ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™
  • ื›ื•ื–ืจื™ - ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
9 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืืžืชื™ ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื•ื‘ืœื”ื” ื‘ืช ืื‘ื™ื’ื“ื•ืจ

ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืืžื•ื ื”
ืจืืฉื™ืช ื›ืœ, ื ืคืชื— ื‘ื”ืกื‘ืจืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื•ื”ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ืฉืœ ื”ื•ืคืขืช ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”.
ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื "ืœืžื” ืงื“ืžื” ืคืจืฉืช 'ืฉืžืข' ืœ'ื•ื”ื™ื” ืื ืฉืžื•ืข' ื›ื“ื™ ืฉื™ืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื ืชื—ืœื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืขื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช" 1 . ื”ืกื“ืจ ื”ื•ื ืฉืงื•ื“ื ื™ืงื‘ืœ ืื“ื ืขืœ ืขืฆืžื• ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื - ืขื•ืœ ืฉืœ ืืžื•ื ื” ื•ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ืงื‘"ื”, ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ื ืžืฉื›ืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช. ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืฉื•ืจืฉ ื”ืฉื•ืจืฉื™ื ืฉืœ ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ื•ืœืŸ, ื”ื•ื ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ืœื›ืŸ ื›ืœ ื›ืš ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ื”ื”ืชืขืกืงื•ืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืขื ื™ื ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืฉื•ืจืฉื™ื™ื.

ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ืœื•ืช
ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื•ื“ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, "ืืจืฅ ืืฉืจ ืขื™ื ื™ ื”' ืืœื•ืงื™ืš ื‘ื” ืžืจืืฉื™ืช ืฉื ื” ืขื“ ืื—ืจื™ืช ืฉื ื”" 2 , ื›ืืฉืจ ื™ืฉื ื” ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ื ื‘ื•ืื”, ืœื ื”ื™ื” ื›ืœืœ ืฆื•ืจืš ื‘ืชื’ื‘ื•ืจ ื‘ืืžื•ื ื”. ื”ืฉื’ื—ืช ื”' ื ืจืื™ืช ืœืขื™ื ื™ ื›ืœ.
ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื“ื•ืจื•ืช ื™ืฉื ื” ื™ืจื™ื“ื” - "ืžืคื ื™ ื—ื˜ืื™ื ื• ื’ืœื™ื ื• ืžืืจืฆื ื•" 3 , ื™ืจื™ื“ื” ืžื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ืœื‘ื™ืช ืฉื ื™. ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื ื—ืกืจื• ื—ืžื™ืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื ื•ืืจื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช, ืื‘ืœ ื”ื‘ื™ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื ื•ื™ ื•ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื’ื“ื•ืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ื‘ื™ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืจืืฉื•ืŸ 4 . ื™ืฉื ื” ื”ื•ืคืขืช ืฉื›ื™ื ื”, ืื ื›ื™ ื‘ืžื“ืจื’ื” ืื—ืจืช, ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืจื™ื›ื•ื–ื•, ื‘ืืžื•ื ืชื• ื•ื‘ื—ื•ื–ืงื•.
ื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ื•ื ื”ืชื—ืœืช ื”ื’ืœื•ืช.
ื”ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ืื™ื ื• ื‘ืžื“ืจื’ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ื‘ืจ ืื™ืŸ ื›ืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื” ืขืœื™ื”. ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื‘ื ื›ื”ื›ื ื” ืœืงืจืืช ื”ื’ืœื•ืช, ื›ืขื™ืŸ ืืกื™ืคืช ื›ื•ื— ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ื•ื›ืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื—ื–ื™ืง ืžืขืžื“ ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืืจื•ื›ื” ืฉืฆืคื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช. ื”ื’ืœื•ืช ื‘ืื” ื‘ื”ื“ืจื’ื”. ืจืืฉื™ืช ื™ืฆื™ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœื’ืœื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœื‘ื‘ืœ ื›ืฉื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืžืจื•ื›ื–ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“. ื’ื ื‘ื’ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืœืื—ืจ ื‘ื™ืช ืฉื ื™, ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“, ื•ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” "ืœื ื™ืกื•ืจ ืฉื‘ื˜ ืžื™ื”ื•ื“ื” ืืœื• ืจืืฉื™ ื’ืœื™ื•ืช ืฉื‘ื‘ื‘ืœ ืฉืจื•ื“ื™ืŸ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื‘ื˜" 5 . ื›ืœื•ืžืจ, ื ื™ืชื ืช ืœื”ื ืกืžื›ื•ืช ืžื˜ืขื ื”ืžืœื›ื•ืช ืœื ื”ืœ ืืช ืขื ื™ื ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื. ื™ืฉื ื•, ืื ื›ืŸ, ืฉืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ื™ื•ืช ืื‘ืœ ืœื ืžื•ื—ืœื˜, ื•ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื—ื•ื–ืงื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืจื•ื—ื ื™ืช. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ืžื•ืคื™ืข ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™.
ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืื—ืจ ื—ืชื™ืžืช ื”ืชืœืžื•ื“ ืžืชื—ื™ืœ ืคื™ื–ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื™ื - ืžืฆืจื™ื, ืกืคืจื“, ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืžื™ื ื•ืžืชื—ื™ืœื” ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ื’ื•ื™ื ื•ืœื™ืžื•ื“ ืžืžืขืฉื™ื”ื.
ื›ืขืช ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื˜ืคืœ ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ื”ืฉืงืคื” ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืขื•ืžืช ื”ื”ืฉืงืคื•ืช ื”ื–ืจื•ืช, ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื ืคื’ืฉ ืื™ืชื ื‘ื’ืœื•ืชื•.
ื‘ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื ืจื‘ื ื• ืกืขื“ื™ื” ื’ืื•ืŸ ืžื—ื‘ืจ ืืช ืกืคืจ "ืืžื•ื ื•ืช ื•ื“ืขื•ืช", ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžื—ื‘ืจ ื”ืจืžื‘"ื ืืช ืกืคืจ "ืžื•ืจื” ื”ื ื‘ื•ื›ื™ื". ื–ื•ื”ื™ ืคืขื ืจืืฉื•ื ื” ืฉืžื•ืคื™ืขื™ื ืกืคืจื™ื ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืขื ื™ื ื™ ืืžื•ื ื” ืœื—ื•ื“, ื‘ื ืคืจื“ ืžื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืชื•ืจื”. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื ื›ืชื‘ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™ ืœื‘ืจืจ ืืช ืขื ื™ื ื™ ื”ืืžื•ื ื”.
ืžืขืชื”, ืื ื ืฉืืœ ืžื“ื•ืข ืœื ื”ืชื—ื‘ืจื• ืกืคืจื™ ืืžื•ื ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื”ืื ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ื”ื™ื ืฉื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืื™ื ื ืขื™ืงืจื™ื™ื ื›ืœ ื›ืš? ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื, ืฉืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš, ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื• ืื™ืชื ื™ื, ื•ืœื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืœ ื–ื”. ืจืง ืžื—ืžืช ื™ืจื™ื“ืช ื”ื“ื•ืจื•ืช ื ื•ืฆืจ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืชื’ืœื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ื•ืงื ืื–.

ื“ืจืš ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื - ื”ื›ืจืช ื”' ืขืœ ืคื™ ื”ืฉื›ืœ
ื›ืฉื ื’ืฉื™ื ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืืžื•ื ื” ืจื•ืื™ื ืฉื ื™ ืžื”ืœื›ื™ื, ื”ื›ื•ื–ืจื™ ืœืขื•ืžืช ืกืคืจื™ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื, ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื ื‘ื”ื›ืจืช ื“', ื•ื”ื›ืœ ืžืชื•ืš ืชื•ืจื”.
ื“ืจืš ืื—ืช, ื”ื™ื ื“ืจืš ื”ืฉื›ืœ, ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื•ืœื”ื•ื›ื™ื— ื‘ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืฉื›ืœื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืžืฆื™ืื•ืช ื“'. ืืคืฉืจ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืžืชื•ืš ื”ืžืฆื™ืื•ืช, ืื ื™ืฉ ื‘ืจื™ืื” ืžื•ื›ืจื— ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื•ืจื. ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื ื•ืฆืจ ื™ืฉ ืžื™ืฉื”ื• ืฉื™ืฆืจ ืื•ืชื•, ื•ื›ืฉื ืฉื›ืœ ืคืจื˜ ื‘ืขื•ืœื ืœื ื ื•ืฆืจ ืžืขืฆืžื•, ื›ืš ื’ื ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืœื ื ื•ืฆืจ ืžืขืฆืžื•.
ืขืœ ื“ืจืš ื”ื“ื•ื’ืžื ืื•ืžืจ ื‘ืขืœ "ื—ื•ื‘ืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช" ื‘ืžืืžืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื•, ื”ื™ืชื›ืŸ ืฉืชื™ืคื•ืœ ื˜ื™ืคืช ื“ื™ื• ืขืœ ื“ืฃ ื•ื‘ืžืงืจื” ื”ื™ื ืชืชืคื–ืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื›ื–ื• ืฉื™ื›ืชื‘ ืฉื ืžืฉืคื˜, ืื• ืžื™ืœื”? ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืžืงืจื” ื™ืกืชื“ืจื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ื›ื–ื•. ื‘ืžืงืจื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื”, ืืš ืœื ืžื“ื•ื™ื™ืง ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš .
ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืœื ื™ืชื›ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื›ืœ ืคืœืื™ ื”ืคืœืื™ื ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื ื•ืฆืจื• ืžืขืฆืžื ื‘ืœื ืžืชื›ื ืŸ. ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ืื™ื ื ื• ืžืกื›ื™ื ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉืœืžืฆื™ืื•ืช ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืจ, ื–ื”ื• ื”ื›ืจื— ืžื•ื›ืจื—.
ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื•ื›ื™ื— ืžืŸ ื”ื‘ืจื™ืื” ืขืœ ื”ื‘ื•ืจื, ื–ื• ื“ืจืš ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ื“ืจืš ื”ืฉื›ืœื™ืช ืžื›ื™ืจื” ืืช ื”ืงื‘"ื” ืœื ื‘ื”ื›ืจื” ื™ืฉื™ืจื”, ืฉื›ืŸ ื”ืฉื›ืœ ืžื’ื™ืข ืจืง ืขื“ ืžืงื•ื ืฉืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ.
ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื˜ืคืœ ื‘ืžื” ืฉื”ื™ื ืจื•ืื”, ื•ื‘ืžื” ืฉื”ื™ื ืคื•ื’ืฉืช ื‘ื•, ื•ื”ื•ื ืฉืžืœืžื“ ืขืœ ื”ื›ืœ. ืืš ื‘ืืžืช ื–ื• ืื™ื ื ื” ื”ื•ื›ื—ื” ื™ืฉื™ืจื”, ื•ืœื ื”ื›ืจืช ื”ืงื‘"ื” ื‘ืขืฆืžื•, ืืœื ื”ื›ืจืช ื”ืงื‘"ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื’ืœื•ืชื• ื‘ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•, ืžืชื•ืš ื”ื‘ืจื™ืื” ืืœ ื”ื‘ื•ืจื.

ื‘ื™ืŸ ื”ื›ืจื” ืขืœ ืคื™ ืคืจื˜ ืœื”ื›ืจื” ื›ื•ืœืœืช
ืžื•ืจื ื• ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื ืชืŸ ืœื–ื” ืžืฉืœ ืžืขื ื™ื™ืŸ ืžืื“.
ื™ืฉื ืŸ ืฉืชื™ ื“ืจื›ื™ื ืฉืœ ื”ืฉื‘ืช ืื‘ื™ื“ื”, ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื‘ืช ืื‘ื™ื“ื” ืขืœ ืคื™ ืกื™ืžื ื™ื ื•ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืขืœ ืคื™ ื˜ื‘ื™ืขื•ืช ืขื™ืŸ.
ืœื›ืœ ืื“ื ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืื‘ื™ื“ื” ืจืง ื‘ืกื™ืžื ื™ื. ืื ืื‘ื“ื” ืื‘ื™ื“ื” ืฆืจื™ืš ื”ืžืื‘ื“ ืœืชืช ืกื™ืžื ื™ื, ื•ืื ื”ืกื™ืžื ื™ื ืชื•ืืžื™ื, ื™ืงื‘ืœ ืืช ื”ืื‘ื™ื“ื”. ื™ืฉื ื• ื’ื ืกื™ืžืŸ ืžื•ื‘ื”ืง, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืืคืฉืจ ืืฃ ืœืงื‘ืœ ื’ื˜. ืื ืœืžืฉืœ ื™ื‘ื•ื ื”ืžืื‘ื“ ื•ื™ืืžืจ ื ืงื‘ ื™ืฉ ื‘ืฆื“ ืื•ืช ืคืœื•ื ื™ืช, ื‘ืฆื“ ืื—ื“ ื”ื™ื” ื—ื•ืจ ื‘ืงืœืฃ, ืื ืื›ืŸ ื™ืฉ ืฉื ื—ื•ืจ ืงื˜ืŸ ื”ื’ื˜ ืฉืœื•, ืžืื—ืจ ื•ื“ื‘ืจ ื ื“ื™ืจ ื”ื•ื ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืฉื ื™ ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืกื™ืžืŸ ื–ื”ื”, ื•ืœื›ืŸ ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืืช ื”ืื‘ื™ื“ื” ืขืœ ืคื™ ืกื™ืžืŸ ื–ื”.
ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ืฉื ื™ื” ืœื”ืฉื™ื‘ ืื‘ื™ื“ื” ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื‘ื™ืขื•ืช ืขื™ืŸ.
ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืฉืื“ื ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœืชืช ืกื™ืžืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื™ืฉ ื‘ืื‘ื™ื“ื” ื–ื•, ืื‘ืœ ืื ื™ืจืื” ืืช ื”ืื‘ื“ื”, ื™ื•ื›ืœ ืœืืžืจ ืื ื”ื™ื ืฉืœื•, ืื• ืœื. ืื•ืœื, ืœื ืœื›ืœ ืื“ื ืžื—ื–ื™ืจื™ื ืื‘ื™ื“ื” ื‘ื˜ื‘ื™ืขื•ืช ืขื™ืŸ, ืืœื ืืš ื•ืจืง ืœืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉื”ื•ื ืื“ื ื ืืžืŸ.
ื›ืœ ืื—ื“ ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ื’ืžืจื ืฉืœื•, ื•ืื™ื ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืคืชื•ื— ื•ืœืจืื•ืช ืืช ืฉืžื• ื›ืชื•ื‘ ื‘ื”, ืจืง ื›ืฉื”ืกืคืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ื—ื“ืฉ ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ืžืจื ืœื’ืžืจื, ืื‘ืœ ืื—ืจื™ ื›ืžื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ื’ืžืจื ืžืฉืชื ื” ื•ืžืงื‘ืœืช ืืช ื”ืฆื•ืจื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื”. ื”ื•ื ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœื”ื’ื™ื“ ืฉื•ื ืคืจื˜, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ื•ื“ืข ืฉื–ื• ื”ื’ืžืจื ืฉืœื•, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืžื–ื”ื” ืื•ืชื” ืžืชื•ืš ืจืื™ื™ืช ื›ืœ ื”ื—ืคืฅ ื›ืื—ื“.
ืœืžืขืฉื”, ื›ืœ ื“ื™ื ื™ ืขื“ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื˜ื‘ื™ืขื•ืช ืขื™ืŸ. ืื ื™ื‘ื•ื ืขื“ ื•ื™ืขื™ื“ ืฉืจืื” ืฉืคืœื•ื ื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืฉื•ืžื” ื‘ืฆื•ื•ืืจื• ื”ื™ื›ื” ืืช ื—ื‘ืจื• ื•ืฉื‘ืจ ืืช ื™ื“ื•, ื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื›ืœืœ, ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื• ืกื™ืžืŸ, ืฉื•ืžื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืžื™ื ื” ืฉื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืœื ืฉื›ื™ื—, ื”ืื ืคืœื•ื ื™ ื™ืขื ืฉ ืขืœ ืคื™ ืกื™ืžื ื™ื? ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื–ื”ื• ืกื™ืžืŸ ืžื•ื‘ื”ืง, ืื™ืŸ ืžืขื ื™ืฉื™ื ืขืœ ืคื™ ืกื™ืžื ื™ื. ืื‘ืœ ืื ื™ืขื™ื“ ื”ืขื“ ืขืœ ืคื™ ืจืื™ื™ืชื• ืฉื–ื”ื• ืื•ืชื• ืคืœื•ื ื™, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืจืื™ื•ืช ื–ื• ืขื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ืขืœ ืคื™ ืขื“ื•ืช ื›ื–ื• ืžืขื ื™ืฉื™ื.
ืกื™ืžืŸ ื”ื•ื ื”ื•ื›ื—ื” ืžืŸ ื”ืคืจื˜ ืืœ ื”ื›ืœืœ, ื™ืฉ ื ืงื‘ ื‘ืฆื“ ืื•ืช ืคืœื•ื ื™ืช, ื•ืžื ืงื‘ ื–ื” ืžื•ื›ื™ื—ื™ื ืขืœ ื”ื›ืœืœ. ื›ืœ ื–ืืช ืœืขื•ืžืช ื˜ื‘ื™ืขื•ืช ืขื™ืŸ ืฉื”ื™ื ืจืื™ื” ื”ืžืงื™ืคื” ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื•ืœื”.
ืืคืฉืจ ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ืงื‘"ื” ืขืœ ืคื™ ืคืจื˜ ืžืชื•ืš ื”ื•ืคืขืชื•, ืžืชื•ืš ืกื™ืžืŸ ืื—ื“, ืื• ืžืชื•ืš ืกื™ืžื ื™ื ืจื‘ื™ื, ืœื”ื•ื›ื™ื— ืžืŸ ื”ืคืขื•ืœื” ืฉืขื•ืฉื” ื”ืงื‘"ื” ืขืœ ื”ึทืคื•ึนืขึตืœ. ืื ื—ื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ื ื•ื™ ืœืชืคืืจืช, ืžืชื•ืš ืฉืจื•ืื™ื ืืช ื”ืคืขื•ืœื” ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืขืฉื” ืื•ืชื” ืคื•ืขืœ ื˜ื•ื‘. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื ื• ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืœื›ืœ ื™ื•ืคื™ื• ื•ืฉืœืžื•ืชื• ื•ื”ื”ืจืžื•ื ื™ื” ืฉื‘ื• ื•ืžืžื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื "ืžื” ื’ื“ืœื• ืžืขืฉื™ืš ื“'" 6 , ืžื”ื• ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ืืœื•ืงื™ ืฉืคืขืœ ืคืขื•ืœื” ื›ื–ื•. ืื‘ืœ ื”ื”ื•ื›ื—ื” ื”ื™ื ืžื”ืคืจื˜, ืžื”ื”ื•ืคืขื” ืืœ ื”ืžืงื•ืจ.
ื˜ื‘ื™ืขื•ืช ืขื™ืŸ ื”ื™ื ื”ื›ืจืช ื”' ืฉืœื ืžืชื•ืš ื”ื•ื›ื—ื”, ืืœื ืืžื•ื ื”, ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื•ื“ื‘ืงื•ืช, ืฉืขื ื™ื™ื ื ื”ื›ืจื” ื›ื•ืœืœืช. ืœืืžืจ, ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื - ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืจืื™ื™ืช ื”ื‘ืจื™ืื”, ื•ื”ืฉื ื™, ื”ื•ื›ื—ื” ืžืžื ื” ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉื‘ืจื ืื•ืชื”, ืืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ื‘ื•ืจื ืžื•ืคื™ืข ื‘ื‘ืจื™ืื”, ื›ืฉื ืฉืจื•ืื™ื ืื“ื ื—ื™, ืฉืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื•ื›ื—ื” ืขืœ ื—ื™ื•ืชื• - ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืชื ื•ืขืข ื•ืžื“ื‘ืจ, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืืช ื—ื™ื•ืชื• ื”ืžืชื’ืœื” ื‘ื’ื•ืคื• ื•ืคืขื•ืœื•ืชื™ื•. ื›ืš ื’ื ืจื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืฉื”ื•ื ื ืฉืžืช ื”ืขื•ืœื, ื—ื™ ื”ืขื•ืœืžื™ื, ื•ืจื•ืื™ื ืื•ืชื•, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื‘ื”ืชื’ืœื•ืชื•.

ืžื” ื‘ื™ืŸ ืืžื•ื ื” ืœื—ื›ืžื”
ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืกื•ืงื™ื, "ืฆื“ื™ืง ื‘ืืžื•ื ืชื• ื™ื—ื™ื”" 7 ื•"ื”ื—ื›ืžื” ืชื—ื™ื” ื‘ืขืœื™ื”" 8 , ื•ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืกื’ื ื•ื ื™ ื•ื”ื“ืงื“ื•ืงื™ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื•ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ:
ื ืคื’ืฉื• ืฉื ื™ ืื ืฉื™ื ืฉื–ืžืŸ ืจื‘ ืœื ื ืคื’ืฉื•, ืฉื•ืืœ ื”ืื—ื“ ืืช ื—ื‘ืจื•, ืžืžื” ืืชื” ื—ื™? ืขื ื” ืœื• ื—ื‘ืจื• ืฉื”ื•ื ืžืกืชื“ืจ. ืžืžื”? - ืื ื™ ืขื•ื‘ื“, ืžืชืคืจื ืก ื›ื“ื™ ืคืจื ืกืชื™, ืื ื™ ืื•ื›ืœ ื•ื–ื” ืžื—ื–ื™ืง ืœื™ ืืช ื”ื—ื™ื™ื. ืื•ืžืจ ืœื• ื”ืฉื•ืืœ, ืœื ืฉืืœืชื™ ืžื” ืžื—ื–ื™ืง ืœืš ืืช ื”ื—ื™ื™ื, ืืœื ืžืžื” ืืชื” ื—ื™? ืื ื™ืชื ื• ืœืื“ื ืžืช ืœื—ื ื”ื•ื ืœื ื™ืงื•ื ืœืชื—ื™ื”, ื”ืœื—ื ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ื—ื™ื™ื, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืœื ื”ืงื™ื•ื ื‘ืขืฆืžื•.
ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคืกื•ืง "ื”ื—ื›ืžื” ืชื—ื™ื” ืืช ื‘ืขืœื™ื”", ื”ื•ื ืฉื”ื—ื›ืžื” ืžื—ื–ื™ืงื” ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ืงื™ื•ืžื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืœ "ืฆื“ื™ืง ื‘ืืžื•ื ืชื• ื™ื—ื™ื”", ื”ื•ื ืฉื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืขืฆื ื”ื—ื™ื™ื. ื”ืืžื•ื ื”, ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืืœ ืžืงื•ืจื• ืืœื” ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขืฆืžื, ื•ืื™ืœื• ื”ื”ืกื‘ืจื™ื, ื”ื”ืฉื’ื•ืช, ื”ื‘ื™ืื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžื—ื–ื™ืงื™ื ืืช ื”ื—ื™ื™ื.

ื”ืืžื•ื ื” ื•ื’ื™ืœื•ื™ื™ื”
ืขื“ ื›ืืŸ ืขื ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื”, ื•ื›ืืŸ ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืžืชืงื“ืžื™ื ืœืžื”ืœืš ืฉืœ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™.
ื™ืฉ ืžืืžืจ ื‘ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” ืขืœ ื”ืืžื•ื ื”. ืื•ืžืจ ืฉื ื”ืจื‘: "ื”ืืžื•ื ื” ืื™ื ื” ืœื ืฉื›ืœ ื•ืœื ืจื’ืฉ, ืืœื ื’ื™ืœื•ื™ ืขืฆืžื™ ื”ื™ื•ืชืจ ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ืžื”ื•ืช ื”ื ืฉืžื”" 9 . ื”ืฉื›ืœ ื•ื”ืจื’ืฉ ื”ื ื”ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ื”ื ืฉืžื” "ื ืฉืžื” ืฉื ืชืช ื‘ื™ ื˜ื”ื•ืจื”". ืื™ืคื” ื ืžืฆืืช ื”ื ืคืฉ? ื‘ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื’ืœื•ืช ืื•ืชื”, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื•ื™ื›ื•ื— ืขืœ ืงื™ื•ืžื”. ื›ืœ ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืžื•ื›ื™ื—ื” ืืช ื›ื•ื— ื”ื—ื™ื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืžื—ื™ื” ืืช ื”ืื“ื, ืื‘ืœ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื ืคืฉ, ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื—ื™ื™ื ืขืฆืžื ื–ื”ื• ื“ื‘ืจ ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™. ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืชื’ืœื•ืช ืฉืœ ื›ื•ื— ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ. ืจื•ืื™ื ืืช ื”ื’ื•ืฃ ืžืชื ื•ืขืข ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื™ืฉ ื›ื— ืคื ื™ืžื™ ืฉืžื ื™ืข ืืช ื”ื’ื•ืฃ.
ื”ืฉื›ืœ ื”ื•ื ืื—ื“ ืžื”ื’ื™ืœื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื ืฉืžื”. ื”ืฉื›ืœ, ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื•ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ืฉืžื›ื™ืจ ื•ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื–ื• ืœื ื”ื ืฉืžื” ื‘ืขืฆืžื”, ืืœื ืื—ื“ ืžื’ื™ืœื•ื™ื™ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื ืฉืžื”. ื•ื™ืฉื ื” ืขื•ื“ ื“ืจืš ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ื™ื ื ืฉืžืชื™ื™ื โ€“ ื‘ืจื’ืฉ: ื‘ืจื’ืฉื™ ืื”ื‘ื”, ื‘ืจื’ืฉื™ ื™ืจืื” ื•ื‘ืขื•ื“ ืจื’ืฉื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื•ืชื›ื•ื ื•ืช ื ืคืฉ ืฉื•ื ื•ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžืชื’ืœื” ื”ื›ื•ื— ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉื”ื•ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืง ืžื”ืจื’ืฉ ืขืฆืžื•.
ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื ืงืจื ืชืช-ื”ื›ืจื”. ื”ื”ื›ืจื” ื”ื™ื ื’ื™ืœื•ื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื”ืชืช-ื”ื›ืจืชื™ืช ืฉืงื™ื™ืžืช ื‘ืื“ื. ื•ืื™ืš ืžื›ื™ืจื™ื ืฉื”ื™ื ืงื™ื™ืžืช? ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื™ืœื•ื™ื™ื”. ื ืขืžื™ืง ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ โ€“ ืชืช ื”ื›ืจื” ืื™ื ื• ืจื’ืฉ, ื™ืฉื ื ืื•ืœื™ ืจื’ืฉื•ืช ื•ืฉื›ืœื™ื ืชืช-ื”ื›ืจืชื™ื™ื, ืื‘ืœ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืง ืžื–ื” ื™ืฉ ื ืฉืžื”. ื”ื ืฉืžื” ื›ืœ ื›ืš ืขืœื™ื•ื ื”, ืฉื”ื™ื ื‘ืขืฆืžื” ืœื ื ื™ืชื ืช ืœื’ื™ืœื•ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ื ื•. ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ื™ื ื›ืœ ื›ืš ื’ื“ื•ืœื” ืฉืื™ื ื ื” ืžืชืคืจื˜ืช ื‘ื”ื•ืคืขื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช, ืฉื›ืŸ ื”ื•ืคืขื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉื™ื™ื›ืช ืœืžื“ืจื’ื•ืช ื ืžื•ื›ื•ืช.
ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืืžื•ื ื” ื–ื• ื”ื ืฉืžื” ื‘ืขืฆืžื” "ืฆื“ื™ืง ื‘ืืžื•ื ืชื• ื™ื—ื™ื”". ื–ื”ื• ืขืฆื ื”ื ืฉืžื”. ื”ื›ื— ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืจื•ื—ื ื™, "ื ืฉืžื” ืฉื ืชืช ื‘ื™ ื˜ื”ื•ืจื” ื”ื™ื", ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœื‘ื•ืจืื”. ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื–ื• ืืžื•ื ื”, ื•ืื™ืœื• ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ื”ื™ืฉืขื ื•ืช, ื ืชื™ื ืช ืืžื•ืŸ, ื‘ื˜ื—ื•ืŸ, ืงื™ืฉื•ืจ, ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื•ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ืžืงื•ืจ. ื”ื“ื‘ืงื•ืช ื”ื–ืืช ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืื‘ืœ ื‘ืขื ื™ื ื” ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ืคื ื™ืžื™ืช ืžืืฉืจ ื”ื”ื•ืคืขื”. ื”ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืžื•ื’ื‘ืœ - ืื”ื‘ื” ื’ื“ื•ืœื”, ืื”ื‘ื” ืงื˜ื ื”, ื™ืจืื” ื’ื“ื•ืœื”, ื™ืจืื” ืงื˜ื ื”, ืื‘ืœ ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ื”ื ืฉืžื” ืœื‘ื•ืจืื” ื”ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช.
ื–ื”ื• ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™ ืœืขื•ืžืช ืกืคืจื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืืžื•ื ื”, ื•ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ื‘ื•ื›ื™ ื”ื“ื•ืจ.

ื“ืจืš ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ื›ื•ื–ืจื™
ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™, ืœืขื•ืžืช ืกืคืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ืœ ื“ืจื›ื• ื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื‘ืขืฆื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืฉื›ืœ. ื”ืฉื›ืœ ืื™ื ื ื• ื‘ืกื™ืก ืœื‘ื ื•ืช ืขืœื™ื• ื”ืฉืงืคื”. ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื™ืฉ ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืฉื›ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื, ืฉื”ื ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื•ื›ืžื” ื”ืขืžื•ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ื ื” ืจื•ืื™ื ืฉื”ื ืื™ื ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืขืœ ื“ืขื” ืื—ืช ื•ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื“ืขื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื•ื™ ืื•ืžืจ ืฉื”ืฉื›ืœ ืื™ื ื• ื“ื‘ืจ ืžื•ื—ืœื˜, ื”ื•ื ืžืฉืชื ื”. ื•ืื ื›ืŸ ืขืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืœืชื™ ืžื•ื—ืœื˜ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš, ื•ืขืœื™ื• ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื“ืจื›ื ื• ื‘ื—ื™ื™ื.
ืื ื›ืŸ, ืขืœ ืžื”, ื ื‘ืกืก ืืช ื“ืจื›ื ื• ื•ืืช ืฉื•ืจืฉ ื”ื ื”ื’ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื•? ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ื’ื‘ื•ื” ืžื”ืฉื›ืœ, ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื˜ืขื•ืช ื›ืœืœ.

ื‘ื”ืœื›ื” ื™ืฉื ื• ื›ืœืœ ืฉืื™ืŸ ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ืื•ืžื“ื ื ื•ืกื‘ืจื. ื™ืฆื ืื“ื ืžืžืขืจื” ื•ื‘ื™ื“ื• ื—ืจื‘ ื ื•ื˜ืคืช ื“ื, ื ื›ื ืกื• ืœืžืขืจื” ื•ืจืื• ืฉืฉื•ื›ื‘ ืฉื ืื“ื ืคืฆื•ืข ื•ื”ืจื•ื’, ืœื ื ืขื ื™ืฉ ืืช ืžื—ื–ื™ืง ื”ื—ืจื‘ ืขืœ ืคื™ ืื•ืžื“ื ื ืฉื›ื ืจืื” ื”ื•ื ื”ืจื•ืฆื—. ืขืœ ืืฃ ืฉื–ื• ืื•ืžื“ื ื ืžืกืชื‘ืจืช ื•ื‘ื˜ื•ื—ื”, ื›ื“ื™ ืœื”ืขื ื™ืฉ ื ื—ื•ืฆื” ืจืื™ื™ืช ื”ืขื™ืŸ. ื”ืจืื™ื” ื”ื™ื ื”ื›ื— ื”ื™ื•ืชืจ ื‘ื˜ื•ื— ืœืขื•ืžืช ื”ื”ืฉืขืจื”, ืžืฉื•ื ืฉืœืฉื›ืœ ื™ืฉ ื˜ืขื•ื™ื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื‘ืจืื™ื” ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื˜ืขื•ืช. ืœื›ืŸ ื“ื™ื ื™ ืขื“ื•ืช ืื™ื ื ื‘ื ื•ื™ื™ื ืขืœ ืกื‘ืจื•ืช.
ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื‘ืกืก ืืช ื”ืืžื•ื ื” ืขืœ ืจืื™ื™ืช ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื“ื•ื•ืงื, ืืœื ืขืœ ืจืื™ื” ื‘ืžื“ืจื’ื•ืชื™ื” ื”ืฉื•ื ื•ืช, ื”ื—ืœ ืžืจืื™ืช ื”ืขื™ืŸ ื•ืขื“ ืœืจืื™ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช. ื–ื• ืื™ื ื” ื”ืฉืขืจื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืคื ื™ืžื™ืช, ืืœื ืจืื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืคื ื™ืžื™ืช, ืฉื‘ืžืขืœื•ืชื™ื” ื”ื™ื•ืชืจ ืขืœื™ื•ื ื•ืช, ื–ื• ืžื“ืจื’ืช ื”ื ื‘ื•ืื”.
ื–ื”ื• ืขื ื™ื™ื ื ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ "ื”ื ื— ืœื”ื ืœื™ืฉืจืืœ ืฉืื ืื™ื ื ื ื‘ื™ืื™ื, ื‘ื ื™ ื ื‘ื™ืื™ื ื”ื" 10 . ื‘ื ืงื•ื“ืช ื”ืืžื•ื ื” ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื ื‘ื™ืื™ื.

ืืžื•ื ื” ื‘ืจื™ืื”
ื ืขืžื™ืง ื™ื•ืชืจ ืœืฉื•ืจืฉ ื”ื“ื‘ืจื™ื.
ืงื•ืจื” ืฉืื“ื ืžืื‘ื“ ืืช ืืžื•ื ืชื•, ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื ื•ืš, ืกื‘ื™ื‘ื”, ื—ื‘ืจื”, ืื• ืฉืžืชื•ืš ืขืฆืžื• ืžืชืขืจืขืจืช ื”ืืžื•ื ื” ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืื– ืื ื• ื ื–ืงืงื™ื ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื›ืœื™ื™ื ื•ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืจื’ืฉ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืื“ื ืœืืžื•ื ืชื•. ื›ืฉืื“ื ืžื‘ื•ืœื‘ืœ ื•ืจื•ืฆื” ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืื ื• ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืœื• ืฉืžื•ื›ืจื— ืœื”ื™ื•ืช ืฉืขื ื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ื ื›ื•ืŸ, ืžื•ื›ืจื— ืฉืชื”ื™ื” ื”ื›ืจื” ื‘ื“', ืื™ืŸ ื“ืจืš ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื™ืช. ืžืชื•ืš ื›ืš ืžืชืขื•ืจืจ ื”ืื“ื ื‘ื—ื–ืจื” ืœืืžื•ื ื”.
ืžืื™ื“ืš, ืื ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ, ื”ืื“ื ื”ืžืืžื™ืŸ ืื™ื ื ื• ื–ืงื•ืง ืœื”ื•ื›ื—ื•ืช.
ืื ื™ืฉืืœ ืžื™ืฉื”ื• ืืช ื”ืื“ื ื”ืžืืžื™ืŸ, ืขืœ ืžื” ืืชื” ืžื‘ืกืก ืืช ืืžื•ื ืชืš, ืื•ืœื™ ื™ืฉ ืœื™ ืคื™ืจื›ื ืขืœ ื›ืš. ื™ืฉื™ื‘ ืœื•, ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื“ื™ื•ืŸ, ืฉื›ืŸ ื›ืœืœ ืœื ืžืขืกื™ืง ืื•ืชื• ืฉื™ืฉ ืœืฉื•ืืœ ืคื™ืจื›ื.
ืžืกื•ืคืจ ืฉืœืคื ื™ ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ื”ืชื—ื™ืœื• ืœืขืกื•ืง ื‘ืืจื›ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื—ื™ืคืฉื• ืืช ื”ืขื™ืจ 'ืขื™'. ื•ื›ืš ืžืฆืื• ืชืœ ืฉื ืงืจื ื‘ืขืจื‘ื™ืช ืชื™ืœื, ื—ืคืจื• ืฉื ื•ืจืื• ืฉืœืคื™ ื”ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ื”ืขื™ืจ ื”ื–ืืช ื ื‘ื ืชื” ืœืคื ื™ ืืœืคื™ื™ื ืฉื ื”, ืฉืœื ื›ืžื• ืžืกื•ืจืช ื”ืชื "ืš ืฉื”ืขื™ืจ ืขื™ ื”ื™ื™ืชื” ืงื™ื™ืžืช ืœืคื ื™ ืœืžืขืœื” ืžืฉืœื•ืฉืช ืืœืคื™ื ื•ืฉืœื•ืฉ ืžืื•ืช ืฉื ื”. ืœืคื™ ื–ื” ื”ืกื™ืงื• ื”ื—ื•ืงืจื™ื, ืฉื”ืชื "ืš ื ื›ืชื‘ ืœืคื ื™ ืืœืคื™ื™ื ืฉื ื”. ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ืชืคืขืœ ืžื›ืš, ื•ืœื ื”ืคืกื™ืง ืœื”ื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ. ืื—ืจ ื–ืžืŸ ืงื‘ืœื• ืชืงืฆื™ื‘ ื ื•ืกืฃ, ื•ื—ืคืจื• ื‘ืขื•ื“ ืžืงื•ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”, ื•ืžืฆืื• ืฉื–ื”ื• ื”ืขื™ ืžืœืคื ื™ ืฉืœื•ืฉืช ืืœืคื™ื ืฉื ื”, ื•ืฉื ื—ืจื‘ ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืคื™ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข.
ืืคื™ืœื• ืื ื™ืืžืจ ืื“ื ื”ืชื‘ื•ื ื ืชื™, ืขื™ื™ื ืชื™, ื•ื™ืฉ ืœื™ ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืžืกืคื™ืงื•ืช ืฉื”ื“ืจืš ืฉืœืš ื‘ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืœื ื“ืจืš, ื”ืื“ื ื”ืžืืžื™ืŸ ื”ื‘ืจื™ื ืœื ืžืชืคืขืœ ืžื›ืš. ืžื“ื•ืข? ืžืคื ื™ ืฉื”ืืžื•ื ื” ืื™ื ื” ืžื’ื™ืขื” ืžื”ืฉื›ืœ ื•ืœื ืžื”ืจื’ืฉ, ื”ื™ื ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ. ื”ืื“ื ื”ืžืชืœื‘ื˜ ื™ื’ื™ืข ืœืืžื•ื ื” ื“ืจืš ื”ืฉื›ืœ, ืื ืงืจืชื” ืœื• ืžื‘ื•ื›ื” ื‘ืืžื•ื ืชื•. ื™ืชื›ืŸ ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืื“ื ืžืกืชื‘ืš ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืฉื•ืจืฉื™ื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ โ€“ ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื”ืกืชื‘ืš ื‘ื™ื—ืกื™ื ืขื ื”ื•ืจื™ื, ื•ื”ืกื™ื‘ื•ืš ืžื‘ื™ื ืื•ืชื• ืœื—ืฉื•ื‘, ืœืžื” ื‘ืขืฆื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื™ื—ืก ืœื”ื•ืจื™ื? ืœืžื” ื‘ื›ืœืœ ืœื›ื‘ื“ ื”ื•ืจื™ื? ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืชืคืœืคืœ, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืžืชื‘ืœื‘ืœ ืœื’ืžืจื™. ืื•ืœื, ื–ื” ืื™ื ื ื• ื ื•ืฉื ืœื”ืกื‘ืจื”, ืืœื ื˜ื‘ืข, ื–ื• ืžืฆื™ืื•ืช.
ืื•ืœื, ื›ืฉื”ื˜ื‘ืข ื‘ืจื™ื ืื™ืŸ ืฉืืœื•ืช ื‘ืืžื•ื ื”. ืœื ืžืคื ื™ ืฉืžืชืขืœืžื™ื ื•ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉืœื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ื‘ืกื‘ืจื•ืช ืฉืžื ื ืชื‘ืœื‘ืœ ื•ืœื ื ื“ืข ืžื” ืœืขื ื•ืช, ืืœื ื›ืœืœ ืœื ืื›ืคืช ืœื ื• ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืžื” ืœืขื ื•ืช. ื–ื”ื• ืขืฆื ืžืขืฆืžื ื•, ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืขืฆื ื”ื ืฉืžื” ืฉืœื ื•.
ื›ืฉืขื ื ื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ืžื›ืกื™ื ืืช ืคื ื™ ื”ืฉืžืฉ, ืื– ืขืœื•ืœื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ืฉืžืฉ ืื™ื ื ื”, ืฉื ืขืœืžื”. ืืš ื‘ืืžืช ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ืฉื•ืจืฉื™ื, ื•ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื”ื•ื ืœืกืœืง ืืช ื”ืžื›ืกื™ื ืฉืžืกืชื™ืจื™ื ืื•ืชื”. ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช. ืœืคืขืžื™ื ืงื•ืจื” ืฉื™ืฉื ื ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื, ื‘ืฉืขื” ื–ื• ืชืคืงื™ื“ื ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ื”ืจื’ืฉ ื”ื•ื ืœืกืœืง ืืช ื”ื”ืคืจืขื•ืช, ืืช ื”ืื ื˜ื™ ื”ื—ื•ืœื ื™, ืืช ื”ืžื›ืฉืœื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืื“ื ืžื˜ื‘ืขื•, ืื• ืื– ื”ืืžื•ื ื” ืžืชื’ืœื” ื•ืขื•ืžื“ืช ืžื›ื— ืขืฆืžื”.

ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืืžื•ื ื”
ืืžื ื, ื ื›ื•ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืฉื›ืœ ื•ื‘ืจื’ืฉ. ื™ืฉ ืœื ื• ืขื ื™ืŸ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื›ืœ ื’ื“ืœื•ืชื”, ืฉืชื•ืคื™ืข ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื•ื‘ืžืขืฉื™ื "ื›ืœ ืขืฆืžื•ืชื™ ืชืืžืจื ื” ื“' ืžื™ ื›ืžื•ืš" 11 . ืื•ืœื, ื”ืืžื•ื ื” ืื™ื ื” ืืœื ืžืชื’ืœื™ืช ื‘ืฉื›ืœ, ื•ืœื ื”ืฉื›ืœ ื‘ืกื™ืก ืœืืžื•ื ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืžืชื’ืœื™ืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืจื’ืฉ, ื›ืฉื ืฉื”ื™ื ืžืชื’ืœื™ืช ื‘ืžืขืฉื™ื. ืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ืžืขืฉื™ื ืฉืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ืืžื•ื ืชื ื•, ื›ืœ ืชืจื™"ื’ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ื’ื™ืœื•ื™ื™ ืืžื•ื ื”. ืืš ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžืชื•ืš ื”ืืžื•ื ื”, ืžื’ืœื” ืืช ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื”ื™ื ืฉื•ืจืฉ ื”ื ืฉืžื” ืฉืœื ื• "ืฆื“ื™ืง ื‘ืืžื•ื ืชื• ื™ื—ื™ื”". ื–ื”ื• ื”ืžื”ืœืš ื”ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืœ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™.

ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื ื’ื“ ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”
ืืžืจ ืžื•ืจื ื•, ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™ ื”ื•ื ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื ื’ื“ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”.
ืคืขื ื‘ื ืืœื™ ื‘ื—ื•ืจ ืžื™ืฉื™ื‘ื” ืื—ืจืช ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ืฉืœื ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ื” ื›ื•ื–ืจื™, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืคื™ืœื•ืกื•ืฃ, ื•ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”. ืฉืืœ ืื•ืชื™ ืื•ืชื• ื‘ื—ื•ืจ, ืœืžื” ืœื•ืžื“ื™ื ื›ื•ื–ืจื™ ื”ืจื™ ื–ื• ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”? ื•ื”ืฉื‘ืชื™ ืœื•, ืฉื™ืฉืืœ ืืช ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืœื™ืžื•ื“ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ื”ืื ืœืžื“ื• ื›ื•ื–ืจื™, ืฉื›ืŸ ืจืง ืžื™ ืฉืœื ืœืžื“ ืืช ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืกื•ื‘ืจ ืฉื–ื• ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”, ืืš ื”ื›ื•ื–ืจื™ ื”ื•ื ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ื ื’ื“ ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื”. ื”ื›ื•ื–ืจื™ ืžื•ื›ื™ื— ื‘ื”ื’ื™ื•ืŸ ืขื“ ื›ืžื” ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ืื™ื ื ื• ื—ื–ืง ื•ืื™ื ื ื• ืื™ืชืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืขืœ-ื”ื’ื™ื•ื ื™ื™ื. ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื“ืื•ื’ ืœืกืœืง ืืช ื”ื”ืคืจืขื•ืช ืฉื‘ื“ืขื•ืช, ืœืกืœืง ืืช ื”ื”ื•ื•ื ืืžื™ื ื ืฉืœ ื”ืงื•ืฉื™ื•ืช, ื•ืžืขืœ ืœื›ืœ ื”ืงื•ืฉื™ื•ืช ืžืชื’ืœื” ื”ืืžื•ื ื”.




^ 1.. ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื’, ื.
^ 2.. ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื™ื‘.
^ 3.. ืžืชื•ืš ืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ ืœืจ"ื— ื•ื™ื•"ื˜.
^ 4.. ืขื™ื™ืŸ ื—ื’ื™ ื‘, ื˜.
^ 5.. ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”, ื.
^ 6.. ืชื”ื™ืœื™ื ืฆื‘, ื•.
^ 7.. ื—ื‘ืงื•ืง ื‘, ื“.
^ 8.. ืงื”ืœืช ื–, ื™ื‘.
^ 9.. ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื”, ืขืž' 70.
^ 10.. ืคืกื—ื™ื ืกื•, ื.
^ 11.. ืชื”ืœื™ื ืœื”, ื™.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il