ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืฆื“ืงื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ
  • ืืจืฅ ืžื“ื™ื ื” ื•ืžืฉืคื˜
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
22 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืจืคื•ืืช

ืฉื•ืœืžื™ืช ื‘ืช ืฆื‘ื™ื”

ื‘ืขืช ืžืœื—ืžื”, ื—ื™ื™ืœื™ื ืจื‘ื™ื ืžื’ื•ื™ืกื™ื ื•ืžืคืกื™ื“ื™ื ื™ืžื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ื•ืืฃ ืœืžืขืกื™ืงื™ื, ื•ืœืžืฉืง ื‘ื›ืœืœื•ืชื• ื ื’ืจืžื™ื ื”ืคืกื“ื™ื ืจื‘ื™ื. ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื‘ืžืคืขืœื™ื ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฆื˜ืžืฆื, ื”ืคืจื™ื•ืŸ ื™ื•ืจื“, ื”ื–ืžื ื•ืช ื•ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช ืœืืกืคืงืช ืกื—ื•ืจื” ืžืชื‘ื˜ืœื•ืช, ื•ืขื•ื“. ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืฉ, ืžื•ื˜ืœื•ืช ืžื’ื‘ืœื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื, ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืืช ืœืžืงื•ืžื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” (ื›ืฉืื™ืŸ ืžื™ื’ื•ืŸ, ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื—ืงืœืื™ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืœื’ื‘ื•ืœ, ื•ืขื•ื“), ืžืคืขืœื™ื ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื ืคื’ืขื™ื ืคื™ื–ื™ืช ื‘ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”, ื‘ืชื™ื ื•ืจื›ื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ื ืคื’ืขื™ื ืžื”ืคืฆืฆื•ืช ื”ืื•ื™ื‘. ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืขืฆืžื”, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื’ื“ื•ืœื•ืช ืžืื•ื“ (ืขืœื•ืช ื”ืชื—ืžื•ืฉืช ื•ื›ืœื™ ื”ื ืฉืง, ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช - ืžื–ื•ืŸ, ื‘ื™ื’ื•ื“, ืฆื™ื•ื“ ืžืชืื™ื, ืคื™ืชื•ื— ื ืฉืง ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืœื—ื™ืžื”, ืืžืฆืขื™ ืžื™ื’ื•ืŸ, ืื™ืžื•ื ื™ื ื•ืขื•ื“). ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืžืกืชื›ืžื•ืช ื‘ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ ืฉืงืœื™ื, ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืื—ืจ ืžืœื—ืžื” ื™ืฉ ืขืœื™ื™ืช ืžืกื™ื ืื• ืงื™ืฆื•ืฅ ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืขืžื•ืง ื‘ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”.
ืžื™ ืžืžืžืŸ ืื•ืชืŸ? ืื™ืœื• ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืœืฉืงื•ืœ ื‘ืขืช ื™ืฆื™ืื” ืœืžืœื—ืžื”? ื”ืื ื•ืžื™ ืžืคืฆื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื”ืคืกื“ื™ื ื”ืœืœื•? ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืงื‘ื™ืœ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช-ื—ื‘ืจืชื™ืช-ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ืฉืœ ื–ืžื ื ื•, ืœืžืฆื™ืื•ืช ื“ื•ืžื” ื‘ื™ืžื™ื ืขื‘ืจื•. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ื ื ืกื” ืœืฉืื•ื‘ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืžื”ืชื ื”ืœื•ืชื ืฉืœ ืžืœื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื‘ืจ, ื‘ืขืช ืฉื”ื ื™ืฆืื• ืœืžืœื—ืžื•ืช, ืœื–ืžื ื ื• ื›ืืŸ ื•ื”ื™ื•ื.
ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ื”ื•ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื‘ืฆืข "ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ" ืฉื”ื™ื” ื‘ืงื™ืฅ ืชืฉืข"ื“. ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืžืขืจื›ื” ื ืžืฉื›ื” ื–ืžืŸ ืจื‘ ืžืื•ื“, ื•ืืœืคื™ ื˜ื™ืœื™ื ื ื•ืจื• ืœืขื‘ืจ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืžืขืจื›ื” ื›ืžื‘ืฆืข ื•ืœื ื›ืžืœื—ืžื”, ืžืื—ืจ ืฉืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื”ื’ื“ืจื” ืžืฉื ื” ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื”ื ื™ืชื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื ื–ืงื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืขืœ ื ื–ืงื™ ืžืœื—ืžื” ืžืฉืœืžื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ื“ื‘ืจื™ื ื• ืœื”ืœืŸ ื”ื ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืขืงืจื•ื ื™, ื•ืžื‘ืœื™ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืฉืืœื” ื”ืื ื”ืžืขืจื›ื” ื”ื•ื’ื“ืจื” ื›ืžื‘ืฆืข ืื• ื›ืžืœื—ืžื”.

ื. ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื—ืžื” ื•ืœื ื”ืœื›ื•ืช "ืžื›ืช ืžื“ื™ื ื”"
ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื ื™ ื–ืžื ื ื• ืขืกืงื• ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ืคื™ืฆื•ื™ ืขืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืคื•ืขืœ ื‘ืฉืœ ืžืœื—ืžื”, ื›ืฉื”ื ืžื“ืžื™ื ื–ืืช ืœื”ืœื›ื•ืช "ืžื›ืช ืžื“ื™ื ื”" ืฉื‘ื™ืŸ ื—ื•ื›ืจ ื•ืžื—ื›ื™ืจ, ื›ืฉืžื’ืคื” ืื• ืฉื™ื“ืคื•ืŸ ื•ื›ื“', ืคื’ืขื• ื‘ื ื›ืก ื”ืžื•ื—ื›ืจ (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืงื’ ืข"ื‘ - ืงื“ ืข"ื; ืงื” ืข"ื‘). ืžื™ ื ื•ืฉื ื‘ื”ืคืกื“, ื”ืžื—ื›ื™ืจ ืื• ื”ื—ื•ื›ืจ, ืื• ืฉื ื™ื”ื. ื”ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ ืœืžื“ ืžืื•ืชื” ืกื•ื’ื™ื” ื”ืœื›ื” ื‘ืืฉืจ ืœืคื™ืฆื•ื™ ืžืœืžื“ ืฉืื™ื ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืœืžื“ ื‘ืขื™ืจ: "ื•ืื ื”ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžื—ืžืช ื’ื–ื™ืจืช ื”ืžื•ืฉืœ ื‘ืขื™ืจ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืžืœืžื“ื™ื ืœืœืžื•ื“ ื”ื•ื” ืœื™ื” ืžื›ืช ืžื“ื™ื ื”, ื•ื ื•ืชืŸ ืœื• ื›ืœ ืฉื›ืจื•" (ืžืจื“ื›ื™, ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืคืจืง ื”ืฉื•ื›ืจ ืืช ื”ืื•ืžื ื™ืŸ, ืกื™' ืฉืžื’; ื”ื’ื”ื•ืช ืืฉืจ"ื™, ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื•, ื•). 1 ื”ืœื›ื” ื–ื• ื ืคืกืงื” ืข"ื™ ื”ืจืž"ื (ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš, ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ืกื™' ืฉื›ื ืกืขื™ืฃ ื). ื ื•ืฉืื™ ื›ืœื™ื• - ื”ืกืž"ืข, ื”ืฉ"ืš, ื”ื ืชื™ื‘ื•ืช, ื•ื›ืŸ ืคื•ืกืงื™ื ืื—ืจื™ื ื“ื ื• ื‘ื”ื™ืงืฃ "ืžื›ืช ืžื“ื™ื ื”", ื”ืืžื ื ื”ื”ืคืกื“ ื”ื•ื ืจืง ืœืžืขื‘ื™ื“ ืื• ื’ื ืœืคื•ืขืœ, ื”ืื "ืžื›ืช ืžื“ื™ื ื”" ื”ื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ื•ืœ, ื‘ืจื•ื‘, ืื• ืืฃ ื‘ืกืงื˜ื•ืจ ืžืกื•ื™ื, ื”ืื ื”ื’ื–ืจื” ืฆืคื•ื™ื” ื•ื™ื“ื•ืขื” ืœืคื ื™ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื•ืขื•ื“. 2
ืืš ื ืจืื” ืฉื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉืืœื•ืช ื”ืœืœื• ืื™ื ื ื• ืชื•ืื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ื”ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืกื•ื’ื™ื™ืช ืื•ื‘ื“ืŸ ืขื‘ื•ื“ื”, ื‘ืขืช ืžืœื—ืžื” ื‘ื”ื ื”ื’ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื’ื–ืจื” ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช - ืฉืžื™ืžื™ืช, ืื• ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ืขืจื™ืฅ ื”ืžื•ื ืข ืžืœืขื‘ื•ื“, ืืœื ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœื˜ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืฆืืช ืœืžืœื—ืžื” ื™ื–ื•ืžื” ืื• ื›ืชื’ื•ื‘ื” ื”ื›ืจื—ื™ืช. ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืขื ื•ื”ืืจืฅ, ืžื™ื’ื•ืจ ื”ืื•ื™ื‘ื™ื, ื•ื‘ืจื•ืจ ืฉื›ืœ ื”ืขื ืฉื•ืชืฃ ื•ื ื•ืฉื ื‘ืขื•ืœ, ืœื ืจืง ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื ืœื—ืžื™ื. ื•ืœื›ืŸ ื ื ืกื” ืœืฉื—ื–ืจ ื•ืœืœืžื•ื“ ืื™ืš ืžืœื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื ื”ื’ื• ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืฉืืœื” ื–ื•. ืื™ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ืœื ื•ืฉืื™ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ืžืœื›ื•ืช ืžืื—ืจ ืฉื‘ื›ืœ ืฉื ื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื ื ื™ื”ืœ ืžืœื—ืžื•ืช ื›ืžื“ื™ื ื” ืขื ืฆื‘ื ืžืื•ืจื’ืŸ, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื ื ืกื” ืœื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืžืชื•ืš ืคืกื•ืงื™ ื”ืžืงืจื, ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžืคืกื™ืงืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœื•.
ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืขืงืจื•ื ื™, ื•ืœื ื ื™ื›ื ืก ื›ืืŸ ืœื—ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืžืชืžื˜ื™ื™ื ื•ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืคืจื˜ื ื™ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื—ืฉื‘ ืื•ื‘ื“ืŸ ื™ืžื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ื›ืœ ื ื–ืง ื›ืœื›ืœื™ ืื—ืจ ืฉื ื’ืจื ื‘ืฉืœ ื”ืžืœื—ืžื”. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืžืฆื‘ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ืื›ืŸ ื”ืžื“ื™ื ื” ืื™ื ื ื” ืžืคืฆื” ืžื™ ืฉื ื™ื–ื•ืง ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžืœื—ืžื” ื™ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื”ื–ื“ืงืง ืฉื•ื‘ ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื”ืœื›ื” ืฉืฆื•ื™ื ื• ืœืขื™ืœ, ื›ื™ืฆื“ ืžืคืฆื™ื ืขืœ ื ื–ืง ืฉื”ื•ื "ืžื›ืช ืžื“ื™ื ื”", ืžืฉื”ื• ืฉื‘ื ืžืžืงื•ื ื‘ืœืชื™ ื ืฉืœื˜. ืืš ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืขืงืจื•ื ื™ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ื ืžืžืงื•ื ืœืคื™ื• ื’ื ื”ืžืฉืง ื”ืื–ืจื—ื™ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืžืขืจื›ื”, ื•ื‘ืขืช ื™ืฆื™ืื” ืœืžืœื—ืžื” ื™ืฉ ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ืฉื™ืงืจื” ื‘ืขื•ืจืฃ, ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. 3


ื‘. ื›ืœื›ืœื” ื•ืชืขืกื•ืงื” ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ
ื”ื ื—ืช ื”ื™ืกื•ื“ ื”ื™ื ืฉืžืœืš ื”ื’ื•ืŸ ื•ื™ืฉืจ, ืžืฉืจืช ืืช ื”ืขื ื•ืจื•ืฆื” ื‘ื˜ื•ื‘ืชื•, ื•ื”ื•ื ืื™ื ื ื• ืžื ืกื” ืœื”ื›ื‘ื™ื“ ืขืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื ืœืฉื ื ื™ืฆื•ืœ ืžืขืžื“ื• ื•ื”ืขืฆืžืช ื›ื•ื—ื• ื”ืื™ืฉื™ ืื• ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™. ื”ื‘ืงืฉื” ืฉืœ ื”ืขื ืœืžืœืš "ื•ืฉืคื˜ื ื• ืžืœื›ื ื•" ืžืฉืžืขื•ืชื” ื”ื•ื‘ืœืช ื”ืขื ื•ื”ื ื”ื’ืชื• ื‘ื›ืœ ื”ืชื—ื•ืžื™ื, ื™ื“ืื’ ืœืžื—ื™ื™ืชื ืฉืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื™ื‘ื ื” ืžืขืจืš ื›ืœื›ืœื™ ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืขื™ืœ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื›ื•ืœื”. ื”ื’ืž' ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื’ ืข"ื‘ ื•ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื˜ื–, ืข"ื ืžืœืžื“ืช ืขืœ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ื›ื ืกื• ืœื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื•ืืžืจื• ืœื•:
ืื“ื•ื ื™ื ื• ื”ืžืœืš, ืขืžืš ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืคืจื ืกื”. ืืžืจ ืœื”ื: ืœื›ื• ื•ื”ืชืคืจื ืกื• ื–ื” ืžื–ื”. ืืžืจื• ืœื•: ืื™ืŸ ื”ืงื•ืžืฅ ืžืฉื‘ื™ืข ืืช ื”ืืจื™, ื•ืื™ืŸ ื”ื‘ื•ืจ ืžืชืžืœื ืžื—ื•ืœื™ืชื•. ืืžืจ ืœื”ื: ืœื›ื• ื•ืคืฉื˜ื• ื™ื“ื™ื›ื ื‘ื’ื“ื•ื“. ืžื™ื“ ื™ื•ืขืฆื™ื ื‘ืื—ื™ืชื•ืคืœ ื•ื ืžืœื›ื™ืŸ ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ื•ืฉื•ืืœื™ืŸ ื‘ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื.
ืืช ื”ืคื ื™ื™ื” ืฉืœ ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ืืœ ื”ืžืœืš ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื›ืคื ื™ื™ื” ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืจื•ื•ื—ื” ื•ืฆื“ืงื”. ืชืฉื•ื‘ืช ื“ื•ื“: "ืฆืื• ื•ื”ืชืคืจื ืกื• ื–ื” ืžื–ื”", ื”ื™ื ืคืชืจื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™, ืฉืžืืคืฉืจ ืœื›ื•ื—ื•ืช ื”ืฉื•ืง ืœืคืขื•ืœ ื‘ืขืฆืžื ืžื‘ืœื™ ืœืขืจื‘ ืืช ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™. ืžืฉื”ืกืชื‘ืจ ืฉืคืชืจื•ืŸ ื–ื” ืื™ื ื ื• ืžืกืคืง, ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื‘ืขื™ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืจื—ื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ืœืงื— ื“ื•ื“ ืื—ืจื™ื•ืช, ื•ืคืชืจ ืืช ื”ืžืฆื•ืงื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืžืœื›ืชื™. ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ื”ืื•ืจื™ื ื•ืชื•ืžื™ื, ืื™ืฉืจื• ืืช ื”ื“ืจืš ืœืคืชืจื•ืŸ ื”ื‘ืขื™ื”, ื“ื•ื“ ื’ื™ื™ืก ืœื•ื—ืžื™ื, ื•ื™ืฆื ืœืžืœื—ืžืช ืจืฉื•ืช. ืœืžืœื—ืžื” ืขืฆืžื” ื™ืฉ ืžื—ื™ืจ ื›ืœื›ืœื™, ื•ื“ื•ื“ ื”ืฉืงื™ืข ืืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืžืœื—ืžื”, ื™ื—ื“ ืขื ื”ืขื โ€“ ื”ืœื•ื—ืžื™ื โ€“ ืฉืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื“ื‘ืจ.
ืขืœ ืื—ืจื™ื•ืชื• ืฉืœ ืžืœืš ืœืคืจื ืกืช ื”ืขื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื“ืจืš ื”ืฉืœื™ืœื”, ืžืฉืื•ืœ ื”ืžืœืš ืฉื”ืจื’ ืืช ื›ื”ื ื™ ื ื•ื‘ ื•ื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืขื™ืจ, ื•ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ ืงื™ืคื— ืคืจื ืกืช ืื–ืจื—ื™ื ืœื ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื›ืืœื” ืฉื‘ืงื•ืฉื™ ืจื‘ ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืื•ืชื ื›ืื–ืจื—ื™ื โ€“ ื”ื’ื‘ืขื•ื ื™ื. ื‘ืฉืœ ืขื•ื•ืœื” ื–ื•, ื”ื™ื” ืจืขื‘ ื‘ืืจืฅ (ื™ื‘ืžื•ืช ืขื— ืข"ื‘). ื”ื—ื˜ื ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ื•ื ื”ืจื™ื’ืช ื›ื”ื ื™ ื ื•ื‘, ืืš ื”ืขื•ื ืฉ ื”ื•ื ื’ื ืขืœ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ื ืœื•ื•ืช ืžื›ืš, ื›ื•ืœืœ ื’ื ื”ืจื—ื•ืงื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืงื•ืคื—ื” ื’ื ืคืจื ืกืช ื”ื’ื‘ืขื•ื ื™ื 4 . ืืžื ื, ืœื›ืœ ืื“ื ืืกื•ืจ ืœืงืคื— ืคืจื ืกืช ืื—ืจ, ืื‘ืœ ืขืœ ื”ืžื ื”ื™ื’ ืžื•ื˜ืœืช ืื—ืจื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืคืจื ืกืช ืื–ืจื—ื™ื.
ื›ื™ื•ื, ื”ืฉื•ืง ื”ื›ืœื›ืœื™ ืชืœื•ื™ ื‘ืชื ื•ื“ื•ืช ื•ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช. ื”ืขืกืงื™ื ืžืชื ื”ืœื™ื ื‘ืกื“ืจื™ ื’ื•ื“ืœ ืขื ืงื™ื™ื, ื•ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื•ืช ืžื—ื™ืจื™ื ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื™ืกื•ื“ (ื—ื•ืžืจื™ ื’ืœื, ื“ืœืงื™ื ื•ืขื•ื“), ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืœ. ืœื”ืชืžื•ื˜ื˜ื•ืช ืฉืœ ืžืคืขืœ, ื—ื‘ืจื”, ื‘ื ืง ื•ื›ื“ื•', ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื’ื•ืจืžื™ื ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื ื’ื–ืจื•ืช ื”ืฉืคืขื•ืช ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช. ื’ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœื›ืœื ื™ื ื™ืฉื ืŸ ืชืคื™ืกื•ืช ื•ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื›ื™ืฆื“ ืœื ื•ื•ื˜ ื•ืœื”ืชื ื”ืœ ื‘ืžืฉื‘ืจื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ื•ืื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช ืœื›ืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื•ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช. ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื•ืช, ื›ื™ ื”ืฉื•ืง ืœื ืžื’ื™ื‘ ืชืžื™ื“ ื‘ื”ืชืื ืœืฆื™ืคื™ื•ืช ื•ืœืชื—ื–ื™ื•ืช, ืืš ื‘ืจื•ืจ ื”ื•ื ืฉืืช ื”ื”ื•ื‘ืœื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื” ืœื‘ืฆืข ื”ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืžื˜ืคืœืช ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื ื™ ื”ื›ืœื›ืœื” (ืžืžืฉืœื”, ืžืฉืจื“ ืื•ืฆืจ, ื”ื‘ื ืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ื›ื“').

ื’. ืžื™ืžื•ืŸ ืฉื›ืจ ืœื•ื—ืžื™ื, ื•ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืกื“ื™ื
ืขืœ ืžืœืš ื ืืกืจ ืœื”ืจื‘ื•ืช ืจื›ื•ืฉื• ื”ืื™ืฉื™ ื‘ืฉืœ ืžืขืžื“ื•: "ื•ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘ ืœื ื™ืจื‘ื” ืœื• ืžืื“" (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื–, ื™ื–). ืืš ื”ื•ื ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื›ืœืœ, ื”ืžื“ื™ื ื”, ื•ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื• ืื—ืจื™ื•ืช ืœื ื”ืœ ืืช ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื”ืจื‘ื•ืช ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘ ืœืฆื•ืจืš ื”ืฆื‘ื ื•ื”ืžืœื—ืžื”: "ืžืจื‘ื” ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืŸ ืœืืคืกื ื™ื" (ืกืคืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืคื™ืกืงื ืงื ื˜), " ืื•ืฆืจื•ืช ื”ืžืžื•ืŸ ื”ืžื•ื›ืŸ ืœืฆืจื›ื™ ื™ืฉืจืืœ, ืžืฆื•ื” ืœื”ืจื‘ื•ืชื" (ืจืžื‘"ื, ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื”, ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื‘, ื”).
ืงืฉื” ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื”, ื›ืžื” ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืกืคืจ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืœื™ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ื”ืจื‘ื™ื™ืช ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘. ืืš ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ื•ื ืฉืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืžื™ื•ืขื“ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื›ืœืœ ื•ืœืฆืจื›ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืฆื‘ื, ื”ืฉืงืขื•ืช, ื”ื—ื–ืจ ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ื›ื“', ื™ื”ื™ื” ื“ื™ ื›ืกืฃ ื‘ืงื•ืคื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช.
ื›ืฉืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ื”ืกื‘ื™ืจ ืœืขื ืืช ืžืฉืคื˜ ื”ืžืœืš - ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ื•ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืฉืœื• ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื”ื•ื ื”ืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืœื™ื›ื•ืœืช ื”ืžืœืš ืœื’ื™ื™ืก ืœืžืœื—ืžื”, ืื ืฉื™ื ื•ืจื›ื•ืฉ (ืฉืžื•ืืœ ื ื—, ื™ื-ื›ื‘). ืื•ืœื ื‘ื™ืŸ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืจื‘ื•ืช ื”ืœืœื• ืœื ื ื–ื›ืจ ื“ื‘ืจ ื‘ืืฉืจ ืœืชืฉืœื•ื. ื”ืื ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ืžื’ื•ื™ืกื™ื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœืกืคื•ื’ ืืช ื”ืคืกื“ ื™ืžื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื”? ื”ืื ื”ืžืฉืง ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืื–ืจื—ื™ ื™ื™ืคื’ืข ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžืœื—ืžื”, ื•ื”ืื–ืจื—ื™ื ืขืฆืžื ื™ื™ืฉืื• ื‘ืขื•ืœ? ื”ืืžื ื ื”ื›ืจืขืช ืื•ื™ื‘ื™ื, ื›ื•ืœืœืช ื”ืจืก ื•ืคื’ื™ืขื” ื—ืžื•ืจื” ื‘ืชืฉืชื™ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช, ื›ืฉื”ืœื•ื—ืžื™ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืคืจื ืก ืืช ืขืฆืžื ื•ืืช ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ื?
ื”ื’ืž' ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื› ืข"ื‘ ื‘ื™ืจืจื” ืืช ืคืฉืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืคื ื™ ื”ืขื, ืžื“ื•ืข ืืžืจ ืฉืžื•ืืœ ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ื™ื–ืขืงื• ื•ืœื ื™ืจืฆื• ื‘ืžืœืš, ื•ืžื” ืžืฉืžืขื•ืช ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืขื ืœืฉืžื•ืืœ:
ืืžืจ ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืžืจ ืฉืžื•ืืœ: ื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ืžืœืš - ืžืœืš ืžื•ืชืจ ื‘ื•. ืจื‘ ืืžืจ: ืœื ื ืืžืจื” ืคืจืฉื” ื–ื• ืืœื ืœืื™ื™ื ืขืœื™ื”ื, ืฉื ืืžืจ: "ืฉื•ื ืชืฉื™ื ืขืœื™ืš ืžืœืš" (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื–, ื˜ื•) - ืฉืชื”ื ืื™ืžืชื• ืขืœื™ืš.
ื›ืชื ืื™: ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ืื•ืžืจ: ื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ืžืœืš - ืžืœืš ืžื•ืชืจ ื‘ื•. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ: ืœื ื ืืžืจื” ืคืจืฉื” ื–ื• ืืœื ื›ื“ื™ ืœืื™ื™ื ืขืœื™ื”ื, ืฉื ืืžืจ "ืฉื•ื ืชืฉื™ื ืขืœื™ืš ืžืœืš" - ืฉืชื”ื ืื™ืžืชื• ืขืœื™ืš
ืœื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื•ืกื™ ื•ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืฉื ืฉืžื•ืืœ, ืœืžืœืš ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื”ื•ื ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœืคืฆื•ืช ืืช ืื–ืจื—ื™ื• ืขืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ืฉื”ื ื ื•ืชื ื™ื, ืื• ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจื›ื•ืฉื. ื•ืื™ืœื• ืœื“ื‘ืจื™ ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื›ืŸ ืจื‘, ืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ื”ืงืฆื™ืŸ ื•ืœื ื”ืฆื™ื’ ืืช ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื”, ื›ื™ ืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ืคื—ื™ื“ื ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ื‘ื™ื ื• ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืกืžื›ื•ืช ืžืœืš. ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื ื”ื’ ืื—ืจืช ืžืžื” ืฉื”ื•ื ื”ืฆื™ื’ ื‘ืืฉืจ ืœืจื›ื•ืฉ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ื”ืขื: "ื”ื ื ื™ ืขื ื• ื‘ื™ ื ื’ื“ ื”' ื•ื ื’ื“ ืžืฉื™ื—ื• ืืช ืฉื•ืจ ืžื™ ืœืงื—ืชื™ ื•ื—ืžื•ืจ ืžื™ ืœืงื—ืชื™" (ืฉืžื•ืืœ ื ื™ื‘, ื’). ืขืœ ื›ืš ื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื (ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื”, ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื™ื—, ื™):
ืฉื•ืจ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืžืงืจื™ื‘ ืขืœื™ื”ื ืœืงืจื‘ืŸ ื•ืžื‘ืงืฉ ืจื—ืžื™ื ืขืœื™ื”ื, ื•ื›ืŸ ืœืžืฉื•ื— ืขืœื™ื”ื ืžืœืš ืžืฉืœื™ ื”ื™ื”, ืฉื ืืžืจ: "'ืขื’ืœืช ื‘ืงืจ ืชืงื— ื‘ื™ื“ืš" (ืฉืžื•ืืœ ื ื˜ื–, ื‘), ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: "ื›ื™ ื–ื‘ื— ื”ื™ื•ื ืœืขื ื‘ื‘ืžื”" (ืฉืžื•ืืœ ื ื˜, ื™ื‘), ืœื ื ื˜ืœืชื™ ืžืฉืœื”ื. 5
ื”ื ื”ื’ื•ืช ืืœื• ื”ืŸ ื‘ื’ื“ืจ ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื•ืื™ืŸ ื”ืŸ ืžื™ื™ืฆื’ื•ืช ืืช ื”ื“ืจืš ื”ืžืงื•ื‘ืœืช. ืืš ืขืœ ื”ืขื ืœื“ืขืช ืฉืžื ื”ื™ื’ ื™ื›ื•ืœ ืœื ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื• ื•ืกืžื›ื•ืชื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื™ืœื™, ื•ืœื™ื˜ื•ืœ ืžืงื•ืคืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืฉื ืฆื‘ื™ืจืช ืจื›ื•ืฉ ื•ื”ื•ืŸ ืื™ืฉื™ ืฉืœื ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืขื‘ื•ื“ืชื•.
ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื“, ื) ื”ื‘ื™ืŸ ืฉืžืœืš ืžื•ืชืจ ื‘ื›ืœ ืืœื•, ืืœื ืฉืฆืจื™ืš ื”ื•ื ืœืฉืœื ืœืื ืฉื™ื ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื ืื• ื‘ืจื›ื•ืฉื:
ืจืฉื•ืช ื™ืฉ ืœืžืœืš ืœื™ืชืŸ ืžืก ืขืœ ื”ืขื ืœืฆืจื›ื™ื• ืื• ืœืฆื•ืจืš ื”ืžืœื—ืžื•ืช... ื•ื“ื™ื ื™ื• ื‘ื›ืœ ืืœื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื”ืŸ ื“ื™ืŸ, ืฉื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ืžืœืš ืžืœืš ื–ื•ื›ื” ื‘ื•.
ื”ืจืžื‘"ื ืคืชื— ื‘ื›ืš ืฉื”ืœื›ื” ื›ืจ' ื™ื•ืกื™ ื•ื›ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืฉื ืฉืžื•ืืœ, ืฉื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ื”ืžืœืš, ืžืœืš ืžื•ืชืจ ื‘ื•, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื• ืœื’ื‘ื•ืช ืžืกื™ื ืœืฆืจื›ื™ ื”ื›ืœืœ ืื• ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืœื—ืžื•ืช ("ืœืฆืจื›ื™ื•" ื”ื™ื™ื ื• ืฆืจื›ื™ ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ืช, ื•ืœื ืฆืจื›ื™ื• ื”ืคืจื˜ื™ื™ื). ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื“, ื’-ื•) ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืกืžื›ื•ืช ื”ืžืœืš ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื:
ื•ื›ืŸ ืœื•ืงื— ืžืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ืื•ืžื ื™ื•ืช ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ื•ืขื•ืฉื™ืŸ ืœื• ืžืœืื›ืชื• ื•ื ื•ืชืŸ ืฉื›ืจืŸ , 6 ื•ืœื•ืงื— ื›ืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื”ืขื‘ื“ื™ื ื•ื”ืฉืคื—ื•ืช ืœืžืœืื›ืชื• ื•ื ื•ืชืŸ ืฉื›ืจืŸ ืื• ื“ืžื™ื”ืŸ , ืฉื ืืžืจ: "ื•ืœื—ืจื•ืฉ ื—ืจื™ืฉื• ื•ืœืงืฆื•ืจ ืงืฆื™ืจื• ื•ืœืขืฉื•ืช ื›ืœื™ ืžืœื—ืžืชื• ื•ื›ืœื™ ืจื›ื‘ื•, ื•ืืช ืขื‘ื“ื™ื›ื ื•ืืช ืฉืคื—ื•ืชื™ื›ื ื•ืืช ื‘ื—ื•ืจื™ื›ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืืช ื—ืžื•ืจื™ื›ื ื™ืงื— ื•ืขืฉื” ืœืžืœืื›ืชื•" (ืฉืžื•ืืœ ื ื—, ื™ื‘, ื˜ื–).
...ื•ืœื•ืงื— ื”ืฉื“ื•ืช ื•ื”ื–ื™ืชื™ื ื•ื”ื›ืจืžื™ื ืœืขื‘ื“ื™ื• ื›ืฉื™ืœื›ื• ืœืžืœื—ืžื” ื•ื™ืคืฉื˜ื• ืขืœ ืžืงื•ืžื•ืช ืืœื• ืื ืื™ืŸ ืœื”ื ืžื” ื™ืื›ืœื• ืืœื ืžืฉื, ื•ื ื•ืชืŸ ื“ืžื™ื”ืŸ, ืฉื ืืžืจ: "ื•ืืช ืฉื“ื•ืชื™ื›ื ื•ืืช ื›ืจืžื™ื›ื ื•ื–ื™ืชื™ื›ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ืงื— ื•ื ืชืŸ ืœืขื‘ื“ื™ื•" (ืฉื ื™ื“).
ื™ืฉ ืœืฉื™ื ืœื‘, ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื”ืžืœืš ืžืฉืœื ืœืื ืฉื™ื ืขืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ื”ื ืื• ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจื›ื•ืฉื. ื”ืžืœืš ื ื•ื˜ืœ ืžืกื™ื ืžื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืฉื‘ื—ืœืงื ื™ืžืžื ื• ืืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืื• ืจื›ื•ืฉื ืฉืกื™ื™ืขื• ืœืžืœื—ืžื” ืื• ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื” ืœืžื” ืฉื ื”ื•ื’ ื•ืžืงื•ื‘ืœ ื›ื™ื•ื ื‘ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืืžื ื ื›ืŸ, ื™ื™ืชื›ืŸ, ื›ืคื™ ืฉืชื™ืืจ ืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื, ืฉื”ืžืœืš ืœื ื™ืฉืœื ื•ืœื ื™ืžืžืŸ ืืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื•ืจื›ื•ืฉื, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื ื˜ืœ ื”ื›ืœื›ืœื™ ืœืžื™ืžื•ืŸ ืฆืจื›ื™ ื”ืžืœื—ืžื” ื™ื™ืคื•ืœ ืขืœื™ื”ื ื’ื ื›ืŸ, ื•ื›ืคื™ ืฉืื•ืœื™ ื”ื™ื” ื ื”ื•ื’ ื‘ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืืš ืจืื•ื™ ืฉื”ืžืœืš ื™ืžืžืŸ ืื• ื™ืชืŸ ืฉื›ืจ ืœื—ื™ื™ืœื™ื•, ื•ืœืื ืฉื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื”ืฆื‘ื, ื•ื›ื“ื•'. 7
ืื›ืŸ, ืžืคืกื•ืงื™ ื”ืžืงืจื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ืžืœื›ื™ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื•ื™ืฉืจื™ื ืฉื“ืื’ื• ืœืงื™ื•ื ืžืขืจื›ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช ืœืฉื’ืจื” ื•ืœืขึดืชื•ืช ื—ืจื•ื. ืฆื‘ื ืžืื•ืจื’ืŸ, ื‘ื ื™ื™ืช ืขืจื™ ืžื‘ืฆืจ ื•ื‘ื”ืŸ ื ืฉืง, ื•ื›ืŸ ืžื—ืกื ื™ ื—ื™ืจื•ื โ€“ ืื•ืฆืจื•ืช, ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืื–ืจื—ื™ื. ื”ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ื™ื ืžื•ืžื ื• ืžื›ืกืคื™ ืžืกื™ื, ืžื›ื™ื‘ื•ืฉื™ื, ื•ืžื’ื™ื•ืกื ืฉืœ ืœื•ื—ืžื™ื ืœืฆื‘ื. ืืžื ื, ืœื ื ื–ื›ืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืžืงืจื ืฉื”ืžื’ื•ื™ืกื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืฆื‘ื ืื• ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืงื™ื‘ืœื• ืฉื›ืจ, ืืš ื”ื“ื‘ืจ ื”ื’ื™ื•ื ื™ ื•ืžืชื‘ืงืฉ, ืขืœ ืžื ืช ืœืงื™ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืชืงื™ื ื” ื•ื™ืขื™ืœื” ื—ื™ื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื”. 8
ืื™ืŸ ื›ืœ ื˜ืขื ื•ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืœื‘ืกืก ืžืขืจื›ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ืื• ืืฃ ืœื ืฆื— ืื•ื™ื‘ื™ื ื‘ืžืœื—ืžื”, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื—ื™ื™ ื”ืขื•ืจืฃ, ื‘ืคืจื ืกื” ืฉืœ ื”ืื ืฉื™ื, ื‘ืจื›ื•ืฉื ื•ื›ื“ื•'. ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ืœื›ืœืช ื”ืื–ืจื—ื™ื ื•ื‘ืคืจื ืกืชื ื”ื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ืœื›ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ืชื›ื ื•ืŸ ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืžืœื—ืžื” ื›ื•ืœืœ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืขื•ืจืฃ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืื–ืจื—ื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื•ื”ืžื™ืžื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื ืฉื™ื ืฉืœื•ื—ืžื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืžืœืš ืื• ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™, ืื• ืจื›ื•ืฉื ื”ื•ื ื—ื™ื•ื ื™ ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™.
ื™ื™ืชื›ืŸ, ืฉื–ื” ื’ื ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืื™ื•ืžื™ื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืขื, ืœืชืฉื•ื‘ืช ื”ืขื ื”ืžืฆื”ื™ืจื™ื ืฉื”ื ืจื•ืฆื™ื ื‘ืžืœืš. ื‘ืขื•ื“ ืฉืฉืžื•ืืœ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืžื™ืžื“ ื”ืื™ืฉื™ ืฉื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืžืœืš: "ื™ืงื— ื•ืฉื ืœื•", "ื—ืจื™ืฉื•", "ืงืฆื™ืจื•", "ื›ืœื™ ืžืœื—ืžืชื•", "ื›ืœื™ ืจื›ื‘ื•", "ืกืจื™ืกื™ื• ืขื‘ื“ื™ื•", "ืœื• ืœืขื‘ื“ื™ื", ื•ืขื•ื“, ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืขื: "ื•ื ืœื—ื ืืช ืžืœื—ืžื•ืชื™ื ื•", ืœื ืžืœื—ืžืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช. ืœืžืขืŸ ื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื ื•ื”ืืจืฅ, ื”ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฉืืช ื‘ืขื•ืœ. ืžื›ืืŸ ืฉื’ื ืขืœ ื”ืžืœืš ืžื•ื˜ืœืช ืื—ืจื™ื•ืช ืœื ืฆืœ ืืช ื›ืœ ื”ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืจื‘ื•ืช ืฉื‘ื™ื“ื™ื• ืจืง ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื, ื•ืœืžืขืŸ ื”ืžื˜ืจื•ืช ื”ื ืขืœื•ืช ื”ืžื•ื˜ืœื•ืช ืขืœื™ื”ื. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื“, ื™) ื‘ืกื™ื•ื ื”ืคืจืง ืฉื‘ื• ืขืกืง ื‘ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžืœืš, ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืขื ื•ื‘ืจื•ื— ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื•ืฆืืช ืžื”ื:
...ื•ื‘ื›ืœ ืืœื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื“ื™ื ื• ื“ื™ืŸ, ื•ื‘ื›ืœ ื™ื”ื™ื• ืžืขืฉื™ื• ืœืฉื ืฉืžื™ื, ื•ืชื”ื™ื” ืžื’ืžืชื• ื•ืžื—ืฉื‘ืชื• ืœื”ืจื™ื ื“ืช ื”ืืžืช, ื•ืœืžืœืื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฆื“ืง, ื•ืœืฉื‘ื•ืจ ื–ืจื•ืข ื”ืจืฉืขื™ื ื•ืœื”ืœื—ื ืžืœื—ืžื•ืช ื”', ืฉืื™ืŸ ืžืžืœื™ื›ื™ืŸ ืžืœืš ืชื—ืœื” ืืœื ืœืขืฉื•ืช ืžืฉืคื˜ ื•ืžืœื—ืžื•ืช, ืฉื ืืžืจ: "ื•ืฉืคื˜ื ื• ืžืœื›ื ื• ื•ื™ืฆื ืœืคื ื™ื ื• ื•ื ืœื—ื ืืช ืžืœื—ืžื•ืชื™ื ื•" (ืฉืžื•ืืœ ื ื—, ื›).
ื›ืฉืžืขืฉื™ื• ื”ื ืœืฉื ืฉืžื™ื, ืœืžืขืŸ ื”ืจืžืช ื“ืขืช ื”ืืžืช, ืœืžืœื ืืช ื”ืขื•ืœื ืฆื“ืง, ื•ืœื”ื›ืจื™ืช ืืช ื”ืจืข ื•ื”ืจืฉืข ืžื”ืขื•ืœื, ื”ื•ื ืžืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื•. ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืœื ื ื•ืขื“ื” ืœืฉื ื”ืฉื’ืช ืžืขืžื“ ืื™ืฉื™, ืืœื ืœืคืขื•ืœ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื‘ืฉืขื” ืงืฉื” ื›ืžื• ื‘ืžืœื—ืžื”. ืืžื ื ืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ื ืงื˜ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•: "ื•ื ืชืŸ ืœืขื‘ื“ื™ื•", "ืœืžืœืื›ืชื•", ืื•ืœื ืื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืชื• ืฉื™ืฉ ืื™ื–ืฉื”ื• ืขื™ืžื•ืช ื•ืžืื‘ืงื™ ื›ื— ื‘ื™ื ื• ืื• ื‘ื™ืŸ ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืขื. ืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ืžืœืš ืœื”ื›ื‘ื™ื“ ื•ืœื”ืขืฆื™ื ืืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืขื, ื›ืฉื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขื. ืขื‘ื“ื™ื•, ื•ืžืœืื›ืชื• ื”ื ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™, ืฉื ื•ืขื“ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื. ืื›ืŸ ืงืฉื” ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ื•ืžื“ื•ื™ืงืช, ืžืชื™ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืžืœืš ืžื”ืขื (ืžืกื™ื ื•ื›ื“') ืกื‘ื™ืจื•ืช, ื•ืžืื™ื–ื” ืฉืœื‘ ื”ื•ืคื›ื•ืช ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ืœื”ื›ื‘ื“ื” ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืกืžื›ื•ืช, ืืš ื”ื”ื ื—ื” ื›ืืžื•ืจ ื”ื™ื ืฉืื›ืŸ ื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื ื”ื™ื ื–ื• ืฉืขื•ืžื“ืช ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื•.
ื’ื ื›ื™ื•ื, ืžืงื•ื‘ืœ ืฉื”ืžื“ื™ื ื” ืžืคืฆื” ืขืœ ื”ืคืกื“ื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื‘ืฉืœ ืžืœื—ืžื”. ืื–ืจื—ื™ื ืฉื”ืคืกื™ื“ื• ื™ืžื™ ืขื‘ื•ื“ื”, ืžืขืกื™ืงื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืฉืœ ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื›ื•ื— ืื“ื ื•ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื”ื’ืขื” ืœืฉื˜ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืขืœ ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ, ื•ืขื•ื“. ื”ืชืฉืœื•ื ื ืขืฉื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื: ืžืก ืจื›ื•ืฉ, ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™, ื•ืขื•ื“. ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ื ื–ืงื™ื ื•ื”ื”ืคืกื“ื™ื ื”ื•ื ืžื•ืจื›ื‘ ื•ืžืกื•ื‘ืš, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื โ€“ ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื, ื”ืกืชื“ืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื, ื”ืžืขืกื™ืงื™ื ื•ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ืžืชืงื™ื™ื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขืœ ื“ืจืš ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ื ื–ืงื™ื ื•ื”ื”ืคืกื“ื™ื, ื•ืžื’ื™ืขื™ื ืœืกื™ื›ื•ื ืžืงื•ื‘ืœ. ื”ืฆื‘ื ืขืฆืžื• ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ื›ืกืคื™ื ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืžืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ - ืชื—ืžื•ืฉืช, ืžื–ื•ืŸ, ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืงื”, ื™ืžื™ ืžื™ืœื•ืื™ื ื•ืขื•ื“, ืฉื”ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื—ื•ืจื’ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืฉื ืชื™ ื”ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื•ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ. ื’ื ื›ืืŸ ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ ื•ื”ื”ืขืจื›ื” ื”ื•ื ืžืกื•ื‘ืš, ืžืื—ืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ื›ืกืคื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืžืื•ื“, ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืชื ื”ืœ ื’ื ื›ืŸ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืื™ืš ืœื—ืฉื‘ ื•ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื”. ื”ืจืžื‘"ื ืฉื›ื•ืชื‘: "ื•ื ื•ืชืŸ ื“ืžื™ื”ื", ืœื ืงื‘ืข ื›ื™ืฆื“ ืžื—ืฉื‘ื™ื ืืช ืกืš ื”ื ื–ืงื™ื, ืื‘ืœ ื”ืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉืœืคื™ื•, ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืžืžืŸ ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ืžืคืฆื” ืขืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ื™ืžื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื ื–ืงื™ื.

ื“. ืžืœืš ืคื•ืจืฅ ืœื• ื“ืจืš
1. ืœื˜ื•ื‘ืช ืฆืจื›ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ืขื, ืœื ืœื˜ื•ื‘ืช ืฆืจื›ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื
ืขืœ ืคื™ ืื•ืชื ืขืงืจื•ื ื•ืช ื™ืฉ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืืžื•ืจ ื‘ืกืคืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืคื™ืกืงื ืงืกื, ืื•ื“ื•ืช ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืœืš ืœื”ืคืงื™ืข ืื“ืžื•ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืกืœื•ืœ ื“ืจื›ื™ื ืื• ืฆืจื›ื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืื—ืจื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื:
ืœืคื™ ืฉืžืฆื™ื ื• ืฉืฉื•ื•ื” ื”ื“ื™ื•ื˜ ืœืžืœืš ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ื™ืฉื•ื•ื” ืœื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื? ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: "ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช" (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื–, ื™ื˜). ืœื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืฉื•ื•ื” ืœื•, ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื•ื” ืœื• ืœื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื. ืžื™ื›ืŸ ืืžืจื•: ืžืœืš ืคื•ืจืฅ ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื“ืจืš ื•ืื™ืŸ ืžืžื—ื™ื ื‘ื™ื“ื•, ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืœื• ืกื˜ืจื˜ื™ืื•ืช ื•ืื™ืŸ ืžืžื—ื™ื ื‘ื™ื“ื•. ื“ืจืš ื”ืžืœืš ืื™ืŸ ืœื• ืฉื™ืขื•ืจ.
ืื™ืŸ ืœืžืœืš ืกืžื›ื•ืช ืœื™ื˜ื•ืœ ืœืขืฆืžื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ืจื›ื™ื, ืืœื ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™ ืืฉืจ ืคื•ืขืœ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื•ืœื ืœืฉื ืฆื‘ื™ืจื” ื›ื•ื— ืฉืœื˜ื•ื ื™ ืœืฉืžื•. ื›ืš ื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื› ืข"ื‘:
ื“ืœื ืืžืจื™ื ืŸ ื›ืœ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ื”ืžืœืš ืžืœืš ืžื•ืชืจ ื‘ื• ืืœื ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืœืฆื•ืจืš ืœื™ืชืŸ ืœืขื‘ื“ื™ื• ื”ื ืœื—ืžื™ื, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ื• ืœืขืฆืžื• ื‘ืœื ืžืœื—ืžื”, ืื™ืŸ ืžืœืš ืžื•ืชืจ ื‘ื–ื”, ื•ืื™ื ื• ืฉืžืกืจื‘ ื‘ื–ื” ืžื•ืจื“ ื‘ืžืœื›ื•ืช.
ื›ืš ื ืœืžื“ ื’ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก' ืฉื“ื ื• ื‘ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ืื—ืื‘ ืฉื‘ื™ืงืฉ ืžื ื‘ื•ืช ืืช ื›ืจืžื•, ื•ื ื‘ื•ืช ืกื™ืจื‘. ืื—ืื‘ ืขืฆืžื• ืœื ืจืฆื” ืœืงื—ืช ื‘ื›ื•ื—, ืื‘ืœ ืื™ื–ื‘ืœ ืืฉืชื• ืฉืœ ืื—ืื‘, ื‘ื™ื™ืžื” ืžืฉืคื˜, ืฉื‘ื• ื ื‘ื•ืช ื ื™ื“ื•ืŸ ืœืžื•ื•ืช ื•ื›ืš ื”ืขื‘ื™ืจื” ืืช ื”ื›ืจื ืœื™ื“ื™ ืื—ืื‘. ืฉื ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืจื›ื•ืฉ ืื–ืจื—ื™ ืœืฆื•ืจืš ืžืœื—ืžื”, ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื”ืกื‘ื™ืจื• ืžื“ื•ืข ืœื ื”ื•ืชืจ ืœืื—ืื‘ ืœืงื—ืช ืืช ื”ื›ืจื ืขืœ ืคื™ ื”ื›ืœืœ ืฉืžืœืš ืคื•ืจืฅ ื’ื“ืจ ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื“ืจืš: "ื•ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ื‘ืคืจืฉืช ื”ืžืœืš ื›ืชื™ื‘ (ืฉืžื•ืืœ ื ื—) "ื™ืงื— ื•ื ืชืŸ ืœืขื‘ื“ื™ื•", ื•ืœื ืœืขืฆืžื•". ืื—ืื‘ ื“ืจืฉ ืžื ื‘ื•ืช ืืช ื”ื›ืจื ืœืฆื•ืจืš ืื™ืฉื™, ื•ืื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืžืœืš ืกืžื›ื•ืช ืœืชื‘ื•ืข ืžืื“ื ืคืจื˜ื™ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืจื›ื•ืฉื• ืœื˜ื•ื‘ืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช. ืœื• ื”ื™ื” ื–ื” ืœื˜ื•ื‘ืช ืขื‘ื“ื™ื•, ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™, ื”ื™ื” ื‘ืกืžื›ื•ืชื• ืœื”ืคืงื™ืข ืืช ื›ืจืžื• ืฉืœ ื ื‘ื•ืช. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืื™ืŸ ืœืคืจืฉ ืฉืžืชืŸ ืœืขื‘ื“ื™ื• ื”ื•ื ืžืชืŸ ืื™ืฉื™, ืžืคื ื™ ืฉืื– ื™ืฆื ืฉืœืขื‘ื“ื™ ื”ืžืœืš ืžื•ืชืจ ืžื” ืฉืœืžืœืš ืืกื•ืจ. ื”ืชื•ืก' ืœื ื›ืชื‘ื• ืฉื ื•ืชืŸ ืœืขื‘ื“ื™ื• ืจืง ื‘ืฉืœ ืžืœื—ืžื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืคืจืฉ ื›ื•ื•ื ืชื ืฉืœืฆืจื›ื™ ื”ืขื ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ, ืืš ืœื ืœืฆืจื›ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื. 9
ืืžื ื, ืžื“ื‘ืจื™ ื›ืžื” ืจืืฉื•ื ื™ื ื ืจืื” ืฉืกื‘ืจื•, ืฉืœืžืœืš ืกืžื›ื•ืช ืœื™ื˜ื•ืœ ืจื›ื•ืฉ ื’ื ืœืฆืจื›ื™ื• ื”ืคืจื˜ื™ื™ื. ื›ืš ืขื•ืœื” ืžืจืฉ"ื™: "ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื“ืจืš - ืœืฉื“ื”ื• ื•ืœื›ืจืžื•" (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื› ืข"ื‘). ื•ื‘ืžืงื•ื ื ื•ืกืฃ: "ืฉื”ืžืœืš ืคื•ืจืฅ - ื’ื“ืจื•ืช ืฉืœ ืื—ืจื™ื ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื“ืจืš ืงืฆืจ ืžื‘ื™ืชื•, ืœืคืจื“ืกื• ืื• ืœื›ืจืžื•" (ื™ื‘ืžื•ืช ืขื• ืข"ื‘). 10
ื”ืจืž"ื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื› ืข"ื‘) ื”ื‘ื™ืŸ ื›ืš ืืช ืจืฉ"ื™, ื•ื”ืงืฉื” ืขืœื™ื• ืฉืœื ืžืกืชื‘ืจ ืฉืœืžืœืš ื™ื”ื™ื” ืกืžื›ื•ืช ืœื™ื˜ื•ืœ ืœืฆืจื›ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื. ื ืจืื” ืฉื’ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ืืคืฉืจ ืœืคืจืฉ ืข"ืค ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉื”ืคืงืขืช ืจื›ื•ืฉ ืžื•ืชืจืช ืจืง ืœืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™, ืžื” ืฉืจืฉ"ื™ ืงื•ืจื: ืฉื“ื”ื• ื•ื›ืจืžื•. ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืจื›ื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ื›ื™ ืื ืขืœ ืจื›ื•ืฉ ืฉืฉื™ื™ืš ืœืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืฉืœื˜ื•ื ื™, ื•ื›ืคื™ ืฉื”ืกื‘ืจื ื• ืœืขื™ืœ ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืคืจืฉืช ื”ืžืœืš: "ื™ืงื— ื•ืฉื ืœื•", "ื—ืจื™ืฉื•", "ืงืฆื™ืจื•", "ื›ืœื™ ืžืœื—ืžืชื•", "ื›ืœื™ ืจื›ื‘ื•", ื•ืขื•ื“, ื•ื›ืš ื’ื ื›ืืŸ: ืฉื“ื”ื• ื•ื›ืจืžื• ื”ืžืœื›ื•ืชื™, ืœื˜ื•ื‘ืช ืฆืจื›ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”.
ื›ื™ื•ื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืชืงืฆื™ื‘ ืžื“ื™ื ื” ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืฉืžื’ื™ืข ืœื›ืžื” ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ ืฉืงืœื™ื, ืœืžื™ืžื•ืŸ ืฆืจื›ื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืžื’ื•ื•ื ื™ื (ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื—ื™ื ื•ืš, ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“). ื•ื›ืœ ืืœื• ืœื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ื™ืกื ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ืืฃ ืžื ื”ื™ื’ ืื• ืฉืจ ืื• ืจืืฉ ืžืžืฉืœื”, ืืœื ืื ื›ืŸ ืžื™ ืžื”ื ืื• ืžืขื•ื–ืจื™ื”ื ืžื•ืขืœ ื‘ืชืคืงื™ื“ื• ื•ืžื ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื• ืœืงื™ื“ื•ื ืขื ื™ื™ื ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื. ื”ื“ืจืš ื”ืจืื•ื™ื” ื•ื”ื™ืฉืจื” ื”ื™ื ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื›ืกืฃ ื•ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ืœืฆืจื›ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืœืจื•ื•ื—ืชื• ื•ืงื™ื“ื•ืžื• ื‘ืœื‘ื“.

2. ืคื™ืฆื•ื™ ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืจื›ื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžื“ื™ื ื”
ื‘ืžืฉื ื” ื ืืžืจ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืค"ื‘, ืž"ื•) ืฉ"ืžืœืš ืคื•ืจืฅ ื’ื“ืจ ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื“ืจืš", ืืš ืœื ื ืืžืจ ืฉื ื”ืื ื”ื•ื ืžืคืฆื” ืืช ื‘ืขืœื™ ื”ืงืจืงืข ื›ืฉื”ื•ื ื ื•ื˜ืœ ืžืจื›ื•ืฉื, ื•ื›ืืžื•ืจ, ื”ื•ื ืื›ืŸ ืื™ื ื• ื—ื™ื™ื‘ ืœืคืฆื•ืชื, ืื ื›ื™ ื›ืš ืจืื•ื™ ืœืขืฉื•ืช. ื”ืœื›ื” ื–ื• ืฉืžืœืš ืคื•ืจืฅ ืœื• ื’ื“ืจ ื ื–ื›ืจืช ื‘ื’ืž' (ื‘ื‘ื ืงืžื ืก ืข"ื‘) ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื”ืชืœื‘ื˜ื•ืช ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื‘ื“ื‘ืจ ืชืฉืœื•ื - ืคื™ืฆื•ื™ ืขื‘ื•ืจ ื ื–ืง ื‘ืฉืขืช ืžืœื—ืžื”:
"ื•ื™ืชืื•ื” ื“ื•ื“ ื•ื™ืืžืจ ืžื™ ื™ืฉืงื ื™ ืžื™ื ืžื‘ื•ืจ ื‘ื™ืช ืœื—ื ืืฉืจ ื‘ืฉืขืจ, ื•ื™ื‘ืงืขื• ืฉืœืฉืช ื”ื’ื‘ื•ืจื™ื ื‘ืžื—ื ื” ืคืœืฉืชื™ื ื•ื™ืฉืื‘ื• ืžื™ื ืžื‘ื•ืจ ื‘ื™ืช ืœื—ื ืืฉืจ ื‘ืฉืขืจ" (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื›ื’, ื˜ื•) - ืžืื™ ืงื ืžื™ื‘ืขื™ื ืœื™ื”? ืืžืจ ืจื‘ื ืืžืจ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ: ื˜ืžื•ืŸ ื‘ืืฉ ืงืžื™ื‘ืขื™ื ืœื™ื”, ืื™ ื›ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ืื™ ื›ืจื‘ื ืŸ, ื•ืคืฉื˜ื• ืœื™ื” ืžืื™ ื“ืคืฉื˜ื• ืœื™ื”.
ืจืฉ"ื™ ื”ืกื‘ื™ืจ:
ื˜ืžื•ืŸ ื‘ืืฉ ืงืžื™ื‘ืขื™ื ืœื™ื” - ืžืขืฉื” ื‘ื ืœืคื ื™ื• ื‘ืžื—ื ื” ืฉืฉืจืคื• ืื ืฉื™ื• ื’ื“ื™ืฉ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืฆืจืš ืœืฉืื•ืœ ื”ืœื›ื” ืื ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ืœืฉืœื ื›ืœื™ื ื”ื˜ืžื•ื ื™ื ื‘ืชื•ื›ื• ื›ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ืื• ืคื˜ื•ืจื™ืŸ ื›ืจื‘ื ืŸ.
ื‘ื”ืžืฉืš ืžื•ืคื™ืขื™ื ื”ืกื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืžื” ื”ืชืœื‘ื˜ ื“ื•ื“, ืฉืขื™ืงืจื ื”ื•ื ื”ืื ืจืฉืื™ ื›ืœืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืจื›ื•ืฉ ืื—ืจื™ื, ื•ืื ื›ืŸ ื”ืื ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื• ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืฉืœื•ื:
ืจื‘ ื”ื•ื ื ืืžืจ: ื’ื“ื™ืฉื™ื ื“ืฉืขื•ืจื™ื ื“ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื• ื“ื”ื•ื• ืžื˜ืžืจื™ ืคืœืฉืชื™ื ื‘ื”ื•, ื•ืงื ืžื™ื‘ืขื™ื ืœื™ื”: ืžื”ื• ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ื™ืจื•? ืฉืœื—ื• ืœื™ื”: ืืกื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ื™ืจื•, ืื‘ืœ ืืชื” ืžืœืš ืืชื”, [ื•ืžืœืš] ืคื•ืจืฅ ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื“ืจืš ื•ืื™ืŸ ืžื•ื—ื™ืŸ ื‘ื™ื“ื•.
ืœืื‘ื“ ืืช ื”ืฉื“ื” ืชืžื•ืจืช ืชืฉืœื•ื ืœื‘ืขืœื™ื ืขืœ ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืจืฆื•ื ื ื‘ื›ืš, ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ื“ื‘ืจ ืžื•ืชืจ ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืœื—ืžื”. ื“ื•ื“ ื”ืกืชืคืง ืื ืจืฉืื™ ืœืื‘ื“ ืฉื“ื•ืช ืœืœื ืชืฉืœื•ื, ื•ืžื”ื ืกื“ืจื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช. ื”ืชื•ืก' (ื‘ื‘ื ืงืžื ืฉื ื“"ื” ืžื”ื•) ื”ืกื‘ื™ืจื• ืžื” ื”ื™ื” ืกืคืงื• ืฉืœ ื“ื•ื“: "ืื™ื‘ืขื™ื ืœื™ื” ืื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื ื›ืฉื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื• ืžืคื ื™ ืคืงื•ื— ื ืคืฉ". ื”ืจืฉื‘"ื (ืฉื) ื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืก': "ื‘ืชื•ืก' ื“ืงื ืžื™ื‘ืขื™ื ืœื™ื” ืื ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื, ื•ื ืจืื” ืฉืคืฉื•ื˜ ืœื”ื ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืœื ื•ืฉืœื ืžื“ืขืช ื”ื‘ืขืœื™ื". 11 ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืฉืœืื“ื ืจื’ื™ืœ ืืกื•ืจ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื• ืื‘ืœ ืœืžืœืš ืžื•ืชืจ, ื•ืžื›ืืŸ ืฉืื™ืŸ ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืคืฆื•ืช.
ืœืขื™ืœ ื”ื•ื‘ืื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืก' (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื› ืข"ื‘ ื“"ื” ืžืœืš) ืฉืขื™ืžืชื• ืืช ื”ื”ืœื›ื” ืฉืžืœืš ืคื•ืจืฅ ื’ื“ืจ ืœืขืฉื•ืช ืœื• ื“ืจืš ืขื ืžืขืฉื™ื• ืื—ืื‘. ืœื”ืœืŸ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืฉืœ ืชื•ืก' ื•ื‘ื”ืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืขื ื™ืŸ ื”ืชืฉืœื•ื:
ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ื‘ื—ื ื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืงื— ืื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื”, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื™ื” ืฉื•ืืœ ืื—ืื‘ ืฉื™ืžื›ืจื• ืœื•, ื—ืฉื‘ ื ื‘ื•ืช ืฉืจืฉื•ืช ื‘ื™ื“ื• ืœื•ืžืจ ืœื ืืžื›ื•ืจ.
ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื–ื• ื”ื ื™ื—ื• ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื”ื›ืจื ื™ื•ืขื“ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื›ืœืœ, ื•ืื›ืŸ ืžืœืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืงื™ืข ืœืฆืจื›ื™ ื”ื›ืœืœ ื’ื ืžื‘ืœื™ ืœืฉืœื. ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืื—ืื‘ ื ื”ื’ ื›ืคื™ ืฉื ื•ื”ื’ ืžืœืš ื”ื’ื•ืŸ ื•ื”ืฆื™ืข ืชืฉืœื•ื ืœื ื‘ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ื›ืจื, ืืš ื ื‘ื•ืช ื—ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืกืจื‘ ืœืžืœืš. ืžื›ืืŸ, ืฉื”ื“ืจืš ื”ืจืื•ื™ื” ื”ื™ื ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ืื“ืžื•ืช ืื• ื›ืœ ืจื›ื•ืฉ ืื—ืจ ื”ื ืœืงื— ืœืฆื•ืจืš ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ื—ืœืง ืขืœ ืชื™ืจื•ืฅ ื–ื” ื•ื›ืชื‘: "ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ื›ื™ ืื™ืŸ ืœืš ืžื•ืจื“ ื‘ืžืœื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืžื–ื”". ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืฉืื›ืŸ ืื ืžืœืš ืžืฆื™ืข ืชืฉืœื•ื, ืื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืกืจื‘ ืœื•, ื•ืขืœ ื›ืš ืืžืจ ืจื‘ื™ื ื• ื™ื•ื ื” ืฉื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ืฉืœ ื ื‘ื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืจื™ื“ื”, ืืš ื›ืืžื•ืจ ื”ื•ื ืœื ื™ื“ืข ื–ืืช. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื’ื ืžื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื™ื•ื ื” ืขื•ืœื” ืฉืขืœ ื”ืžืœืš ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืจื›ื•ืฉ ืคืจื˜ื™.
ืชื•ืก' ื›ืชื‘ื• ื”ืกื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื:
ื•ื”ื ืงื“ืŸ ืชื™ืจืฅ ื“ืื™ื ื• ืžื•ืชืจ ืจืง ื‘ืฉื“ื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžืŸ ื”ืขื™ืจ ื“ืœื ืžืขืœื™ ื›ืœ ื›ืš, ืื‘ืœ ื›ืจื ื ื‘ื•ืช ื”ื™ื” ืืฆืœ ื”ื™ื›ืœ ืื—ืื‘ ื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ.
ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ื“ื“ื•ืงื ื‘ืฉื“ื” ืžืงื ื”, ืื‘ืœ ืฉื“ื” ืื—ื•ื–ื” ืฉื™ืจืฉ ืžืื‘ื•ืชื™ื• ืœื, ื›ืžื• ืฉื”ืฉื™ื‘ ื ื‘ื•ืช: "ื—ืœื™ืœื” ืœื™ ืžืชืชื™ ื ื—ืœืช ืื‘ื•ืชื™ ืœืš" (ืžืœื›ื™ื ื ื›ื’, ื’).
ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ื™ืขื•ื“ ื”ืงืจืงืข ืื™ื ื• ืฆื‘ืื™, ื”ืžืœืš ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื—ืช ื›ืœ ืงืจืงืข. ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืงื—ืช ืงืจืงืข ืคื—ื•ืชื” ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ืขื™ืจ ืœื ื‘ืžืจื›ื–ื”, ื•ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื• ืœืงื—ืช ืงืจืงืข ืฉื”ื™ื ื™ืจื•ืฉื”. ื›ืœ ืืœื” ืžืœืžื“ื™ื ืขืœ ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืŸ ืคื™ืชื•ื— ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื›ืœืœ, ืœื‘ื™ืŸ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื ื›ืกื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขืจื™ื, ื™ืจื•ืฉื•ืช ื•ื›ื“'. ื›ืืžื•ืจ, ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื™ืฉ ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืœื”ืคืงื™ืข ืื“ืžื•ืช ืœืฆืจื›ื™ ื”ื›ืœืœ, ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืคืฆื• ืืช ื‘ืขืœื™ ื”ืื“ืžื•ืช ื•ื”ืจื›ื•ืฉ, ืื ื›ื™ ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ.
ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื”, ื’), ื›ืชื‘ ืฉ"ืžืœืš ืคื•ืจืฅ ืœื• ื“ืจืš" ื•ืœื ืฆื™ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื‘ืืฉืจ ืœืชืฉืœื•ื. ื•ื ืจืื” ืฉื‘ืคืจืง ื–ื” ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืœื”ืคืงื™ืข ืจื›ื•ืฉ ื•ืื“ืžื•ืช ืœืฆื•ืจืš ื”ืžืœื—ืžื”, ื•ืœื ื”ืชืžืงื“ ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืชืฉืœื•ื. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืจืžื‘"ื ื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ "ืžืœืš ืคื•ืจืฅ ืœื• ื“ืจืš" ื›ืคืฉื•ื˜ื. ื‘ืฉืขืช ืžืœื—ืžื” ืœื ืจืง ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื’ื™ื™ืก ืื ืฉื™ื ื•ืจื›ื•ืฉ, ืืœื ื’ื ืœืฉื ื•ืช ืชื•ื•ืื™, ืœืคืจื•ืฅ ืœื• ื“ืจืš ื—ื“ืฉื”, ื•ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ื›ื™ื ืืฃ ืื ืœื ื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื‘ ืื—"ื› ืืช ื”ืžืฆื‘ ืœืงื“ืžื•ืชื•.

ื”. ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื•ืชืžื™ื›ื” ืื–ืจื—ื™ืช ื‘ืื—ื–ืงืช ื”ืฆื‘ื
ืืฃ ืฉื”ืžืœืš ืžื™ืžืŸ ืืช ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฆื‘ื, ื™ืฉื ื ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื’ื ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื•ืœืคื—ื•ืช ื›ืš ื”ื™ื” ื‘ืขื‘ืจ, ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืื—ื–ืงืช ื”ืฆื‘ื. ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืžืฉื ื” ื‘ื“ืžืื™ ื’, ื: ืžืื›ื™ืœื™ืŸ... ืืช ื”ืื›ืกื ื™ื ื“ืžืื™", 12 ื•ื‘ืชื•ืกืคืชื ืฉื‘ื™ืขื™ืช [ืœื™ื‘ืจืžืŸ] ื”, ื›ื: "ืžืื›ื™ืœื™ืŸ ืืช ืื›ืกื ื™ื ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช". 13 ื ื•ืจืžื” ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืขื‘ืจ, ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื‘ื ื ื›ืจื™, ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืฆื‘ื ื™ื”ื•ื“ื™ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื“ืžืื™ ื’, ื). 14 ืขืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื”ื ื ืžืฆืื™ื ื”ืœื•ื—ืžื™ื, ืžื•ื˜ืœ ืœื“ืื•ื’ ืœืžื–ื•ื ื•ืชื™ื”ื, ืœืœื‘ื•ืฉื (ืฉื‘ืช ืงืžื–, ื‘), ื•ืื•ืœื™ ื’ื ืฆืจื›ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืื—ืจื™ื (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื™ื, ื‘).
ื˜ืขื ื”ื”ื™ืชืจ ืœื”ืื›ื™ืœ ืœื•ื—ืžื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื“ืžืื™, ืžืœืžื“ ื’ื ืขืœ ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™ืช ืœื”ื—ื–ืงืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื. ื›ืš ื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™ (ืคืกื—ื™ื ืœื” ืข"ื‘ ื“"ื” ืื›ืกื ื™ื):
ืื›ืกื ื™ื - ื—ื™ื™ืœื•ืช ืžืœื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื•ื˜ืœื™ืŸ ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืขื™ื™ืจื•ืช ืœื–ื•ื ืŸ, ืœื”ื’ื™ืŸ ืขืœื™ื”ื ืžืื•ื™ื‘ื™ื”ืŸ, ื•ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ืŸ, ื•ื”ืจื™ ื”ืŸ ื›ืขื ื™ื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ื ืŸ ื‘ืžืงื•ืžืŸ.
ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™: "ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื”ืŸ ืžืคื ื™ ืื•ื™ื‘ื™ื”ื" ื›ืชื™ืื•ืจ ืžืฆื‘, ืืš ื ื™ืชืŸ ืœืคืจืฉ ืฉื–ื”ื• ื”ืกื‘ืจ ืœืžืฉืžืขื•ืช ื”ืขืจื›ื™ืช ืฉืœ ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื”ืื–ืจื—ื™ืช. ื”ืฆื‘ื ืžืื•ืžืŸ ื•ืžื™ื•ืžืŸ ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ืื•ื™ื‘ื™ื, ืืš ื–ื” ื ืขืฉื” ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื ื•ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื“ื‘ืจ ื ื‘ืข ืžืงืฉื™ื™ื ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ื™ื ืฉืœ ื ื™ื•ื“ ืื•ื›ืœ ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืžื˜ืœื” ื ืคืœื” ืขืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื, ืืš ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืขืจืš ื ื•ืกืฃ, ืœืคื™ื• ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ืฉืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืงืฉืจ ื•ื”ื”ื“ื“ื™ื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื—ื–ื™ืช ื•ื”ืขื•ืจืฃ. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืœื ื”ื™ื• ื‘ืžืงื•ืžื ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืื•ื›ืœ ืžืฉืœ ืขืฆืžื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ืœืจืื•ืชื ื›ืขื ื™ื™ื ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืื›ื™ืœื ื“ืžืื™.
ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื™ื›ืœื• ื’ื ืœืงื—ืช ืžื”ืื–ืจื—ื™ื ืขืฆื™ื ืœื”ืกืงื”, ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื’ื–ืœ. ื›ืš ื ืืžืจ ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื, ื™: "ืืจื‘ืขื” ื“ื‘ืจื™ื ืคื˜ืจื• ื‘ืžื—ื ื”: ืžื‘ื™ืื™ืŸ ืขืฆื™ื ืžื›ืœ ืžืงื•ื...". ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื: "ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ืŸ ืœื’ื–ืœ, ื“ื”ืคืงืจ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื”ืคืงืจ". ื‘ืชื•ืกืคืชื ื‘ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื‘, ื• ื›ืชื•ื‘ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžื—ื ื” ื”ื™ื•ืฆื ืœืžืœื—ืžืช ืจืฉื•ืช, ื•ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื, ื™ ื ืืžืจ: "ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืœืžืœื—ืžืช ื”ืจืฉื•ืช ืžื•ืชืจื™ืŸ ื‘ื’ื–ืœ ืขืฆื™ื ืœื—ื™ื ื•ืืกื•ืจื™ืŸ ื‘ื’ื–ืœ ืขืฆื™ื ื™ื‘ื™ืฉื™ืŸ. ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืœืžืœื—ืžืช ื—ื•ื‘ื” ืžื•ืชืจื™ืŸ ื‘ื’ื–ืœ ืขืฆื™ื ื™ื‘ื™ืฉื™ืŸ ื•ืœื—ื™ืŸ". ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” ืฉื, ืžื•ืชืจ ืœืœื•ื—ืžื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ื”ืขืฆื™ื ื”ืœืœื•: "ืœืคื™ ืฉื”ืงื™ืœื• ืœื”ื ืžืคื ื™ ืฉื”ื ืขืกื•ืงื™ื ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉ ืืจืฅ ื”ืื•ื™ื‘". ืžืชืŸ ื”ืขืฆื™ื ื”ืœืœื• ืœืœื•ื—ืžื™ื ื”ื•ื ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžืืžืฅ ื”ืžืœื—ืžืชื™. 15
ื’ื ืžื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื™ื• ืื—ืจืื™ื ืœืืจื’ื•ืŸ ื”ืฆื“ ื”ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™. ื‘ืžืœื—ืžืช ืจืฉื•ืช, ื™ืฉ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืžืฉื•ื—ืจืจื™ื โ€“ ืืจืฉ ืืฉื” ื•ืœื ืœืงื—ื”, ื ื˜ืข ื›ืจื ื•ืœื ื—ืœืœื•, ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื•ืœื ื—ื ื›ื•. ืขืœ ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืฆื‘ื ืœืฉื—ืจืจ ืื•ืชื ืžืคืขื™ืœื•ืช ืงืจื‘ื™ืช, ืืš ื”ื ื”ื™ื• ืžืชืคืงื“ื™ื ื‘ืขื•ืจืฃ (ืžืฉื ื” ืกื•ื˜ื” ื—, ื‘). ื‘ืžืœื—ืžืช ืžืฆื•ื•ื” ืœื ืžืฉื—ืจืจื™ื ืื•ืชื, ืืš ื’ื ื‘ืžืœื—ืžืช ืžืฆื•ื•ื” ืฆืจื™ืš ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื™ื‘ืฆืขื• ืชืคืงื™ื“ื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ื•ื‘ืกืžื›ื•ืช ื”ืฆื‘ื ืœืงื‘ื•ืข ืžื™ ื™ื”ื™ื” ื™ืžืœื ืชืคืงื™ื“ื™ื ืืœื•. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืื•ืชื ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื™ื• ืžืชืืžื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืกื’ืจืช ื”ืื–ืจื—ื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืกื’ืจืช ื”ืฆื‘ืื™ืช, ืื• ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืื• ืขืœ ื—ืœื•ืงืช ืชืคืงื™ื“ื™ื. 16
ื›ื™ื•ื, ื”ืฆื‘ื ื“ื•ืื’ ืœืชื–ื•ื ื”, ืœื‘ื™ื’ื•ื“ ื•ืœื›ืœ ืžื” ืฉื ื“ืจืฉ ืœืจื•ื•ื—ืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื•ื”ื—ื™ื™ืœื™ื, ืืš ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ื—ืฉื•ื‘ื” ื•ืžื—ื–ืงืช ืืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื, ื•ืžืœืžื“ืช ืขืœ ื”ื”ื“ื“ื™ื•ืช ื•ื”ืงืฉืจ ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื. ื›ื™ื•ื ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืชืจื•ืžื•ืช ื›ืกืฃ ืœืจื•ื•ื—ืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืขืžื•ืชื•ืช ื•ืื’ื•ื“ื•ืช, ื•ื‘ืžืกื’ืจืช ื™ื•ื–ืžื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื•ื›ืŸ ืื™ืกื•ืฃ ื•ื—ืœื•ืงืช ืžืชื ื•ืช, ืžืฉื—ืงื™ื, ืื•ื›ืœ ืžื™ื•ื—ื“, ืกืจื™ื’ืช ื›ื•ื‘ืขื™ื ื•ื›ืคืคื•ืช, ืื™ืจื•ื—, ื•ืขื•ื“.

ืกื™ื›ื•ื
ื. ืžืœืš - ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžืจื›ื–ื™, ืื—ืจืื™ ืœื ื”ืœ ืืช ื—ื™ื™ ื”ืžืฉืง ื•ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืฉื•ื˜ืคื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื›ื™ื•ื, ื›ืฉื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชื ื•ื“ื•ืช ื•ื‘ืชื ื•ืขื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช, ื•ื”ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ืช ื•ืžืกื•ืขืคืช ืžืื•ื“, ื”ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื”ื™ื ื–ื• ืฉืžืชื•ื•ื” ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื”ืขืกืงื™ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืžื“ื™ื ื”.
ื‘. ืœืžื ื”ื™ื’ื™ื ืืกื•ืจ ืœื ืฆืœ ืืช ืžืขืžื“ื ื•ืกืžื›ื•ื™ื•ืชื™ื”ื ืขืœ ืžื ืช ืœืฆื‘ื•ืจ ื”ื•ืŸ ืื™ืฉื™ - "ืœื ื™ืจื‘ื” ืœื• ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘". ืืš ื›ืœ ืžื” ืฉื ื“ืจืฉ ืœืฆืจื›ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืคื™ืชื•ื—ื” ื•ืฉื’ืฉื•ื’ื” ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ื, ื•ืœื ืจืง ืœืฆืจื›ื™ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœืฆื‘ื•ืจ ื•ืœื—ืกื•ืš ืœืขืช ืฆื•ืจืš.
ื’. ื‘ืกืžื›ื•ืชื” ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืœื’ื™ื™ืก ืื–ืจื—ื™ื ืœืฆืจื›ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืžื• ืžืœื—ืžื•ืช. ืจืื•ื™ ืฉื™ืฉื•ืœื ืฉื›ืจ ืื• ืคื™ืฆื•ื™ ื”ื•ืœื ืœืื–ืจื—ื™ื ื”ืžื’ื•ื™ืกื™ื. ื›ืš ื‘ืืฉืจ ืœืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉืœ ื ืคื’ืขื™ื ืื—ืจื™ื - ืžืขืกื™ืงื™ื, ื•ืžืขื‘ื™ื“ื™ื, ื•ื›ืŸ ืขืœ ื ื–ืงื™ ืจื›ื•ืฉ ืฉื ื’ืจืžื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžืœื—ืžื”. ื”ื”ื ื—ื” ื”ื™ื ืฉืžื ื”ื™ื’ื•ืช ื”ื’ื•ื ื” ื•ื˜ื•ื‘ื” ืชืขืฉื” ื–ืืช ืื ื™ืฉ ืœื” ื™ื›ื•ืœืช ื›ืœื›ืœื™ืช, ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ืœืคื’ื•ืข ื‘ื—ื™ื™ ื”ืžืฉืง ื•ื”ื›ืœื›ืœื” ืฉืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื. ืคื’ื™ืขื” ื‘ื”ื ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ืœื›ืœืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื•ื”ืฉื›ืจ ื™ื™ืขืฉื” ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ื ืชื ืฉืœ ืžื•ืžื—ื™ื ื‘ืชื—ื•ื, ื›ืฉืžื˜ืจืช ื”ืขืœ ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืื–ืจื—ื™ื”.
ื“. ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื• ืงื™ื™ืžื•ืช ื ื•ืจืžื•ืช ืœืคื™ื”ื ื”ืื–ืจื—ื™ื ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืœื•ื—ืžื™ื - ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœืžื–ื•ื ื•ืชื™ื”ื, ื‘ื’ื“ื™ื”ื ื•ื›ื“'. ื›ื™ื•ื, ืขืœื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ื™ื ื™ืงืจื” ืžืื•ื“, ื•ื›ืŸ ื’ื ืื—ื–ืงืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืฉื•ื˜ืฃ ืฉืœื ื‘ืขืช ืžืœื—ืžื”. ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ื–ื• ืฉื ื•ืฉืืช ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืœื—ืžื”: ื›ืœื™ ื”ื ืฉืง, ืจื›ื™ืฉืชื, ืคื™ืชื•ื—ื ื•ืชื—ื–ื•ืงืชื, ื”ืชื—ืžื•ืฉืช, ื”ืื™ืžื•ื ื™ื, ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื ืœื•ื•ื”, ื”ืžื–ื•ืŸ, ื”ื‘ื™ื’ื•ื“, ืชืฉืœื•ื ื™ืžื™ ื”ืžื™ืœื•ืื™ื, ื•ืขื•ื“. ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืขืœืืช ืžืกื™ื ืื• ืงื™ืฆื•ืฆื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื—ื™ื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืจืื•ื™ ืฉื’ื ื”ืื–ืจื—ื™ื ื™ืชื ื• ืžืฉืœ ืขืฆืžื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื•ื›ืคื™ ืฉืื›ืŸ ืžืงื•ื‘ืœ (ืื•ื›ืœ, ืžืชื ื•ืช, ืžืฉื—ืงื™ื ื•ื›ื“'), ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืข ื‘ื›ืš ืชืžื™ื›ื”, ื—ื™ื–ื•ืง ื•ื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขื ื”ืœื•ื—ืžื™ื.




โ€ข ^ 1.ืœ ืžืืžืจ ื–ื” ื”ืขื™ืจื• ื”ืจื‘ ื™ื•ืกื™ ื›ืจืžืœ, ื”ืจื‘ ื™ื•ื‘ืœ ืฉืจืœื• ื•ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ. ืชื•ื“ืชื™ ื ืชื•ื ื” ืœื”ื.
ืจืื” ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืฉื ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ ื”ืœืœื• - ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืงื•ืง, ืฆืžื— ืฆื‘ื™, ืขืž' ื™ื‘.
^ 2.ืกืงื™ืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืฆื‘ื™ื ื“ื•ืžื™ื ืืฆืœ ืคื•ืกืงื™ ื”ืœื›ื”, ืจืื”: ื“"ืจ ืฉื™ืœื ื•ืจื”ืคื˜ื™ื’, "ืžื›ืช ืžื“ื™ื ื”", ื“ื™ื ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ืขื‘ืจื™, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉื›"ื˜, ืขืž' 748-742. ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉืืœื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืœื—ืžืช ื”ืžืคืจืฅ (ื—ื•ืจืฃ ืชืฉื "ื), ื•ืื—"ื› ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžื‘ืฆืข 'ืขื•ืคืจืช ื™ืฆื•ืงื”' (ื—ื•ืจืฃ ืชืฉืก"ื˜): ื”ืจื‘ ื™ื•ื ื” ืžืฆื’ืจ, "ืฉื›ืจื” ืฉืœ ื’ื ื ืช ืฉืœื ืขื‘ื“ื” ืžืคื—ื“ ืื™ืžื™ ื”ืžืœื—ืžื”", ืกื•ืคื” ื‘ืžื“ื‘ืจ, ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืชืฉื "ื, ืกื™' ืœื’, ืขืž' ืงื“-ืงื–; ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื™ืขืงื‘, "ืชืฉืœื•ื ืœื’ืŸ ื™ืœื“ื™ื ืฉืฉื‘ืช ื‘ืขืช ื”ืžืœื—ืžื”", ืชื—ื•ืžื™ืŸ, ื™ื‘ (ืชืฉื "ื‘), ืขืž' 218-200; ื”ื "ืœ, "ืชืฉืœื•ื ืฉื›ืจ ืœื™ืžื•ื“ ื•ื”ืกืขื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื”", ืžืฉืคื˜ื™ืš ืœื™ืขืงื‘, ื—ืœืง ื ืกื™ืžืŸ ื™ื, ืขืž' ืงืœื•-ืงืขื’; ื”ืจื‘ ืฉืื•ืœ ื™ืฉืจืืœื™, "ื’ื ื ืช ืฉืฉื‘ืชื” ืžืื•ื ืก ื–ื›ืื™ืช ืœืžืœื•ื ืฉื›ืจื”", ืชื—ื•ืžื™ืŸ, ื™ื‘ (ืชืฉื "ื‘), ืขืž' 221-219 (ืชื’ื•ื‘ื” ืœืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื™ืขืงื‘). ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื, ืจืื”: ื“"ืจ ืžื™ื›ืืœ ื•ื™ื’ื•ื“ื”, ืฉื›ื™ืจื•ืช - ืกืคืจื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขื‘ืจื™, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉื "ื—, ืขืž' 349 ื”ืข' 304, ื•ืขืž' 352 ื”ืข' 312; ื”ืจื‘ ื“ื ื™ืืœ ื›"ืฅ, "ืฉื›ืจ ื‘ืชื™ื ื•ืคื•ืขืœื™ื ืฉื”ื•ืฉื‘ืชื• ืขืงื‘ ืžื‘ืฆืข ืฆื‘ืื™", ืชื—ื•ืžื™ืŸ, ืœ (ืชืฉ"ืข), ืขืž' 359-351, ื•ื›ืŸ ืฉื•"ืช ืžืฉืคื˜ื™ ืืจืฅ, ื—ืœืง ื, ืขืž' 35-34; ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ืื—ื™ื˜ื•ื‘, "ืชืฉืœื•ื ืฉื›ืจ ืคื•ืขืœื™ื ืฉืœื ืขื‘ื“ื• ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžื”", ื“ื’ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื– (ืชืฉ"ืข), ืขืž' 232-221; ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื–ื™ืœื‘ืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, "ืชืฉืœื•ื ืขืœ ื™ืžื™ ืžืœื—ืžื”", ื—ืฉื•ืงื™ ื—ืžื“ - ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื, ืขืž' ืชืขื; ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื—ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืขื™ื”"ืง ืืฉื“ื•ื“ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื™ื•ื‘ื™ ืชืฉืœื•ื ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืœื ืขื‘ื“ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืœื—ืžื” ืงื™ืฅ ืชืฉืข"ื“, ืขืž' ืกื•-ืกื–; ื”ืจื‘ ืืฉืจ ื•ื™ื™ืก, "ื‘ืขื ื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืฉื›ื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ื ื•ืคื•ืขืœื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืžืœื—ืžื”", ืฉื•"ืช ืžื ื—ืช ืืฉืจ, ื—ืœืง ื‘, ืกื™ืžืŸ ืงื›, ืขืž' ืฉืฆื˜-ืชื—; ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ, "ื™ื—ืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื–ืžืŸ 'ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ' ", ืืžื•ื ืช ืขืชื™ืš, 105 (ืชืฉืจื™ ืชืฉืข"ื”), ืขืž' 127-121; ื”ื "ืœ, ื›ืชืจ, ื™ (ืชืฉืข"ื”), ืขืž' 307-305.
^ 3.ืจืื” ื‘ืกืคืจื™: "ื—ื™ื ื•ืš ื•ืฆื“ืงื” โ€“ ื”ื™ื—ื™ื“, ื”ืงื”ื™ืœื”, ื”ื—ื‘ืจื”", ืฉื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 386-361.
^ 4.ืจืื” ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืกืคืจื™: "ืžื ื”ื™ื’ ืฉื”ื—ืจื™ื‘ ืขื™ืจ ื•ืžืฉื›ืŸ", ืฉื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 513-501.
^ 5.ืืžื™ืจื” ื“ื•ืžื” ื’ื ื‘ื’ืž' ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื™ ืข"ื‘: "ืืžืจ ืื‘ื™ื™ ื•ืื™ืชื™ืžื ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง: ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ื ื•ืช - ื™ื”ื ื” ื›ืืœื™ืฉืข, ื•ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื”ื ื•ืช ืืœ ื™ื”ื ื” ื›ืฉืžื•ืืœ ื”ืจืžืชื™ ืฉื ืืžืจ: "ื•ืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ืจืžืชื” ื›ื™ ืฉื ื‘ื™ืชื•" (ืฉืžื•ืืœ ื ื–, ื™ื–). ื•ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ: ืฉื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ืœืš ืฉื - ื‘ื™ืชื• ืขืžื•".
^ 6.ื“ื•ื’ืžืื•ืช ืœืชืฉืœื•ื ืฉื›ืจ ืข"ื™ ืžืœื›ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืขื‘ื•ื“ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช: ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืฉื™ืœื ืœืื ืฉื™ื ืฉื”ื›ื™ื ื• ืืช ื”ืขืฆื™ื ื•ื”ืื‘ื ื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ (ืžืœื›ื™ื ื ื”, ื›ื–-ืœื‘; ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ ื‘, ื™ื“); ื™ื•ืืฉ ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืงื™ื‘ืฅ ื›ืกืฃ ืชืจื•ืžื•ืช ืžื›ืœ ื”ืขื ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช, ื•ืฉื™ืœื ืืช ืฉื›ืจื ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืฉื™ืคื•ืฅ ื”ื‘ื™ืช (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ ื›ื“, ื™ื‘); ืืžืฆื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ื’ื™ื™ืก ืœื•ื—ืžื™ื ืžืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื•ืฉื›ืจ ืขื•ื“ ืžืื” ืืœืฃ ืœื•ื—ืžื™ื ื‘ืžืื” ื›ื™ื›ืจ ื›ืกืฃ (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ ื›ื”, ื”-ื™ื’). ืžื›ืืŸ ืื™ืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉืจืง ืฉื›ื™ืจื™ ื”ื—ืจื‘ ืงื™ื‘ืœื• ืฉื›ืจื, ื•ืœื•ื—ืžื™ ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื ืงื™ื‘ืœื•. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื ืขื•ืฅ ื‘ื›ืš, ืฉืืช ืœื•ื—ืžื™ ืฉื‘ื˜ื• ื”ื•ื ื™ื›ืœ ืœื’ื™ื™ืก ื’ื, ืืš ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื•ื ืœื ืฉื™ืœื ืœื”ื ืฉื›ืจ, ืืฃ ืฉืืช ืœื•ื—ืžื™ ืฉื‘ื˜ื• ื”ื•ื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื’ื™ื™ืก ืžื‘ืœื™ ืœืฉืœื ืœื”ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉืืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืžืฉื‘ื˜ ืืคืจื™ื ืžืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื’ื™ื™ืก, ืืœื ื‘ืชืฉืœื•ื. ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื‘ืช ืคืจืขื” ืœืžืจื™ื ืื—ื•ืช ืžืฉื”: "ื”ื™ืœื™ื›ื™ ืืช ื”ื™ืœื“ ื”ื–ื” ื•ื”ื™ื ืงื”ื• ืœื™ ื•ืื ื™ ืืชืŸ ืืช ืฉื›ืจืš" (ืฉืžื•ืช ื‘, ื˜), ื›ืชื‘ ื”ื ืฆื™"ื‘ ื‘ื”ืขืžืง ื“ื‘ืจ ืฉื: "ื›ืš ื“ืจืš ื”ืžืœื›ื™ื ืœืฉืœื ื‘ืขื™ืŸ ื™ืคื” ื•ืœื ืœื’ื–ื•ืจ ืœืขืฉื•ืช ืœื”ื ื‘ื—ื ื". ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื ื‘ื™ื ื™ืจืžื™ื”ื• ื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื™ื”ื•ื™ืงื™ื ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืœ ื›ืš ืฉืœื ืฉื™ืœื ืืช ืฉื›ืจื ืฉืœ ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ื•ื ื™ ื‘ื™ืชื•: "ื”ื•ื™ ื‘ื ื” ื‘ื™ืชื• ื‘ืœื ืฆื“ืง ื•ืขืœื™ื•ืชื™ื• ื‘ืœื ืžืฉืคื˜ ื‘ืจืขื”ื• ื™ืขื‘ื“ ื—ื ื ื•ืคืขืœื• ืœื ื™ืชืŸ ืœื•. ื”ืืžืจ ืื‘ื ื” ืœื™ ื‘ื™ืช ืžื“ื•ืช ื•ืขืœื™ื•ืช ืžืจื•ื—ื™ื ื•ืงืจืข ืœื• ื—ืœื•ื ื™ ื•ืกืคื•ืŸ ื‘ืืจื– ื•ืžืฉื•ื— ื‘ืฉืฉืจ... ื›ื™ ืื™ืŸ ืขื™ื ื™ืš ื•ืœื‘ืš ื›ื™ ืื ืขืœ ื‘ืฆืขืš ื•ืขืœ ื“ื ื”ื ืงื™ ืœืฉืคื•ืš ื•ืขืœ ื”ืขืฉืง ื•ืขืœ ื”ืžืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช" (ื™ืจืžื™ื”ื•, ื›ื‘, ื™ื’-ื™ื–). ืคื™ืจืฉ ื”ืจื“"ืง: "ื‘ืจืขื”ื• ื™ืขื‘ื•ื“ ื—ื ื - ื”ื™ื” ืฉื•ื›ืจ ื”ืคื•ืขืœ ื‘ืžืœืื›ืช ื”ื‘ืชื™ื ื•ืœื ื”ื™ื” ื ื•ืชืŸ ืœื• ืฉื›ืจื• ื•ื–ื”ื• ื—ื ื".
^ 7.ื”ืฉืœืœ ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื” ืžืชื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื”ืžืœืš ืœื‘ื™ืŸ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ืงืจื‘ื™ื™ื ื•ื”ืขื•ืจืคื™ื™ื. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืžืชืŸ ื”ืฉืœืœ ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ืคื™ืฆื•ื™ ื•ื”ืชืฉืœื•ื ืขืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืชื ื‘ืžืœื—ืžื”. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืชืฉื•ื‘ืช ื”ื ื‘ื™ื ืœืืžืฆื™ื”ื• (ืœืขื™ืœ ื”ืข' 6) ืขืœ ื›ืš ืฉื‘ื™ื“ื™ ื”' ืœื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื”ื›ืกืฃ ืฉื”ื•ื ื”ืคืกื™ื“ ื‘ืฉื›ื™ืจืช ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืžืืคืจื™ื (ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื ื‘ ื›ื”, ื˜) ื”ื™ื ื”ื•ื›ื—ื” ืฉื”ืฉืœืœ ืฉื™ืžืฉ ืžืงื•ืจ ืชืฉืœื•ื ืœืœื•ื—ืžื™ื. ืขืœ ื—ืœื•ืงืช ื”ืฉืœืœ, ืจืื” ื‘ืกืคืจื™: "ืžืขืžื“ื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ ื”ืขื•ืจืฃ", ืฉื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 344-330.
^ 8.ืžืžืขืฉื™ื• ืฉืœ ื™ืฉื™ ืื‘ื™ ื“ื•ื“ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืฉืืคื™ืœื• ืžื–ื•ืŸ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ื”ื™ื” ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื: "ื•ื™ืืžืจ ื™ืฉื™ ืœื“ื•ื“ ื‘ื ื• ืงื— ื ื ืœืื—ื™ืš ืื™ืคืช ื”ืงืœื™ื ื”ื–ื” ื•ืขืฉืจื” ืœื—ื ื”ื–ื” ื•ื”ืจืฅ ื”ืžื—ื ื” ืœืื—ื™ืš. ื•ืืช ืขืฉืจืช ื—ืจื™ืฆื™ ื”ื—ืœื‘ ื”ืืœื” ืชื‘ื™ื ืœืฉืจ ื”ืืœืฃ ื•ืืช ืื—ื™ืš ืชืคืงื“ ืœืฉืœื•ื ื•ืืช ืขืจื•ื‘ืชื ืชืงื—" (ืฉืžื•ืืœ ื ื™ื–, ื™ื–-ื™ื—). ื”ืจืœื‘"ื’ ืฉื ืคื™ืจืฉ ืฉืื›ืŸ ื”ื™ื” ืขืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืœื“ืื•ื’ ืœืžื–ื•ื ื, ื•ืขืœื™ื”ื ื”ื™ื” ืœื”ืคืงื™ื“ ืขืจื‘ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืžืžืŸ ื–ืืช. ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ื›ืชื‘ื• ื”ืจื“"ืง ื•ื”ืžืฆื•ื“ื•ืช, ืื ื›ื™ ื”ื ืœื ืงืฉืจื• ื–ืืช ืœื™ื›ื•ืœืช ื”ืฉื’ืช ืžื–ื•ืŸ: "ื›ื™ ื›ืŸ ืžื ื”ื’ ืื ืฉื™ ื”ื—ื™ืœ ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ืžืขื•ืช ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ืžืœื—ืžื”, ื•ื™ืฉื™ ื ืชืŸ ืœื“ื•ื“ ืžืขื•ืช ืฉื™ื•ืฆื™ื ื‘ื”ื ืžืฉื›ื•ื ื•ืชื™ื”ื". ืืš ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžื–ื•ืŸ ืงื™ื•ืžื™. ื•ื›ื™ ื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ื”ื™ื™ืชื” ื ืขื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื‘ื ื™ื” ืœืกืคืง ืœื”ื ืžื–ื•ืŸ? ืืžื ื ื‘ื™ืช ืœื—ื ืงืจื•ื‘ื” ืœืขืžืง ื”ืืœื”, ืื‘ืœ ืžื” ื™ืขืฉื• ืœื•ื—ืžื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืจื‘ ืžื‘ืชื™ื”ื? ืœื›ืžื” ื–ืžืŸ ื™ืกืคื™ืงื• ืขืฉืจื” ืœื—ืžื™ื ืœืฉืœื•ืฉื” ืœื•ื—ืžื™ื, ืฉืœื•ืฉืช ืื—ื™ื• ืฉืœ ื“ื•ื“? ืžื” ืคืฉืจ ืžืชืŸ ืขืฉืจื” ื—ืจื™ืฆื™ ื—ืœื‘ ืœืฉืจ ื”ืืœืฃ? ืžืฉื•ื ื›ืš ื ืจืื” ืฉื”ืžื˜ืจื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ื™ืฉื™ ื”ื™ื "ืืช ืื—ื™ืš ืชืคืงื•ื“ ืœืฉืœื•ื". ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื”ื•ื ืฉื•ืœื— ืœื”ื ื—ื‘ื™ืœื•ืช ื•ืคื™ื ื•ืงื™ื ("ืฆ'ื•ืคืจื™ื"), ื•ื’ื ืœืžืคืงื“ ืฉืœื”ื - ืฉืจ ื”ืืœืฃ. ื’ื ื›ื™ื•ื ืœื•ื—ืžื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืฉื™ ื•ืคื™ื ื•ืงื™ื ืžื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื ื•ืžื›ืœืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืชื—ืœื™ืฃ ืœืžื–ื•ืŸ ื•ืœื‘ื™ื’ื•ื“ ืฉืžืกื•ืคืง ื“ืจืš ื”ืฆื‘ื. ืื›ืŸ ื›ืŸ, ื‘ืขืช ื”ืžืœื—ืžื” ื—ืกืจ ื›ืกืฃ, ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืขืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืœืžืฉื›ืŸ ืจื›ื•ืฉ ื›ื“ื™ ืฉืžืฉืคื—ืชื ื”ื ืžืฆืืช ื‘ืขื•ืจืฃ ืชื•ื›ืœ ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื™ื ืชื™ื™ื, ืื‘ืœ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื™ื ืฉืœ ื”ืžืœืš. ืžืงื•ืจ ื ื•ืกืฃ ืžืžื ื• ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืฉื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื™ื” ืžื•ื‘ื ืžื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืœื•ื—ื ื”ื•ื ืžืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจื“ื‘"ื– ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื–, ื“): "ื‘ืžืœื—ืžืช ืžืฆื•ื” ื”ื›ืœ ื™ื•ืฆืื™ืŸ ื•ืืคื™ืœื• ื—ืชืŸ ืžื—ื“ืจื• ื•ื›ืœื” ืžื—ื•ืคืชื”". ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจื“ื‘"ื–: "ื•ืืคืฉืจ ื“ื‘ืžืœื—ืžืช ืžืฆื•ื” ื”ื ืฉื™ื ื”ื™ื• ืžืกืคืงื•ืช ืžื™ื ื•ืžื–ื•ืŸ ืœื‘ืขืœื™ื”ืŸ ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื”ื™ื•ื ื‘ืขืจื‘ื™ื•ืช". ืœื ื‘ืจื•ืจ ืื™ืš ื ืฉื™ื ื™ืขื–ื‘ื• ืืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ื™ืœื“ื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืกืคืง ืื•ื›ืœ ืœื‘ืขืœื™ื. ื”ืื ื›ืœ ืื™ืฉื” ื”ื™ื™ืชื” ื˜ื•ืจื—ืช ืœืกืคืง ืžื–ื•ืŸ ืœื‘ืขืœื”? ื”ืจืฉ"ืฉ ื‘ืกื•ื˜ื” ืžื“ ืข"ื‘ ื›ืชื‘ ื‘ื“ื•ืžื” ืœืจื“ื‘"ื–: "ืžืฉืžืข ื“ื’ื ื ืฉื™ื ื™ื•ืฆืื•ืช ืœืžืœื—ืžื” ื•ื—ื“ื•ืฉ ื”ื•ื. ื•ืื•ืœื™ ืื™ื ืŸ ื™ื•ืฆืื•ืช ืืœื ืœื‘ืฉืœ ื•ืœืืคื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื” ืœืฆื•ืจืš ื”ื’ื‘ืจื™ื ืื ืฉื™ ื”ืžืœื—ืžื”". ื”ื•ื ืœื ื›ืชื‘ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื ืฉื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื ืืœื ืขืœ ื ืฉื™ื ืฉื™ื•ืฆืื•ืช, ื•ืื•ืœื™ ื›ื•ื•ื ืชื• ื”ื™ื ืœื ืฉื™ื ืจื•ื•ืงื•ืช. ื”ืจื“ื‘"ื– ื•ื”ืจืฉ"ืฉ ืœื ื›ืชื‘ื• ืฉื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื•ื‘ื ืžื‘ื™ืชื ืฉืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ื ืฉื™ื ื”ื™ื• ืื—ืจืื™ื•ืช ืขืœ ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉื”ืฆื‘ื ืกื™ืคืง. ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื“ื‘"ื– ื•ื”ืจืฉ"ืฉ ื”ืœืœื• ืจืื” ื‘ืกืคืจื™: ืžืœื›ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, "ืขืจื™ืงื™ื ื•ืกืจื‘ื ื™ ื’ื™ื•ืก", ืขืž' 334-320.

^ 9.ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ื›ืชื‘ ื”ืจื“"ืง ื‘ืžืœื›ื™ื ื ื›ื, ื™ ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืžื•ืืœ ื ื—, ื™ื’.
^ 10.ื›ืš ื”ื‘ื™ืŸ ื’ื ื”ืœื—ื ืžืฉื ื”, ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื”, ื’.
^ 11.ืจืื” ื’ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื‘, ื”: "ืจ' ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ื ื—ืžืŸ ืืžืจ: ืฉื ื” ืื—ืช ื”ื™ืชื” ื•ืฉืชื™ ืฉื“ื•ืช ื”ื™ื•. ืื—ืช ืฉืขื•ืจื™ื ื•ืื—ืช ืขื“ืฉื™ื. ืคืฉื™ื˜ื ืœื™ื” ืœืื‘ื™ื“ ื•ืœื™ืชืŸ ื“ืžื™ื? ื“ื™ืœืžื ืคืฉื™ื˜ื ืœื™ื” ืœืื‘ื™ื“ ืฉืœื ืœื™ืชืŸ ื“ืžื™ื".
^ 12.ืขืœ ื›ืš ืฉืœืœื•ื—ืžื™ื ืžื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ื“ืžืื™ ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ื’ื ืžื”ืžืฉื ื” ื‘ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื, ื™: "ืืจื‘ืขื” ื“ื‘ืจื™ื ืคื˜ืจื• ื‘ืžื—ื ื”: ืžื‘ื™ืื™ืŸ ืขืฆื™ื ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื•ืคื˜ื•ืจื™ื ืžืจื—ื™ืฆืช ื™ื“ื™ื, ื•ืžื“ืžืื™, ื•ืžืœืขืจื‘".
^ 13.ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืื›ื™ืœ ื’ื•ื™ื™ื ืคื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืจืื” ื‘ืกืคืจื™: "ืคื™ืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื™ื“ื™ ืžื™ ืฉืœื ื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืชื", ื–ืžื ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' 51-19.
^ 14.ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืกื‘ืจื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ื—ื•ืœืงื™ื ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ื“ื™ื•ื ื™ื ืืœื” ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืื• ืœื—ื™ื™ืœื™ื ื’ื•ื™ื™ื. ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื”ืœืŸ ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื™ื™ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื: ืจืฉ"ื™ ืฉื‘ืช ืงื›ื– ืข"ื‘ ื“"ื” ืื›ืกื ื™ื; ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื™ื– ืข"ื‘ ื“"ื” ืื›ืกื ื™ื; ืคืกื—ื™ื ืœื” ืข"ื‘ ื“"ื” ืื›ืกื ื™ื; ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืจื›ื•ืช ืžื– ืข"ื ื“"ื” ื•ืžืื›ื™ืœื™ืŸ, ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื™ื– ืข"ื‘ ื“"ื” ื•ืืช, ื•ืขื•ื“. ืืš ื ืจืื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื ื•ืจืžื” ื›ืœืœื™ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ื ื”ื•ื’ื” ื•ืžืงื•ื‘ืœืช, ื•ืื›ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืื›ืกื ื™ื ื”ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ื’ื•ื™ื™ื. ืจื‘ื ื”ื•ืจื” ืœื‘ื ื™ ืžื—ื•ื–ื ืื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื‘ืช ืขื ื—ื™ืœ ื”ืžืœืš - ืฉื‘ืช ืงืžื– ืข"ื‘; ืื• ืื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืขื ื™ื ื™ ื—ืžืฅ - ืคืกื—ื™ื ื” ืข"ื‘, ืคืกื—ื™ื ืœ ืข"ื; ืจื‘ ื”ื•ื ื ื”ื•ืจื” ืœื‘ื ื™ ื”ื›ืคืจื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืืคื™ื” ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืœื—ื™ืœ ื”ืžืœืš - ื‘ื™ืฆื” ื›ื ืข"ื. ืจื‘ื ื• ื—ื ื ืืœ ืคื™ืจืฉ ื‘ื’ืž' ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื: ื— ืข"ื: " 'ื•ื”ืœืš' (ืขื–ืจื ื–, ื›ื“) - ื–ื• ืืจื ื•ื ื", (ืชื•ืก' ืฉื ื“"ื” ื•ื”ืœืš): "ืืจื•ื—ืช ื“ื•ืจื•ืŸ ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืขื•ื‘ืจ ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื ืฉื ื•ืชืŸ ืœื• ื›ืœ ืขื™ืจ ื•ืขื™ืจ ืืจื•ื—ื”" ื›ืš ืคื™ืจืฉ ื’ื ื”ืขืจื•ืš ื‘ืขืจืš ืืจื ืŸ, ื•ื”ืจื™"ืฃ (ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื”, ื ืžื“ืคื™ ื”ืจื™"ืฃ). ื•ื–ื” ื›ื ืจืื” ื”ืžืงื•ืจ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœ' ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื, ื™: "ืžืฉืจื‘ื• ื”ืื ืกื™ืŸ ื•ื”ื˜ื™ืœื• ืžืœื›ื™ ืขื›ื•"ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืขืฉื•ืช ืžื—ื ื•ืช ืœื—ื™ื™ืœื•ืชื™ื”ืŸ, ื”ืชื™ืจื• ืœื–ืจื•ืข ื‘ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื“ื‘ืจื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื ืขื‘ื“ื™ ื”ืžืœืš ื‘ืœื‘ื“". ืจืื” ืขื•ื“: ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื, ืกื™' ืฉืž; ืจ"ืŸ, ื ื“ืจื™ื ืกื‘, ื‘ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื.
^ 15.ื“ื•ื“ ื ืžืฉื— ืœืžืœืš, ืืš ื”ื•ื ืœื ื”ืชืงื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื•ื ืจืื” ืขืฆืžื• ืžืœืš. ื”ื•ื ื”ื’ืŸ ืขืœ ื“ืจื•ื ื”ืจ ื—ื‘ืจื•ืŸ ื•ื“ืจืฉ ืžื ื‘ืœ ื”ื›ืจืžืœื™ ืชืฉืœื•ื. ื›ืฉื ื‘ืœ ืกื™ืจื‘, ื“ื•ื“ ืจืื” ื‘ื• "ืžื•ืจื“ ื‘ืžืœื›ื•ืช" (ืžื’ื™ืœื” ื™ื“ ืข"ื). ืื‘ื™ื’ื™ืœ ืืฉืช ื ื‘ืœ ื”ื‘ื™ืื” ืœื“ื•ื“ ื•ืื ืฉื™ื• ืžืฆืจื›ื™ ืžื–ื•ืŸ: "ื•ืชืžื”ืจ ืื‘ื™ื’ื™ืœ ื•ืชืงื— ืžืืชื™ื ืœื—ื ื•ืฉื ื™ื ื ื‘ืœื™ ื™ื™ืŸ ื•ื—ืžืฉ ืฆืืŸ ืขืฉื•ื™ืช ื•ื—ืžืฉ ืกืื™ื ืงืœื™ ื•ืžืื” ืฆืžืงื™ื ื•ืžืืชื™ื ื“ื‘ืœื™ื ื•ืชืฉื ืขืœ ื”ื—ืžื•ืจื™ื" (ืฉืžื•ืืœ ื ื›ื”, ื™ื—). ื”ืื•ื›ืœ ื”ืจื‘ ื”ื•ื ืชืฉืœื•ื ืœื“ื•ื“ ื•ื—ื™ื™ืœื™ื•.
^ 16.ื›ืš ืžื ื•ืกื— ืชืคืงื™ื“ื: "ื›ืœ ืื™ืœื• ืฉืืžืจื• ื™ื•ืฆืื™ืŸ ื•ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื ื•ืชื ื™ืŸ ืคืกื™ ื”ืขื™ืจ, ื•ืžืกืคืงื™ืŸ ืžื™ื ื•ืžื–ื•ืŸ ืœืžืœื—ืžื”, ื•ืžืชืงื ื™ืŸ ืืช ื”ื“ืจื›ื™ื" (ืชื•ืกืคืชื ืกื•ื˜ื” [ืœื™ื‘ืจืžืŸ] ื–, ื›ื’; ืžืฉื ื” ืกื•ื˜ื” ื—, ื‘). ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื”ืœืœื• ื”ื ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ืจื•ืชื ื”ืฆื‘ืื™, ื•ื”ื›ืฉืจืช ื”ื“ืจื›ื™ื ื›ืžื• ื’ื ื”ืžื™ื ื•ื”ืžื–ื•ืŸ, ื”ื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืฆื‘ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœืœื•ื—ืžื™ื ื”ื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ืžืื›ืœื•ืช ืืกื•ืจื™ื (ื—ื•ืœื™ืŸ ื™ื– ืข"ื; ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื—, ื; ืจืžื‘"ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื™).

ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื–ื•ืœื“ืŸ, ืฆื“ืงื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ, ืฉื‘ื™ ื“ืจื•ื ืชืฉืข"ื—, ืขืž' 176-162
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il