœื™ื. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืขืžื“ ื‘ืจืืฉ ื”ืžืขืจื›ื” ืœื”ืคืจื“ืช ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ืช ืžื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื›ืœืœื™ืช, ืฉื ื˜ืชื” ืœืจืคื•ืจืžื™ื•ืช. ื”ืจื‘ ื”ื™ืจืฉ ื”ืชื ื’ื“ ื ื—ืจืฆื•ืช ืœืจืืฉื•ื ื™ ื—ื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ื•ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื›ืžื˜ืจื” ืœื’ืื•ืœืช ื”ืขื, ืืฃ ื‘ืฆื‘ื™ื•ื ื” ื”ื“ืชื™.
^ 11.ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื—"ื ืขืž' ื›ื˜.
^ 12.ืžืฉืœื™ ื™ื’, ื›ื“.
^ 13. ืจื‘ื™ ืืœื™ื”ื• ืงืจืžืจ (ื”ื’ืื•ืŸ ืžื•ื™ืœื ื) (ืœื™ื˜ื), ื”ืช"ืค-ื”ืชืงื "ื— - ืžื’ื“ื•ืœื™ ื—ื›ืžื™ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืฉืœื˜ ื‘ื›ืœ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ืฉืืจ ื—ื›ืžื•ืช. ื‘ืงื™ืื•ืชื• ื•ื™ื“ืขื ื•ืชื• ื”ืขืฆื•ืžื” ื–ื™ื›ื• ืื•ืชื• ื‘ื›ื™ื ื•ื™ "ื”ื’ืื•ืŸ ืžื•ื™ืœื ื". ืขืœ-ืืฃ ืฉืœื ื”ื—ื–ื™ืง ื‘ืžืฉืจื” ืจืฉืžื™ืช ื›ืœืฉื”ื™, ืงื ื” ืœื• ืžืขืžื“ ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื“ื•ืจื• ื•ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื ืื—ืจื™ื•. ื›ืชื‘ื™ื• ืœื ืจืื• ืื•ืจ ื‘ื—ื™ื™ื• ืืš ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื ื“ืคืกื• ื›ืฉื‘ืขื™ื ืกืคืจื™ื ื”ืžื™ื•ื—ืกื™ื ืœื•, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื: ืคื™ืจื•ืฉ ืœืžืฉื ื”, ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืœื–ื•ื”ืจ, ืชื™ืงื•ื ื™ื ืœืกืคืจ ื™ืฆื™ืจื” ื•ืœืกืคืจื ื“ืฆื ื™ืขื•ืชื, ืคืจืฉื ื•ืช ืœืชื "ืš ื•ืขื•ื“.
^ 14.ืื‘ืŸ ืฉืœืžื” ืคืจืง ื•, ื‘.
^ 15.ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืœื "ืš ืžืฉืœื™ ื™ื’, ื›ื“.
^ 16.ืกืคืจื™ ืจื™ืฉ ืคืจืฉืช ื ืฉื•ื.
^ 17.ืฉืžื•ืช ืœื’, ื™ื.
^ 18.ืื‘ื•ืช ืค"ื, ืž"ื.
^ 19.ื“ื‘ืจื™ื ื’, ื›ื—.
^ 20.ืžืขืœื•ืช ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ืžืขืœื” ื”ืขืฉืจื™ื, ืžืขืœืช ื”ื–ืจื™ื–ื•ืช ื“"ื” ื‘ื ื™ ื‘ื•ืื• ื•ืจืื•.
^ 21. ืจื‘ื™ ื™ื—ื™ืืœ ื‘ืŸ ืจื‘ื™ ื™ืงื•ืชื™ืืœ ื”ืจื•ืคื ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืขื ื•ื•ื™ื (ืจื•ืžื), ืœืคื ื™ ื”ื›'- ืื—ืจื™ ื”ืž"ื˜ - ืžืจื‘ื ื™ ืจื•ืžื ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ืขืกืง ื‘ื”ืขืชืงืช ืกืคืจื™ื, ืžื”ื ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ื›ืชื‘ ื™ื“ื• ื”ื™ื“ื•ืข ื”ื™ื•ื ื›ื›ืชื‘ ื™ื“ ืœื™ื™ื“ืŸ. ื—ื™ื‘ืจ ืกืคืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื”ื: ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืœื›ืชื™ ื‘ืฉื "ืชื ื™ื", ืฉืขื™ืงืจื• ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉืœ "ืฉื™ื‘ื•ืœื™ ื”ืœืงื˜" ืฉื›ืชื‘ ืงืจื•ื‘ื• ืจื‘ื™ ืฆื“ืงื™ื” ื”ืจื•ืคื, "ืคืกืงื™ ื”ืœื›ื•ืช ืฉื—ื™ื˜ื”", "ืžืขืœื•ืช ื”ืžื™ื“ื•ืช", ืคื™ื•ื˜ื™ื ื•ืงื™ื ื•ืช.
^ 22.ืžืŸ ื”ืขื ื•ื•ื™ื, ืžืŸ ื”ืชืคื•ื—ื™ื, ืžืŸ ื”ืื“ื•ืžื™ื ื•ืžืŸ ื”ื–ืงื ื™ื.
^ 23.ืื’ืจื•ืช ืžืฉื” ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื—"ื‘ ืกื™ืžืŸ ืงื’.
^ 24. ืจื‘ื™ ืžืฉื” ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ (ืจื•ืกื™ื”-ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช), ื”ืชืจื "ื”-ื”ืชืฉืž"ื• - ืžื’ื“ื•ืœื™ ืคื•ืกืงื™ ื”ื”ืœื›ื” ื‘ื“ื•ืจ ืฉืœืื—ืจ ื”ืฉื•ืื”. ื‘ื™ืœื“ื•ืชื• ืœืžื“ ืืฆืœ ื”ืจื‘ ืื™ืกืจ ื–ืœืžืŸ ืžืœืฆืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืกืœื•ืฆืง. ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ืคื˜ื™ืจืช ืื‘ื™ื• ืฉื™ืžืฉ ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื ื›ืจื‘ ืขื™ื™ืจืช ื”ื•ืœื“ืชื• ืื•ื–ื“ื”, ื•ืœืื—ืจื™ื” ืฉื™ืžืฉ ื‘ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื™ืจ ืœื™ื•ื‘ืืŸ ืฉื‘ืจื•ืกื™ื”, ืขื“ ื”ื’ื™ืจืชื• ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉื ืช ื”ืชืจืฆ"ื–. ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื™ืžืฉ ื›ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ืช "ืชืคืืจืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื" ื‘ื ื™ื• ื™ื•ืจืง, ื›ื ืฉื™ื ืื’ื•ื“ืช ื”ืจื‘ื ื™ื ื“ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืงื ื“ื” ื•ื›ื ืฉื™ื ืืจื’ื•ืŸ "ืขื–ืจืช ืชื•ืจื”". ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ืžื•ืคืฆื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื›ื•ืœื•. ื”ื•ื ื“ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื• ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื•ื’ื ื‘ืขื™ืงืจื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช. ืขืœ ืžืฆื‘ืชื• ื ื›ืชื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ: "ืขืžื•ื“ ื”ื”ื•ืจืื” ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ ืื‘ ืœื—ื›ืžื™ื ืจืืฉ ื”ืžื“ื‘ืจื™ื ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ื•ืฉื”, ื ืฉื ืžืฉื ื”ื“ื•ืจ ื‘ื—ื›ืžื” ื•ืชื‘ื•ื ื” ื‘ืื•ืžืฅ ื•ื’ื‘ื•ืจื” ื•ื‘ืกื‘ืœื ื•ืช ืื™ืŸ ืงืฅ, ื‘ื›ืœ ืืฉืจ ืคืขืœ ื•ืขืฉื”, ื”ื“ืจื™ืš ื”ื ื”ื™ื’ ื”ื•ืจื” ื•ืœื™ืžื“, ืžืกืจ ื ืคืฉื• ืœื”ืขืžื“ืช ื”ืืžืช ืฉืขืœืชื” ืœื• ืžืขืžืœื• ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืืฆืจ ืื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ืชื•ืจื” ื‘ืกืคืจื™ื• ืื’ืจื•ืช ืžืฉื” ื•ื“ื‘ืจื•ืช ืžืฉื” ื•ื”ืขืœื” ืื•ืจ ื—ื“ืฉ ื‘ืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื”ื‘ื ืชื”. ืžืงื•ืจ ื”ื”ืœื›ื” ืœื›ืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ืชื•ืจืช ื—ื™ื™ื ืžืฉืขื ืช ื•ืžื‘ื˜ื— ืœื”ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื™"ืช ื”ืฉืคื™ืœ ื•ื”ืžืฆื™ื ืขืฆืžื• ืœื›ืœ ื ื–ืงืง ื•ื ื“ื›ื ืœืฉืžื•ืข ืœืฆืจื›ื™ื”ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืฆืขืจื ื•ืœืกืขื“ื ื•ื ืงืฉ ืขืœ ื“ืœืชื™ ืจื—ืžื™ื ื‘ืชืคื™ืœืชื• ืœื™ืฉื•ืขืชื ืืžื™ืฅ ืœื‘ ื‘ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ืœื”ืฆื™ืœ ื›ืœ ืขืฉื•ืง. ืงื“ื•ืฉ ื•ื˜ื”ื•ืจ ื—ื›ื ื•ืขื ื™ื• ืื”ื•ื‘ ืœืžืขืœื” ื•ืื”ื•ื‘ ืœืžื˜ื” ื•ืžืงื•ื‘ืœ ืœื›ืœ".

ืžืงื•ืจื•ืช ืขื™ืงืจื™ื™ื:
ืขื•ืœืช ืจืื™ื” ื—"ื ืขืž' ืงื›ื , ืจืฉ"ื™ ื•ื™ืงืจื ื•, ื‘ , ื—ื ื•ื›ืช ื”ืชื•ืจื” ืœืคืจืฉืช ืฆื•, ืื•ืช ืงื• , ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื ืข"ื ื•ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื , ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื—"ื ืขืž' ื›ื˜ , ืื‘ืŸ ืฉืœืžื” ืคืจืง ื•, ื‘ , ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืœื "ืš ืžืฉืœื™ ื™ื’, ื›ื“ , ืกืคืจื™ ืจื™ืฉ ืคืจืฉืช ื ืฉื•ื , ืžืขืœื•ืช ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ืžืขืœื” ื”ืขืฉืจื™ื, ืžืขืœืช ื”ื–ืจื™ื–ื•ืช ื“"ื” ื‘ื ื™ ื‘ื•ืื• ื•ืจืื• , ืื’ืจื•ืช ืžืฉื” ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื—"ื‘ ืกื™ืžืŸ ืงื’.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il